éÙ»¿ß¬á ¿º ªÒӡὫó ºáßÑñá¡¿´ æó´ÚÑ¡¡«ú« æ¿¡«ñá ô¬Óῡ߬«® ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿ 
«Ô 19 ¿¯¡´ 2014ú.

é ºáßÑñá¡¿¿ æó´ÚÑ¡¡«ú« æ¿¡«ñá ô¬Óῡ߬«® ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿ »«ñ 
»ÓÑñßÑñáÔѽýßÔó«¼ îÑßÔ«í½¯ßÔ¿Ôѽ´ è¿Ñó߬«® ¼¿ÔÓ«»«½¿þýÑ® ¬áõÑñÓÙ 
éÙß«¬«»ÓÑ«ßó´ÚÑ¡¡Ñ®ÞÑú« ¼¿ÔÓ«»«½¿Ôá ùÑÓ¡«ó¿µ¬«ú« ¿ üÒ¬«ó¿¡ß¬«ú« Ä¡ÒõÓ¿´ -

æïôÿÇïê:

ÉừÓÔ ÅÓÑ«ßó´ÚÑ¡¡«ú« áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«»á å¿Ô«¼¿Ó߬«ú« ¿ ì«ó«úÓáñ-髽١߬«ú« 쿬«ñ¿¼á 
« ó¡ÑßÑ¡¿¿ ¿¼Ñ¡¿ ßó´Ô«ú« Åáó½á â«Óñ«ó߬¿®, »ÓÑßó¿ÔÑÓá ó ¼Ñß´µÑß½«ó ô¬Óῡ߬«® 
ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿ ß ÒßÔá¡«ó½Ñ¡¿Ñ¼ »á¼´Ô¿ 12 áóúÒßÔá / 25 áóúÒßÔá (ßÔáÓÙ® / 
¡«óÙ® ßÔ¿½ý), ó ñÑ¡ý Ñú« »Ó«ß½áó½Ñ¡¿´.

æ»Óáó¬á:
25 á»Óѽ´ 2013 ú«ñá ÓÑÞÑ¡¿Ñ¼ æó´ÚÑ¡¡«ú« æ¿¡«ñá ô¬Óῡ߬«® ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿ 
ßó´ÚÑ¡¡«¼ÒþÑ¡¿¬ Åáóѽ â«Óñ«ó߬¿®, »ÓÑßó¿ÔÑÓ »Ó¿þ¿ß½Ñ¡ ¬ ½¿¬Ò 
¼ÑßÔ¡«þÔ¿¼ÙÕ ßó´ÔÙÕ å¿Ô«¼¿Ó߬«® Ñ»áÓÕ¿¿ ß ÒßÔá¡«ó½Ñ¡¿Ñ¼ »á¼´Ô¿ ó ñÑ¡ý Ñú« 
»Ó«ß½áó½Ñ¡¿´.

ÅÄæÆÇìÄéêïê:

1. ü½áú«ß½«ó¿Ôý ó¡ÑßÑ¡¿´ ¿¼Ñ¡¿ ßó´Ô«ú« Åáó½á â«Óñ«ó߬¿®, »ÓÑßó¿ÔÑÓá ó ¼Ñß´µÑß½«ó 
ô¬Óῡ߬«® ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿ ß ÒßÔá¡«ó½Ñ¡¿Ñ¼ »á¼´Ô¿ 12 áóúÒßÔá / 25 áóúÒßÔá 
(ßÔáÓÙ® / ¡«óÙ® ßÔ¿½ý), ó ñÑ¡ý Ñú« »Ó«ß½áó½Ñ¡¿´.
2. èá½Ñ¡ñáÓ¡á´ ¬«¼¿ßß¿¿ ó¡ÑßÔ¿ ß««ÔóÑÔßÔóÒ¯Ú¿Ñ ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿´ ó ûÑÓ¬«ó¡«ú« ¬á½Ñ¡ñáÓ´ 
ô¬Óῡ߬«® ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿. 


