ÅÉÇéÄæïÇéìøë æé´ÆÄ-ÆêòÄìÄéæèêë âôîÇìêÆÇÉìøë ôìêéàÉæêÆàÆ XXVI àªÑú«ñ¡á´ í«ú«ß½«ó߬ᴠ¬«¡õÑÓÑ¡µ¿´ ÅæÆâô 翼¡´´ ßÑßß¿´, 20-30 ´¡óáÓ´ 2016 ú«ñá 22 ´ìéÇÉ´ 2016 âÄäÇ ó 18:00 »Ó«®ñÑÔ óÑþÑÓ »á¼´Ô¿ »Ó«Ô«¿ÑÓÑ´ éßÑ󫽫ñá ÿ»¿½½ÑÓá ûÑÓ¬«ó¡«Ñ »Ñ¡¿Ñ êßÔ«Ó¿´ ¼¿ßß¿® ǬÔÒá½ý¡ÙÑ »Ó«í½Ñ¼Ù ÉÒß߬«® ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿ ó òò óѬÑ. ü½áú«Ôó«Ó¿Ôѽý¡«ßÔý ¿ ß«µ¿á½ý¡á´ »«½¿Ô¿¬á ú«ßÒñáÓßÔóá ó É«ßß¿¿ òIX - ¡áþá½á òò óѬ«ó êßÔ«Ó¿´ ¿ ½¿ÔÑÓáÔÒÓá ÕÓ¿ßÔ¿á¡ß¬«ú« ó«ßÔ«¬á òÓ¿ßÔ¿á¡ß¬¿Ñ ß«µ¿á½ý¡ÙÑ ¡áÒ¬¿: µÑ¡¡«ßÔ¡«-«Ó¿Ñ¡Ô¿Ó«óá¡¡«Ñ Ò»Óáó½Ñ¡¿Ñ ï¯ñ¿ ¿ ßÒñýíÙ ÓÒß߬«ú« ºáÓÒíѪý´ Éѽ¿ú¿«º¡Ù® ÔÒÓ¿º¼ ¿ »á½«¼¡¿þÑßÔó« ä¿á¬«¡¿þÑ߬«Ñ «íÓẫóá¡¿Ñ: ÔÑ«Ó¿´ ¿ »Óá¬Ô¿¬á òÓ¿ßÔ¿á¡ß¬«Ñ ¿ß¬ÒßßÔó« èÒ½ýÔÒÓ«½«ú¿´ æÓÑñ«ó«® ¿ ¬«¼»ÑÔÑ¡Ô¡«ßÔ¡Ù® »«ñÕ«ñÙ ó ñ¿ßÔᡵ¿«¡¡«¼ «íÓẫóá¡¿¿ óºÓ«ß½ÙÕ è«¡õÑÓÑ¡µ¿´ áß»¿Óá¡Ô«ó »Ññáú«ú¿þÑ߬«ú« õá¬Ò½ýÔÑÔá âÑÓ¼á¡ß¬á´ õ¿½«½«ú¿´ æѬÔÙ ¬á¬ «ÓÒñ¿Ñ ñ½´ ÓáºÓÒÞÑ¡¿´ ÔÓáñ¿µ¿® Éѽ¿ú¿«óÑñÑ¡¿Ñ É«¼á¡ß¬á´ õ¿½«½«ú¿´ ûÑÓ¬«ó¡«Ñ »Ñ¡¿Ñ 20 ¿ 21 ´¡óáÓ´ 20 ´¡óáÓ´ 2015 ú. ÉÒ¬«ó«ñ¿Ôѽý: »Ó«Ô«¿ÑÓÑ® ǽѬßÑ® à¼Ñ½ý´¡«ó ཿßÑÑóá Ç¡¡á ǽѬßá¡ñÓ«ó¡á, ¡.ß. (ìêû µÑÓ¬«ó¡«® ¼ÒºÙ¬¿ ¿¼. »Ó«Ô. ä. ÉáºÒ¼«ó߬«ú« îâè ¿¼. Å. ê. ùᮬ«ó߬«ú«, î«ß¬óá) îÒºÙ¬á½ý¡ÙÑ õ«Ó¼Ò½Ù ó¿ºá¡Ô¿®ß¬«ú« Óáß»Ñóá: óóÑñÑ¡¿Ñ ó »Ó«í½Ñ¼áÔ¿¬Ò æÔáÓ¿¬«óá êÓ¿¡á é½áñ¿¼¿Ó«ó¡á, ¬.¿ß¬., ¡.ß. (ìêû µÑÓ¬«ó¡«® ¼ÒºÙ¬¿ ¿¼. »Ó«Ô. ä. ÉáºÒ¼«ó߬«ú« îâè ¿¼. Å. ê. ùᮬ«ó߬«ú«, î«ß¬óá) äÓÑó¡ÑÓÒß߬¿Ñ ½¿µá ¿ ó¿ºá¡Ô¿®ß¬¿Ñ ¿»«ßÔáß¿ âÒßÑ®¡«óá ç¿óáÓ îáÕ¼Òñ«ó¡á, ñ.¿ß¬., »Ó«õÑßß«Ó (æÅíâè ¿¼. ì. Ç. É¿¼ß¬«ú«-è«Óßᬫóá, æᡬÔ-ÅÑÔÑÓíÒÓú) 滿߬¿ ßÔ¿Õ«ó »«¬á´¡¡ÙÕ ó ÓÒ¬«»¿ß´Õ ÆÓ«¿µÑ-æÑÓú¿Ñó«® ½áóÓÙ æÑÓ¿¬íáÑóá Ĭßá¡á Ä߬ѡíáÑó¡á (ÅæÆâô, î«ß¬óá) æÔÑõá¡ üáí¿µ¬¿®. Ä»ÙÔ õ¿¬ßᵿ¿ ¡á»Ñó¬¿ ÿÑÕ«óµ«óá êÓ¿¡á Åáó½«ó¡á, ¬.¿ß¬., ñ«µÑ¡Ô (ÉÇî ¿¼. â¡Ñß¿¡ÙÕ, î«ß¬óá) Å« ß½Ññá¼ áõ«¡ß¬«® ݬ߻Ññ¿µ¿¿ Å. ê. æÑóáßÔý´¡«óá è«¡ñÓáÞ¬«óá ïáñá éáñ¿¼«ó¡á, ¡.ß. (ûÑ¡ÔÓá½ý¡Ù® ¼ÒºÑ® ñÓÑó¡ÑÓÒß߬«® ¬Ò½ýÔÒÓÙ ¿ ¿ß¬ÒßßÔóá ¿¼Ñ¡¿ Ç¡ñÓÑ´ ÉÒí½Ñóá, î«ß¬óá) ìÑ¿ºóÑßÔ¡Ù® «íÓáºÑµ ÓÒß߬«ú« íѺ½¿¡Ñ®¡«ú« ¼¡«ú«ú«½«ß¿´ - µ¿¬½ »´Ô¿ú«½«ß¡ÙÕ »áßÕá½ý¡ÙÕ ßÔ¿Õ¿Ó ¿º ÓÒ¬«»¿ß¿ ÓÒíѪá XVII - XVIII óó. ÅÑÓÑÓÙó 14. 00 - 15.00 Ž«Ô¡¿¬«óá ìáÔá½ý´ ×ÓýÑó¡á, ñ.¿ß¬., ñ«µÑ¡Ô, ó.¡.ß. (îâè ¿¼. Å. ê. ùᮬ«ó߬«ú«; âêê, î«ß¬óá) ÅáÓÔÑß¡«Ñ »Ñ¡¿Ñ ó î«ß¬óÑ ó XVII - XVIII óó. âáÔ«ó߬ᴠàóúÑ¡¿´ àóúÑ¡ýÑó¡á (ÅæÆâô, î«ß¬óá) Äß«íÑ¡¡«ßÔ¿ ßÔ¿½´ éáß¿½¿´ Æ¿Ô«óá ¡á »Ó¿¼ÑÓÑ è«¡µÑÓÔá "òÓ¿ßÔÑ ü«ªÑ ¡áÞ, ó«½ý¡«Ñ Óáß»´Ô¿Ñ" îáÓý´ß¿¡á ì«¡¡á æѼѡ«ó¡á (ÅæÆâô, î«ß¬óá) ÅÑóþÑ߬¿® Ó´ñ ï¿ÔÒÓú¿¿ ÅÓѪñÑ«ßó´ÚÑ¡¡ÙÕ ñáÓ«ó ó »áÓÔÑß¡ÙÕ ÓÒ¬«»¿ß´Õ XVIII óѬá ïÑíÑñÑóá-à¼Ñ½¿¡á Ç¡Ô«¡¿¡á 鿬ԫӫó¡á, ¬.¿ß¬., ß.¡.ß. (âêê, î«ß¬óá) î὿¡¿¡á â὿¡á î¿Õᮽ«ó¡á, ¬.¿ß¬. (îâè ¿¼. Å. ê. ùᮬ«ó߬«ú«, î«ß¬óá) üÑÓѺ«ó߬¿® ¿ âá½Ò»»¿ - Ôᮡ٠ÓÒ¬«»¿ß¿ ¿º Singacademie Åá󽿡«óá éáÓóáÓá ÅÑÔÓ«ó¡á (îâè ¿¼. Å. ê. ùᮬ«ó߬«ú«, ÅæÆâô, î«ß¬óá) è ó«»Ó«ßÒ ÕÓ«¡«½«ú¿¿ ñÒÕ«ó¡«-¼ÒºÙ¬á½ý¡«ú« Ôó«ÓþÑßÔóá Ç. ö. ïýó«óá â½ÒÞ¬«óá Ľýúá É«¼á¡«ó¡á (âêê, î«ß¬óá) î«ß¬«ó߬«Ñ æ¿¡«ñá½ý¡«Ñ Òþ¿½¿ÚÑ ó 1880-90Ñ úú. é«»Ó«ßÙ ¼ÒºÙ¬á½ý¡«ú« «íÓẫóá¡¿´ æÔáÓ«ßÔ¿¡á ÆáÔý´¡á ǽѬßÑÑó¡á, ¬.¿ß¬., ñ«µÑ¡Ô (îâè ¿¼. Å. ê. ùᮬ«ó߬«ú«, î«ß¬óá) Ä ¡Ñ¬«Ô«ÓÙÕ «ß«íÑ¡¡«ßÔ´Õ «í¿Õ«ñ¡ÙÕ úáÓ¼«¡¿ºáµ¿® 濺¿¡µÑóá ïáÓ¿ßá êóá¡«ó¡á, ¬. ¬Ò½ýÔÒÓ«½«ú¿¿, ñ«µÑ¡Ô (èâÆô, è«ßÔÓ«¼á) ûÑÓ¬«ó¡«Ñ »Ñ¡¿Ñ ó è«ßÔÓ«¼ß¬«® Ñ»áÓÕ¿¿ ¡áþá½á XX óѬá (»« ßÔÓá¡¿µá¼ "è«ßÔÓ«¼ß¬¿Õ Ñ»áÓÕ¿á½ý¡ÙÕ óÑñ«¼«ßÔÑ®"). 21 ´¡óáÓ´ 2016 ú. ÉÒ¬«ó«ñ¿Ôѽý: »Ó«Ô«¿ÑÓÑ® ǽѬßÑ® à¼Ñ½ý´¡«ó Ç¡Ô«¡Ñ¡¬« à¬áÔÑÓ¿¡á ×ÓýÑó¡á, ¬.¿ß¬. (îâè ¿¼. Å. ê. ùᮬ«ó߬«ú«, î«ß¬óá) ìѼѵ¬á´ «íÑñ¡´ ä. æ. ü«ÓÔ¡´¡ß¬«ú«: ¿ßÔ«Ó¿´ ß«ºñá¡¿´ ß«þ¿¡Ñ¡¿´ ó ßóÑÔÑ ¡«óÑ®Þ¿Õ ¿ßß½Ññ«óá¡¿® ÇÓÔѼ«óá àóúÑ¡¿´ âÑ«Óú¿Ñó¡á, ñ.¿ß¬., ñ«µÑ¡Ô (îâÅô, î«ß¬óá) î. Ç. ⫽ýÔ¿ß«¡: ßÒñýíá, ñÑ´Ôѽý¡«ßÔý, Ôó«ÓþÑßÔó«. ÉÙíᬫóá ìáñѪñá ØñÒáÓñ«ó¡á (ÅæÆâô, î«ß¬óá) Æó«ÓþÑ߬ᴠñÑ´Ôѽý¡«ßÔý é. ö. 諼áÓ«óá ÇÓÔ¯ÞÑ¡¬« îáÓ¿´ é´þÑß½áó«ó¡á (î¡«ú«»Ó«õ¿½ý¡Ù® ½¿µÑ® "ÿ¬«½á ¡á 䫡߬«®", î«ß¬óá) ûÑÓ¬«ó¡«Ñ »Ñ¡¿Ñ ó î«ß¬«ó߬«¼ 䫡߬«¼ ¼«¡áßÔÙÓÑ ó XIX - ¡áþá½Ñ XX ó. âÒÓ߬ᴠà½Ñ¡á æÑÓúÑÑó¡á (îâè ¿¼. Å. ê. ùᮬ«ó߬«ú«, î«ß¬óá) É«½ý ñÒÕ«ó¡«® ¼ÒºÙ¬¿ ó ßÔá¡«ó½Ñ¡¿¿ ßóÑÔ߬¿Õ Õ«Ó«óÙÕ «íÚÑßÔó î«ß¬óÙ XIX óѬá îá½áµá® ï¯ñ¼¿½á 鿬ԫӫó¡á, ñ.¿ß¬, »Ó«õÑßß«Ó (Äâêè, ÄÓѽ) Ä»ÙÔ ¿ºÒþÑ¡¿´ ñÒÕ«ó¡«-¼ÒºÙ¬á½ý¡«ú« ¡áß½Ññ¿´ ÓÒß߬¿Õ ¬«¼»«º¿Ô«Ó«ó ¡á ÓÑúÑ¡Ô߬«-»ÑóþÑ߬¿Õ ¬ÒÓßáÕ ó ¡áþá½Ñ XX ó. Å« ¼áÔÑÓ¿á½á¼ áÓÕ¿ó«ó Ç. é. 쿬«½ý߬«ú« æáñ¿¬«óá à¬áÔÑÓ¿¡á 쿬«½áÑó¡á, ¡.ß. (ÉÇî ¿¼. â¡Ñß¿¡ÙÕ, ÅæÆâô, î«ß¬óá) ìÑ¿ºóÑßÔ¡á´ "òÑÓÒó¿¼ß¬á´ »Ñß¡ý" ê. Ç. âáÓñ¡ÑÓá òóáÔ«óá æóÑÔ½á¡á êóá¡«ó¡á, ñ.¿ß¬., »Ó«õÑßß«Ó (ê¡ßÔ¿ÔÒÔ ¿ß¬ÒßßÔó Çâô, îᮬ«») ÅÓáó«ß½áó¡á´ »ÑóþÑ߬ᴠÔÓáñ¿µ¿´ ó XXI ßÔ«½ÑÔ¿¿ ÅÑÓÑÓÙó 14. 00 - 15.00 Éáռᡫóá îáÓ¿¡á Åáó½«ó¡á, ñ.¿ß¬., ó.¡.ß. (âêê, î«ß¬óá) "ÉÒß߬ᴠñÒÕ«ó¡á´ ¼ÒºÙ¬á ó ñ«¬Ò¼Ñ¡ÔáÕ ¿ ¼áÔÑÓ¿á½áÕ". ÅÓѺѡÔᵿ´ Æ. VIII è«óá½Ñó Ç¡ñÓÑ® ü«Ó¿ß«ó¿þ, ¬.¿ß¬., ñ«µÑ¡Ô (Çòê ¿¼. é. æ. Å«»«óá, î«ß¬óá) é«»Ó«ßÙ ªá¡Ó«ó«® ¬½áßß¿õ¿¬áµ¿¿ ÓÒß߬«® ñÒÕ«ó¡«® ¼ÒºÙ¬¿ ¡á ÓÒíÑªÑ XX - XXI óó. âÒ½´¡¿µ¬á´ ìáÔ὿´ æÑÓúÑÑó¡á, ñ.¿ß¬., »Ó«õÑßß«Ó (ÉÇî ¿¼Ñ¡¿ â¡Ñß¿¡ÙÕ, î«ß¬óá) é¡Ñ½¿ÔÒÓú¿þÑ߬¿Ñ ªá¡ÓÙ ó ß«óÓѼѡ¡«® ñÒÕ«ó¡«® ¼ÒºÙ¬Ñ: »á¡«Óἡٮ «íº«Ó. è«Ó¡¿½«óá êÓ¿¡á ÅÑÔÓ«ó¡á (ÅæÆâô, î«ß¬óá) îÒºÙ¬á½ý¡«Ñ ó«»½«ÚÑ¡¿Ñ ª¿Ô¿®¡«® ÔѼáÔ¿¬¿ ó« éÔ«Ó«® ß¿¼õ«¡¿¿ ó 8 ¬½Ñ®¼áÕ Ç. Å. èÒÓþÑ¡¬« ("å¿Ô¿Ñ æÑÓú¿´ Éáñ«¡Ñªß¬«ú«"). 쿬«½áÑóá à½Ñ¡á ǽѬßÑÑó¡á, ¬.¿ß¬., ñ«µÑ¡Ô (îâè ¿¼. Å. ê. ùᮬ«ó߬«ú«, î«ß¬óá) 쿬«½á® è«Ó¡ñ«Óõ « ÓÒß߬«® ¼ÒºÙ¬Ñ. Å« ¼áÔÑÓ¿á½á¼ Ý»¿ßÔ«½´Ó¡«ú« ¡áß½Ññ¿´ ¬«¼»«º¿Ô«Óá é¿ß¬«óá êÓ¿¡á é½áñ¿¼¿Ó«ó¡á, ¬. ¿ß¬., ñ«µÑ¡Ô (îâè ¿¼. Å. ê. ùᮬ«ó߬«ú«, î«ß¬óá) î¡«ú«Õ«Ó¡ÙÑ ß«þ¿¡Ñ¡¿´ îáÓµ¿¡á îѽýþÑó߬«ú«. 諽»¿¬«óá Ľýúá ÅÑÔÓ«ó¡á, ¬. õ¿½«ß.¡., ñ«µÑ¡Ô (ÅæÆâô, î«ß¬óá) Éáºó¿Ô¿Ñ »ÑóþÑ߬¿Õ ¡áóÙ¬«ó ¿ õ«Ó¼¿Ó«óá¡¿Ñ ó«¬á½ý¡«ú« ß½ÒÕá èÒº¡Ñµ«óá ×½¿´ 쿬«½áÑó¡á (ÅæÆâô, î«ß¬óá) �½¿ ïѼᡠ¿ ÑÑ ¬¡¿úá "ê߬ÒßßÔó« »Ñ¡¿´" êßÔ«Ó¿´ ¼¿ßß¿¿ 20 ´¡óáÓ´ 2016 ú. ÉÒ¬«ó«ñ¿Ôѽý: ñ.õ.-¼.¡., »Ó«õ.àõ¿¼«ó Ç¡ñÓÑ® ü«Ó¿ß«ó¿þ î¿ÔÓ«»«½¿Ô ÇÕὬá½á¬ß¬¿® ¿ èÒ¼ÒÓñ«®ß¬¿® 쿬«½á® (ÅáþÒáÞ󿽿),¬á¡ñ¿ñáÔ í«ú«ß½«ó¿´ (âÓÒº¿´) "î¿ßß¿«¡ÑÓ߬¿® ß¼Ùß½ ¬¡¿ú¿ »Ó«Ó«¬á ê«¡Ù ¿ ѱ »«ßÙ½ ñ½´ ß«óÓѼѡ¡«ú« «íÚÑßÔóá" æÒÕ«óá ìáÔá½ý´ ×ÓýÑó¡á,ñ«¬Ô«Ó µÑÓ¬«ó¡«® ¿ßÔ«Ó¿¿, ñ«¬Ô«Ó ¿ßÔ«Ó¿þÑ߬¿Õ ¡áÒ¬,»Ó«õÑßß«Ó ¬áõÑñÓÙ ¿ßÔ«Ó¿¿ ÉÒß߬«® ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿, ºáóÑñÒ¯Ú¿® ìáÒþ¡Ù¼ µÑ¡ÔÓ«¼ ¿ßÔ«Ó¿¿ í«ú«ß½«ó¿´ ¿ í«ú«ß½«ó߬«ú« «íÓẫóá¡¿´ ü«ú«ß½«ó߬«ú« õá¬Ò½ýÔÑÔá ÅæÆâô, (î«ß¬óá). "ìÑ¿ºóÑßÔ¡Ù® ÔÓÒñ »« ¿ßÔ«Ó¿¿ É«ßß¿®ß¬«® ñÒÕ«ó¡«® ¼¿ßß¿¿ ó ´»«¡¿¿" êúҼѡ æÑÓỿ«¡ (î¿Ôý¬«),¬á¡ñ¿ñáÔ í«ú«ß½«ó¿´, ºá¼. ÅÓÑñßÑñáÔѽ´ æ¿¡«ñá½ý¡«ú« î¿ßß¿«¡ÑÓ߬«ú« ÄÔñѽá ÉÅû (î«ß¬óá) "î¿ßß¿´ ¿ úÑ«»«½¿Ô¿¬á" æ¼Ò½«ó ǽѬßÑ® î¿Õᮽ«ó¿þ, ñ.Ý.¡., »Ó«õ., (ÅæÆâô, îö, î«ß¬óá) "ìѬ«Ô«ÓÙÑ «ß«íÑ¡¡«ßÔ¿ ª¿º¡¿ ÉÒß߬«® ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿ ¿ ѱ ¼«¡áßÔÙÓÑ® ó ¬«¡µÑ XIX- ¡áþá½Ñ XX óó." êÑÓ«¼«¡áÕ æ¿¼Ñ«¡ (ᬫó), ¬á¡ñ¿ñáÔ ¬Ò½ýÔÒÓ«½«ú¿þÑ߬¿Õ ¡áÒ¬, ÅÑӼ߬ᴠäÒÕ«ó¡á´ æѼ¿¡áÓ¿´ (ÅÑÓ¼ý) "齿´¡¿Ñ µÑÓ¬ó¿ ¡á ñÒÕ«ó¡«-¡ÓáóßÔóÑ¡¡«Ñ ß«ßÔ«´¡¿Ñ ßÑú«ñ¡´" àõ¿¼«ó Ç¡ñÓÑ® ü«Ó¿ß«ó¿þ ¿ àóúÑ¡¿´ ÇÓÑõýÑóá, ñ.õ.-¼.¡., »Ó«õ., ºá¼. ñѬá¡á »« ¡áÒþ¡«® Óáí«ÔÑ îö, ºáó. èáõÑñÓ«® î¿ßß¿«½«ú¿¿, (ÅæÆâô, î«ß¬óá) "ÅÓ«í½Ñ¼á ñ¿á½«úá »Óáó«ß½áó¿´ ¿ ¿ß½á¼á ó Óáí«ÔáÕ áÓÕ. Ç¡áßÔáß¿´ ´¡¡Ò½áÔ«ßá" ìѼÙþÑ¡¬«ó é½áñ¿¼¿Ó êóá¡«ó¿þ, óÑñÒÚ¿® ß«ÔÓÒñ¡¿¬ ö«¡ñá Ç¡ñÓÑ´ ÅÑÓó«ºóá¡¡«ú« (î«ß¬óá) "î¿ßß¿´ ¿ á¡Ô¿¼¿ßß¿´ ßó´ÚÑ¡¡ÙÕ ¿º«íÓáªÑ¡¿® ó XXI" àõ¿¼«ó âÑ«Óú¿® ü«Ó¿ß«ó¿þ, ¬á¡ñ¿ñáÔ õ¿º.¼áÔ. ¡áÒ¬ ,ßÔáÓÞ¿® ¡áÒþ¡Ù® ß«ÔÓÒñ¡¿¬ , (ÉÇì), (î«ß¬óá) "忺¡ý ¿ ÔÓÒñÙ «. æÑÓú¿´ äÒÓÙ½¿¡á, »¿ßáÔѽ´, ßó´ÚÑ¡¡¿¬á, »Ó«ßÑÔ¿Ôѽ´" Ƭ὿þ ǽѬßÑ® êóá¡«ó¿þ, ¬á¡ñ¿ñáÔ »Ññáú«ú¿þÑ߬¿Õ ¡áÒ¬, ñ«µÑ¡Ô, ºáó. ¬áõÑñÓ«® ÆÒÓ¿º¼á îö, (ÅæÆâô,îö, î«ß¬óá) "ÅÓ«í½Ñ¼Ù ¼¿ßß¿«¡ÑÓ߬«® ñÑ´Ôѽý¡«ßÔ¿ ûÑÓ¬ó¿ ¡á ùÒ¬«Ô¬Ñ ¿ èá¼þáÔ¬Ñ ó ñ«ß«óÑÔ߬¿® »ÑÓ¿«ñ" 쿬«½á® ÉÑí¿¡ñÑÓ,»Ó«Ô.,¬á¡ñ¿ñáÔ í«ú«ß½«ó¿´, »Ó«Ô«¿ÑÓÑ®, ¡áßÔ«´Ôѽý ¬áõÑñÓá½ý¡«ú« ÆÓ±Õßó´Ô¿Ôѽý߬«ú« ÕÓá¼á ó ÅáÓ¿ªÑ, (ÅáÓ¿ª, öÓᡵ¿´). "êßÔ«Ó¿´ ݼ¿úÓᵿ«¡¡«ú« »Ó¿Õ«ñá. ÅÓ¿Õ«ñ Éæòä ó ÅáÓ¿ªÑ". îá¬ß¿¼«ó ǽѬßÑ® æÑÓúÑÑó¿þ, ¬á¡ñ¿ñáÔ í«ú«ß½«ó¿´ (êÔ὿´, É¿¼) "æóÑÔ òÓ¿ßÔ«ó »Ó«ßóÑÚáÑÔ óßÑÕ". î¿ßß¿´ »Ó«ßóÑÚÑ¡¿´: ¬ ó«»Ó«ßÒ «í «¡Ô«½«ú¿þÑ߬«¼ ßÔáÔÒßÑ »«¡´Ô¿´. àóá¡úѽ¿Ñ «Ô ê«á¡¡á ó ß«óÓѼѡ¡«® ¼¿ßß¿«½«ú¿¿". É´ºá¡«óá ÆáÔý´¡á ü«Ó¿ß«ó¡á,¬á¡ñ¿ñáÔ »ß¿Õ«½«ú¿þÑ߬¿Õ ¡áÒ¬, ñ«µÑ¡Ô ¬áõÑñÓÙ ¼¿ßß¿«½«ú¿¿ îö ÅæÆâô( î«ß¬óá) "ÆÑ¡ñÑ¡µ¿¿ ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿® ó ÕáÓá¬ÔÑÓ¿ßÔ¿¬áÕ ÝÔ¡¿þÑ߬«® ¿ Óѽ¿ú¿«º¡«® ¿ñÑ¡Ô¿þ¡«ßÔ¿ Ó«ßß¿®ß¬¿Õ Þ¬«½ý¡¿¬«ó ó 2000-2015úú." êÑÓ«ñý´¬«¡ î«¿ßÑ® (æѼ´¡¡¿¬«ó), ß«¿ß¬áÔѽý îö ÅæÆâô.,( ê«ß¿õ«-髽«µ¬¿® ¼«¡áßÔÙÓý). "Äß«íÑ¡¡«ßÔ¿ ¡ÓáóßÔóÑ¡¡ÙÕ »ÓÑñßÔáó½Ñ¡¿® »«ñÓ«ßÔ¬«ó ¿º ÓÑáí¿½¿Ôᵿ«¡¡ÙÕ µÑ¡ÔÓ«ó ó ¬«¡ÔѬßÔÑ ¼¿ßß¿«¡ÑÓ߬«® »Óá¬Ô¿¬¿". æÔÓ¿úá¡«óá îáÓ¿¡á ê«ß¿õ«ó¡á, ¬á¡ñ¿ñáÔ í«ú«ß½«ó¿´,( æᡬÔ-ÅÑÔÑÓíÒÓú). "î¿ßß¿«¡ÑÓ߬ᴠñÑ´Ôѽý¡«ßÔý ÄíÚÑßÔóá Óá߻ӫßÔÓá¡Ñ¡¿´ Óѽ¿ú¿«º¡«-¡ÓáóßÔóÑ¡¡«ú« »Ó«ßóÑÚÑ¡¿´ ó ñÒÕÑ ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿ (æᡬÔ-ÅÑÔÑÓíÒÓú, 1881-1917)". èá½áþÑóá Ç¡áßÔáß¿´ æÑÓúÑÑó¡á, (ß«¿ß¬áÔѽý ÅæÆâô, îö),( î«ß¬óá) "ÄÔ¡«ÞÑ¡¿´ ÉÒß߬«® äÒÕ«ó¡«® î¿ßß¿¿ ó êÑÓÒß὿¼Ñ ß êÑÓÒß὿¼ß¬«® ÅáÔÓ¿áÓÕ¿Ñ® ó 1957-1959 úú." îÑ®ÔáÓ«óá ĽÑß´ 伿ÔÓ¿Ñó¡á (ÅæÆâô, îö, î«ß¬óá) "æ󴺿 ÉÅû ß ÕÓ¿ßÔ¿á¡á¼¿ ê¡ñ¿¿ ó »ÑÓó«® »«½«ó¿¡Ñ XX óѬá" àõ¿¼«ó Ç¡ñÓÑ® ü«Ó¿ß«ó¿þ ¿ îÑ®ÔáÓ«óá Ç¡ªÑ½á 伿ÔÓ¿Ñó¡á, ñ.õ.-¼.¡., »Ó«õ., ºá¼. ñѬá¡á »« ¡áÒþ¡«® Óáí«ÔÑ îö, ºáó. èáõÑñÓ«® î¿ßß¿«½«ú¿¿, (ÅæÆâô, î«ß¬óá) "É«½ý »Ó«Ô«»ÓÑßó¿ÔÑÓá éáß¿½¿´ çÑ¡ý¬«ó߬«ú« ó ß«ºñá¡¿¿ Éæòä" êÑÓ«¼«¡áÕ ê«ó (æ὿ҽ¿¡), ¬á¡ñ¿ñáÔ í«ú«ß½«ó¿´, ß«¿ß¬áÔѽý (î«ß¬óá, ÅæÆâô) "æÓÑñ¡¿®" ¿½¿ "º«½«Ô«®" »ÒÔý ÕÓ¿ßÔ¿á¡ß¬«ú« ª¿ÔѽýßÔóá ¡á »Ó¿¼ÑÓÑ ª¿Ô¿® »Ó»». éáß¿½¿ß¬á æ¿í¿Ó߬«ú« ¿ ç«ß¿¼Ù éÑÓÕ«ó߬«ú«. (¬ÓáÔ¬«Ñ ß««íÚÑ¡¿Ñ) æѬµ¿´ "ǬÔÒá½ý¡ÙÑ »Ó«í½Ñ¼Ù ¿ßÔ«Ó¿¿ ÉÒß߬«® ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿ ó òò óѬÑ" 20 ¿ 21 ´¡óáÓ´ 2016 ú. ÉÒ¬«ó«ñ¿Ôѽý: ñ.µ.¿., ¬.¿.¡. ¿ÑÓÑ® ǽѬßá¡ñÓ îáºÙÓ¿¡ 20 ´¡óáÓ´ 2016 ú., ßÓÑñá àõÓѼ«óá Ľýúá 쿬«½áÑó¡á (î«ß¬óá, ÅæÆâô). æ«ßÔ«´¡¿Ñ ¼«¡áÞÑßÔóÒ¯Ú¿Õ ó Å߬«ó߬«® Ñ»áÓÕ¿¿ ó 1905-1907 úú.: »« ¼áÔÑÓ¿á½á¼ ñ¡Ñ󡿬á Ñ»¿ß¬«»á ÇÓßÑ¡¿´ (æÔáñ¡¿µ¬«ú«). é«Ó«¡µ«óá êÓ¿¡á é½áñ¿¼¿Ó«ó¡á, ¬.¿.¡., ¬.í. (î«ß¬óá, ÅæÆâô). ÄíßÒªñÑ¡¿Ñ ó ÅÓÑñß«í«Ó¡«¼ »Ó¿ßÒÔßÔó¿¿ 1906 ú. ó«»Ó«ßá « ß«µ¿á½ý¡«® á¬Ô¿ó¡«ßÔ¿ ñÒÕ«óÑ¡ßÔóá ¿ ÒþáßÔ¿¿ ó Óáí«ÔÑ «íÚÑßÔóÑ¡¡«-ú«ßÒñáÓßÔóÑ¡¡ÙÕ ÒþÓѪñÑ¡¿®. èÒ»Ó´¡«ó¿þ ö«¼á é½áñ¿¼¿Ó«ó¿þ (éáÓÞáóá, òÓ¿ßÔ¿á¡ß¬á´ ü«ú«ß½«ó߬ᴠǬáñѼ¿´). üÙóÞ¿Ñ «»Ô¿¡ß¬¿Ñ »«ß½ÒÞ¡¿¬¿ ó Å«½ýÞÑ. üᬫ¡¿¡á æóÑÔ½á¡á 쿬«½áÑó¡á, ¬.¿.¡. (î«ß¬óá, ÅæÆâô). É«½ý ¼¿ÔÓ«»«½¿Ôá æÑÓú¿´ (æÔÓáú«Ó«ñ߬«ú«) ó ßÒñýíÑ Ñ»¿ß¬«»á ìÑ«õ¿Ôá (è«Ó«í«óá). 漫½´¬«óá ê¡¡á 쿬«½áÑó¡á (î«ß¬óá, ÅæÆâô). Å«ß½Ññ¡¿® ¬Ñ½Ñ®¡¿¬ ÅáÔÓ¿áÓÕá Æ¿Õ«¡á è«¡ßÔá¡Ô¿¡ ÅáÞ¬Ñó¿þ. 翼¿¡á ì¿¡á Åáó½«ó¡á, ¬.í¿«½.¡. (ôõá, ÅæÆâô). "Å«½Ò«í¡«ó½Ñ¡þÑßÔó«" ¿ ¿¡ÙÑ ñÑßÔÓÒ¬Ô¿ó¡ÙÑ ´ó½Ñ¡¿´ ó ÅáÔÓ¿áÓÞÑ® ûÑÓ¬ó¿ (1922-1925 úú.) ÅÑÓÑÓÙó 13:00 - 14:00 ÅÑÔÓ«óá ÆáÔý´¡á 鿬ԫӫó¡á (î«ß¬óá, äá¡¿½«ó߬¿® í½áú«óÑßÔ¡¿¬, ÅæÆâô). î«ß¬«ó߬¿® äá¡¿½«ó ¼«¡áßÔÙÓý ó« óÓѼѡá ú«¡Ñ¡¿® »« ¼áÔÑÓ¿á½á¼ ß½ÑñßÔóÑ¡¡ÙÕ ñѽ 1920-1930-Õ úú. ÿÑóþÑ¡¬« ÆáÔý´¡á êóá¡«ó¡á, ¬.í., ¬.¿.¡. (î«ß¬óá, ÅæÆâô). äѽ« "¡Ñ½Ñúá½ý¡«ú« ¼«¡áßÔÙÓ´" óá½áá¼ß¬¿Õ ¼«¡áÕ«ó ó î«ß¬óÑ 1930 ú. ä¿á¬«¡ æÑÓú¿® 쿬«½áÑó, ¼áú. ÔÑ«½. (î«ß¬óá, ÅæÆâô). äÑ´Ôѽý¡«ßÔý ßó´ÚÑ¡¡«¼ÒþÑ¡¿¬á áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«»á æÑÓáõ¿¼á (æἫ®½«ó¿þá) ó ÇÓÕá¡úѽý߬«® ßßÙ½¬Ñ. 1933-1934 úú. îѽÑÕ«óá â὿¡á 쿬«½áÑó¡á, ¬.¿.¡. (î«ß¬óá, 쿬«½«-ôúÓÑÞ߬ᴠÅäæ). æÒñýíá «ñ¡«ú« ¬áÓú«»«½ý߬«ú« ¼«¡áÕá. Äí«º¡Ù® è«¡ßÔá¡Ô¿¡ ÅÑÔÓ«ó¿þ, ¬.¿.¡. (Å߬«ó, æöê). "â«Óý¬á´ »Óáóñá" µÑÓ¬«ó¡«® ¿ßÔ«Ó¿¿: ¬ ó«»Ó«ßÒ « 󫺼«ª¡«® ¬á¡«¡¿ºáµ¿¿ ß«ÔÓÒñ¡¿¬«ó Å߬«ó߬«® ÅÓáó«ß½áó¡«® î¿ßß¿¿ (»Ó«Ô. ǽѬßÑ® è¿íáÓñ¿¡, »Ó«Ô. 쿬«½á® üѽ´Ñó, ßó´ÚÑ¡. öÑ«ñ«Ó Æ«¡¬«ó¿ñ, »Ó«Ô«»Ó. è¿Ó¿½½ ç᮵, »Ó«Ô. 쿬«½á® åÒ¡ñá ¿ ñÓ.). üѽ´¬«óá ìáñѪñá ǽѬßÑÑó¡á, ¬.¿.¡. (î«ß¬óá, êéê ÉÇì). ÅÓ«ÔÑßÔ¡á´ á¬Ô¿ó¡«ßÔý ºá»áñ¡«-Ò¬Óῡ߬¿Õ »Ó¿Õ«ñ«ó ÉÒß߬«® »Óáó«ß½áó¡«® µÑÓ¬ó¿ ó ßÑÓÑñ¿¡Ñ 1970-1980-Õ úú. ÅÓ«Ô«¿ÑÓÑ® 俼¿ÔÓ¿® æẫ¡«ó, ¬.í. (è«ßÔÓ«¼ß¬á´ Ñ»áÓÕ¿´, ÄûÇä). ÅÓ«í½Ñ¼Ù »Ó¿Õ«ñ߬«® ª¿º¡¿ ¬á¬ »«¬áºáÔѽý Óѽ¿ú¿«º¡«ú« ß«ßÔ«´¡¿´ «íÚÑßÔóá ó íÓѪ¡Ñó߬¿® »ÑÓ¿«ñ (»« ¼áÔÑÓ¿á½á¼ ûÑ¡ÔÓá½ý¡«® É«ßß¿¿) 21 ´¡óáÓ´ 2016 ú., þÑÔóÑÓú üÑú½«ó ǽѬßÑ® ïýó«ó¿þ, ¬.¿.¡. (î«ß¬óá, êéê ÉÇì). äѼáÓÞ ¼¿ÔÓ«»«½¿Ôá Å¿Ô¿Ó¿¼á 1916 ú.: »Ó¿Õ«ñ߬«® ó«»Ó«ß ó »«ß½Ññ¡¿® ú«ñ É«ßß¿®ß¬«® ¿¼»ÑÓ¿¿. è«óÙÓº¿¡ è«¡ßÔá¡Ô¿¡ é½áñ¿¼¿Ó«ó¿þ, ¬.¿.¡. (î«ß¬óá, ÅæÆâô). Å«¼ÑßÔ¡Ù® æ«í«Ó É«ßß¿®ß¬«® ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿ 1917-1918 úú. ¿ "»Ó«Ñ¬Ô ñѬÓÑÔá" «í «Ôñѽѡ¿¿ ûÑÓ¬ó¿ «Ô ú«ßÒñáÓßÔóá î. âὬ¿¡á. ïÑ«¡«ó æÑÓúÑ® 鿬ԫӫó¿þ, ñ.¿.¡. (î«ß¬óá, îÅâô). ìáþὫ á¡Ô¿µÑÓ¬«ó¡«ú« ÔÑÓÓ«Óá ó Õ«ñÑ Ä¬Ô´íÓý߬«® ÓÑ󫽯µ¿¿. ü¿Ó¯¬«óá ×½¿´ ǽѬßá¡ñÓ«ó¡á, ¬.¿.¡. (ÿáÕÔÙ, ÅæÆâô, êæÄ¿Å äâÆô). îáÔÑÓ¿á½Ù Äß«í«® ¬«¼¿ßß¿¿ »« Óáßß½Ññ«óá¡¿¯ º½«ñÑ´¡¿® í«½ýÞÑ󿬫ó »Ó¿ â½á󡫬«¼á¡ñÒ¯ÚѼ é««ÓҪѡ¡Ù¼¿ ß¿½á¼¿ ¡á ×úÑ É«ßß¿¿ ¬á¬ ¿ßÔ«þ¡¿¬ »« ¿ßÔ«Ó¿¿ ûÑÓ¬ó¿. ´¬«óá ï¿ñ¿´ ü«Ó¿ß«ó¡á, ¬.¿.¡. (î«ß¬óá, ÅæÆâô). æ«óÑÔ߬¿Ñ «Óúá¡Ù «íÓẫóá¡¿´ ¿ «Ôñѽѡ¿Ñ Þ¬«½Ù «Ô ûÑÓ¬ó¿ ó 1918 ú. ÇÓ¿ßÔ«óá è¿Óá âÑ«Óú¿Ñó¡á, ¬.¿.¡. (ÅÑ¡ºá, ÄûÇä). äÑ´Ôѽý¡«ßÔý áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«»á ê«á¡¡á (Å«¼¼ÑÓá) »« «Óúá¡¿ºáµ¿«¡¡«¼Ò ÒßÔÓ«®ßÔóÒ ïáÔó¿®ß¬«® ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿ ó 1922-1926 úú.: »Óá¬Ô¿þÑ߬ᴠÓÑ὿ºáµ¿´ »«ßÔá¡«ó½Ñ¡¿® Å«¼ÑßÔ¡«ú« æ«í«Óá 1917-1918 úú. ÅÑÓÑÓÙó 13:00 - 14:00 Ç¡áÞ¬¿¡ 伿ÔÓ¿® Åáó½«ó¿þ (î«ß¬óá, ÅæÆâô). üÓáÔßÔó« ÉÒß߬«® ÅÓáóñÙ. Å« ¼áÔÑÓ¿á½á¼ õ«¡ñá ÑßáÒ½á ïáÓ¿¡á ¿º áÓÕ¿óá æó´Ô«-ÆÓ«¿µ¬«® äÒÕ«ó¡«® ßѼ¿¡áÓ¿¿. ï«íá¡«ó é´þÑß½áó 鿬ԫӫó¿þ, ¬.¿.¡. (î«ß¬óá, êÉê ÉÇì). è ¿ßÔ«Ó¿¿ "«í¡«ó½Ñ¡þÑ߬«ú«" Óá߬«½á ó î«ß¬«ó߬«® Ñ»áÓÕ¿¿ ó 1926 ú.: ñÑ´Ôѽý¡«ßÔý 諼¿ßß¿¿ »« «íÛÑñ¿¡Ñ¡¿¯ «í¡«ó½Ñ¡þÑ߬¿Õ «íÚ¿¡ ú. î«ß¬óÙ. èÒÓ½´¡ñ߬¿® êú«Óý ǽѬßá¡ñÓ«ó¿þ, ¬.¿.¡. (î«ß¬óá, êÉê ÉÇì). ìѬ«Ô«ÓÙÑ «ß«íÑ¡¡«ßÔ¿ áÓÕ¿ó¡ÙÕ ñѽ óÑñ«¼ßÔóá ÄâÅô-ìèéä »« ¿ßÔ«Ó¿¿ ú«¡Ñ¡¿® ¡á Óѽ¿ú¿¯ ¿ ûÑÓ¬«óý ó 1920-1930-Ñ úú. ûÙ¬«ó êóá¡ éá½ÑÓýÑó¿þ, ¬.¿.¡. (ÆóÑÓý, îѼ«Ó¿á½ "îÑñ¡«Ñ"). 櫵¿á½ý¡Ù® »«ÓÔÓÑÔ »Óáó«ß½áó¡«ú« ßó´ÚÑ¡¡¿¬á ¡á¬á¡Ò¡Ñ "ü«½ýÞ«ú« ÔÑÓÓ«Óá" (»« ¼áÔÑÓ¿á½á¼ Òú«½«ó¡«-ß½ÑñßÔóÑ¡¡ÙÕ ñѽ ìèéä). ö¿½¿»»«ó ü«Ó¿ß ǽѬßÑÑó¿þ, ¬.¿.¡. (î«ß¬óá, ÅæÆâô). öÓᡬ½¿¡ ÉÒºóѽýÔ, Å¿® XII ¿ »Ó«í½Ñ¼Ù ÓÑ»ÒÔᵿ¿ æææÉ. îѽý¡¿¬«óá ê´ àóúÑ¡ýÑó¡á, ¬.Ô.¡. (î«ß¬óá, ÅæÆâô). è ¿ßÔ«Ó¿¿ óºá¿¼««Ô¡«ÞÑ¡¿® èáÔ«½¿¬«ßá-ÅáÔÓ¿áÓÕá óßÑ´ âÓÒº¿¿ èá½½¿ßÔÓáÔá (û¿¡µáñºÑ) ß »ÓÑñßÑñáÔѽѼ æ«óÑÔá »« ñѽἠÉÅû â. â. èáÓ»«óÙ¼ ó 1944-1945 úú. é¿Þ¿óᡯ¬ Ç¡¡á éáß¿½ýÑó¡á (î«ß¬óá, ÅæÆâô). ÄíßÔ«´ÔѽýßÔóá »Ó«ó«ºú½áÞÑ¡¿´ áóÔ«¬Ñõ὿¿ Å«½ý߬«® ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿ ó 1948 ú. (»« ¼áÔÑÓ¿á½á¼ âÇ Éö). ü½áú«Ôó«Ó¿Ôѽý¡«ßÔý ¿ ß«µ¿á½ý¡á´ »«½¿Ô¿¬á ú«ßÒñáÓßÔóá ó É«ßß¿¿ òIX - ¡áþá½á òò óѬ«ó 20 ´¡óáÓ´ 2016 ú. ÉÒ¬«ó«ñ¿Ôѽý: ¬.¿.¡., ñ«µÑ¡Ô, ßó´ÚÑ¡¡¿¬ Ç¡ñÓÑ® Å«ßÔÑӡᬠô½ý´¡«óá â὿¡á 쿬«½áÑó¡á, ñ.¿.¡., ó.¡.ß. (ê¡ßÔ¿ÔÒÔ Ó«ßß¿®ß¬«® ¿ßÔ«Ó¿¿ ÉÇì, î«ß¬óá) êº »Ó¿¯Ôá ó ßѼý¯: »Óá¬Ô¿¬á ÒßÙ¡«ó½Ñ¡¿´ ñÑÔÑ®-ß¿Ó«Ô ó XIX - ¡áþá½Ñ òò óѬá (¡á »Ó¿¼ÑÓÑ é«ß»¿ÔáÔѽý¡«ú« ñ«¼á ó î«ß¬óÑ) 櫽«ñ´¡¬¿¡á Ľýúá ×ÓýÑó¡á, ñ.¿.¡., »Ó«õÑßß«Ó (ùÑÓÑ»«óѵ¬¿® ú«ßÒñáÓßÔóÑ¡¡Ù® Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔ) ö«Ó¼Ù »«»ÑþÑ¡¿´ « ßÔáÓÙÕ / íÑñ¡ÙÕ úÒóÑÓ¡á¡Ô¬áÕ ó É«ßß¿®ß¬«® ¿¼»ÑÓ¿¿: ú«ßÒñáÓßÔóÑ¡¡á´ »«½¿Ô¿¬á ¿ í½áú«Ôó«Ó¿Ôѽý¡á´ ñÑ´Ôѽý¡«ßÔý è«þÒ¬«ó æÑÓúÑ® Ç¡áÔ«½ýÑó¿þ, ñ.¿.¡., »Ó«õÑßß«Ó (ê¡ßÔ¿ÔÒÔ ¿ßÔ«Ó¿¿ ¿ ¼ÑªñÒ¡áÓ«ñ¡ÙÕ «Ô¡«ÞÑ¡¿® æáÓáÔ«ó߬«ú« ú«ßÒñáÓßÔóÑ¡¡«ú« Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔá ¿¼. ì.â. ùÑÓ¡ÙÞÑó߬«ú«, ú. æáÓáÔ«ó) ü½áú«Ôó«Ó¿Ôѽý¡á´ ñÑ´Ôѽý¡«ßÔý ó »ÑÓ¿«ñ æÑÓí«-ÔÒÓѵ¬«® 1876 ú. ¿ ÉÒß߬«-ÔÒÓѵ¬«® 1877-1878 úú. ó«®¡ (»« ¼áÔÑÓ¿á½á¼ â«ßÒñáÓßÔóÑ¡¡«ú« áÓÕ¿óá æáÓáÔ«ó߬«® «í½áßÔ¿) åÒ¬«óá ïѬÕá 鿽ýÑó¡á, ¬.¿.¡., ñ«µÑ¡Ô (îâô ¿¼. î.é. 﫼«¡«ß«óá, î«ß¬óá) é«Ñ¡¡ÙÑ µÑÓ¬ó¿ ¡á äá½ý¡Ñ¼ é«ßÔ«¬Ñ ó ¬«¡µÑ XIX - ¡áþá½Ñ XX óó. ÿÑóµ«óá â὿¡á êú«ÓÑó¡á, ¬.¿.¡. (îÄö "ûÑ¡ÔÓ ¡áµ¿«¡á½ý¡«® ß½áóÙ", ö«¡ñ æó´Ô«ú« éßÑÕóá½ý¡«ú« ừßÔ«½á Ç¡ñÓÑ´ ÅÑÓó«ºóá¡¡«ú«, î«ß¬óá) êÔ«ú¿ ñÑ´Ôѽý¡«ßÔ¿ ÓÒß߬¿Õ ßá¡¿ÔáÓ¡ÙÕ ¼¿ßß¿® ó 1914-1915 úú. ó æÑÓí¿¿ ö«¼¿þÑó êú«Óý éáß¿½ýÑó¿þ, ñ.¿.¡., »Ó«õÑßß«Ó (î«ß¬«ó߬¿® ú«Ó«ñ߬«® »Ññáú«ú¿þÑ߬¿® Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔ, î«ß¬óá) Å«¼«Úý Ó«ßß¿®ß¬«ú« »Óáó¿ÔѽýßÔóá íѪѡµá¼-ÒþáÚ¿¼ß´ ¿ íѪѡµá¼-Òþ¿Ôѽ´¼ ó «Óúá¡¿ºáµ¿¿ «íÓẫóáÔѽý¡«ú« »Ó«µÑßßá ó Òß½«ó¿´Õ ÅÑÓó«® ¼¿Ó«ó«® ó«®¡Ù üѽ«Òß«óá Ľýúá é½áñ¿¼¿Ó«ó¡á, ¬.¿.¡., ßÔ. »ÓÑ»«ñáóáÔѽý (îâô ¿¼. î.é. 﫼«¡«ß«óá, î«ß¬óá) ïáºáÓÑÔ ñÑ´ÔѽѮ ¿ß¬ÒßßÔóá. 1914-1917 å¿úá½ýµ«óá ïáÓ¿ßá é½áñ¿ß½áó«ó¡á, ¬.¿.¡., ñ«µÑ¡Ô (îâô ¿¼. î.é. 﫼«¡«ß«óá, î«ß¬óá) ü½áú«Ôó«Ó¿Ôѽý¡á´ ñÑ´Ôѽý¡«ßÔý õѼ¿¡¿ßÔ߬¿Õ «Óúá¡¿ºáµ¿® ó ú«ñÙ ÅÑÓó«® ¼¿Ó«ó«® ó«®¡Ù (¡á »Ó¿¼ÑÓÑ î«ß¬óÙ) É´íá´ æóÑÔ½á¡á Ç¡áÔ«½ýÑó¡á, ¬.