é ºáßÑñá¡¿¿ æó´ÚÑ¡¡«ú« æ¿¡«ñá ô¬Óῡ߬«® ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿ »«ñ 
»ÓÑñßÑñáÔѽýßÔó«¼ îÑßÔ«í½¯ßÔ¿Ôѽ´ è¿Ñó߬«® ¼¿ÔÓ«»«½¿þýÑ® ¬áõÑñÓÙ 
éÙß«¬«»ÓÑ«ßó´ÚÑ¡¡Ñ®ÞÑú« ¼¿ÔÓ«»«½¿Ôá ùÑÓ¡«ó¿µ¬«ú« ¿ üÒ¬«ó¿¡ß¬«ú« Ä¡ÒõÓ¿´ -

æïôÿÇïê:

ÉừÓÔ ÅÓÑ«ßó´ÚÑ¡¡«ú« áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«»á òÑÓß«¡ß¬«ú« ¿ ÆáóÓ¿þÑ߬«ú« ê«á¡¡á, 
»ÓÑñßÑñáÔѽ´ æ¿¡«ñá½ý¡«® 諼¿ßß¿¿ »« ¬á¡«¡¿ºáµ¿¿ ßó´ÔÙÕ, « »Ó¿þ¿ß½Ñ¡¿¿ ¬ ½¿¬Ò 
¼ÑßÔ¡«þÔ¿¼ÙÕ ßó´ÔÙÕ æÑóÑÓ«ñ«¡Ñµ¬«® Ñ»áÓÕ¿¿ ¿¡«¬¿¡¿ ÅáÓá߬ÑóÙ (äÙí«ó«®) (+ 1942).

Éáßß¼«ÔÓÑó ª¿Ô¿Ñ, ÔÓÒñÙ, »«ñó¿ú¿ ¿ Òþ¿ÔÙóá´ ¡áÓ«ñ¡«Ñ »«þ¿Ôá¡¿Ñ 
¿¡«¬¿¡¿ ÅáÓá߬ÑóÙ (äÙí«ó«®) -

ÅÄæÆÇìÄéêïê:

1. ü½áú«ß½«ó¿Ôý ¼ÑßÔ¡«Ñ »Ó«ß½áó½Ñ¡¿Ñ ¿ »«þ¿Ôá¡¿Ñ ó »ÓÑñѽáÕ æÑóÑÓ«ñ«¡Ñµ¬«® 
Ñ»áÓÕ¿¿ ¿¡«¬¿¡¿ ÅáÓá߬ÑóÙ (äÙí«ó«®). 

2. ôÔóÑÓñ¿Ôý ¿¬«¡«»¿ß¡«Ñ ¿º«íÓáªÑ¡¿Ñ æó´Ô«®. 

3. ôÔóÑÓñ¿Ôý »ÓÑñßÔáó½Ñ¡¡ÙÑ »Ó«Ñ¬ÔÙ ÔÓ«»áÓ´, ¬«¡ñá¬á ¿ ¼«½¿ÔóÙ æó´Ô«®. 

4. ÄßÔᡬ¿ í½áªÑ¡¡«® ÅáÓá߬ÑóÙ (äÙí«ó«®), òÓ¿ßÔá Óáñ¿ ¯Ó«ñ¿ó«® ßþ¿ÔáÔý ßó´ÔÙ¼¿ 
¼«ÚἿ. 

5. Åá¼´Ôý í½áªÑ¡¡«® ÅáÓá߬ÑóÙ (äÙí«ó«®), òÓ¿ßÔá Óáñ¿ ¯Ó«ñ¿ó«® ß«óÑÓÞáÔý ó ñÑ¡ý 
ÑÑ »Ó«ß½áó½Ñ¡¿´. 

6. 髺¡ÑßÔ¿ í½áú«ñáÓ¡«ßÔý éßѼ¿½«ßÔ¿ó«¼Ò ü«úÒ, ñ¿ó¡«¼Ò ó« ßó´ÔÙÕ æó«¿Õ, þÔ« 
»ÓÑñßÔáó¿½ ¡á¼ ¡«óÒ¯ ¼«½¿ÔóÑ¡¡¿µÒ ºá æó´ÔÒ¯ ûÑÓ¬«óý ¿ ¡áÞ ¡áÓ«ñ.