¿.¡., ñ«µÑ¡Ô (êªÑó߬¿® ú«ßÒñáÓßÔóÑ¡¡Ù® ÔÑÕ¡¿þÑ߬¿® Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔ ¿¼Ñ¡¿ î.Æ. èá½áÞ¡¿¬«óá) Ä»ÙÔ í½áú«Ôó«Ó¿Ôѽý¡«® ñÑ´Ôѽý¡«ßÔ¿ ó é´Ô߬«® úÒíÑÓ¡¿¿ ó ¡áþá½Ñ ÅÑÓó«® ¼¿Ó«ó«® ó«®¡Ù çѼ߬«óá ï¯ñ¼¿½á Ç¡áÔ«½ýÑó¡á (òÓá¼ "ÄÔÓáñá ¿ ôÔÑÞÑ¡¿Ñ" »Ó¿ ü«Ô¬¿¡ß¬«® í«½ý¡¿µÑ, î«ß¬óá) éѽ¿¬á´ ¬¡´ú¿¡´ ཿºáóÑÔá öÑñ«Ó«ó¡á - ÒßÔÓ«¿Ôѽý¡¿µá ßÑßÔÓ¿þÑßÔóá »Ó¿ ü«Ô¬¿¡ß¬«® í«½ý¡¿µÑ ó î«ß¬óÑ è«¼áÓ«óá ÆáÔý´¡á éáß¿½ýÑó¡á, ó.¡.ß. (îҺѮ-Òßáñýíá ï.ì. Æ«½ßÔ«ú« "´ß¡á´ Å«½´¡á", ÆÒ½ý߬ᴠ«í½.) æÑßÔÓá ¼¿½«ßÑÓñ¿´ êóÑÓ߬«® «íÚ¿¡Ù îáÓ¿á¡¡á é½áñ¿¼¿Ó«ó¡á â«Ó´®¡«óá ÅÑÔÓ«óá à¬áÔÑÓ¿¡á é½áñ¿¼¿Ó«ó¡á (ÅæÆâô, î«ß¬óá) æѽý߬¿Ñ «íÚ¿¡Ù ßÑßÔÑÓ ¼¿½«ßÑÓñ¿´ É«ßß¿®ß¬«ú« ÄíÚÑßÔóá èÓáß¡«ú« èÓÑßÔá âá¡õ ÆáÔý´¡á ê¡¡«¬Ñ¡ÔýÑó¡á (ÅÑÔÓ«ó߬ᴠá¬áñѼ¿´ ¡áÒ¬ ¿ ¿ß¬ÒßßÔóá, ûÑ¡ÔÓá½ý¡«Ñ ¼ÑßÔ¡«Ñ «Ôñѽѡ¿Ñ ÉÄèè ÅÑÔÑÓíÒÓúá), 쿬¿õ«Ó«ó é¿¬Ô«Ó æÑÓúÑÑó¿þ, ñ.¿.¡., »Ó«õÑßß«Ó (æÑóÑÓ«-çá»áñ¡Ù® â«ßÒñáÓßÔóÑ¡¡Ù® îÑñ¿µ¿¡ß¬¿® Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔ ¿¼. ê.ê. îÑþ¡¿¬«óá, æᡬÔ-ÅÑÔÑÓíÒÓú) éÑÓá àú«Ó«ó¡á éÓá¡úѽý ¿ àóúÑ¡¿® æÑÓúÑÑó¿þ ü«Ô¬¿¡ è὿¬¿¡ß¬á´ à¬áÔÑÓ¿¡á êú«ÓÑó¡á, ¬.í¿«½.¡., ú½áó¡Ù® ÓÑñá¬Ô«Ó (êºñáÔѽý߬ᴠúÓÒ»»á "ÇóÔ«Ó߬ᴠǬáñѼ¿´", î«ß¬«ó߬«Ñ «íÚÑßÔó« êßÔ«Ó¿¬«ó ¼Ññ¿µ¿¡Ù, î«ß¬óá) éѽ¿¬¿Ñ ÓÒß߬¿Ñ Õ¿ÓÒÓú¿ - à.Ä. îÒÕ¿¡, ì.ê. Å¿Ó«ú«ó, ì.é. 欽¿õ«ß«ó߬¿®, é.ö. é«®¡«-´ßѡѵ¬¿® ¿ æ.æ. ×ñ¿¡ ó« óÓѼ´ ó«Ñ¡¡ÙÕ ¬«¡õ½¿¬Ô«ó XVIII - ¡áþá½á XX óѬá ù¿í¿ß«óá ÆáÔý´¡á Ç¡áÔ«½ýÑó¡á, ó.¡.ß. (ìêû "îÑñ¿µ¿¡ß¬¿® ¼ÒºÑ®", öÇìÄ. ÄíÚÑßÔó« »Óáó«ß½áó¡ÙÕ óÓáþÑ®, î«ß¬óá) É«½ý ñÒÕ«óÑ¡ßÔóá ó ÓÑÞÑ¡¿¿ ú«ßÒñáÓßÔóÑ¡¡ÙÕ »Ó«í½Ñ¼ ó ºñÓáó««ÕÓá¡Ñ¡¿¿ (XIX óѬ) üѽ«¡«ú«óá ×½¿´ êú«ÓÑó¡á, ¬.¿.¡., ñ«µÑ¡Ô (ÅæÆâô, î«ß¬óá) ÅÑ¡ß¿«¡¡«Ñ «íÑß»ÑþÑ¡¿Ñ ñÒÕ«óÑ¡ßÔóá ó î«ß¬«ó߬«® Ñ»áÓÕ¿¿ ¡á ÓÒíÑªÑ XIX-XX óѬ«ó ǽѬßÑÑóá ìáñѪñá 鿬ԫӫó¡á, ¬.¿.¡., ñ«µÑ¡Ô (ùÑÓÑ»«óѵ¬¿® ú«ßÒñáÓßÔóÑ¡¡Ù® Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔ) ÆÓáñ¿µ¿´ »«ñá´¡¿´ ó ßÑóÑÓ¡«ÓÒß߬«® ñÑÓÑó¡Ñ ó ¬«¡µÑ XIX ó. üáÓáíá¡«óá èßÑ¡¿´ æÑÓúÑÑó¡á (æᡬÔ-ÅÑÔÑÓíÒÓú߬¿® ¿¡ßÔ¿ÔÒÔ ¿ßÔ«Ó¿¿ ÉÇì, àóÓ«»Ñ®ß¬¿® Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔ ó æᡬÔ-ÅÑÔÑÓíÒÓúÑ) ü½áú«Ôó«Ó¿Ôѽý¡«ßÔý Ý»«Õ¿ 쿬«½á´ I: ñóÑ Ý»¿ñѼ¿¿ Õ«½ÑÓÙ ó æᡬÔ-ÅÑÔÑÓíÒÓúÑ âÒóᬫóá à½Ñ¡á é¿Ôá½ýÑó¡á (éîÄîè ¿¼ î.ê.⽿¡¬¿, î«ß¬óá) Ä í½áú«Ôó«Ó¿Ôѽý¡«ßÔ¿ ó î«ß¬óÑ ¡á¬á¡Ò¡Ñ ÓÑ󫽯µ¿¿: ÒþáßÔ¿Ñ ú«Ó«ñ߬¿Õ, µÑÓ¬«ó¡ÙÕ, «íÚÑßÔóÑ¡¡ÙÕ, þáßÔ¡ÙÕ «íÚÑßÔó ó ª¿º¡¿ ßÔ«½¿þ¡«® íÑñ¡«ÔÙ ü«Ó¿ß¯¬ Ç¡ñÓÑ® Ç¡áÔ«½ýÑó¿þ (ÅæÆâô, î«ß¬óá) 櫵¿á½ý¡á´ »«½¿Ô¿¬á ú«ßÒñáÓßÔóá ó É«ßß¿¿ »Ó¿ 쿬«½áÑ II é« óÓѼ´ Óáí«ÔÙ ßѬµ¿¿ ß«ßÔ«¿Ôß´ »ÓѺѡÔᵿ´ ñóÒÕ ¡«óÙÕ ¬¡¿ú, óÙ»ÒÚÑ¡¡ÙÕ êßÔ«Ó¿þÑ߬¿¼ õá¬Ò½ýÔÑÔ«¼ ÅæÆâô: æ½ÒªÑ¡¿Ñ ªÑ¡Ú¿¡ ó µÑÓ¬ó¿: ¿ßÔ«þ¡¿¬¿ / æ«ßÔ. ßó´Ú. Ç. Å«ßÔÑÓ¡á¬. î.: ÅæÆâô, 2015. æÓ¿í¡á´ Ç.é. æÑßÔÓÙ ¼¿½«ßÑÓñ¿´ ó ú«ñÙ ÅÑÓó«® ¼¿Ó«ó«® ó«®¡Ù. î.: ÅæÆâô, 2015. êßÔ«Ó¿´ ¿ ½¿ÔÑÓáÔÒÓá ÕÓ¿ßÔ¿á¡ß¬«ú« ó«ßÔ«¬á 21 ´¡óáÓ´ 2016 ú. ÉÒ¬«ó«ñ¿Ôѽý: ñ.õ.¡., »Ó«õ., »Ó«Ô«¿ÑÓÑ® ĽÑú äáóÙñÑ¡¬«ó. ÇÓÒÔ¯¡«óá-ö¿ñá¡´¡ é¿áñá ÇÓÔÒÓ«ó¡á, ñ.¿.¡. (ê¡ßÔ¿ÔÒÔ óßÑ«íÚÑ® ¿ßÔ«Ó¿¿ ÉÇì, î«ß¬óá) òÓ¿ßÔ¿á¡¿ºáµ¿´ ó µ¿ó¿½¿ºáµ¿«¡¡«¼ »ÒÔ¿ ÇӼѡ¿¿. üÒ½áÕ îáÓ¿´ æÔѻᡫó¡á ¬.õ.¡. (Éââô, ê¡ßÔ¿ÔÒÔ é«ßÔ«þ¡ÙÕ ¬Ò½ýÔÒÓ ¿ Ç¡Ô¿þ¡«ßÔ¿, î«ß¬óá); üÓ¯¡ æÑÓúÑ® Åáó½«ó¿þ (îҺѮ ÓÒß߬«® ¿¬«¡Ù, î«ß¬óá) Ä ¡Ñ¬«Ô«ÓÙÕ »á¼´Ô¡¿¬áÕ ÕÓ¿ßÔ¿á¡ß¬«ú« ¿ß¬ÒßßÔóá Øõ¿«»¿¿ ¿º ¬«½½Ñ¬µ¿¿ îҺѴ ÓÒß߬«® ¿¬«¡Ù ó î«ß¬óÑ âÒßáÓ«óá à¬áÔÑÓ¿¡á éá½Ñ¡Ô¿¡«ó¡á, áß»¿Óá¡Ô (ê¡ßÔ¿ÔÒÔ ó«ßÔ«þ¡ÙÕ ÓÒ¬«»¿ßÑ® ÉÇì, æ-Åí.) Éѽ¿ú¿«º¡ÙÑ »Óáºñ¡¿¬¿ ó »«ºñ¡ÑßÓÑñ¡ÑóѬ«ó«® Øõ¿«»¿¿ (»« ¼áÔÑÓ¿á½á¼ ÕÓ«¡¿¬). äáóÙñÑ¡¬«ó ĽÑú 鿬ԫӫó¿þ, »Ó«Ô. ñ.í., ¬.õ.¡., »Ó«õÑßß«Ó (ÅæÆâô, î«ß¬óá) Ä ó«º¼«ª¡ÙÕ ¿ßÔ«þ¡¿¬áÕ ¡Ñ¬«Ô«ÓÙÕ í«ú«ß½«ó߬«-õ¿½«ß«õ߬¿Õ ¿ñÑ® æҽѮ¼á¡á âáºß¬«ú«. çáí«½«Ô¡Ù® àóúÑ¡¿® Ç¡áÔ«½ýÑó¿þ áß»¿Óá¡Ô (îâô; ûÑÓ¬«ó¡«-¡áÒþ¡Ù® µÑ¡ÔÓ "ÅÓáó«ß½áó¡á´ Ø¡µ¿¬½«»Ññ¿´", î«ß¬óá) òÓ¿ßÔ«½«ú¿þÑ߬ᴠõ«Ó¼Ò½á öÑ«ñ«Óá î«»ßÒÑßÔ¿®ß¬«ú«: »Ó«í½Ñ¼á ñóÒÕ ¿»«ßÔáßÑ® è὿¡¿¡ îá¬ß¿¼ â½Ñí«ó¿þ (ÄíÚѵÑÓ¬«ó¡á´ áß»¿Óá¡ÔÒÓá ¿ ñ«¬Ô«Óá¡ÔÒÓá ¿¼Ñ¡¿ ßó´ÔÙÕ è¿Ó¿½½á ¿ îÑõ«ñ¿´, ûÑÓ¬«ó¡«-¡áÒþ¡Ù® µÑ¡ÔÓ "ÅÓáó«ß½áó¡á´ Ø¡µ¿¬½«»Ññ¿´", î«ß¬óá) â¡«ßÔ¿þÑ߬¿Ñ ß«Ô¡¿µÙ ê«ß¿õá òẺᮿ: ¡«ó«Ñ ÓÒ¬«»¿ß¡«Ñ ßó¿ñÑÔѽýßÔó« ¿ Óá¡ÑÑ ¡Ñ ¿ºóÑßÔ¡ÙÑ ú½áóÙ èáÞ¿µÙ¡ ê½ý´ (ÄíÚѵÑÓ¬«ó¡á´ áß»¿Óá¡ÔÒÓá ¿ ñ«¬Ô«Óá¡ÔÒÓá ¿¼Ñ¡¿ ßó´ÔÙÕ è¿Ó¿½½á ¿ îÑõ«ñ¿´, î«ß¬óá) êñÑ«½«ú¿´ êâêï ¬á¬ ÒúÓ«ºá ÕÓ¿ßÔ¿á¡ß¬«¼Ò »Ó¿ßÒÔßÔó¿¯ ¡á ü½¿ª¡Ñ¼ é«ßÔ«¬Ñ è«Ó¼ÙÞÑóá à½Ñ«¡«Óá àóõ¿¼«¡á, ñ.¿.¡., »Ó«õÑßß«Ó ( ê¡ßÔ¿ÔÒÔ ó«ßÔ«¬«óÑñÑ¡¿´ ÉÇì, Éââô, î«ß¬óá) ÄíÓẠµáÓ´ ¡á õÓÑ߬áÕ ÕÓá¼á ßó´Ô«ú« Éáõ´á ó üá¡úá¡áÓÔ¿. èÓáóþÑ¡¬« æóÑÔ½á¡á ïÑ«¡¿ñ«ó¡á, (ê¡ßÔ¿ÔÒÔ ßÔÓᡠǺ¿¿ ¿ ÇõÓ¿¬¿ îâô ¿¼. î.é. 﫼«¡«ß«óá, î«ß¬óá) æÔÓáÔÑú¿¿ »ÑÓÑó«ñá ¬á¡«¡¿þÑ߬¿Õ ÔѬßÔ«ó ó Ô¿»«½«ú¿þÑ߬«® »ÑÓ߻ѬԿóÑ: óÑÓß¿¿ éÑÔÕ«ú« çáóÑÔá ¡á á¼ÕáÓ߬«¼ ´ºÙ¬Ñ îÒÓáóýÑó é. Ç. ¬.¿.¡. (éÙßÞá´ Þ¬«½á ݬ«¡«¼¿¬¿, î«ß¬óá) âÓÑþÑ߬¿Ñ ÔÑÓ¼¿¡Ù ó ß¿Ó¿®ß¬«® ¡«º«½«ú¿þÑ߬«® ¡«¼Ñ¡¬½áÔÒÓÑ (èÔáóá ñ-ßá¼¼Ñ) Åá¡þÑ¡¬« è«¡ßÔá¡Ô¿¡ ǽѬßá¡ñÓ«ó¿þ, ñ.¿.¡. (ê¡ßÔ¿ÔÒÔ ßÔÓᡠǺ¿¿ ¿ ÇõÓ¿¬¿ îâô ¿¼. î.é. 﫼«¡«ß«óá, î«ß¬óá) è«»Ô߬¿® íÒ¡Ô: ¬ á¡á½¿ºÒ íáÞ¼ÒÓ¿Ô߬¿Õ ó«ßßÔá¡¿® VIII - IX óó. ÅÑÔÓ«óá ×½¿´ êóá¡«ó¡á ¬.õ.¡. (ê¡ßÔ¿ÔÒÔ ó«ßÔ«¬«óÑñÑ¡¿´ ¿¼Ñ¡¿ Ç.à. èÓټ߬«ú« ìÇì ô¬Óá¿¡Ù) è¿Ñó߬¿® ß»¿ß«¬ "ÅÒÔÑÞÑßÔó¿´ »áÔÓ¿áÓÕá îá¬áÓ¿´": ÔѬßÔ«½«ú¿þÑ߬¿Ñ «ß«íÑ¡¡«ßÔ¿ ¿ ¼ÑßÔ« ó ÓÒ¬«»¿ß¡«® ÔÓáñ¿µ¿¿ »á¼´Ô¡¿¬á. æáõ«¡«óá ìáÔá½ý´ é´þÑß½áó«ó¡á áß»¿Óá¡Ô¬á (êé ÉÇì, î«ß¬óá) ǽѬßá¡Ó¿®ß¬¿® "ö¿º¿«½«ú" ¿ í¿í½Ñ®ß¬á´ ݬºÑúѺá ó« II - III óѬáÕ »« Éò æ¼áú¿¡á àóúÑ¡¿´ ü«Ó¿ß«ó¡á ¬.õ.¡. (ê¡ßÔ¿ÔÒÔ ó«ßÔ«¬«óÑñÑ¡¿´ ÉÇì, î«ß¬óá) ïỿñáÓ¿® ¿º ¬«»Ô߬«® ú«¼¿½¿¿ »ßÑóñ«-æÑóÑÓ¿á¡á öÓá¡úÒ½´¡ �¿´ ÉÒíÑ¡«ó¡á ¬.õ.¡. (ê¡ßÔ¿ÔÒÔ ó«ßÔ«¬«óÑñÑ¡¿´ ÉÇì, î«ß¬óá) Å«þ¿Ôá¡¿Ñ áÓÕá¡úѽá î¿Õ´á ó ÕÓ¿ßÔ¿á¡ß¬¿Õ ÔÓáñ¿µ¿´Õ öÓᡵҺ«ó æÑÓúÑ® ǽѬßÑÑó¿þ, ñ.¿.¡., (ê¡ßÔ¿ÔÒÔ ó«ßÔ«þ¡ÙÕ ÓÒ¬«»¿ßÑ® ÉÇì, æ-Åí) å¿Ô¿Ñ ßó. âÑ«Óú¿´ Ò »Óáó«ß½áó¡ÙÕ áÓáí«ó. òÓ¿ßÔ¿á¡ß¬¿Ñ ß«µ¿á½ý¡ÙÑ ¡áÒ¬¿: µÑ¡¡«ßÔ¡«-«Ó¿Ñ¡Ô¿Ó«óá¡¡«Ñ Ò»Óáó½Ñ¡¿Ñ 21 ´¡óáÓ´ ÉÒ¬«ó«ñ¿Ôѽý: ñ.Ý.¡., »Ó«õÑßß«Ó É´ºá¡µÑó êú«Óý Åáó½«ó¿þ ÿá¼ÞÒÓ¿¡ é¿¬Ô«Ó êóá¡«ó¿þ, ñ.ß«µ.¡., »Ó«õÑßß«Ó (îâô ¿¼. î.é. 﫼«¡«ß«óá, î«ß¬óá) ÅÓáó«ß½áó¿Ñ ¿ ß«µ¿á½ý¡«-»«½¿Ô¿þÑ߬¿Ñ ¡áÒ¬¿ (« ß««Ô¡«ÞÑ¡¿¿ Óѽ¿ú¿¿, ¡áÒ¬¿ ¿ »«½¿Ô¿¬¿) ¿ÑÓÑ® ǽѬ߿® éáß¿½ýÑó, ¬.»«½¿Ô.¡., ñ«µÑ¡Ô (ÅæÆâô, î«ß¬óá) ÅÓÑñ»«ßÙ½¬¿ «ß¼Ù߽ѡ¿´ µÑ¡¡«ßÔ¡«-«Ó¿Ñ¡Ô¿Ó«óá¡¡«ú« Ò»Óáó½Ñ¡¿´ ó ß«óÓѼѡ¡«® úÓÑþÑ߬«® í«ú«ß½«ó߬«® ¼Ùß½¿ ùÒÓßá¡«ó æÑÓúÑ® Ç¡áÔ«½ýÑó¿þ, ¬á¡ñ.í«ú«ß½«ó¿´, ¬.õ¿½«ß.¡., ñ«µÑ¡Ô (ÅæÆâô, î«ß¬óá) ü«ú«ß½«ó߬¿® »Ó¿¡µ¿» ß««Ô¡ÑßÑ¡¡«ßÔ¿ ó µÑ¡¡«ßÔ¡«-«Ó¿Ñ¡Ô¿Ó«óá¡¡«¼ Ò»Óáó½Ñ¡¿¿ üÒÓ«óá Ç¡¡á é½áñ¿¼¿Ó«ó¡á, Ò»Óáó½Ñ¡þÑ߬¿® ¿ ¬áñÓ«óÙ® ¬«¡ßÒ½ýÔá¡Ô, ÓÒ¬«ó«ñ¿Ôѽý HR ¬«¡ßá½Ô¿¡úá (Manpower Group Russia&CIS, î«ß¬óá) ÅÓá¬Ô¿¬á µÑ¡¡«ßÔ¡«-«Ó¿Ñ¡Ô¿Ó«óá¡¡«ú« Ò»Óáó½Ñ¡¿´ ó Ó«ßß¿®ß¬¿Õ ¿ ºá»áñ¡ÙÕ ¬«¼»á¡¿´Õ ó É«ßß¿®ß¬«® öÑñÑÓᵿ¿ ïáÑó߬¿® ÇÓÔѼ¿® 쿬«½áÑó¿þ, HR ñ¿ÓÑ¬Ô«Ó (New Yorker Rus, î«ß¬óá), Executive MBA (Ç¡ÔóÑӻѡ߬¿® Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔ, Ç¡ÔóÑӻѡ, üѽýú¿´) ûÑ¡¡«ßÔ¡«-«Ó¿Ñ¡Ô¿Ó«óá¡¡«Ñ Ò»Óáó½Ñ¡¿Ñ ó í¿º¡ÑßÑ: ¬Ó«ßß-¬Ò½ýÔÒÓ¡Ù® »«ñÕ«ñ è«¡«óὫó ĽÑú Ç¡áÔ«½ýÑó¿þ, DBA (äáÓѼ߬¿® Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔ - ü¿º¡Ñß-Þ¬«½á, äáÓѼ, éѽ¿¬«íÓ¿Ôá¡¿´) ÄÓúá¡¿ºáµ¿«¡¡á´ á¡áÔ«¼¿´: ¡«ó«Ñ ß½«ó« ó Ò»Óáó½Ñ¡¿¿ »Ó«µÑßßἿ ÿáíáÓ¬¿¡á êÓ¿¡á éá½Ñ¡Ô¿¡«ó¡á, ¬.ß«µ.¡., ßÔáÓÞ¿® »ÓÑ»«ñáóáÔѽý (ÅæÆâô, î«ß¬óá) ç¡áþÑ¡¿Ñ «Óúá¡¿ºáµ¿«¡¡«® ¬Ò½ýÔÒÓÙ ó µÑ¡¡«ßÔ¡«-«Ó¿Ñ¡Ô¿Ó«óá¡¡«¼ Ò»Óáó½Ñ¡¿¿ î¿Õ¡Ñ¡¬« Åáóѽ ǽѬßá¡ñÓ«ó¿þ, ¬.Ô.¡., ñ«µÑ¡Ô (îöÅô "æ¿¡ÑÓú¿´", î«ß¬óá) æ««Ô¡«ÞÑ¡¿Ñ ßÔÓÒ¬ÔÒÓ¡ÙÕ ¿ ¬Ò½ýÔÒÓ¡ÙÕ á߻Ѭԫó ó «Óúá¡¿ºáµ¿«¡¡«® ¬«¡õ¿úÒÓᵿ¿ îáÔóÑÑó ǽѬßÑ® ü«Ó¿ß«ó¿þ, Ò»Óáó½´¯Ú¿® »áÓÔ¡ÑÓ ("îÑ¡Ññª¼Ñ¡Ô è«¡ßá½Ô¿¡ú ¬«¼»á¡¿-îæ2", î«ß¬óá), ºá¼ÑßÔ¿Ôѽý úÑ¡ÑÓá½ý¡«ú« ñ¿ÓѬԫÓá »« «Óúá¡¿ºáµ¿«¡¡«¼Ò Óáºó¿Ô¿¯ (úÓÒ»»á ¬«¼»á¡¿® "ج«Õ¿¼¼áÞ", î«ß¬óá) îÑ¡Ññª¼Ñ¡Ô ¬á¬ Ò»Óáó½Ñ¡þÑ߬ᴠ»áÓáñ¿ú¼á: µÑ¡¡«ßÔ¡á´ «ß¡«óá æóÑÓñ½¿¬«óá à½Ñ¡á ǽýíÑÓÔ«ó¡á, ¬.õ¿½«ß.¡., ñ«µÑ¡Ô (îâô ¿¼. î.é. 﫼«¡«ß«óá, î«ß¬óá) ûÑ¡¡«ßÔ¡«-«Ó¿Ñ¡Ô¿Ó«óá¡¡«Ñ Ò»Óáó½Ñ¡¿Ñ - «»ÙÔ Ó«ßß¿®ß¬«ú« »Óáó«ß½áó¡«ú« »ÓÑñ»Ó¿¡¿¼áÔѽýßÔóá èá½áÞ¡¿¬«óá îáÓúáÓ¿Ôá éáß¿½ýÑó¡á, ¬.õ¿½«ß.¡., ñ«µÑ¡Ô (ÅæÆâô, î«ß¬óá) ûÑ¡¡«ßÔ¡«-«Ó¿Ñ¡Ô¿Ó«óá¡¡«Ñ Ò»Óáó½Ñ¡¿Ñ - «»ÙÔ Ó«ßß¿®ß¬«ú« »Óáó«ß½áó¡«ú« »ÓÑñ»Ó¿¡¿¼áÔѽýßÔóá Å¿ßáÓÑó߬¿® éáß¿½¿® âÑ¡¡áñýÑó¿þ, ¡.ß., áß»¿Óá¡Ô (ê¡ßÔ¿ÔÒÔ ß«µ¿«½«ú¿¿ ÉÇì, ÅæÆâô, î«ß¬óá) ö«Ó¼¿Ó«óá¡¿Ñ »Óáó«ß½áó¡«® «Ó¿Ñ¡Ô¿Ó«óá¡¡«® ¬«Ó»«ÓáÔ¿ó¡«® ¬Ò½ýÔÒÓÙ ó Ó«ßß¿®ß¬¿Õ ¬«¼»á¡¿´Õ ÿáÓ«¡«óá æóÑÔ½á¡á ǽѬßÑÑó¡á, ñ.ß«µ.¡., »Ó«õÑßß«Ó (ÅæÆâô, Éôäì, î«ß¬óá) ê¡ÔÑÓ»ÓÑÔᵿ´ Óѽ¿ú¿«º¡«® ß¿¼ó«½¿¬¿ - íẫóá´ ß«ßÔáó½´¯Úá´ õ«Ó¼¿Ó«óá¡¿´ µÑ¡¡«ßÔ¡ÙÕ «Ó¿Ñ¡Ôᵿ® ó «íÚÑßÔóÑ òáÓ¬Ñó¿þ îá¬ß¿¼ é½áñ¿¼¿Ó«ó¿þ, ¬.»«½¿Ô.¡., ßÔáÓÞ¿® »ÓÑ»«ñáóáÔѽý (îâêîÄ (ô) îêä É«ßß¿¿, î«ß¬óá) ⽫íá½ý¡«Ñ Ò»Óáó½Ñ¡¿Ñ ¬á¬ "ó«ß»¿Ôá¡¿Ñ" ú½«íá½ý¡«ú« «íÚÑßÔóá èáºíѬ«ó è¿Ó¿½½ Ǽ¿Ó«ó¿þ, ¼áú¿ßÔÓ ó «í½áßÔ¿ ÒßÔ«®þ¿ó«ú« Óáºó¿Ô¿´ (ÆÑÕ¡¿þÑ߬¿® ¿¡ßÔ¿ÔÒÔ ü½Ñ¬¿¡úÑ, ÿóѵ¿´), ßÔ¿»Ñ¡ñ¿áÔ õ«¡ñá ǽѬßá¡ñÓá õ«¡ âÒ¼í«½ýñÔá, âÑӼ᡿´ äÑ¡ýú¿ ¬á¬ ¿¡ßÔÓÒ¼Ñ¡Ô Ò»Óáó½Ñ¡¿´ : 󫺼«ª¡« ½¿ ß«ºñá¡¿Ñ í«½ÑÑ ß»ÓáóÑñ½¿ó«ú« «íÚÑßÔóá þÑÓѺ ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿Ñ ñѡѪ¡«® ß¿ßÔѼÙ? è«Ô½´Ó«ó êóᡠ伿ÔÓ¿Ñó¿þ, ¬.Ý.¡., ñ«µÑ¡Ô (ìêô éÙßÞá´ Þ¬«½á ݬ«¡«¼¿¬¿, æᡬÔ-ÅÑÔÑÓíÒÓú) ûÑÓ¬«óý ¿ Ô«Óú«ó½´: ÝÔ¿¬«-ݬ«¡«¼¿þÑ߬¿Ñ »Ó«í½Ñ¼Ù ìáºáÓ«óá à½Ñ¡á ǽѬßá¡ñÓ«ó¡á, ñ.ß«µ.¡., »Ó«õÑßß«Ó (ÉÇìò ¿ âæ »Ó¿ ÅÓѺ¿ñÑ¡ÔÑ É«ßß¿¿, î«ß¬óá) É«½ý µÑ¡¡«ßÔ¡ÙÕ «Ó¿Ñ¡Ôᵿ® ß«óÓѼѡ¡«® ¼«½«ñѪ¿ ó õ«Ó¼¿Ó«óá¡¿¿ úÓáªñá¡ß¬«ú« ßἫ߫º¡á¡¿´ Åᡬ«óá ï¯ñ¼¿½á 쿬«½áÑó¡á, ñ.õ¿½«ß.¡., »Ó«õÑßß«Ó (ÅæÆâô, î«ß¬óá) ÄÔ¡«ÞÑ¡¿´ ÉÒß߬«® ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿ ¿ «íÚÑßÔóá: ¬Ó«ßß-¬Ò½ýÔÒÓ¡ÙÑ ¬«¼¼Ò¡¿¬áµ¿¿ (¡á »Ó¿¼ÑÓÑ äá½ý¡Ñú« é«ßÔ«¬á É«ßß¿¿) âÒ¡´ ǽѬßÑ® 쿬«½áÑó¿þ, ñ.úÑ«úÓáõ.¡., »Ó«õÑßß«Ó, ß.¡.ß. (ê¡ßÔ¿ÔÒÔ úÑ«úÓáõ¿¿ ÉÇì, î«ß¬óá) îÑßÔ¡«Ñ Ò»Óáó½Ñ¡¿Ñ ó É«ßß¿¿: ¼ÑªñÒ ú«ßÒñáÓßÔó«¼ ¿ ½«¬á½ý¡Ù¼¿ «ß«íÑ¡¡«ßÔ´¼¿ ª¿º¡¿ (¡á »Ó¿¼ÑÓÑ ÓÑúÒ½¿Ó«óá¡¿´ ¬«¡õ½¿¬Ô«ó ¿ Óáºó¿Ô¿´ ßÑóÑÓ«¬áó¬áºß¬¿Õ ÓÑß»Òí½¿¬) Ǭ¿¼¬¿¡ àóúÑ¡¿® î¿Õᮽ«ó¿þ, ¬.ß«µ.¡., ó.¡.ß. (ê¡ßÔ¿ÔÒÔ ß«µ¿«½«ú¿¿ ÉÇì, î«ß¬óá) 櫵¿á½ý¡á´ ñ¿áú¡«ßÔ¿¬á ¿ »Ó«õ¿½á¬Ô¿¬á ¬«¡õ½¿¬Ô«ó ó »Ó«µÑßßÑ »Ó«Ñ¬Ô¿Ó«óá¡¿´ ¿ ßÔÓ«¿ÔѽýßÔóá ÕÓἫó: þÔ« ¼«ªÑÔ ß«µ¿«½«ú¿´ ü«úáÔ«ó 쿬«½á® 鿬ԫӫó¿þ, áß»¿Óá¡Ô (ÄíÚѵÑÓ¬«ó¡á´ áß»¿Óá¡ÔÒÓá ¿ ñ«¬Ô«Óá¡ÔÒÓá ¿¼Ñ¡¿ ßó´ÔÙÕ Óáó¡«á»«ßÔ«½ý¡ÙÕ è¿Ó¿½½á ¿ îÑõ«ñ¿´, î«ß¬óá) ÉÒß߬ᴠÅÓáó«ß½áó¡á´ ûÑÓ¬«óý ¬á¬ ÝõõѬԿó¡Ù® ¼Ññ¿áÔ«Ó ¼ÑªÝÔ¡¿þÑ߬¿Õ ¬«¡õ½¿¬Ô«ó: ¼¡«ú«¼ÑÓ¡á´ ¼«ñѽý ü¿ñ¿Õ«óá ê´ æÔá¡¿ß½áó«ó¡á, ¬.ß«µ.¡., ñ«µÑ¡Ô (ÅæÆâô, î«ß¬óá) éºá¿¼«ñÑ®ßÔó¿Ñ ûÑÓ¬ó¿ ¿ «íÚÑßÔóá: ¡Ñ¬«Ô«ÓÙÑ á߻ѬÔÙ Ò»Óáó½Ñ¡¿´ ó ¬¡ÔѬßÔÑ ÔÓáñ¿µ¿«¡¡ÙÕ ÕÓ¿ßÔ¿á¡ß¬¿Õ µÑ¡¡«ßÔÑ® ÅáÒÔ«óá îáÓ¿á¡¡á é½áñ¿¼¿Ó«ó¡á, ¬.»«½¿Ô.¡., ñ«µÑ¡Ô (ÅæÆâô, î«ß¬óá) ÅáÓáñ¿ú¼Ù Ò»Óáó½Ñ¡¿´ ß«µ¿á½ý¡Ù¼ ¬á»¿ÔὫ¼ ó ß«óÓѼѡ¡«¼ «íÚÑßÔóÑ àÓ«Õ«óá ìáÔá½ý´ æÔá¡¿ß½áó«ó¡á, ¬.¿.¡., ßÔáÓÞ¿® »ÓÑ»«ñáóáÔѽý (ÅæÆâô, î«ß¬óá) ô»Óáó½Ñ¡¿Ñ ¿¡õ«Ó¼áµ¿Ñ® ó ¼ÑªñÒ¡áÓ«ñ¡ÙÕ ¬«¡õ½¿¬ÔáÕ: á¬ß¿«½«ú¿þÑ߬¿® áß»Ñ¬Ô Å«ñ½Ñß¡á´ îáÓ¿´ ǽѬßá¡ñÓ«ó¡á, ¬.ß«µ.¡., ßÔáÓÞ¿® »ÓÑ»«ñáóáÔѽý (ê¡ßÔ¿ÔÒÔ ß«µ¿«½«ú¿¿ ÉÇì, ÅæÆâô, î«ß¬óá) ü½áú«þ¿¡¿Ñ ¬á¬ ßÔÓÒ¬ÔÒÓá Ò»Óáó½Ñ¡¿´ ó ÉÒß߬«® ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿: õÒ¡¬µ¿«¡á½ý¡Ù® »«ÔÑ¡µ¿á½ Æáí¿Ñó éáñ¿¼ ê½ýñÒº«ó¿þ, áß»¿Óá¡Ô (ÅæÆâô, î«ß¬óá) üẫóÙÑ ÕÓ¿ßÔ¿á¡ß¬¿Ñ µÑ¡¡«ßÔ¿ ó Ò»Óáó½Ñ¡¿¿ ¼«¡áßÔÙÓѼ ß«ú½áß¡« áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿ÔÒ æ«õÓ«¡¿¯ (æáÕáÓ«óÒ) æáõ«¡«óá à½Ñ¡á 쿬«½áÑó¡á, áß»¿Óá¡Ô (ÄíÚѵÑÓ¬«ó¡á´ áß»¿Óá¡ÔÒÓá ¿ ñ«¬Ô«Óá¡ÔÒÓá ¿¼Ñ¡¿ ßó´ÔÙÕ Óáó¡«á»«ßÔ«½ý¡ÙÕ è¿Ó¿½½á ¿ îÑõ«ñ¿´, î«ß¬óá) ÅÑÓ߻ѬԿóÙ ¿ ß»«ß«íÙ Òóѽ¿þÑ¡¿´ ß«µ¿á½ý¡«ú« ¬á»¿Ôá½á ó ñÑ´Ôѽý¡«ßÔ¿ ÉÒß߬«® ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿ é«Ó«íý±óá ìáñѪñá ×ÓýÑó¡á, ¬.õ¿½«ß.¡., ßÔáÓÞ¿® »ÓÑ»«ñáóáÔѽý (ÅæÆâô, î«ß¬óá) ÅÓáó«ß½áó¡Ù® áÓÔ-»Ó«Ñ¬Ô: á¬ß¿«½«ú¿´ Ò»Óáó½Ñ¡¿´ ¿ «ß«íÑ¡¡«ßÔ¿ »Ó«ñ¯ß¿Ó«óá¡¿´ îѽý¡¿¬«ó äá¡¿¿½ Åáó½«ó¿þ, áß»¿Óá¡Ô (ÄíÚѵÑÓ¬«ó¡á´ áß»¿Óá¡ÔÒÓá ¿ ñ«¬Ô«Óá¡ÔÒÓá ¿¼Ñ¡¿ ßó´ÔÙÕ Óáó¡«á»«ßÔ«½ý¡ÙÕ è¿Ó¿½½á ¿ îÑõ«ñ¿´, î«ß¬óá) ä¿á½«ú ÉÒß߬«® ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿ ß ¼«½«ñѪý¯: ¼¡«ú«½¿¬¿® »«ÓÔÓÑÔ «ñ¡«ú« »«¬«½Ñ¡¿´ ǽ¿Ñóá Ç¡¡á ü«Ó¿ß«ó¡á, ¬.ß«µ.¡., ßÔáÓÞ¿® »ÓÑ»«ñáóáÔѽý (æó´Ô«-ö¿½áÓÑÔ«ó߬¿® »Óáó«ß½áó¡«-ÕÓ¿ßÔ¿á¡ß¬¿® ¿¡ßÔ¿ÔÒÔ, î«ß¬óá) ÄíÓẠÕÓ¿ßÔ¿á¡ßÔóá ó ß«º¡á¡¿¿ ß«óÓѼѡ¡ÙÕ Ó«ßß¿´¡ ¬á¬ «ß¡«óá ñ½´ »Ó¿¡´Ô¿´ Ò»Óáó½Ñ¡þÑ߬¿Õ ÓÑÞÑ¡¿® ó ÉÒß߬«® ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿ ó «í½áßÔ¿ ¼¿ßß¿¿ ï¯ñ¿ ¿ ßÒñýíÙ ÓÒß߬«ú« ºáÓÒíѪý´ 21 ´¡óáÓ´ 2016 ú. ÉÒ¬«ó«ñ¿Ôѽ¿: ñ.õ.-¼.¡. àõ¿¼«ó Ç¡ñÓÑ® ü«Ó¿ß«ó¿þ, î¿Ó«¡«óá à½Ñ¡á î¿Õᮽ«ó¡á î¿Ó«¡«óá à½Ñ¡á î¿Õᮽ«ó¡á, ¬.¿.¡. ß.¡.ß. êéê ÉÇì. (î«ß¬óá) äÑÓªáó¡Ù® ñ¿»½«¼áÔ. 忺¡ý ¿ ñÑ´Ôѽý¡«ßÔý à.é.æáí½¿¡á ÇÓÕ¿Ñ»¿ß¬«» î¿Õ´ åÑ¡Ñó߬¿® ¿ çá»áñ¡«ÑóÓ«»Ñ®ß¬¿® (åÑ¡Ñóá, ÿóÑ®µáÓ¿´). æÒñýíá ÓÒß߬«® ßѼý¿ ºá ÓÒíѪ«¼ ó ½«¡Ñ ÓÒß߬«® »Óáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿ (1919 ú. - »« ¡.ó.) ÅÓ«Ô«¿ÑÓÑ® «.쿬«½á® ÉÑí¿¡ñÑÓ, ¬.í. (ÅáÓ¿ª, öÓᡵ¿´) ìѽÑú¬á´ ßÒñýíá îáÔÑ« âÓáõ îÒß¿¡-ÅÒÞ¬¿¡ Ç¡ñÓÑ® Ç¡ñÓÑÑó¿þ(ÅáÓ¿ª-î«ß¬óá) èᬠßÔáÔý ÓÒß߬¿¼, Ó«ñ¿óÞ¿ßý ó ݼ¿úÓᵿ¿. î«® »ÒÔý æá¼Ùú¿¡ æÑÓúÑ® î¿Õᮽ«ó¿þ, úÑ¡ÑÓá½ý¡Ù® ñ¿ÓÑ¬Ô«Ó ÄÄÄ ä¿ß»á¬. (üÓ¯ßßѽý-î«ß¬óá) î.î.æá¼Ùú¿¡. 꺽«¼ ßÒñýíÙ ß«óÑÔ߬«ú« ÒþÑ¡«ú« ÖÑí½Ùú¿¡á êÓ¿¡á éáß¿½ýÑó¡á, ¬.¿.¡.,ß.¡.ß. îâô, ¿ßÔõᬠ(î«ß¬óá) æÒñýíá "íÙóÞÑú«þѽ«óѬá" ó ݼ¿úÓᵿ¿: ǽѬßá¡ñÓ é½áñ¿¼¿Ó«ó¿þ ü«½«Ô«ó ï¿ÔáóÓ¿¡á î.â., ñ.¿.¡. »Ó«õÑßß«Ó îâô (î«ß¬óá) è«ßÔ¯¼ÑÓ. à½Ñ¡á òÓ¿ßÔ«õ«Ó«ó¡á éÑÓ¼¿ÞÑóá ó ݼ¿úÓᵿ¿ äѼ¿ñ«óá Ľýúá É«ßÔ¿ß½áó«ó¡á, ñ.õ.¡., »Ó«õÑßß«Ó. àóÓ«»Ñ®ß¬¿® Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔ, ïâô ¿¼. Ç.æ.ÅÒÞ¬¿¡á (æÅí) è¿Ó¿½½ Å«¼ÑÓᡵÑó - »«ß½Ññ¡¿® ¼«ú¿¬á¡¿¡ çÒíáÓÑó ǽѬßá¡ñÓ Ç¡ñÓÑÑó¿þ, ñ¿ÓÑ¬Ô«Ó ¼Ññ¿µ¿¡ß¬«ú« ¼ÒºÑ´. (æÑóáßÔ«»«½ý) à.è. ´í½«¡ß¬¿®: ßÒñýíá ¿ ª¿º¡ý óÓáþá ó ÄÔÑþÑßÔóÑ ¿ ݼ¿úÓᵿ¿. éÑÓ¡«ßÔý ¬½´ÔóÑ â¿»»«¬ÓáÔá èÒÔáÓÑ¡¬«óá ÆáÔý´¡á æÑÓúÑÑó¡á, ¬.õ.¡., ßÔ.»ÓÑ»«ñáóáÔѽý éÿ êéæêä êÇê Éââô (î«ß¬óá). ÇíÓá¼ âÒ¬áß«ó ó ݼ¿úÓᵿ¿: »Ó«¼Ù޽ѡ¡¿¬, ¼ÑµÑ¡áÔ, ¿ºñáÔѽý ü«þáÓ«óá ç«´ æÑÓúÑÑó¡á, ñ.¿.¡., »Ó«õÑßß«Ó ¬áõÑñÓÙ ×ìàæèÄ »« ¿ºÒþÑ¡¿¯ ú½«íá½ý¡ÙÕ »Ó«í½Ñ¼ îâô. (î«ß¬óá) ÄíÓẠê.æ.ÿ¼Ñ½Ñóá ó ºÑÓ¬á½Ñ Ñú« »Òí½¿µ¿ßÔ¿þÑ߬¿Õ óÙßÔÒ»½Ñ¡¿® èÓ«Ô«óá îáÓ¿´ é½áñ¿¼¿Ó«ó¡á, ñ.¿.¡., ñ«µÑ¡Ô. ô¡¿óÑÓß¿ÔÑÔ Ý¬«¡«¼¿¬¿ ¿ õ¿¡á¡ß«ó. (æÅí) à¬áÔÑÓ¿¡á îá¬ß¿¼¿½¿á¡«ó¡á ÅÑÓß¿-öÓÑ¡þ: "ÓÒß߬ᴠá¡ú½¿þᡬá" ó òáÓí¿¡Ñ â«Ó¿¡«ó î¿Õ´ î¿Õᮽ«ó¿þ, ¬.¿.¡. äÉç ¿¼. Ç.櫽ªÑ¡¿µÙ¡á (î«ß¬óá) éÓáþ Ç.Ç. 櫽«¡ß¬¿® ¿ í«½ý¡¿µá É«ßß¿®ß¬«ú« èÓáß¡«ú« èÓÑßÔá ó üѽúÓáñÑ çáÕáÓ«ó ÅÑÔÓ Ä½Ñú«ó¿þ, ¬.ÔÑÕ¡.¡., ñ«µÑ¡Ô. ê¡ßÔ¿ÔÒÔ ó¡ÑÞ¡Ñݬ«¡«¼¿þÑ߬¿Õ ßó´ºÑ®, ݬ«¡«¼¿¬¿ ¿ »Óáóá. (æ»í) âá½½¿»«½¿®ß¬¿® ¬ÓÑßÔ ì¿¬«ñ¿¼á çáÕáÓ«óá ⫽Òí¿¡«ó é¿¬Ô«Ó é½áñ¿¼¿Ó«ó¿þ, ¡Ñºáó¿ß¿¼Ù® ¿ßß½Ññ«óáÔѽý, ù½Ñ¡ 櫯ºá ñ¿ºá®¡ÑÓ«ó É«ßß¿¿. (î«ß¬óá) "ÅӿѼ ó úÓáªñá¡ßÔó« æææÉ ßþ¿ÔáѼ ¡ÑµÑ½Ñß««íÓạټ" (¼áÔÑÓ¿á½Ù ¬ í¿«úÓáõ¿¿ æÑÓªá ⫽«¡á - éßÑ󫽫ñá ⫽Òí¿¡«óá, 1903-1972) 16. èÓÒþ¿¡¿¡ Ç¡ñÓÑ® æÑÓúÑÑó¿þ, äÉç ¿¼. Ç.櫽ªÑ¡¿µÙ¡á, ºáóÑñÒ¯Ú¿® «Ôñѽ«¼ ó«Ñ¡¡«-¿ßÔ«Ó¿þÑ߬«ú« ¡áß½Ññ¿´. (î«ß¬óá) 諬á-¬«½á ¿ ßóáßÔ¿¬á ó í¿«úÓáõ¿¿ »«½¬«ó¡¿¬á üÑÓ¼«¡ñÔá, ¬¡´º´ ÇóὫóá î¡ÒÕ¿¡ ïÑó ÇíÓἫó¿þ, ¬.Ô.¡., ß.¡.ß. ¼Ñ¼«Ó¿á½ý¡«ú« ñ«¼á-¼ÒºÑ´ î.ê.ûóÑÔáÑó«®. (î«ß¬óá) É«ªñÑßÔóѡ߬¿Ñ ѽ¬¿ è½áóñ¿¿ üѪ᡿µ¬«® 22 ´¡óáÓ´ ÉÒ¬«ó«ñ¿Ôѽ¿: ñ.õ.-¼.¡. àõ¿¼«ó Ç¡ñÓÑ® ü«Ó¿ß«ó¿þ, î¿Ó«¡«óá à½Ñ¡á î¿Õᮽ«ó¡á àõ¿¼«ó Ç¡ñÓÑ® ü«Ó¿ß«ó¿þ, ñ.õ-.¼.¡., »Ó«õÑßß«Ó ÅæÆâô(î«ß¬óá) ÅÓ«Ô«¿ÑÓÑ® éßÑ󫽫ñ ÿ»¿½½ÑÓ ó ü«½úáÓ¿¿ É«ñ¿«¡«óá ìáñѪñá ǽѬßá¡ñÓ«ó¡á, ¬.¿.¡., ñ«µÑ¡Ô ìêô- éÿØ (î«ß¬óá) Ç.æ. êºú«Ñó ó ݼ¿úÓᵿ¿ æѼѡ«ó è«¡ßÔá¡Ô¿¡ è«¡ßÔá¡Ô¿¡«ó¿þ, ¬.¿.¡., ß.¡.ß. äÉç. ¿¼. Ç.櫽ªÑ¡¿µÙ¡á. (î«ß¬óá). âÑ¡ÑÓá½-¼á®«Ó Ç.é. ö«¬: ÓÒß߬ᴠ߼ÑÓÔý ¡á ¿ß»á¡ß¬«® ºÑ¼½Ñ ç.Ç üáÓíáÓÒ¡«óá (ÅÓáúá, ùÑÕ¿´), à.æ. è«óá½Ñ¡¬«-ùÑÓ¡á´, ¬ÓáÑóÑñ ,(èÓáß¡«ñáÓ) Ç¡Ô«¡ Åáó½«ó¿þ ùÑÓ¡Ù®, íá¡ñÒÓ¿ßÔ, »Ñóѵ, իӼѮßÔÑÓ ¿ ñ¿Ó¿ªÑÓ, ¡áÓ«ñ¡Ù® Òþ¿Ôѽý, Õ«ÓÒ¡ª¿® èÒíá¡ß¬«ú« èáºáþýÑú« ó«®ß¬á, »Ó«»áúá¡ñ¿ßÔ ¿ñÑ¿ "髽ý¡«ú« ¬áºáþÑßÔóá". åὡ¿¡á - éáß¿½ý¬¿«Ô¿ êÓ¿¡á ïÑ«¡¿ñ«ó¡á, ºáóÑñÒ¯Úá´ úÓÑþÑ߬«ú« «Ôñѽѡ¿´ õ«¡ñá úÓÑþÑ߬¿Õ ¿ßß½Ññ«óá¡¿®. (âÓѵ¿´. Çõ¿¡Ù). 忺¡ý ¿ ñÑ´Ôѽý¡«ßÔý »ÓÑñßÑñáÔѽ´ æ.É.é.ê. ó âÓѵ¿¿ úÑ«Óú¿Ñó߬«ú« ¬áóá½ÑÓá ¬á»¿Ôá¡á ½.-úó. ÅÓÑ«íÓáªÑ¡ß¬«ú« »«½¬á é.é. äÑ®ÔÓ¿Õá - üѽÒÕ¿ - è«Õá¡«ó߬«ú«. æừª¡¿¬«óá ï¯ñ¼¿½á æÔá¡¿ß½áó«ó¡á, ¡Ñºáó¿ß¿¼Ù® ¿ßß½Ññ«óáÔѽý (ÅÑÓ¼ý). É«ñ«ß½«ó¡á´ ß«ÔÓÒñ¡¿¬á ÉÒß߬«ú« »«ß«½ýßÔóá ó êÔ὿¿ îáÓúáÓ¿Ô«óá êóá¡á 쿬«½áÑó¿þá ±Õ¿¡á ìáÔá½ý´ ǽѬßá¡ñÓ«ó¡á ¬.¿.¡., ó.¡.ß. ä.É.ç. ¿¼Ñ¡¿ 櫽ªÑ¡¿µÙ¡á. Å«ú¿íÞ¿Ñ ß ª¿óÙ¼¿ »ÓÑíÙóá¯Ô:>: ê.ì. ⫽ѡ¿ÚÑó-èÒÔÒº«ó «í ݼ¿úÓá¡ÔáÕ - þ½Ñ¡áÕ æ«¯ºá ß«óÑÔ߬¿Õ »áÔÓ¿«Ô«ó ó ×ú«ß½áó¿¿, »«ú¿íÞ¿Õ ó ú«ñÙ éÔ«Ó«® ¼¿Ó«ó«® ó«®¡Ù çá¿þÑ¡¬« Ľýúá 鿬ԫӫó¡á, ¬.¿.¡.,ß.¡.ß. êéê ÉÇì ùÒª¿Ñ ó ⫽½¿óÒñÑ. ìѼѵ¬«Ñ ¿ ÓÒß߬«Ñ ¬¿¡« ó ¿ºú¡á¡¿¿ ¿ »Ó« ¿ºú¡á¡¿Ñ è«ß¿¡«óá Ĭßá¡á Ç¡áÔ«½ýÑó¡á, ñ.».