é ºáßÑñá¡¿¿ æó´ÚÑ¡¡«ú« æ¿¡«ñá ô¬Óῡ߬«® ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿ »«ñ 
»ÓÑñßÑñáÔѽýßÔó«¼ îÑßÔ«í½¯ßÔ¿Ôѽ´ è¿Ñó߬«® ¼¿ÔÓ«»«½¿þýÑ® ¬áõÑñÓÙ 
éÙß«¬«»ÓÑ«ßó´ÚÑ¡¡Ñ®ÞÑú« ¼¿ÔÓ«»«½¿Ôá ùÑÓ¡«ó¿µ¬«ú« ¿ üÒ¬«ó¿¡ß¬«ú« Ä¡ÒõÓ¿´ -

æïôÿÇïê:

ÉừÓÔ ÅÓÑ«ßó´ÚÑ¡¡«ú« Ñ»¿ß¬«»á ìѪ¿¡ß¬«ú« ¿ ÅÓ¿½Òµ¬«ú« êÓ¿¡Ñ´ « ó¡ÑßÑ¡¿¿ ¿¼Ñ¡¿ 
»ÓÑ»«ñ«í¡«® êºÒ¼ÓÒñÙ ìѪ¿¡ß¬«®, ¿ß»«óÑñ¡¿µÙ ó ¼Ñß´µÑß½«ó ô¬Óῡ߬«® ÅÓáó«ß½áó¡«® 
ûÑÓ¬ó¿ ß ÒßÔá¡«ó½Ñ¡¿Ñ¼ ÑÚÑ «ñ¡«ú« ñ¡´ »á¼´Ô¿ 28 ñѬáíÓ´ / 10 ´¡óáÓ´ (ßÔáÓÙ® / 
¡«óÙ® ßÔ¿½ý), ó ñÑ¡ý ÑÑ í½áªÑ¡¡«® ¬«¡þ¿¡Ù.

æ»Óáó¬á:
8 ¼á´ 2012 ú«ñá ÓÑÞÑ¡¿Ñ¼ æó´ÚÑ¡¡«ú« æ¿¡«ñá ô¬Óῡ߬«® ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿ 
»ÓÑ»«ñ«í¡á´ êºÒ¼ÓÒñá ìѪ¿¡ß¬á´, ¿ß»«óÑñ¡¿µá »Ó¿þ¿ß½Ñ¡á ¬ ½¿¬Ò 
¼ÑßÔ¡«þÔ¿¼ÙÕ ßó´ÔÙÕ ìѪ¿¡ß¬«® Ñ»áÓÕ¿¿ ß ÒßÔá¡«ó½Ñ¡¿Ñ¼ »á¼´Ô¿ ó ñÑ¡ý ÑÑ 
»Ó«ß½áó½Ñ¡¿´ 20 á»Óѽ´ / 3 ¼á´ (ßÔáÓÙ® / ¡«óÙ® ßÔ¿½ý).

ÅÄæÆÇìÄéêïê:

1. ü½áú«ß½«ó¿Ôý ó¡ÑßÑ¡¿¿ ¿¼Ñ¡¿ »ÓÑ»«ñ«í¡«® êºÒ¼ÓÒñÙ ìѪ¿¡ß¬«®, ¿ß»«óÑñ¡¿µÙ ó 
¼Ñß´µÑß½«ó ô¬Óῡ߬«® ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿ ß ÒßÔá¡«ó½Ñ¡¿Ñ¼ ÑÚÑ «ñ¡«ú« ñ¡´ »á¼´Ô¿ 
28 ñѬáíÓ´ / 10 ´¡óáÓ´ (ßÔáÓÙ® / ¡«óÙ® ßÔ¿½ý), ó ñÑ¡ý ÑÑ í½áªÑ¡¡«® ¬«¡þ¿¡Ù.
2. èá½Ñ¡ñáÓ¡á´ ¬«¼¿ßß¿¿ ó¡ÑßÔ¿ ß««ÔóÑÔßÔóÒ¯Ú¿Ñ ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿´ ó ûÑÓ¬«ó¡«ú« ¬á½Ñ¡ñáÓ´ 
ô¬Óῡ߬«® ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿. 

îáÔÑÓ¿á½ Äõ¿µ¿á½ý¡«ú« »«ÓÔá½á ô¬Óῡ߬«® ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