¡., ñ«µÑ¡Ô î«ß¬«ó߬«ú« úҼ᡿ÔáÓ¡«ú« Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔá. (î«ß¬óá) ì. é. ü«Óº«ó ¬á¬ «Óúá¡¿ºáÔ«Ó Ó«ßß¿®ß¬«ú« ºáÓÒíѪ¡«ú« «íÓẫóá¡¿´ ¡á èéåä ó ¬«¡µÑ XIX - »ÑÓó«® þÑÔóÑÓÔ¿ òò óѬá üѽ«óá à½Ñ¡á êóá¡«ó¡á, ¬.¿.¡. ñ«µÑ¡Ô, ô¡¿óÑÓß¿ÔÑÔ Ý¬«¡«¼¿¬¿ ¿ õ¿¡á¡ß«ó. (æÅí) âÑ¡ÑÓá½ üÒ½¯íáÞ à.â æÑñ«óá à.é., ¬.».¡., ñ«µÑ¡Ô é«Ó«¡Ñªß¬«ú« ú«ßÒñáÓßÔóÑ¡¡«ú« »Ññáú«ú¿þÑ߬«ú« Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔá (é«Ó«¡Ñª) Åáóѽ 髽«Þ¿¡ (ÅÑÔÓ¿þÑ¡¬«): «ñ¡á ª¿º¡ý, ñóÑ ßÒñýíÙ î¿Õá½ýþÑ¡¬« æÑÓúÑ® êóá¡«ó¿þ, ñ.¿.¡., »Ó«õÑßß«Ó ñ¿ÓÑ¬Ô«Ó ìêê õÒ¡ñá¼Ñ¡Ôá½ý¡ÙÕ ¿ »Ó¿¬½áñ¡ÙÕ ¿ßß½Ññ«óá¡¿® üÓ´¡ß¬«ú« ú«ßÒ¡¿óÑÓß¿ÔÑÔá ¿¼.á¬áñ. ê.â. ÅÑÔÓ«ó߬«ú« (üÓ´¡ß¬) Å¿ßý¼á ݼ¿úÓá¡Ô«ó ¬á¬ ¿ßÔ«þ¡¿¬ »« ¿ßÔ«Ó¿¿ óÙßÞÑú« «íÓẫóá¡¿´ ÓÒß߬«® ñ¿áß»«ÓÙ ó 1920-1920-Ñ úú. (¿º ß«íÓá¡¿´ âÇÉö) ï¿Ôó¿¡ Ç½Ñ¬ßÑ® ǽѬßÑÑó¿þ, ÓÒ¬«ó«ñ¿Ôѽý áÓÕ¿ó¡«-¼ÒºÑ®¡«ú« µÑ¡ÔÓá õ«¡ñá ß«µ¿á½ý¡«-ݬ«¡«¼¿þÑ߬¿Õ ¿ »«½¿Ô¿þÑ߬¿Õ ¿ßß½Ññ«óá¡¿¿? (â«ÓíáþÑó - õ«¡ñ) îѼÒáÓ¡á´ »Ó«ºá ÇÓ¬áñ¿´ ü«Ó¼á¡á ¬á¬ ¿ßÔ«þ¡¿¬ »« ¿ßÔ«Ó¿¿ úÓáªñá¡ß¬«® ó«®¡Ù ó É«ßß¿¿ ÅÑÔÓÒÞÑóá ï¿ñ¿´ êóá¡«ó¡á, ºáóÑñÒ¯Úá´ áÓÕ¿ó«ÕÓá¡¿½¿ÚѼ âÇÉö (î«ß¬óá). (ÆѼá ÒÔ«þ¡´ÑÔß´) èÒ¬ÒÞ¬¿¡á êÓ¿¡á Ç¡áÔ«½ýÑó¡á, ¬.¿.¡., ß.¡.ß. êéê ÉÇì (î«ß¬óá) (ÆѼá ÒÔ«þ¡´ÑÔß´). ÆÓ¿íҡ߬¿® Åáóѽ ǽѬßá¡ñÓ«ó¿þ, ¬.¿.¡., ß.¡.ß. äÉç (î«ß¬óá) (ÆѼá ÒÔ«þ¡´ÑÔß´). îÒÓ«¼µÑóá ï¯ñ¼¿½á ÅÑÔÓ«ó¡á, ¬.¿.¡., ñ«µÑ¡Ô îâô (î«ß¬óá) (ÆѼá ÒÔ«þ¡´ÑÔß´). ä¿á¬«¡¿þÑ߬«Ñ «íÓẫóá¡¿Ñ: ÔÑ«Ó¿´ ¿ »Óá¬Ô¿¬á èᬠ«Óúá¡¿º«óáÔý ß«íÙÔ¿Ñ, ¬«Ô«Ó«Ñ ºá»«¼¡¿Ôß´ ¡áñ«½ú«: ÝóÑ¡Ô-¼Ñ¡Ññª¼Ñ¡Ô ó ß«µ¿á½ý¡«® Óáí«ÔÑ Éѽ¿ú¿«º¡Ù® ÔÒÓ¿º¼ ¿ »á½«¼¡¿þÑßÔó« 22 ´¡óáÓ´ 2016 ú. ÉÒ¬«ó«ñ¿Ôѽý: ¬.».¡., ñ«µÑ¡Ô ǽѬßÑ® êóá¡«ó¿þ Ƭ὿þ Ƭ὿þ ǽѬßÑ® êóá¡«ó¿þ, ¬.».¡., »Ó«õÑßß«Ó, ºáóÑñÒ¯Ú¿® ¬áõÑñÓ«® ÆÒÓ¿º¼á î¿ßß¿«¡ÑÓ߬«ú« õá¬Ò½ýÔÑÔá, ÅæÆâô (ú. î«ß¬óá) æ«ßÔ«´¡¿Ñ ¿ ÔÑ¡ñÑ¡µ¿¿ Óáºó¿Ô¿´ Óѽ¿ú¿«º¡«ú« ÔÒÓ¿º¼á ¡á ß«óÓѼѡ¡«¼ ÝÔá»Ñ å¿ÔÑ¡Ñó æÑÓúÑ® ×ÓýÑó¿þ, ºá¼. ñ¿ÓѬԫÓá É«ßß¿®ß¬«ú« ¡áÒþ¡«-¿ßß½Ññ«óáÔѽý߬«ú« ¿¡ßÔ¿ÔÒÔá ¬Ò½ýÔÒÓ¡«ú« ¿ »Ó¿Ó«ñ¡«ú« ¡áß½Ññ¿´ ¿¼. ä.æ. ï¿ÕáþÑóá Éѽ¿ú¿«º¡Ù® ÔÒÓ¿º¼ ¿ »á½«¼¡¿þÑßÔó«: ¿ßÔ«Ó¿´ ¿ ß«óÓѼѡ¡«ßÔý î¿¡Ò½¿¡ ×Ó¿® ÇÕ¼ÑÔ«ó¿þ, úÑ¡ÑÓá½ý¡Ù® ñ¿ÓÑ¬Ô«Ó ÄÄÄ "ÅὫ¼¡¿þÑ߬«® ß½ÒªíÙ "ÉÇäÄìàå" (ú. î«ß¬óá); ÅÓ«í½Ñ¼Ù ßÒÚÑßÔó«óá¡¿´ ¿ Óáºó¿Ô¿´ »á½«¼¡¿þÑ߬¿Õ ß½Òªí ó ß«óÓѼѡ¡ÙÕ Òß½«ó¿´Õ. âÒ¡´ ǽѬßÑ® 쿬«½áÑó¿þ, ñ.úÑ«úÓáõ.¡., »Ó«õÑßß«Ó ¬áõÑñÓÙ ÆÒÓ¿º¼á îö ÅæÆâô (ú. î«ß¬óá), þ½Ñ¡ ìᵿ«¡á½ý¡«® ǬáñѼ¿¿ ÔÒÓ¿º¼á; âÑ«úÓáõ¿þÑ߬¿® á¡á½¿º «ß«íÑ¡¡«ßÔÑ® »ÒÔÑÞÑßÔó¿® ß Óѽ¿ú¿«º¡Ù¼¿ µÑ½´¼¿ ç᮵Ñó äÑ¡¿ß âÑ¡¡áñýÑó¿þ, ó¿µÑ-»ÓѺ¿ñÑ¡Ô Çßß«µ¿áµ¿¿ Óáºó¿Ô¿´ ß«µ¿á½ý¡«ú« ÔÒÓ¿º¼á (ÇÉæÆ), ú. î«ß¬óá Ä »½á¡áÕ ÓÑ὿ºáµ¿¿ «íÓẫóáÔѽý¡ÙÕ »Ó«úÓá¼¼ ¡á íáºÑ ÒþÓѪñÑ¡¿® ¬Ò½ýÔÒÓÙ ó ÓἬáÕ »Ó«Ñ¬Ô«ó ß«µ¿á½ý¡«ú« ÔÒÓ¿º¼á å¿ó¿µá à½Ñ¡á ×ÓýÑó¡á, «ÔóÑÔßÔóÑ¡¡Ù® ßѬÓÑÔáÓý ªÒÓ¡á½á "ÅÓáó«ß½áó¡Ù® »á½«¼¡¿¬" ê¡õ«Ó¼áµ¿«¡¡á´ »«ññÑÓª¬á »á½«¼¡¿þÑ߬«ú« ñó¿ªÑ¡¿´: µÑ½¿ ¿ ºáñáþ¿ ªÒÓ¡á½á "ÅÓáó«ß½áó¡Ù® »á½«¼¡¿¬" ÉᬿԿ¡ ǽѬßá¡ñÓ Ç¡áÔ«½ýÑó¿þ, ßÔ. »ÓÑ»«ñáóáÔѽý ¬áõÑñÓÙ ÔÒÓ¿º¼á îö ÅæÆâô ÄíÛѬÔÙ »á½«¼¡¿þÑßÔóá: è ¿ßÔ«Ó¿¿ ÓÒß߬«ú« ÕÓἫßÔÓ«Ñ¡¿´: ÔÑ»½ÙÑ ¿ Õ«½«ñ¡ÙÑ µÑÓ¬ó¿ Ç¡ñÓÑÑóá Ç¡ªÑ½¿¬á ×ÓýÑó¡á, »ÓÑ»«ñáóáÔѽý é«ß¬ÓÑß¡«® Þ¬«½Ù, ú. èÓáß¡«áӼѮ߬. Äß«íÑ¡¡«ßÔ¿ «Óúá¡¿ºáµ¿¿ »á½«¼¡¿þÑ߬¿Õ »«Ñºñ«¬ ¡á »Ó¿¼ÑÓÑ ß«óÓѼѡ¡«ú« µÑÓ¬«ó¡«ú« »Ó¿Õ«ñá. ÿÑó½¯úá êÓ¿¡á é½áñ¿¼¿Ó«ó¡á, ßÔ. »ÓÑ»«ñ. ¬áõÑñÓÙ ÆÒÓ¿º¼á î¿ßß¿«¡ÑÓ߬«ú« õá¬Ò½ýÔÑÔá ÅæÆâô (ú. î«ß¬óá); ÅÓ«í½Ñ¼Ù ÔÓá¡ß»«ÓÔ¡«ú« «íÑß»ÑþÑ¡¿´ ÔÒÓ¿ßÔ߬¿Õ »ÒÔÑÞÑßÔó¿® ¿ »á½«¼¡¿þÑ߬¿Õ »«Ñºñ«¬ ફóá ÆáÔý´¡á 쿬«½áÑó¡á, ßÔ. »ÓÑ»«ñ. ¬áõÑñÓÙ ÆÒÓ¿º¼á î¿ßß¿«¡ÑÓ߬«ú« õá¬Ò½ýÔÑÔá ÅæÆâô (ú. î«ß¬óá); èÒ½ýÔÒÓ¡ÙÑ ½á¡ñÞáõÔÙ ¿ ÔÓáñ¿µ¿¿ »á½«¼¡¿þÑßÔóá ó É«ßß¿¿. ÉÙíᬫó Ç¡ñÓÑ® é½áñ¿¼¿Ó«ó¿þ, ÓÒ¬«ó«ñ¿Ôѽý ÅὫ¼¡¿þÑ߬«® ß½ÒªíÙ "æó´Ô«ú«Ó" (ú. î«ß¬óá) ÅÓ«í½Ñ¼Ù Ó«ßß¿®ß¬¿Õ ÔÒÓáúÑ¡ÔßÔó ¡á »Ó¿Ñ¼Ñ »á½«¼¡¿¬«ó ¿º-ºá ÓÒíѪá; ÿ¿¼ÞѬ æÑÓúÑ® öῬ«ó¿þ, î«ß¬«ó߬ᴠǬáñѼ¿´ ÅÓÑñ»Ó¿¡¿¼áÔѽýßÔóá »Ó¿ ÅÓáó¿ÔѽýßÔóÑ ú«Ó«ñá î«ß¬óÙ, þ½Ñ¡ ÉÒß߬«ú« úÑ«úÓáõ¿þÑ߬«ú« «íÚÑßÔóá; æ«ßÔ«´¡¿Ñ ¿ ÔÑ¡ñÑ¡µ¿¿ Óáºó¿Ô¿´ ÔÒÓ¿º¼á ó ÇÓ¬Ô¿¬Ñ. é«Ó«¡µ«óá à½Ñ¡á ǽѬßá¡ñÓ«ó¡á, æᡬÔ-ÅÑÔÑÓíÒÓú߬¿® ú«ßÒñáÓßÔóÑ¡¡Ù® Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔ; ÉáºÓáí«Ô¬á ¡«óÙÕ ¼áÓÞÓÒÔ«ó Óѽ¿ú¿«º¡«ú« ÔÒÓ¿º¼á ó æᡬÔ-ÅÑÔÑÓíÒÓúÑ. 諼¿ßßáÓ«ó é¿¬Ô«Ó êóá¡«ó¿þ, ñ¿ÓÑ¬Ô«Ó ¼ÒºÑ´ ÅÓáó«ß½áó¡«ú« ÓÒß߬«ú« »á½«¼¡¿þÑßÔóá, ú. î«ß¬óá, þ½Ñ¡ ê¼»ÑÓáÔ«Ó߬«ú« ÅÓáó«ß½áó¡«ú« Åá½ÑßÔ¿¡ß¬«ú« ÄíÚÑßÔóá. Äß«íÑ¡¡«ßÔ¿ ÓÒß߬«ú« »á½«¼¡¿þÑßÔóá ó XIX - ¡áþá½Ñ XX óó. è¿ßÒÓ¬¿¡á ï¯ñ¼¿½á ǽѬßá¡ñÓ«ó¡á, îâô ¿¼. î.é. 﫼«¡«ß«óá, úÑ«úÓáõ¿þÑ߬¿® õá¬Ò½ýÔÑÔ; ïá¡ñÞáõÔ¡ÙÑ «ß«íÑ¡¡«ßÔ¿ ÓÒß߬¿Õ ¼«¡áßÔÙÓÑ® çá»áñ¡«ú« Å«ÓÒíѪý´ 15.00 - çáóÑÓÞÑ¡¿Ñ Óáí«ÔÙ ßѬµ¿¿: »«ñóÑñÑ¡¿Ñ ¿Ô«ú«ó, »Ó¿¡´Ô¿Ñ ÓѺ«½¯µ¿¿ ä¿á¬«¡¿þÑ߬«Ñ «íÓẫóá¡¿Ñ: ÔÑ«Ó¿´ ¿ »Óá¬Ô¿¬á 22 ´¡óáÓ´ 2016 ú«ñá (»´Ô¡¿µá) ÉÒ¬«ó«ñ¿Ôѽý: ¬.¿.¡. ñ«µ. çá½ýµ¼á¡ Æ. é. çá½ýµ¼á¡ ÆáÔý´¡á éá½ÑÓýÑó¡á, ¬.¿.¡., ñ«µÑ¡Ô (ºáó. ¬áõÑñÓÙ ß«µ¿á½ý¡«® Óáí«ÔÙ ÅæÆâô, î«ß¬óá). æ»Ñµ¿õ¿¬á «Óúá¡¿ºáµ¿¿ event-¼ÑÓ«»Ó¿´Ô¿® ó µÑÓ¬«ó¡«® ß«µ¿á½ý¡«® ñÑ´Ôѽý¡«ßÔ¿. ñ¿á¬«¡ ĽÑú éÙÞ¿¡ß¬¿®, ßÔ. »ÓÑ»«ñáóáÔѽý (¬áõÑñÓá ß«µ¿á½ý¡«® Óáí«ÔÙ ÅæÆâô, î«ß¬óá) Äß«íÑ¡¡«ßÔ¿ »Ó«óÑñÑ¡¿´ ¼ÑÓ«»Ó¿´Ô¿® »« ß«µ¿á½ý¡«¼Ò ߽Ҫѡ¿¯ ñ½´ ßó´ÚÑ¡¡¿¬«ó. 櫽«óýÑóá êÓ¿¡á é´þÑß½áó«ó¡á, ºá.«Ôñѽѡ¿Ñ¼ ß«µ¿á½ý¡«® ¿ ¼«½«ñѪ¡«® Óáí«ÔÙ îö (¬áõÑñÓá ß«µ¿á½ý¡«® Óáí«ÔÙ ÅæÆâô, î«ß¬óá). èᬠ«Óúá¡¿º«óáÔý ñ¿á½«ú ßóÑÔ߬¿Õ ¿ µÑÓ¬«ó¡ÙÕ ß»Ñµ¿á½¿ßÔ«ó ó ß«µ¿á½ý¡«® Óáí«ÔÑ ¡á ¼ÑÓ«»Ó¿´Ô¿¿. êÑÓ«¼«¡áÕ ä¿«¼¿ñ (èÒºý¼¿¡), »Ó«ÓÑ¬Ô«Ó »« ¡áÒþ¡«® Óáí«ÔÑ üÓ´¡ß¬«ú« ñÒÕ«ó¡«ú« Òþ¿½¿Úá, áß»¿Óá¡Ô ÄûÇä ¿¼. ßóó. è¿Ó¿½½á ¿ îÑõ«ñ¿´ (ú. üÓ´¡ß¬) îÑÓ«»Ó¿´Ô¿´ ñ½´ ¡áÓ¬«ºáó¿ß¿¼ÙÕ. â«Ó½«óá ìáÔá½ý´ êóá¡«ó¡á, ñ«µÑ¡Ô (ä¿ÓÑ¬Ô«Ó ûÑ¡ÔÓá 櫵¿á½ý¡ÙÕ ê¡¿µ¿áÔ¿ó ÉØô ¿¼. â.é. ŽÑÕá¡«óá, î«ß¬óá) Servis learning: «íÒþÑ¡¿Ñ ñÑ®ßÔó¿Ñ¼ ó «íÓẫóáÔѽý¡«¼ »Ó«µÑßßÑ Ó«ßß¿®ß¬¿Õ óÒº«ó. ÇßÔÝÓ êÓ¿¡á éá½ÑÓ¿Ñó¡á, ¬.õ¿½«ß.¡., ñ«µÑ¡Ô, (ÉâÅô ¿¼. Ç.ê. âÑӵѡá, æÅíäÇ, æᡬÔ-ÅÑÔÑÓíÒÓú) ê¡ÔÑÓá¬Ô¿ó¡Ù® ß«µ¿á½ý¡Ù® ÔÑáÔÓ ¬á¬ ¼ÑÔ«ñ «íÒþÑ¡¿´ ¿ ß«µ¿á½ý¡«® »Óá¬Ô¿¬¿ è«¡«¡«óá ÆáÔý´¡á ü«Ó¿ß«ó¡á, ñ.¿.¡., »Ó«õÑßß«Ó (É«ßß¿®ß¬¿® ú«ßÒñáÓßÔóÑ¡¡Ù® ß«µ¿á½ý¡Ù® Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔ, ÅæÆâô, î«ß¬óá) æ»Ñµ¿õ¿¬á «Óúá¡¿ºáµ¿¿ ¼áßÔÑÓ-¬½áßß«ó ó ß«µ¿á½ý¡«® Óáí«ÔÑ. ïÑ«¡ÔýÑóá éÑÓ«¡¿¬á 鿬ԫӫó¡á, ÓÒ¬«ó«ñ¿Ôѽý ¡á»Óáó½Ñ¡¿´ »« Óáí«ÔÑ ß ¿¡ó὿ñἿ (æ¿¡«ñá½ý¡Ù® «Ôñѽ »« µÑÓ¬«ó¡«® í½áú«Ôó«Ó¿Ôѽý¡«ßÔ¿ ¿ ß«µ¿á½ý¡«¼Ò ߽Ҫѡ¿¯ ÉÒß߬«® ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿, î«ß¬óá) ÄÓúá¡¿ºáµ¿´ µÑÓ¬«ó¡ÙÕ ¼ÑÓ«»Ó¿´Ô¿® ñ½´ Ó«ñ¿ÔѽѮ ñÑÔÑ®-¿¡ó὿ñ«ó. Æ´»¬¿¡á ÆáÔý´¡á ×ÓýÑó¡á, ¬.¿.¡., ßÔ.»ÓÑ»«ñáóáÔѽý (É«ßß¿®ß¬¿® ú«ßÒñáÓßÔóÑ¡¡Ù® ß«µ¿á½ý¡Ù® Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔ, î«ß¬óá) Äß¡«ó¡ÙÑ «Þ¿í¬¿ ¿ ¡«óÙÑ ¼ÑÕá¡¿º¼Ù »Ó¿ «Óúá¡¿ºáµ¿¿ »áÔÓ¿«Ô¿þÑ߬¿Õ ¼ÑÓ«»Ó¿´Ô¿®. ïÑíÑñÑóá Ľýúá 쿬«½áÑó¡á, »ÓÑ»«ñáóáÔѽý ߵѡ¿þÑ߬¿Õ ñ¿ßµ¿»½¿¡ (îÒºÙ¬á½ý¡Ù® ÔÑÕ¡¿¬Ò¼ ¿¼Ñ¡¿ î.Å.îÒß«Óú߬«ú«, æᡬÔ-ÅÑÔÑÓíÒÓú) Ä»ÙÔ »Ó«óÑñÑ¡¿´ ¼ÑÓ«»Ó¿´Ô¿® ó ÓἬáÕ »Ó«Ñ¬Ôá "äÓÒª¡ÙÑ ß«ßÑñ¿" ó ß«µ¿«¬Ò½ýÔÒÓ¡«¼ ¿ »Ó«ßóÑÔ¿Ôѽý߬«¼ »Ó«ßÔÓá¡ßÔóÑ "ÄÔ¬ÓÙÔá´ ¼áßÔÑÓ߬á´". Éáñ¿«¡«ó¿þ ÇÓ¿¡á î¿Õᮽ«ó¡á, ¬.¼.¡. (¬áõÑñÓá ß«µ¿á½ý¡«® Óáí«ÔÙ ÅæÆâô, î«ß¬óá) îÑñ¿µ¿¡ß¬«-»Ó«ßóÑÔ¿Ôѽý߬¿Ñ ¼ÑÓ«»Ó¿´Ô¿´ ¿½¿ ¼Ññ¿µ¿¡ß¬¿® ¬«¡ßá½Ô¿¡ú ó ß«µ¿á½ý¡«® Óáí«ÔÑ: »Ó«í½Ñ¼Ù «Óúá¡¿ºáµ¿¿ ¿ »Ó«óÑñÑ¡¿´. â¡¿ñÑ¡¬« èßÑ¡¿´ ǽѬßá¡ñÓ«ó¡á, ¬.»ß.¡. (¬áõÑñÓá ß«µ¿á½ý¡«® Óáí«ÔÙ ÅæÆâô, î«ß¬óá) ä¿ß¬Òßß¿´ ¬á¬ ß«íÙÔ¿Ñ: »«ñú«Ô«ó¬á, »Ó«óÑñÑ¡¿Ñ, ÓѺҽýÔáÔ. ÆѽÑú¿¡á ÆáÔý´¡á 鿬ԫӫó¡á - ßÔ.»ÓÑ»«ñáóáÔѽý (¬áõÑñÓá ß«µ¿á½ý¡«® Óáí«ÔÙ ÅæÆâô, î«ß¬óá) è«»¿½¬á ÔÑÕ¡¿¬ ¿ ÔÑÕ¡«½«ú¿®: "ÉÒ¬áó éáß¿½¿ßÙ ¿½¿ ¬á¬ ßñѽáÔý ¼ÑÓ«»Ó¿´Ô¿Ñ »Óáºñ¡¿¬«¼" çáíáó¡«ó æÑÓúÑ® æÑÓúÑÑó¿þ, ÓÒ¬«ó«ñ¿Ôѽý ß«µ¿á½ý¡«-¼¿ßß¿«¡ÑÓ߬«® »Óá¬Ô¿¬¿, ¼áú¿ßÔÓ í«ú«ß½«ó¿´, áß»¿Óá¡Ô, äªÒß«Ñó è«¡ßÔá¡Ô¿¡ îÒÓáÔ«ó¿þ, ¼áú¿ßÔÓ í«ú«ß½«ó¿´, áß»¿Óá¡Ô, è«»µÑó ǽѬßá¡ñÓ Ç½Ñ¬ßá¡ñÓ«ó¿þ, ¼áú¿ßÔÓ í«ú«ß½«ó¿´, áß»¿Óá¡Ô (æᡬÔ-ÅÑÔÑÓíÒÓú߬ᴠ»Óáó«ß½áó¡á´ äÒÕ«ó¡á´ ǬáñѼ¿´) Å«ñú«Ô«ó¬á íÒñÒÚ¿Õ ßó´ÚÑ¡¡¿¬«ó ó ßѼ¿¡áÓ¿¿ ¿ ǬáñѼ¿¿ ¬ «Óúá¡¿ºáµ¿¿ ¼ÑÓ«»Ó¿´Ô¿® »« ß«µ¿á½ý¡«¼Ò ߽Ҫѡ¿¯ (¡á »Ó¿¼ÑÓÑ æÅíäÇ). ü«¡ñáÓÑ¡¬« éá½Ñ¡Ô¿¡á éáß¿½ýÑó¡á, ßÔ. »ÓÑ»«ñáóáÔѽý (¬áõÑñÓá ß«µ¿á½ý¡«® Óáí«ÔÙ ÅæÆâô, î«ß¬óá) ÅÓ«í½Ñ¼á õ«Ó¼¿Ó«óá¡¿´ ¬«¼á¡ñÙ (team building) ó ÓἬáÕ ¼ÑÓ«»Ó¿´Ô¿® »« µÑÓ¬«ó¡«¼Ò ß«µ¿á½ý¡«¼Ò ߽Ҫѡ¿¯ 諺½«ó߬ᴠæóÑÔ½á¡á 쿬«½áÑó¡á, ¬.».¡., ñ«µÑ¡Ô (¬áõÑñÓá ß«µ¿á½ý¡«® Óáí«ÔÙ ÅæÆâô, ¬áõÑñÓá ÔÑ«Ó¿¿ ¿ ¼ÑÔ«ñ«½«ú¿¿ ß«µ¿á½ý¡«® Óáí«ÔÙ Éâæô, î«ß¬óá) Å«ñú«Ô«ó¬á ßÔÒñÑ¡Ô«ó óÒºá ¬ ÓáºÓáí«Ô¬Ñ ¿ ÓÑ὿ºáµ¿¿ Event-»Ó«Ñ¬Ôá ÇÓÕ¿»«óá îáÓ¿¡á éÑ¡¿á¼¿¡«ó¡á, ßÔ. »ÓÑ»«ñáóáÔѽý (ÉÒß߬ᴠÕÓ¿ßÔ¿á¡ß¬á´ úҼ᡿ÔáÓ¡á´ á¬áñѼ¿´, æᡬÔ-ÅÑÔÑÓíÒÓú) èóÑßÔ ó Óáí«ÔÑ ß »«ñÓ«ßԬἿ: »ÑÓ߻ѬԿóÙ, 󫺼«ª¡«ßÔ¿, «úÓá¡¿þÑ¡¿´ òÓ¿ßÔ¿á¡ß¬«Ñ ¿ß¬ÒßßÔó« òÓ¿ßÔ¿á¡ß¬«Ñ ¿ß¬ÒßßÔó«. æѬµ¿´ »«ßó´ÚáÑÔß´ »á¼´Ô¿ é.ä. æáÓáíý´¡«óá (1958 - 2015) ÉÒ¬«ó«ñ¿Ôѽ¿ ßѬµ¿¿: »Ó«Ô«¿ÑÓÑ® ǽѬßá¡ñÓ æá½ÔÙ¬«ó, ñѬᡠõá¬Ò½ýÔÑÔá ûÑÓ¬«ó¡ÙÕ ÕÒñ«ªÑßÔó ÅæÆâô, ºá¼. ñѬá¡á öûò »« ¡áÒþ¡«® Óáí«ÔÑ é«Ó«¡«óá Ç.Ç. 22 ´¡óáÓ´ (»´Ô¡¿µá) ÅÓ«Ô«¿ÑÓÑ® 쿬«½á® ĺ«½¿¡, »Ó«õ., ñ. í«ú«ß½. (æó´Ô«-æÑÓú¿Ñó߬¿® ü«ú«ß½«ó߬¿® ¿¡ßÔ¿ÔÒÔ, ÅáÓ¿ª) 俼¿ÔÓ¿® æѼѡ«ó¿þ æÔѽ½Ñµ¬¿® ¿ Ñú« Ó«ß»¿ßý ó òÓá¼Ñ æó´Ô«-æÑÓú¿Ñó߬«ú« Å«ñó«Óý´ ó ÅáÓ¿ªÑ ÅÓ«Ô«¿ÑÓÑ® ǽѬßá¡ñÓ æá½ÔÙ¬«ó, ñѬᡠõá¬Ò½ýÔÑÔá ûÑÓ¬«ó¡ÙÕ ÕÒñ«ªÑßÔó (ÅæÆâô, ûîêÇÉ, î«ß¬óá) èÓÑÚÑ¡¿Ñ ßó. Óáó¡«á». ¬¡´º´ é½áñ¿¼¿Óá ¿ »«¬áºá¡¡á´ Ñ¼Ò ¿¬«¡á æÔÓáÞ¡«ú« æÒñá. ÇÓ¼ÑÑóá ï¯ñ¼¿½á ǽѬßÑÑó¡á, ¬.¿ß¬. (ꬫ¡«»¿ß¡á´ Þ¬«½á îäÇ¿æ, æÑÓú¿Ñó Å«ßáñ) ì«óÙÑ ßÔÓá¡¿µÙ ¿ßÔ«Ó¿¿ ºáÓÒíѪ¡«ú« ¿¬«¡«»¿ßá¡¿´ XX óѬá ôßÔ¿¡«ó¿þ િ, ñ.áÓÕ., »Ó«õ. (ô¡¿óÑÓß¿ÔÑÔ ú. üѽ«ßÔ«¬, Å«½ýÞá) ÅÓ«í½Ñ¼Ù ¬«¡óÑÓß¿¿ ßá¬Óá½ý¡«® áÓÕ¿ÔѬÔÒÓÙ ó Å«½ýÞÑ 1945-2015. îáß½«ó è«¡ßÔá¡Ô¿¡ ê½ý¿þ, ¬.¿ß¬. è ÕáÓá¬ÔÑÓ¿ßÔ¿¬Ñ ß«óÓѼѡ¡«ú« ÝÔá»á ¡áÒþ¡«® ÓÑßÔáóÓᵿ¿ ¼«¡Ò¼Ñ¡Ôá½ý¡«® ª¿ó«»¿ß¿ ÆÙþ¿¡ß¬á´ Å«½¿¡á ǽѬßá¡ñÓ«ó¡á (îìòÉô "ÉÑßÔáóÓᵿ´", î«ß¬óá) é.ä. æáÓáíý´¡«ó - ÉÑßÔáóÓáÔ«Ó, ê߬ÒßßÔó«óÑñ, ùѽ«óѬ. Äíº«Ó ÓÑßÔáóÓᵿ«¡¡ÙÕ Óáí«Ô é.ä. æáÓáíý´¡«óá é«ß»«¼¿¡á¡¿´ « é.ä. æáÓáíý´¡«óÑ éÓѼ´ ºáßÑñá¡¿´: 15:00 - 17:30 âá®ñÒ¬«ó 쿬¿Ôá àóúÑ¡ýÑó¿þ (ÅæÆâô, î«ß¬óá) öÓÑ߬¿ »ÑÚÑÓ¡«ú« ÕÓá¼á "ä«¡áÔ«Ó«ó" ó ×ú«-ºá»áñ¡«¼ èÓÙ¼Ò: ¡Ñ¿ºñá¡¡ÙÑ ¬«»¿¿ Óáí«ÔÙ Ø.ì. èáÓ¡áÒÞÑ¡¬«. é«Ó«¡«óá ÇÓ¿áñ¡á ǽѬßá¡ñÓ«ó¡á, ¬. ¿ß¬. (ÅæÆâô, î«ß¬óá) Éá¡¡ÑÕÓ¿ßÔ¿á¡ß¬á´ áÓÕ¿ÔѬÔÒÓá ú«Ó«ñá æÔ«í¿ ó »Ó«ó¿¡µ¿¿ îá¬Ññ«¡¿´ æὯÔáÓ¿ß. âÓ¿ú«Ó´¡ ä¿á¡á òáþáÔÒÓ«ó¡á (àÓÑóá¡ß¬¿® â«ßÒñáÓßÔóÑ¡¡Ù® ô¡¿óÑÓß¿ÔÑÔ, àÓÑóá¡) î«Ô¿ó ¼Ñá¡ñÓá ó ñѬ«ÓÑ µÑÓ¬óÑ® üáúÓáÔ¿ñ߬«® ÇӼѡ¿¿ çáÕáÓ«óá Ç¡¡á é½áñ¿¼¿Ó«ó¡á, ¬. ¿ß¬. (îâô, î«ß¬óá) òÒñ«ªÑßÔóÑ¡¡ÙÑ «ß«íÑ¡¡«ßÔ¿ ª¿ó«»¿ß¿ ÓÒíѪá ò - XI óó. ó èá»»áñ«¬¿¿ ì«óᬫó߬á´-üÒռᡠæóÑÔ½á¡á î¿Õᮽ«ó¡á, ¬.¿ß¬. (â«ßÒñáÓßÔóÑ¡¡Ù® ÉÒß߬¿® ¼ÒºÑ®, æᡬÔ-ÅÑÔÑÓíÒÓú). Ä ¡áþá½ý¡«¼ »ÑÓ¿«ñÑ »ÑÓÑú«Ó«ñþáÔ«® ݼ὿ ¡á ÉÒß¿ (XI óѬ) æ¬«íµ«óá äáÓý´ ǽѬßá¡ñÓ«ó¡á (îìòÉô "ÉÑßÔáóÓᵿ´", î«ß¬óá) ҼѡÔá½ý¡á´ ª¿ó«»¿ßý 漫½Ñ¡ß¬á XII - XIII óó. 23 ´¡óáÓ´ (ßÒíí«Ôá) îá¬áÓ«óá Ç¡¡á ïýó«ó¡á (ÅæÆâô, â«ßÒñáÓßÔóÑ¡¡Ù® ¿¡ßÔ¿ÔÒÔ ¿ß¬ÒßßÔ󫺡᡿´, î«ß¬óá) éÑÔÕ«ºáóÑÔ¡Ù® µ¿¬½ µÑÓ¬ó¿ É«ªñÑßÔóá ü«ú«Ó«ñ¿µÙ ó üÑÔá¡¿¿ ¿ Ñú« ß««Ô¡«ÞÑ¡¿Ñ ß »Ó«úÓá¼¼«® Ó«ß»¿ß¿ «ß¡«ó¡«ú« «íÛѼá ÕÓá¼á ì«ó¿¬«ó É«ßÔ¿ß½áó éá½Ñ¡Ô¿¡«ó¿þ (îâô, î«ß¬óá) 鿺á¡Ô¿®ß¬¿Ñ ¿¬«¡Ù ó ǽíá¡¿¿: ó«»Ó«ßÙ ßÔ¿½´ ¿ áÔÓ¿íÒµ¿¿. ÖÑ¡¡¿¬«óá ï¯ñ¼¿½á ǽѬßá¡ñÓ«ó¡á, ¬. ¿ß¬. (â«ßÒñáÓßÔóÑ¡¡Ù® ¼ÒºÑ®-ºá»«óÑñ¡¿¬ "î«ß¬«ó߬¿® èÓѼ½ý", î«ß¬óá) ùÒñ«Ôó«Ó¡á´ ¿¬«¡á "ü«ú«¼áÔÑÓý Äñ¿ú¿ÔÓ¿´ 漫½Ñ¡ß¬á´" ¿ ÑÑ ß»¿ß¬¿ ó ßóÑÔÑ ¡«óÙÕ ¿ßß½Ññ«óá¡¿® êóá¡«óá æóÑÔ½á¡á éá½ÑÓýÑó¡á, ¬.¿ß¬. (É«ßß¿®ß¬¿® ¿¡ßÔ¿ÔÒÔ ¿ßÔ«Ó¿¿ ¿ß¬ÒßßÔó, æᡬÔ-ÅÑÔÑÓíÒÓú). "ü¿í½¿´ íÑñ¡ÙÕ": ¬ ó«»Ó«ßÒ úѡѺ¿ßá 櫽«óýÑóá ïáÓ¿ßá éá½Ñ¡Ô¿¡«ó¡á (â«ßÒñáÓßÔóÑ¡¡Ù® ¼ÒºÑ®-ºá»«óÑñ¡¿¬ <î«ß¬«ó߬¿® èÓѼ½ý>, î«ß¬óá). ï¿ÔÒÓú¿þÑ߬¿Ñ ß«ßÒñÙ XIV-XV óѬ«ó ¬ÓÒúá ¼áßÔÑÓ߬«® ߿ѡ߬¿Õ ¯óѽ¿Ó«ó Æ«¡ñ¿ ¿º Ó«ßß¿®ß¬¿Õ ¼ÒºÑÑó ÿ὿¡á êÓ¿¡á ǽѬßá¡ñÓ«ó¡á, ¬.¿ß¬. (â«ßÒñáÓßÔóÑ¡¡Ù® ÉÒß߬¿® îҺѮ, æᡬÔ-ÅÑÔÑÓíÒÓú) Å߬«ó߬¿Ñ »«Õ«ñ¡ÙÑ µÑÓ¬ó¿ XVI óѬá. æἫ®½«óá ÆáÔý´¡á àóúÑ¡ýÑó¡á, ¬. ¿ß¬. (â«ßÒñáÓßÔóÑ¡¡á´ ÆÓÑÔý´¬«ó߬ᴠúá½ÑÓÑ´, î«ß¬óá) òÓἫóÙ® «íÓẠ櫽«óѵ¬«ú« ÅÓÑ«íÓáªÑ¡ß¬«ú« ß«í«Óá "ÅÓÑ«íÓáªÑ¡¿Ñ" ßÑÓ.-ÔÓÑÔýÑ® þÑÔó. XVI ó. éÓѼ´ ºáßÑñá¡¿´: 15:00 - 18:00 ÇíÓá¼Ñ¡¬« ìáÔá½ý´ î¿Õᮽ«ó¡á, ¬.¿ß¬. (îâòÅÇ ¿¼. æ.â. æÔÓ«úá¡«óá, î«ß¬óá) èÓÑÚÑ¡¿Ñ ÉÒß¿ ó ¼«¡Ò¼Ñ¡Ôá½ý¡«® ª¿ó«»¿ß¿ XVII óѬá (Ó«ß»¿ßý úá½ÑÓÑ¿ ß«í«Óá ì«ó«ß»áß߬«ú« ¼«¡áßÔÙÓ´) çá»áñὫóá Å«½¿¡á éáñ¿¼«ó¡á (â«ßÒñáÓßÔóÑ¡¡Ù® ÉÒß߬¿® ¼ÒºÑ®, æᡬÔ-ÅÑÔÑÓíÒÓú) "ÆÓ«¿µá" ö±ñ«Óá çÒí«óá? èÒ»«Ó¿ß«óá Ç¡áßÔáß¿´ é½áñ¿¼¿Ó«ó¡á (î«ß¬óá, â«ßÒñáÓßÔóÑ¡¡Ù® ¼ÒºÑ®-ºá»«óÑñ¡¿¬ "î«ß¬«ó߬¿® èÓѼ½ý") é¡«óý «Ô¬ÓÙÔá´ ¿¬«¡á »ÑÓó«® »«½«ó¿¡Ù XVI ó. æó´ÔÙÕ ùÒñ«Ôó«ÓµÑó è«ß¼Ù ¿ äἿá¡á ó ª¿Ô¿¿ êú«ÞÑó éá½ÑÓ¿® 鿬ԫӫó¿þ, ñ.¿ß¬. (â«ßìêêÉ, î«ß¬óá) äÓáú«µÑ¡¡ÙÑ «¬½áñÙ ßÔÓ«úá¡«ó߬¿Õ ¿¬«¡ Å«ßÔÑӡᬠè¿Ó¿½½ é½áñ¿¼¿Ó«ó¿þ (â«ßÒñáÓßÔóÑ¡¡Ù® ¼ÒºÑ® áÓÕ¿ÔѬÔÒÓÙ ¿¼. î.é. ÖÒßÑóá, î«ß¬óá) ûóÑÔ«ó«Ñ ÓÑÞÑ¡¿Ñ ÓÒß߬¿Õ ¿¬«¡«ßÔáß«ó Ý»«Õ¿ íáÓ«¬¬« (¡á »Ó¿¼ÑÓÑ »á¼´Ô¡¿¬«ó æᡬÔ-ÅÑÔÑÓíÒÓúá) åÑÓñÑó é¿Ô὿® 鿬ԫӫó¿þ, ¬.¿ß¬. (òáÓý¬«ó߬ᴠú«ßÒñáÓßÔóÑ¡¡á´ á¬áñѼ¿´ ñ¿ºá®¡á ¿ ¿ß¬ÒßßÔó, ô¬Óá¿¡á) ûÑÓ¬«óý ßó. à¬áÔÑÓ¿¡Ù ó ÿÔÒÔúáÓÔÑ: ó »«¿ß¬áÕ ÕÒñ«ªÑßÔóÑ¡¡«ú« «íÓáºá üáÓÔѽýß ìáÔá½ý´ 鿬ԫӫó¡á (ìêê ÉÇò) ÇÓºá¼áß߬ᴠ¿¬«¡á ¿ áÓºá¼áß߬¿Ñ ¿¬«¡«»¿ßµÙ 1830-1840-Õ ú«ñ«ó çóѺñ¿¡á ×½¿´ 쿬«½áÑó¡á, ¬.¿ß¬., (â«ßÒñáÓßÔóÑ¡¡Ù® ¼ÒºÑ®-ºá»«óÑñ¡¿¬ "î«ß¬«ó߬¿® èÓѼ½ý", î«ß¬óá) Å«ºñ¡¿Ñ ¿¬«¡Ù ßó´ÔÙÕ éÑÓÙ, ìáñѪñÙ, ï¯í«ó¿ ¿ ¼áÔÑÓ¿ ¿Õ æ«õ¿¿ ß áÔÓ¿íÒÔἿ ñ«íÓ«ñÑÔѽѮ (óÔ«Ó«® »«½«ó¿¡Ù XIò - ¡áþá½á òò ó.) èÒ½ýÔÒÓ«½«ú¿´ 22 ´¡óáÓ´ 2016 ú. ÉÒ¬«ó«ñ¿Ôѽý: ñ«µÑ¡Ô ¬áõÑñÓÙ ¿ß¬ÒßßÔó«óÑñÑ¡¿´ ¿ÑÓÑ® îá¬ß¿¼ é½áñ¿¼¿Ó«ó¿þ èÓ¿ªÑó߬¿® ä«íÓ«Õ«Ô«ó ǽѬßá¡ñÓ ïýó«ó¿þ, ñ«¬Ô«Ó õ¿½«ß«õ߬¿Õ ¡áÒ¬, »Ó«õÑßß«Ó, ºáóÑñÒ¯Ú¿® ¬áõÑñÓÙ èÒ½ýÔÒÓ«½«ú¿¿ îö ÅæÆâô, (î«ß¬óá) "Éѽ¿ú¿«º¡ÙÑ ¼«Ô¿óÙ ó Ôó«ÓþÑßÔóÑ Ç.Å.ùÑÕ«óá" î«¡¿¡ îá¬ß¿¼ ǽѬßá¡ñÓ«ó¿þ, ¬á¡ñ¿ñáÔ õ¿½«ß«õ߬¿Õ ¡áÒ¬, ñ«µÑ¡Ô ¬áõÑñÓÙ èÒ½ýÔÒÓ«½«ú¿¿ îö ÅæÆâô, (î«ß¬óá) "Å«ß½Ñó«Ñ¡¡Ù® ÑóÓ«»Ñ®ß¬¿® ݬº¿ßÔÑ¡µ¿á½¿º¼ ¿ áóÔ«Ó߬ᴠ߬Ậá: ß»«Ó « þѽ«óѬ". æÔáÓ«ßÔ¿¡á ÆáÔý´¡á ǽѬßÑÑó¡á, ñ«µÑ¡Ô ¬áõÑñÓÙ ¿ß¬ÒßßÔó«óÑñÑ¡¿´, 䫵ѡÔ, (ÅæÆâô,î«ß¬óá) "Ä ¼ÒºÙ¬á½ý¡«® ¬«¡µÑ»µ¿¿ ôÔÓÑ¡¿ éѽ¿¬«ú« Å´Ô¬á, ß«ßÔáó½Ñ¡¡«® «. îáÔõÑѼ (î«Ó¼Ù½Ñ¼)" äá®í«ó 伿ÔÓ¿® é´þÑß½áó«ó¿þ, »ÓÑ»«ñáóáÔѽý ¬áõÑñÓÙ èÒ½ýÔÒÓ«½«ú¿¿ îö ÅæÆâô,(î«ß¬óá) "æ¼ÑÕ, ¬á¬ ¿¡ßÔÓÒ¼Ñ¡Ô óÑÓ¿õ¿¬áµ¿¿" üáúÓáÔ¿«¡ - îÒÕÓá¡Ñ½½¿ êÓ¿¡á ïÑ«¡¿ñ«ó¡á, ¬á¡ñ¿ñáÔ õ¿½«½«ú¿þÑ߬¿Õ ¡áÒ¬, ñ«µÑ¡Ô ¬áõÑñÓÙ ï¿¡úó«ñ¿ñá¬Ô¿¬¿ ¿ ¼Ñª¬Ò½ýÔÒÓ¡«® ¬«¼¼Ò¡¿¬áµ¿¿ õá¬Ò½ýÔÑÔá ê¡«ßÔÓá¡¡ÙÕ ´ºÙ¬«ó îâÅÅô,ñ«µÑ¡Ô ¬áõÑñÓÙ ÔÑ«Ó¿¿ ¿ ¿ßÔ«Ó¿¿ ½¿ÔÑÓáÔÒÓÙ õ¿½«½«ú¿þÑ߬«ú« õá¬Ò½ýÔÑÔá ¿ ¬áõÑñÓÙ ¬Ò½ýÔÒÓ«½«ú¿¿ ¼¿ßß¿«¡ÑÓ߬«ú« õá¬Ò½ýÔÑÔá ÅæÆâô.(î«ß¬óá) "è »«¡´Ô¿´¼ (ó ÔÑÓ¼¿¡«½«ú¿¿ ä.æ. ï¿ÕáþÑóá) "»ÑÓó¿þ¡«ú«" (¬½áßß¿µ¿º¼) ¿ "óÔ«Ó¿þ¡«ú«" (íáÓ«¬¬«, Ó«¼á¡Ô¿º¼) ßÔ¿½Ñ® ¬Ò½ýÔÒÓ" ûóÑÔ¬«óá â὿¡á ǽѬßá¡ñÓ«ó¡á, ñ«µÑ¡Ô ¬áõÑñÓÙ èÒ½ýÔÒÓ«½«ú¿¿ îö ÅæÆâô ÆѼá: (ÒÔ«þ¡´ÑÔß´) äÑÓ´í¿¡á à½Ñ¡á 伿ÔÓ¿Ñó¡á, ¬á¡ñ¿ñáÔ ¬Ò½ýÔÒÓ«½«ú¿þÑ߬¿Õ ¡áÒ¬, ñ«µÑ¡Ô, (î«ß¬óá) ÆѼá(ÒÔ«þ¡´ÑÔß´) 쿬¿õ«Ó«óá Ç¡¡á, áß»¿Óá¡Ô îâô "æ«óÓѼѡ¡Ù® ÑóÓ«»Ñ®ß¬¿® ÔÑáÔÓ: «Ô ¿úÓÙ ¬ ¼¿ßÔÑÓ¿¿". ùѬ¼áÓÑó éáß¿½¿®, áß»¿Óá¡Ô "æ¼ÑÕ ¬á¬ ¼ÑÔ«ñ". ´¡þÒ¬ à½Ñ¡á 鿬ԫӫó¡á, áß»¿Óá¡Ô, »ÓÑ»«ñáóáÔѽý ¬áõÑñÓÙ ß«µ¿á½ý¡«® Óáí«ÔÙ ÅÓáó«ß½áó¡«ú« æó´Ô«-Æ¿Õ«¡«ó߬«ú« Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔá, (î«ß¬óá) ÆѼá (ÒÔ«þ¡´ÑÔß´) ×õÑÓÑóá ìáÔá½ý´ ØñÒáÓñ«ó¡á, ßÔáÓÞ¿® »ÓÑ»«ñáóáÔѽý ÆѼá (ÒÔ«þ¡´ÑÔß´) æÓÑñ«ó«® ¿ ¬«¼»ÑÔÑ¡Ô¡«ßÔ¡Ù® »«ñÕ«ñÙ ó ñ¿ßÔᡵ¿«¡¡«¼ «íÓẫóá¡¿¿ óºÓ«ß½ÙÕ 23 ´¡óáÓ´ 2016 ú. ÉÒ¬«ó«ñ¿Ôѽý: ¬.»ß¿Õ«½.¡., ñ«µÑ¡Ô, »Ó«Ô«¿ÑÓÑ® âÑ¡¡áñ¿® àú«Ó«ó àú«Ó«ó âÑ¡¡áñ¿® 鿬ԫӫó¿þ, »Ó«Ô«¿ÑÓÑ®, ¬.»ß¿Õ«½.¡., ñ«µÑ¡Ô (¬áõÑñÓá ìÆâÄ ÅæÆâô), »Ó«ÓÑ¬Ô«Ó »« ÒþÑí¡«® Óáí«ÔÑ ÅæÆâô, ñ¿ÓÑ¬Ô«Ó êäÄ ÅæÆâô. îѽ᡿¡á ÆáÔý´¡á é½áñ¿¼¿Ó«ó¡á, ¬.ÔÑÕ.¡., ºáó. ¬áõÑñÓ«® ¡«óÙÕ ÔÑÕ¡«½«ú¿® ó úҼ᡿ÔáÓ¡«¼ «íÓẫóá¡¿¿ ÅæÆâô, ¡áþá½ý¡¿¬ ôîô ÅæÆâô 俺ᮡ «íÓẫóáÔѽý¡«® »Ó«úÓá¼¼Ù ó Òß½«ó¿´Õ »Ó«õÑßß¿«¡á½ý¡«® ¡Ñ«»ÓÑñѽѡ¡«ßÔ¿ 潫í«ñþ¿¬«ó é¿¬Ô«Ó êóá¡«ó¿þ, ñ. »ß¿Õ«½.¡., »Ó«õÑßß«Ó, þ½Ñ¡-¬«ÓÓÑß»«¡ñÑ¡Ô ÉÇÄ, ú½áó¡Ù® ¡áÒþ¡Ù® ß«ÔÓÒñ¡¿¬ (öÑñÑÓá½ý¡«Ñ ú«ßÒñáÓßÔóÑ¡¡«Ñ í¯ñªÑÔ¡«Ñ ¡áÒþ¡«Ñ ÒþÓѪñÑ¡¿Ñ "ê¡ßÔ¿ÔÒÔ ¿ºÒþÑ¡¿´ ñÑÔßÔóá, ßѼý¿ ¿ ó«ß»¿Ôá¡¿´ ÉÇÄ") "Éẽ¿þÑ¡¿Ñ ¿ »«¡¿¼á¡¿Ñ íẫóÙÕ ¬áÔÑú«Ó¿® ß«óÓѼѡ¡«ú« «íÓẫóá¡¿´" Ignatius GP Gous, Professor, DTh (Department of Biblical and Ancient Studies, University of South Africa (UNISA)) The Chicken AND the Egg:A holistic approach to Life Long Learner development attending to Identity, Mastery and Legacy æáóѽѡ«¬ àóúÑ¡¿® ǽѬßÑÑó¿þ, ¬.Ý.¡., ñ«µÑ¡Ô (¬áõÑñÓá ¼Ñ¡Ññª¼Ñ¡Ôá ¿¡¡«óᵿ® êîê ìêô éÿØ) êñÑ«½«ú¿´ «íÓẫóáÔѽý¡«® »Ó«úÓá¼¼Ù: ó »«¿ß¬áÕ ÔÓÑÔýÑú« ¿º¼ÑÓÑ¡¿´ ùá½Ñ® êóá¡ éáµ½áó«ó¿þ, ñ.ÔÑÕ.¡., »Ó«õÑßß«Ó (¬áõÑñÓá ¿¡õ«Ó¼áÔ¿¬¿ ¿ óÙþ¿ß½¿Ôѽý¡«® ÔÑÕ¡¿¬¿ æÒÓúÒÔ߬«ú« ú«ßÒñáÓßÔóÑ¡¡«ú« Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔá); ºá¼ÑßÔ¿Ôѽý ¡áþá½ý¡¿¬á Ò»Óáó½Ñ¡¿´ ¿¡õ«Ó¼áµ¿«¡¡ÙÕ ÔÑÕ¡«½«ú¿® ÄÇÄ "æÒÓúÒÔ¡ÑõÔÑúáº" ⿼Óá¡«ó É¿¡áÔ äἿӫó¿þ, ßÔ.»ÓÑ»«ñáóáÔѽý (¬áõÑñÓá ìÆâÄ ÅæÆâô), ¡áþá½ý¡¿¬ Ò»Óáó½Ñ¡¿´ ¿¡õ«Ó¼áµ¿«¡¡ÙÕ ÔÑÕ¡«½«ú¿® ÄÇÄ "æÒÓúÒÔ¡ÑõÔÑúáº" 諼»ÑÔÑ¡Ô¡«ßÔ¡Ù® »«ñÕ«ñ »Ó¿ »«ßÔÓ«Ñ¡¿¿ »Ó¿¬½áñ¡«® ¼áú¿ßÔÑÓ߬«® »Ó«úÓá¼¼Ù. Äß«íÑ¡¡«ßÔ¿ ñ½´ ñ¿ßÔᡵ¿«¡¡«® »Ó«úÓá¼¼Ù »« ÔÑ«½«ú¿¿ Rev. J. Sergius Halvorsen - M.Div., Ph.D., Assistant Professor of Homiletics and Rhetoric (St. Vladimir's Orthodox Theological Seminary, USA) Disruptive Technology, Entrepreneurial Education and the Orthodox Seminary ÅÑÓÑÓÙó (13:30 - 14:30) èÓÒú½Ù® ßÔ«½ (14:30 - 16:00) 髺¼«ª¡«ßÔý «ñ¡«óÓѼѡ¡«ú« ¿ß»«½ýº«óá¡¿´ ßÓÑñ«ó«ú« ¿ ¬«¼»ÑÔÑ¡Ô¡«ßÔ¡«ú« »«ñÕ«ñ«ó ó ñ¿ßÔᡵ¿«¡¡«¼ «íÓẫóá¡¿¿ óºÓ«ß½ÙÕ. è«¡õÑÓÑ¡µ¿´ áß»¿Óá¡Ô«ó »Ññáú«ú¿þÑ߬«ú« õá¬Ò½ýÔÑÔá 23 ´¡óáÓ´ 2015 ú. ÉÒ¬«ó«ñ¿Ôѽý: ñ.».¡., ñ«µÑ¡Ô æóÑÔ½á¡á ×ÓýÑó¡á ä¿ó¡«ú«ÓµÑóá 䪫óá¡áµµ¿ ÆÑÓѺá, èáÔ«½¿þÑ߬¿® Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔ æó´Ô«ú« æÑÓñµá é«ß»¿Ôá¡¿Ñ ¬Ò½ýÔÒÓÙ »¿Ôá¡¿´: »Ññáú«ú¿þÑ߬¿Ñ ÓẼÙ޽ѡ¿´ ó ¬«¡ÔѬßÔÑ éßѼ¿Ó¡«® óÙßÔáó¬¿ "ج߻« 2015". æóÑÔ½«óá ìáßÔáßý´, ÅæÆâô Éáºó¿Ô¿Ñ ¿ñÑ® « »Óáó«ß½áó¡ÙÕ ÔÓáñ¿µ¿´Õ «íÓẫóá¡¿´ ó »Ññáú«ú¿þÑ߬¿Õ 󫺺ÓÑ¡¿´Õ è.Å. Å«íÑñ«¡«ßµÑóá æÔÓ«¡á æÑÓúÑ®, ÅæÆâô ÄÔí«Ó ¼ÑÔ«ñ¿þÑ߬¿Õ »Ó¿±¼«ó ñ½´ á¡á½¿ºá ¼½áñÞ¿¼¿ Þ¬«½ý¡¿¬á¼¿ ÕÒñ«ªÑßÔóÑ¡¡«ú« ÔѬßÔá ß Òþ±Ô«¼ Ñú« ªá¡Ó«ó«-ÔѼáÔ¿þÑ߬¿Õ «ß«íÑ¡¡«ßÔÑ® èÓÙ½«ó è«¡ßÔá¡Ô¿¡, ÅæÆâô îÑÔ«ñ¿þÑ߬«Ñ ß«»Ó«ó«ªñÑ¡¿Ñ ¿ºÒþÑ¡¿´ »Ó«í½Ñ¼Ù ßó«í«ñÙ ó ß¿ßÔÑ¼Ñ »Óáó«ß½áó¡«ú« «íÓẫóá¡¿´ ÅáÓÕ«¼Ñ¡¬« Ç¡¡á, ÅæÆâô ê¡ÔÑÓ¡ÑÔ-ÔÑÕ¡«½«ú¿¿ ó ÒþÑí¡«¼ »Ó«µÑßßÑ óÙßÞ¿Õ ÒþÑí¡ÙÕ ºáóÑñÑ¡¿® ÉÒß߬«® ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿ É«¼á¡«ó߬¿® Ç¡ñÓÑ®, ÅæÆâô ìѬ«Ô«ÓÙÑ á߻ѬÔÙ õ«Ó¼¿Ó«óá¡¿´ Ó«ßß¿®ß¬¿Õ ÔÓáñ¿µ¿«¡¡ÙÕ ñÒÕ«ó¡ÙÕ µÑ¡¡«ßÔÑ® Ò ñÑÔÑ® ó «Óúá¡¿ºáµ¿¿ ñ«»«½¡¿Ôѽý¡«ú« «íÓẫóá¡¿´ öáñÑÑó î¿Õ´, ÅæÆâô é«ß»¿ÔáÔѽý¡«Ñ »ÓÑñ½«ªÑ¡¿Ñ ïÒ¿ñª¿ äªÒßßá¡¿, ¬á¬ «ÔóÑÔ ¡á »«ß½Ñó«Ñ¡¡Ò¯ ß¿ÔÒᵿ¯ ó êÔá½ý´¡ß¬«¼ «íÓẫóá¡¿¿ èÒº¡Ñµ«ó î¿Õ´, ÅæÆâô ÅÓÑñßÔáó½Ñ¡¿Ñ « »Ññáú«ú¿þÑ߬«¼ »«ÔÑ¡µ¿á½Ñ óÓѼѡ¡ÙÕ ñÑÔ߬¿Õ ¬«½½Ñ¬Ô¿ó«ó ó ß«óÓѼѡ¡ÙÕ ó«ß»¿ÔáÔѽý¡ÙÕ ß¿ßÔѼáÕ äÑß´Ô«ó è«¡ßÔá¡Ô¿¡, ÅæÆâô êßÔ«Ó¿¬«-»Ññáú«ú¿þÑ߬¿Ñ »ÓÑñ»«ßÙ½¬¿ ¿ ÝÔá»Ù Óáºó¿Ô¿´ »Óáó«ß½áó¡ÙÕ Þ¬«½ ó É«ßß¿¿. üѪÑóѵ 伿ÔÓ¿®, ß«¿ß¬áÔѽý ¬áõÑñÓÙ »Ññáú«ú¿¬¿ âÄô éÅÄ îâÄô 諼»½Ñ¬ß¡Ù® »«ñÕ«ñ ¬ ñÒÕ«ó¡«-¡ÓáóßÔóÑ¡¡«¼Ò ó«ß»¿Ôá¡¿¯ ¼½áñÞ¿Õ Þ¬«½ý¡¿¬«ó ¿ »«ñÓ«ßÔ¬«ó ÅÑÔÓÒ¡¿¡ Ä߬áÓ, ÅæÆâô ö«Ó¼¿Ó«óá¡¿Ñ µÑ¡¡«ßÔ¡ÙÕ »ÓÑñßÔáó½Ñ¡¿® ¼½áñÞ¿Õ Þ¬«½ý¡¿¬«ó ¡á ÒÓ«¬áÕ ½¿ÔÑÓáÔÒÓ¡«ú« þÔÑ¡¿´ 䫡߬ᴠîáÓ¿´, ÅæÆâô ûÑÓ¬«ó¡«Ñ »Ñ¡¿Ñ ó ÒþÑí¡«-ó«ß»¿ÔáÔѽý¡«¼ »Ó«µÑßßÑ µÑÓ¬«ó¡«-»Ó¿Õ«ñ߬¿Õ Þ¬«½ ¬«¡µá XIX- ¡áþá½á XX óѬá (¡á ¼áÔÑÓ¿á½áÕ ºá¬«¡«ñáÔѽý¡ÙÕ ñ«¬Ò¼Ñ¡Ô«ó ôþ¿½¿Ú¡«ú« ß«óÑÔá)" âÑÓ¼á¡ß¬á´ õ¿½«½«ú¿´ 23 ´¡óáÓ´ 2016 ú. ÉÒ¬«ó«ñ¿Ôѽý: ¬. õ. ¡. ïÑó 鿬ԫӫó¿þ Å¿ßáÓÑó 諼«óá ÆáÔý´¡á Ç¡ñÓÑÑó¡á, ñ.õ.¡., »Ó«õÑßß«Ó ¬áõÑñÓÙ á¡ú½¿®ß¬«ú« ´ºÙ¬«º¡á¡¿´ õ¿½«½«ú¿þÑ߬«ú« õá¬Ò½ýÔÑÔá îâô ¿¼. î.é.﫼«¡«ß«óá; ê¡ñ¿ó¿ñÒá½ý¡«-áóÔ«Ó߬¿Ñ «ß«íÑ¡¡«ßÔ¿ ß«ºñá¡¿´ «íÓáºá "A Christmas Tree by which we climbed to real life" ó Óáß߬áºÑ ù. 俬¬Ñ¡ßá "A Christmas Tree". üá¬Ò½¿¡á ǽ½á æÑÓúÑÑó¡á, ¬.õ.¡., ñ«µÑ¡Ô Éâæô; è ó«»Ó«ßÒ « ¡«Ó¼á½¿ºáµ¿¿ ¡Ñ¼Ñµ¬«ú« ´ºÙ¬á ó Ý»«ÕÒ Óá¡¡Ñú« ÅÓ«ßóÑÚÑ¡¿´. è«Þ¬¿¡á à½Ñ¡á âÑ¡¡áñýÑó¡á, ¬.õ.¡., ñ«µÑ¡Ô ìáÒþ¡Ù® ¿ßß½Ññ«óáÔѽý߬¿® Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔ ìᵿ«¡á½ý¡Ù® ¿ßß½Ññ«óáÔѽý߬¿® Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔ "éÙßÞá´ Þ¬«½á ݬ«¡«¼¿¬¿", äÑ»áÓÔá¼Ñ¡Ô ¿¡«ßÔÓá¡¡ÙÕ ´ºÙ¬«ó, ¬áõÑñÓá ¡Ñ¼Ñµ¬«ú« ´ºÙ¬á, î«ß¬óá Ä ßÒÚ¡«ßÔ¿ ´ó½Ñ¡¿® "Sprachentwicklung" ¿ "Sprachwandel". ǽ»áÔ«ó é½áñ¿ß½áó 鿬ԫӫó¿þ ¬.õ.¡., ñ«µÑ¡Ô îâÅô "ü¿í½Ñ®ß¬¿Ñ Ô«»«¡¿¼Ù ó Ç¡ú½¿¿ (»Ó«ÔÑßÔá¡Ô߬¿® »ÑÓ¿«ñ)". è«¡ÒÓíáÑó îáÓ¬½Ñ¡ ØÓ¿¬«ó¿þ, ñ.õ.¡., »Ó«õÑßß«Ó ¬áõÑñÓÙ á¡ú½¿®ß¬«ú« ´ºÙ¬«º¡á¡¿´ õ¿½«½«ú¿þÑ߬«ú« õá¬Ò½ýÔÑÔá îâô ¿¼. î.é.﫼«¡«ß«óá; ÆѼíÓá½ý¡«Ñ ßó«Ñ«íÓáº¿Ñ Ç¡ú½¿®ß¬«® ü¿í½¿¿. ÿÔÑ®¡¼á¡ îáÓ¿´ ǽѬßá¡ñÓ«ó¡á, ¬.õ.¡., ñ«µÑ¡Ô ¬áõÑñÓÙ ÔÑ«Ó¿¿ ¿ »Óá¬Ô¿¬¿ «íÚÑßÔóÑ¡¡ÙÕ ßó´ºÑ® õá¬Ò½ýÔÑÔá ¿ßÔ«Ó¿¿, »«½¿Ô«½«ú¿¿ ¿ »Óáóá êßÔ«Ó¿¬«-áÓÕ¿ó¡«ú« ¿¡ßÔ¿ÔÒÔá Éââô. 諼¼Ò¡¿¬áÔ¿ó¡á´ ¼áÔÓ¿µá Ôó«ÓþÑßÔóá ó »Ó«¿ºóÑñÑ¡¿´Õ äª. É.É. Æ«½¬¿¡á ¿ è.æ. ïý¯¿ßá. Å¿ßáÓÑó ïÑó 鿬ԫӫó¿þ ñ«µÑ¡Ô ÅæÆâô, ¬.õ.¡., ºáó.¬áõÑñÓ«® úÑÓ¼á¡ß¬«® õ¿½«½«ú¿¿ ÅæÆâô. "ùѽ«óѬ, ¬«Ô«ÓÙ® íÙ½ ùÑÔóÑÓú«¼" â.è.ùÑßÔÑÓÔ«¡á ¿ µ¿¬½ <ü«ú> î.ê.ûóÑÔáÑó«®: »Ó«í½Ñ¼á ¿¡ÔÑÓÔѬßÔÒá½ý¡«ßÔ¿. îá¡ý¬«ó ǽѬßá¡ñÓ àóúÑ¡ýÑó¿þ, ¬.õ.¡., ñ«µÑ¡Ô ÅæÆâô., ¬áõÑñÓá úÑÓ¼á¡ß¬«® õ¿½«½«ú¿¿. "ïѬ߿þÑ߬¿® ß«ßÔáó ñ¿á½Ñ¬Ôá ßѽá æÔáÓ«ÞóÑñ߬«Ñ". ÿ¿»¿½«óá ìáÔá½ý´ é¿Ôá½ýÑó¡á, ¬.õ.¡., ßÔ. »ÓÑ»«ñáóáÔѽý ÅæÆâô, ¬áõÑñÓá úÑÓ¼á¡ß¬«® õ¿½«½«ú¿¿. "ûóÑÔ ¬á¬ ß¿¼ó«½ ¿ »áÓáñ«¬ß ó "üá½½áñÑ « üѽ«¼ è«¡Ñ" â. è. ùÑßÔÑÓÔ«¡á". ùÒ¬áÓý¬«óá Ľýúá é½áñ¿¼¿Ó«ó¡á, ¬.õ.¡., »ÓÑ»«ñáóáÔѽý ÅæÆâô, ¬áõÑñÓá úÑÓ¼á¡ß¬«® õ¿½«½«ú¿¿. Äß«íÑ¡¡«ßÔ¿ á¡áõ«¡¿¿ ó á¡ú½«´ºÙþ¡«¼ ÓѬ½á¼¡«¼ ÔѬßÔÑ. ǬßÑ¡«ó ǽѬßÑ® éá½ÑÓýÑó¿þ, ¬.õ.¡., ßÔáÓÞ¿® »ÓÑ»«ñáóáÔѽý, ¬áõÑñÓá úÑÓ¼á¡ß¬«® õ¿½«½«ú¿¿, ñѬᡠöö ÅæÆâô öÒ¡¬µ¿¿ «íÓáºá üÑ¡ñª¿ ó Ó«¼á¡Ñ ô. ö«½¬¡ÑÓá "ÿÒ¼ ¿ ´Ó«ßÔý". æѬÔÙ ¬á¬ «ÓÒñ¿Ñ ñ½´ ÓáºÓÒÞÑ¡¿´ ÔÓáñ¿µ¿® 26 ´¡óáÓ´ 2016 ú. ÅÓÑñßÑñáÔѽý: éÙß«¬«»ÓÑ«ßó´ÚÑ¡¡Ñ®Þ¿® ç«ß¿¼á, áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«» é½áñ¿¬áó¬áºß¬¿® ¿ ǽá¡ß¬¿® ÉÒ¬«ó«ñ¿Ôѽý: ñ. õ¿½«ß«õ¿¿, ¬. í«ú«ß½«ó¿´, »Ó«õ. ǽѬßá¡ñÓ ïÑ«¡¿ñ«ó¿þ äó«Ó¬¿¡ éÙß«¬«»ÓÑ«ßó´ÚÑ¡¡Ñ®Þ¿® ç«ß¿¼á, áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«» é½áñ¿¬áó¬áºß¬¿® ¿ ǽá¡ß¬¿®. æ½«ó« ¡á «Ô¬ÓÙÔ¿Ñ Óáí«ÔÙ ßѬµ¿¿. äó«Ó¬¿¡ ǽѬßá¡ñÓ ïÑ«¡¿ñ«ó¿þ, ñ. õ¿½«ß«õ¿¿, ¬. í«ú«ß½«ó¿´, »Ó«õÑßß«Ó (»ÓѺ¿ñÑ¡Ô ÉÇûêÉæ ¿ ûÉê, ó¿µÑ-»ÓѺ¿ñÑ¡Ô àóÓ«»Ñ®ß¬«® õÑñÑÓᵿ¿ ¿ßß½Ññ«óáÔѽý߬¿Õ µÑ¡ÔÓ«ó ¿¡õ«Ó¼¿Ó«óá¡¿´ « ßѬÔáÕ (FECRIS), ºá¼. »ÓÑñßÑñáÔѽ´ ج߻ÑÓÔ¡«ú« ß«óÑÔá »« ú«ßÒñáÓßÔóÑ¡¡«® Óѽ¿ú¿«óÑñþÑ߬«® ݬ߻ÑÓÔ¿ºÑ »Ó¿ î¿¡¿ßÔÑÓßÔóÑ ¯ßÔ¿µ¿¿ Éö, »Ó«õÑßß«Ó ÅæÆâô, î«ß¬óá) éßÔÒ»¿Ôѽý¡«Ñ ß½«ó«. Äíº«Ó ß«íÙÔ¿® ºá ú«ñ. ÅÓ«Ô«¿ÑÓÑ® ǽѬ߿® 潯ßáÓÑ¡¬«, ¬. í«ú«ß½«ó¿´, (¬½¿Ó¿¬ ÕÓá¼á ßó´ÔÙÕ ¼ÒþÑ¡¿¬«ó ¿ ¿ß»«óÑñ¡¿¬«ó âÒÓ¿´, æἫ¡á ¿ Çó¿óá, ßÔáÓÞ¿® »ÓÑ»«ñáóáÔѽý ¬áõÑñÓÙ ¼¿Ó«ó«® õ¿½«ß«õ¿¿ ¿ ÔÑ«½«ú¿¿ ïÒúá¡ß¬«ú« Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔá ¿¼Ñ¡¿ é. ê. äá½´, »ÓÑñßÔáó¿Ôѽý ÉÇûêÉæ ó ïìÉ, ïÒúá¡ß¬). Æ«Ô὿ÔáÓ¡ÙÑ ßѬÔÙ ¿ ñÑßÔÓÒ¬Ô¿ó¡ÙÑ ¬Ò½ýÔÙ ó Òß½«ó¿´Õ úÓáªñá¡ß¬«ú« »Ó«Ô¿ó«ßÔ«´¡¿´ ¡á ô¬Óá¿¡Ñ. æó´ÚÑ¡¡¿¬ ǽѬßá¡ñÓ èÒºý¼¿¡, ¬. õ. ¡., (»ÓÑ»«ñáóáÔѽý, ¡áÒþ¡Ù® Óáí«Ô¡¿¬ æáÓáÔ«ó߬«® »Óáó«ß½áó¡«® ñÒÕ«ó¡«® ßѼ¿¡áÓ¿¿, ¬½¿Ó¿¬ ÕÓá¼á ó« ¿¼´ ßó´Ô¿Ôѽ´ Æ¿Õ«¡á, ໿߬«»á é«Ó«¡Ñªß¬«ú«, çáñ«¡ß¬«ú« þÒñ«Ôó«Óµá ó ú«Ó«ñÑ æáÓáÔ«óÑ, ÓÒ¬«ó«ñ¿Ôѽý æáÓáÔ«ó߬«ú« «Ôñѽѡ¿´ ûÑ¡ÔÓá Óѽ¿ú¿«óÑñþÑ߬¿Õ ¿ßß½Ññ«óá¡¿® ó« ¿¼´ ßÚ¼þ. êÓ¿¡Ñ´, Ñ». ï¿«¡ß¬«ú«, «ÔóÑÔßÔóÑ¡¡Ù® ßѬÓÑÔáÓý É«ßß¿®ß¬«® áßß«µ¿áµ¿¿ µÑ¡ÔÓ«ó ¿ºÒþÑ¡¿´ Óѽ¿ú¿¿ ¿ ßÑ¬Ô (ÉÇûêÉæ), ݬ߻ÑÓÔ ó «í½áßÔ¿ ¿ºÒþÑ¡¿´ ¡«óÙÕ Óѽ¿ú¿«º¡ÙÕ ñó¿ªÑ¡¿® ¿ ñÑßÔÓÒ¬Ô¿ó¡ÙÕ ßѬÔ, æáÓáÔ«ó). ìÑ«»´Ô¿ñÑß´Ô¡¿þÑ߬¿Ñ ßѬÔÙ ¬á¬ ¿¡ßÔÓÒ¼Ñ¡Ô Óáºóá½á ú«ßÒñáÓßÔóá. ÅÓ«õÑßß«Ó Ç½Ñ¬ßá¡ñÓ ïÑ«¡¿ñ«ó¿þ äó«Ó¬¿¡, ñ«¬Ô«Ó õ¿½«ß«õ¿¿, ¬á¡ñ¿ñáÔ í«ú«ß½«ó¿´, »Ó«õÑßß«Ó (ÅÓáó«ß½áó¡«ú« æó´Ô«-Æ¿Õ«¡«ó߬«ú« úҼ᡿ÔáÓ¡«ú« Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔá (ÅæÆâô), »ÓѺ¿ñÑ¡Ô ÉÇûêÉæ ¿ ûÉê, ó¿µÑ-»ÓѺ¿ñÑ¡Ô àóÓ«»Ñ®ß¬«® õÑñÑÓᵿ¿ ¿ßß½Ññ«óáÔѽý߬¿Õ µÑ¡ÔÓ«ó ¿¡õ«Ó¼¿Ó«óá¡¿´ « ßѬÔáÕ (FECRIS), ºá¼. »ÓÑñßÑñáÔѽ´ ج߻ÑÓÔ¡«ú« ß«óÑÔá »« ú«ßÒñáÓßÔóÑ¡¡«® Óѽ¿ú¿«óÑñþÑ߬«® ݬ߻ÑÓÔ¿ºÑ »Ó¿ î¿¡¿ßÔÑÓßÔóÑ ¯ßÔ¿µ¿¿ Éö, î«ß¬óá). "´µÑ¡¯¬, ßá®Ñ¡Ô«½«ú¿´, ûÉô: ¼¿õ ¿½¿ ÓÑá½ý¡«ßÔý?". é½áñ¿¼¿Ó 쿬«½áÑó¿þ É«úáÔ¿¡, (þ½Ñ¡ »Óáó½Ñ¡¿´ éßÑÒ¬Óῡ߬«ú« ừ½«úÑÔ¿þÑ߬«ú« µÑ¡ÔÓá ó« ¿¼´ ßóÔ. ê«á¡¡á ç½áÔ«ÒßÔá, è¿Ñó) ÅáßÔ«ÓÙ ¡Ñ«»Ó«ÔÑßÔá¡ÔÙ ó ß«µ¿á½ý¡«-»«½¿Ô¿þÑ߬«¼ ¬Ó¿º¿ßÑ ¡á ô¬Óá¿¡Ñ. ÅÓ«Ô«¿ÑÓÑ® æÑÓú¿® æÔáµÑ¡¬«, (»ÓÑñßÑñáÔѽý ÅÓ«ßóÑÔ¿Ôѽý߬«ú« «Ôñѽá ÆáެѡÔ߬«® ¿ ôºíѬ¿ßÔá¡ß¬«® Ñ»áÓÕ¿¿, »Ó«ÓÑ¬Ô«Ó »« ÒþÑí¡«® þáßÔ¿, »ÓÑ»«ñáóáÔѽý ÆáެѡÔ߬«® ÅÓáó«ß½áó¡«® äÒÕ«ó¡«® ßѼ¿¡áÓ¿¿, ¡áßÔ«´Ôѽý ÕÓá¼á ßó´Ô«ú« í½áú«óÑÓ¡«ú« óѽ¿¬«ú« ¬¡´º´ ǽѬßá¡ñÓá ìÑó߬«ú«, ÆáެѡÔ). Äß«íÑ¡¡«ßÔ¿ ¿ á¡«¼á½¿¿ ßÒÚÑßÔó«óá¡¿´ »«ßÔ»Ó«ÔÑßÔá¡ß¬¿Õ ßÑ¬Ô ó ôºíѬ¿ßÔá¡Ñ. ǽѬßÑ® ǽѬßá¡ñÓ«ó¿þ é«áÔ, ¬. õ. ¡., (ñ«µÑ¡Ô ¬áõÑñÓÙ ¿ßÔ«Ó¿¿ ¿ Ò»Óáó½Ñ¡¿´ ¿¡¡«óᵿ«¡¡Ù¼ Óáºó¿Ô¿Ñ¼ ¼«½«ñ±ª¿ Éâôöèæ¿Æ, ñ«µÑ¡Ô ¬áõÑñÓÙ ¿ßÔ«Ó¿¿ ¿ Ò»Óáó½Ñ¡¿´ ¿¡¡«óᵿ«¡¡Ù¼ Óáºó¿Ô¿Ñ¼ ¼«½«ñ±ª¿ É«ßß¿®ß¬«ú« â«ßÒñáÓßÔóÑ¡¡«ú« ô¡¿óÑÓß¿ÔÑÔá ö¿º¿þÑ߬«® èÒ½ýÔÒÓÙ, 滫ÓÔá, «ñ±ª¿ ¿ ÆÒÓ¿º¼á (âûÄïêöè), ßÔáÓÞ¿® »ÓÑ»«ñáóáÔѽý ¬áõÑñÓÙ ÔÑ«½«ú¿¿ ÅæÆâô, î«ß¬óá). éÑÓí«ó«þ¡á´ ñÑ´Ôѽý¡«ßÔý ÔÑÓÓ«Ó¿ßÔ¿þÑ߬«® ßѬÔÙ "Çôî ß¿¡Ó¿¬±" ó É«ßß¿¿. 쿬¿Ôá Ç¡ñÓÑÑó¿þ îÑñóÑñÑó, (áß»¿Óá¡Ô ìê´ô îêöê ¬áõÑñÓÙ ¿¡õ«Ó¼áµ¿«¡¡«® íѺ«»áß¡«ßÔ¿, ÓÒ¬«ó«ñ¿Ôѽý µÑ¡ÔÓá ¿¡õ«Ó¼áµ¿«¡¡«® íѺ«»áß¡«ßÔ¿ ï¿ú¿ üѺ«»áß¡«ú« ê¡ÔÑÓ¡ÑÔá, î«ß¬óá). Äß«íÑ¡¡«ßÔ¿ ó«ó½ÑþÑ¡¿´ ó ñÑßÔÓÒ¬Ô¿ó¡ÙÑ ßѬÔÙ ß ¿ß»«½ýº«ó᡿Ѽ ßÑÔÑóÙÕ ÔÑÕ¡«½«ú¿® ¿ ß«µ¿á½ý¡ÙÕ ßÑÔÑ® (¡á »Ó¿¼ÑÓÑ »ß¿Õ«¬Ò½ýÔá ü«ñÕ¿). éÔ«Ó«Ñ ºáßÑñá¡¿Ñ: 14:50-18:00 伿ÔÓ¿® 쿬«½áÑó¿þ üáÕáÓÑó, (áñó«¬áÔ, þ½Ñ¡ ×Ó¿ñ¿þÑ߬«ú« ¬«¼¿ÔÑÔá ºáÚ¿ÔÙ »Óáó ¿ ñ«ßÔ«¿¡ßÔóá ½¿þ¡«ßÔ¿ »Ó¿ ÉÇûêÉæ, î«ß¬óá). ÆÓáñ¿µ¿«¡¡ÙÑ óÑÓ«¿ß»«óÑñá¡¿´ ó É«ßß¿¿: ¬ÓáÔ¬¿® ¯Ó¿ñ¿þÑ߬¿® á¡á½¿º »Ó«í½Ñ¼Ù. î¿Õ´ Ç¡áÔ«½ýÑó¿þ àÓѼÒÞ¬¿¡, ñ. ¼. ¡., (»Ó«õÑßß«Ó ¬áõÑñÓÙ "ÆÓáó¼áÔ«½«ú¿¿, «ÓÔ«»Ññ¿¿ ¿ ÓÑáí¿½¿Ôᵿ¿" ÉîÇÅÄ, »Ó«õÑßß«Ó ¬áõÑñÓÙ "滫ÓÔ¿ó¡«® ¼Ññ¿µ¿¡Ù ¿ ÓÑáí¿½¿Ôᵿ¿" êÅÅÄ öîüÇ, óÑñÒÚ¿® ¡áÒþ¡Ù® ß«ÔÓÒñ¡¿¬ ¡áÒþ¡«-»«½¿¬½¿¡¿þÑ߬«ú« «Ôñѽѡ¿´ öâô "ûêÆÄ ¿¼. ì.ì. ÅÓ¿«Ó«óá", î«ß¬óá). ÄßÔÑ«»áÔ¿´ ¬á¬ ¼ÑÔ«ñ «¬¬Ò½ýÔ¡«® ¼Ññ¿µ¿¡Ù. é½áñ¿¼¿Ó 쿬«½áÑó¿þ ÉÑÞÑÔ«ó, ¬. õ.-¼. ¡., (ñ«µÑ¡Ô ìê´ô îêöê, î«ß¬óá). àßÔý ½¿ ¡áÒþ¡ÙÑ «ß¡«óÙ Ò ú«¼Ñ«»áÔ¿¿? ì¿¡á ǽѬßá¡ñÓ«ó¡á 櫬«½«óá, ¬. í. ¡., (ßÔ. ¡. ß«ÔÓÒñ¡¿¬ éêìêÆê ÉÇì, î«ß¬óá). 轿ѡÔÒÓ¡ÙÑ µÑ¡ÔÓÙ ñ½´ íÑÓѼѡ¡ÙÕ ¿ Ó«ñ¿ÔѽѮ ß ñÑÔý¼¿ ¬á¬ ´ó½Ñ¡¿Ñ á¡Ô¿¬Ò½ýÔÒÓÙ. ǽ¿¡á ǽѬßá¡ñÓ«ó¡á é¿¡«úÓáñ«óá, (»ß¿Õ«½«ú ûÑ¡ÔÓá Óѽ¿ú¿«óÑñþÑ߬¿Õ ¿ßß½Ññ«óá¡¿® ó« ¿¼´ ßÚ¼þ. êÓ¿¡Ñ´, Ñ». ï¿«¡ß¬«ú«, âüô ûÑ¡ÔÓ ß«µ¿á½ý¡«® »«¼«Ú¿ ßѼýÑ ¿ ñÑÔ´¼ "꺼ᮽ«ó«", î«ß¬óá). ÅÓ¿¼ÑÓ٠߬ÓÙÔ«® »Ó«»áúá¡ñÙ ¡Ñ«´ºÙþÑßÔóá ó Þ¬«½ý¡ÙÕ ñ¿ñá¬Ô¿þÑ߬¿Õ ¼áÔÑÓ¿á½áÕ. Ç¡¡á é½áñ¿¼¿Ó«ó¡á 쿬«½áÑóá, (ß«ÔÓÒñ¡¿¬ ûÑ¡ÔÓá Óѽ¿ú¿«óÑñþÑ߬¿Õ ¿ßß½Ññ«óá¡¿® ó« ¿¼´ ßÚ¼þ. êÓ¿¡Ñ´, Ñ». ï¿«¡ß¬«ú«, î«ß¬óá). êßÔ¿¡¡« ½¿ "êßÔ¿¡¡«Ñ ÅÓáó«ß½áó¿Ñ" êúïÙ? Ä í«ú«ß½«ó߬¿Õ 󫺺ÓÑ¡¿´Õ ê. Æ. ïỬ¿¡á, Ñú« »Óá¬Ô¿¬Ñ «íÚ¿¡¡«® ª¿º¡¿ ¿ ¼¿ßß¿¿. Å« ¼áÔÑÓ¿á½á¼ ßá®Ôá: "é« ßóÑÔÑ ü¿í½¿¿". é¿¬Ô«Ó êóá¡«ó¿þ êúҼѡ«ó, (ñ¿ÓÑ¬Ô«Ó é«ß¬ÓÑß¡«® Þ¬«½Ù, »«¼«Ú¡¿¬ ¡áßÔ«´Ôѽ´ »« ¼¿ßß¿«¡ÑÓ߬«® Óáí«ÔÑ ÕÓá¼á ô߻ѡ¿´ ÅÓÑßó´Ô«® ü«ú«Ó«ñ¿µÙ ó è«ß¿¡«, ß«ÔÓÒñ¡¿¬ ûÑ¡ÔÓá Óѽ¿ú¿«óÑñþÑ߬¿Õ ¿ßß½Ññ«óá¡¿® ó« ¿¼´ ßÚ¼þ. êÓ¿¡Ñ´, Ñ». ï¿«¡ß¬«ú«, î«ß¬óá). éÑÓ«ÒþÑ¡¿Ñ ¿ "¼¿ßß¿«¡ÑÓ߬ᴠñÑ´Ôѽý¡«ßÔý" æ. î. îá߽ѡ¡¿¬«óá. éáñ¿¼ ´¬«ó½Ñó¿þ É«ºÑ¡õѽýñ, (ñ¿ÓÑ¬Ô«Ó «íÚÑßÔóÑ¡¡«ú« µÑ¡ÔÓá <ÅÓ«æóÑÔ>, ÓÒ¬«ó«ñ¿Ôѽý ÓÑú¿«¡á½ý¡«ú« «Ôñѽѡ¿´ ÉÇûêÉæ, ÉÑß»Òí½¿¬á üáÞ¬«ÓÔ«ßÔá¡, ôõá). 櫵¿á½ý¡á´ Óáí«Ôá ßѬÔá¡Ô߬¿Õ «Óúá¡¿ºáµ¿® ¿ »ß¿Õ«¬Ò½ýÔ«ó ¬á¬ ß»«ß«í »Ó¿¬ÓÙÔ¿´ ñÑßÔÓÒ¬Ô¿ó¡«® ñÑ´Ôѽý¡«ßÔ¿ ¿ «ñ¿¡ ¿º ¼ÑÔ«ñ«ó ó«ó½ÑþÑ¡¿´ áñѻԫó. ÅÓ«Ô«¿ÑÓÑ® ÇÓÔѼ¿® ÿáÔ«ó, ¼áú¿ßÔÓ í«ú«ß½«ó¿´, (»ÓÑ»«ñáóáÔѽý ÄÓÑ¡íÒÓú߬«® ñÒÕ«ó¡«® ßѼ¿¡áÓ¿¿, ¡áßÔ«´Ôѽý ÕÓá¼á èáºá¡ß¬«® ¿¬«¡Ù ü«ª¿Ñ® îáÔÑÓ¿ ». ü±ÓñÙ ú. ÄÓÑ¡íÒÓúá, ÓÒ¬«ó«ñ¿Ôѽý ê¡õ«Ó¼áµ¿«¡¡«-¬«¡ßÒ½ýÔᵿ«¡¡«ú« µÑ¡ÔÓá ¿¼. ßÚ¼þ. îá¬áÓ¿´ ÄÓÑ¡íÒÓú߬«ú«, ÄÓÑ¡íÒÓú). éºá¿¼«ñÑ®ßÔó¿Ñ ó á¡Ô¿ßѬÔá¡Ô߬«® í«ÓýíÑ ß »ÓÑñßÔáó¿Ôѽ´¼¿ ÔÓáñ¿µ¿«¡¡ÙÕ Óѽ¿ú¿® ¿ ¬«¡õÑßß¿®. î¿Õ´ ü«Ó¿ß«ó¿þ îáÓÔÙ¡«ó, (󫽫¡ÔÑÓ ûÑ¡ÔÓá Óѽ¿ú¿«óÑñþÑ߬¿Õ ¿ßß½Ññ«óá¡¿® ó« ¿¼´ ßÚ¼þ. êÓ¿¡Ñ´, Ñ». ï¿«¡ß¬«ú«, î«ß¬óá). îÑÔ«ñÙ ó«ºñÑ®ßÔó¿´ ¡á »ß¿Õ¿¬Ò ó ¬Ò½ýÔÑ ÄÞ« Éáñª¡¿Þá. éÙßÔÒ»½Ñ¡¿´ »ÓÑñßÔáó¿ÔѽѮ ÓÑú¿«¡«ó. ä¿ß¬Òßß¿´. Éѽ¿ú¿«óÑñÑ¡¿Ñ 26 ´¡óáÓ´ 2015 ú. ÉÒ¬«ó«ñ¿Ôѽý: ñ. õ.-¼. ¡. ï¿ß¿µá ×. Æ. ÇÓ¿¡¿¡ àóúÑ¡¿® 鿬ԫӫó¿þ, ñ. õ. ¡., »Ó«õÑßß«Ó (é½áñ¿¼¿Ó߬¿® ú«ßÒñáÓßÔóÑ¡¡Ù® Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔ, é½áñ¿¼¿Ó) ǬáñѼ¿þÑ߬«Ñ Óѽ¿ú¿«óÑñÑ¡¿Ñ ¬á¬ ¬«¡õ½¿¬Ô ¿¡ÔÑÓ»ÓÑÔᵿ® ¿ ݬ߬½¯º¿ó¿º¼«ó 쿪¡¿¬«ó æÑÓúÑ® Ç¡áÔ«½ýÑó¿þ, ñ. õ. ¡., »Ó«õÑßß«Ó (É«ßß¿®ß¬¿® Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔ ñÓÒªíÙ ¡áÓ«ñ«ó, î«ß¬óá) òÓ¿ßÔ¿á¡ß¬¿® ß«µ¿á½¿º¼ â. öÑñ«Ô«óá àÓ¼¿Þ¿¡ ĽÑú Æ¿¼«õÑÑó¿þ, ñ. õ. ¡. (䫼 ÓÒß߬«ú« ºáÓÒíѪý´ ¿¼. Ç. 櫽ªÑ¡¿µÙ¡á, î«ß¬óá) é. ì. ê½ý¿¡ ¿ Ñú« ¬«¡µÑ»µ¿´ ÓÒß߬«® Óѽ¿ú¿«º¡«® ¬Ò½ýÔÒÓÙ ï¿ß¿µá ×Ó¿® ÆÓ«õ¿¼«ó¿þ, ñ. õ.-¼. ¡., »Ó«õÑßß«Ó (ÅæÆâô) Äí «íÛѬԿ󡫼 «íßÔ«´¡¿¿ ó ÔÑ«Ó¿¿ »«º¡á¡¿´ Å«½«ó¿¡¬¿¡ æÑÓúÑ® î¿Õᮽ«ó¿þ, ¬. õ. ¡., ñ«µÑ¡Ô (É«ßß¿®ß¬¿® â«ßÒñáÓßÔóÑ¡¡Ù® âҼ᡿ÔáÓ¡Ù® ô¡¿óÑÓß¿ÔÑÔ, î«ß¬óá) ì. Ç. üÑÓñ´Ñó ¿ Ý¬º¿ßÔÑ¡µ¿á½¿º¼ É«¼á¡«ó߬¿® 伿ÔÓ¿® ïýó«ó¿þ, ñ. í«ú«ß½«ó¿´ (PhD) (´úѽ½«¡ß¬¿® Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔ, èÓᬫó, Å«½ýÞá) ö½«Ó«ó߬¿®. ü«ú«ß½«ó¿Ñ ¿ ¿ßÔ«Ó¿´ êúҼѡ Ç¡ñÓ«¡¿¬ (ÆÓÒíáþÑó), ¬. í«ú«ß½«ó¿´, ñ«µÑ¡Ô (îäÇ) ö½«Óѡ߬¿® ¿ ñÑÔ¿ ÇÕÒ¡º´¡«óá öáÓ¿ñá Æáú¿Ó«ó¡á, ¬. ¬Ò½ýÔÒÓ«½«ú¿¿, ñ«µÑ¡Ô (è«ßÔÓ«¼ß¬«® ú«ßÒñáÓßÔóÑ¡¡Ù® ÔÑÕ¡«½«ú¿þÑ߬¿® Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔ, è«ßÔÓ«¼á) èÒ½ýÔÒÓ¡«-Óѽ¿ú¿«º¡ÙÑ ¬«¡ßÔá¡ÔÙ ä. æ. îÑÓѪ¬«ó߬«ú«: öÓᡵ¿ºß¬ Çßß¿ºß¬¿® ÉѺóÙÕ ÆáÔý´¡á 쿬«½áÑó¡á, ¬. õ. ¡., ñ«µÑ¡Ô, ¡áÒþ¡Ù® ß«ÔÓÒñ¡¿¬ (ÅæÆâô, îѼ«Ó¿á½ý¡Ù® 䫼-¼ÒºÑ® æ. ì. äÒÓÙ½¿¡á) äóá óÓѼѡ¿ é½áñ¿¼¿Óá 櫽«óýÑóá èÑ®ñá¡ é½áñ¿¼¿Ó êß¿ñ«Ó«ó¿þ, ¿ßÔ«Ó¿¬ ½¿ÔÑÓáÔÒÓÙ (É¿¼, êÔ὿´) à. ì. ÆÓÒíѵ¬«®, î. è. î«Ó«º«óá ¿ ¬¡¿úá « é½. 櫽«óýÑóÑ: ¿ßÔ«¬¿ ¬«¡µÑ»µ¿¿ ÅÓ«Ô«¿ÑÓÑ® 俼¿ÔÓ¿® æẫ¡«ó, ¬. í«ú«ß½«ó¿´ (ÄíÚѵÑÓ¬«ó¡á´ áß»¿Óá¡ÔÒÓá ¿¼. ßóó. è¿Ó¿½½á ¿ îÑõ«ñ¿´, î«ß¬óá) Éѽ¿ú¿«º¡Ù® áß»Ñ¬Ô á¡Ô¿Óѽ¿ú¿«º¡«® »Ó«»áúá¡ñÙ ó« óÔ«Ó«® »«½«ó¿¡Ù òò óѬá ÅÓ«Ô«¿ÑÓÑ® è«¡ßÔá¡Ô¿¡ â¿»», ßÔáÓÞ¿® »ÓÑ»«ñáóáÔѽý (ÅæÆâô ) Éá߻ӫßÔÓá¡Ñ¡¿Ñ ÅÓáó«ß½áó¿´ ó ¼ÑßÔáÕ ÔÓáñ¿µ¿«¡¡«ú« Óáßßѽѡ¿´ ¡Ñ¡µÑó: ¿ßÔ«Ó¿´ ¿ ß«óÓѼѡ¡«Ñ ß«ßÔ«´¡¿Ñ ÉÑñ¬«ºÒí«ó Ç¡ñÓÑ® 伿ÔÓ¿Ñó¿þ, ß«ÔÓÒñ¡¿¬ (æ¿¡«ñá½ý¡Ù® «Ôñѽ ÉÒß߬«® ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿ »« óºá¿¼«ñÑ®ßÔó¿¯ ß é««ÓҪѡ¡Ù¼¿ 濽Ἷ ¿ »Óáó««ÕÓá¡¿Ôѽý¡Ù¼¿ «Óúá¡á¼¿, î«ß¬óá) ÅÓ«í½Ñ¼á »Ó«Ô¿ó«ÓÑþ¿® ó è«Óá¡Ñ çÙ¬Ò¡«óá Ç¡¡á 쿬«½áÑó¡á, »«¼«Ú¡¿¬ ¡áßÔ«´Ôѽ´ »« ¼¿ßß¿«¡ÑÓ߬«¼Ò ߽Ҫѡ¿¯ (µÑÓ¬«óý ßóÔ. 쿬«½á´ ¡á ÅÓÑ«íÓáªÑ¡ß¬«¼ ¬½áñí¿ÚÑ, î«ß¬óá) éÙ´ó½Ñ¡¿Ñ ßÒªñÑ¡¿® ¿ß½á¼á « »Ó¿þ¿¡áÕ »ÓÑßÔÒ»½Ñ¡¿´ ½¯ñÑ® ¡á «ß¡«óá¡¿¿ ßÓáó¡¿Ôѽý¡«ú« á¡á½¿ºá ÔѬßÔ«ó ü¿í½¿¿ ¿ è«Óá¡á üÑÓÞ¿µ¬á´ ÆáÔý´¡á é½áñ¿¼¿Ó«ó¡á, »ÓÑ»«ñáóáÔѽý (ÅæÆâô) è ó«»Ó«ßÒ «í «Ô½¿þ¿¿ ßó´ÚÑ¡¡«ú« »ÓÑñá¡¿´ ßÒ¡¡¿Ô«ó ¿ Þ¿¿Ô«ó ¡á »Ó¿¼ÑÓÑ ¡Ñ¬«Ô«ÓÙÕ ÝßÕáÔ«½«ú¿þÑ߬¿Õ »ÓÑñßÔáó½Ñ¡¿® ÅÓ«Ô«¿ÑÓÑ® è¿Ó¿½½ æÑñ«ó, »ÓÑ»«ñáóáÔѽý (ÅæÆâô) îÑßß¿á¡ß¬¿® ¿ÒñῺ¼ ÅßÕÒ ÉÒºá¡á é½áñ¿¼¿Ó«ó¡á, ¬. õ. ¡., ñ«µÑ¡Ô (É«ßß¿®ß¬¿® Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔ ñÓÒªíÙ ¡áÓ«ñ«ó, î«ß¬óá) Éѽ¿ú¿«º¡«-õ¿½«ß«õ߬ᴠ¿¡ÔÑÓ»ÓÑÔᵿ´ ó¿Þ¡Ò¿Ô߬«® óÑñá¡ÔÙ âÑÓÕáÓñ«¼ ÄíÑÓÕá¼¼ÑÓ«¼: »Ó¿¡µ¿»Ù õ¿½«ß«õ߬«ú« ¿ßß½Ññ«óá¡¿´ Óѽ¿ú¿¿ âÓ«¼«óá Ç¡áßÔáß¿´ àóúÑ¡ýÑó¡á, ¬. ¬Ò½ýÔÒÓ«½«ú¿ (è«ßÔÓ«¼ß¬«® ú«ßÒñáÓßÔóÑ¡¡Ù® Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔ, è«ßÔÓ«¼á) ÄíÓẠþáÞ¿ ¬á¬ ¿ñÑá½ý¡«Ñ »Ó«ßÔÓá¡ßÔóÑ¡¡«Ñ ßÔÓ«Ñ¡¿Ñ ¼¿Óá (Å. Ç. ö½«Óѡ߬¿®, é. é. æÔÑÓ½¿ú«ó) ìѼÙþÑ¡¬«ó é½áñ¿¼¿Ó êóá¡«ó¿þ, ¼áú¿ßÔÓ ÔÑ«½«ú¿¿, ú½áó¡Ù® ߻ѵ¿á½¿ßÔ (îѪñÒ¡áÓ«ñ¡Ù® «íÚÑßÔóÑ¡¡Ù® õ«¡ñ "ö«¡ñ æó´Ô«ú« éßÑÕóá½ý¡«ú« ừßÔ«½á Ç¡ñÓÑ´ ÅÑÓó«ºóá¡¡«ú«", î«ß¬óá) è«ú« ß»áßÑÔ ü«ú ÕÓ¿ßÔ¿á¡. É«ñ«ó«Ñ ¿ ½¿þ¡«Ñ ß»áßÑ¡¿Ñ. Åáó½¯þÑ¡¬«ó 쿬«½á® 쿬«½áÑó¿þ, ¬. í«ú«ß½«ó¿´, ¬. õ. ¡., ñ«µÑ¡Ô (ÅæÆâô) ÅÓ«í½Ñ¼á «íÛѬԿó¡«ßÔ¿ Óѽ¿ú¿«º¡«® êßÔ¿¡Ù ó Óá¡¡Ñ® »ÑÓÑ»¿ß¬Ñ Å. Ç. ö½«Óѡ߬«ú« ໿տ¡á à¬áÔÑÓ¿¡á Ç¡áÔ«½ýÑó¡á, ¼áú¿ßÔÓá¡Ô (ÅæÆâô) ÆÑ¡ñÑ¡µ¿¿ Óáºó¿Ô¿´ Þá¼á¡¿º¼á ó ÓÑß»Òí½¿¬Ñ üÒÓ´Ô¿´ (»« ¼áÔÑÓ¿á½á¼ »«½ÑóÙÕ ¿ßß½Ññ«óá¡¿®) æáõ¿¡á ìáÔá½ý´ ǽѬßÑÑó¡á, ¼áú¿ßÔÓá¡Ô (É«ßß¿®ß¬¿® Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔ ñÓÒªíÙ ¡áÓ«ñ«ó, î«ß¬óá) Å«¡´Ô¿´ "»Óá»áÔÔ¿" ¿ "Ôáóᬬҽý" ó Óѽ¿ú¿«º¡ÙÕ ÒþÑ¡¿´Õ óá®Þ¡áó¿º¼á ¿ ßÒõ¿º¼á Å«þÑ»¬« ǽѬßÑ® Åáó½«ó¿þ, ¬áÔÑÕ¿ºáÔ«Ó (æó´Ô«-ÆÓ«¿µ¬¿® ÕÓá¼, ï¯íÑÓµÙ, î«ß¬«ó߬«® «í½áßÔ¿) èáííá½á - í«ú««Ô¬Ó«óÑ¡¡á´ ¿ßÔ¿¡á ¿½¿ ßÓÑñ¡ÑóѬ«ó«Ñ ݺ«ÔÑÓ¿þÑ߬«Ñ ÒþÑ¡¿Ñ? üáÔÒÑó ǽѬßÑ® é½áñ¿ß½áó«ó¿þ (òá¡ÔÙ-îá¡ß¿®ß¬á´ ÉÑú¿«¡á½ý¡á´ «íÚÑßÔóÑ¡¡á´ «Óúá¡¿ºáµ¿´ "äÒÕ«ó¡«-»Ó«ßóÑÔ¿Ôѽý߬¿® µÑ¡ÔÓ "é«ß¬ÓÑßÑ¡¿Ñ", 쿪¡ÑóáÓÔ«ó߬, Ư¼Ñ¡ß¬á´ «í½áßÔý) èᬠí«ú«ß½«ó¿Ñ ¿ »ÓÑñóº´Ô«ßÔý 󽿴¯Ô ¡á »ÑÓÑó«ñ ü¿í½¿¿ èáÓ¼¿¡áÔ¿ Ç¡¡á, áß»¿Óá¡Ô (òáÓý¬«ó߬¿® ¡áµ¿«¡á½ý¡Ù® Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔ ¿¼. é. ì. èáÓế¡á, ú. òáÓý¬«ó) Ç¡ÔÓ«»«½«ú¿´ ó«®¡Ù ¿ »«ÝÔ¿þÑ߬¿® ´ºÙ¬: »ÓÑ«ñ«½Ñ¡¿Ñ "¡Ñ¼«ÔÙ" ó »«ß½Ñó«Ñ¡¡«® »«Ýº¿¿ è½Ñ¼Ñ¡ÔÑ ÉÑí«Óá (1914-1922) É«¼á¡ß¬á´ õ¿½«½«ú¿´ 30 ´¡óáÓ´ 2016 ú. ÉÒ¬«ó«ñ¿Ôѽý: ¬. õ. ¡. îáÓ¿´ ×ÓýÑó¡á äÑß´Ô«óá ùѽÙÞÑóá êÓ¿¡á êú«ÓÑó¡á, ñ.õ.¡., (ê´º ÉÇì, ÅæÆâô). êßÔ«Ó¿´ ´ºÙ¬á ¿ ¿ñÑ«½«ú¿´. î¿¬Ñ½Ñ è«½«¼í«, PhD (á¡ß¬¿® ¬áÔ«½¿þÑ߬¿® Ò¡-Ô). æÔáÓ«¼¿½á¡ß¬¿® ÔѬßÔ « æÔÓáßÔ´Õ òÓ¿ßÔ«óÙÕ (½¿¡úó¿ßÔ¿þÑ߬¿Ñ á߻ѬÔÙ). æѽҡ߬ᴠìáñѪñá Ç¡ñÓÑÑó¡á, ¬. ¿. ¡. (êéê ÉÇì). ä¿ß¬ÒÓßÙ ¿ ¬áºÒßÙ »Óáó«ßÒñ¿´: ´ºÙ¬ ßó¿ñÑÔѽýßÔóá ¿ Óáßß½Ññ«óá¡¿´ ó æóÑԽѮÞÑ® ÉÑß»Òí½¿¬Ñ 16 ó. èÒº¡Ñµ«óá êÓ¿¡á 쿬«½áÑó¡á, ñ. õ. ¡. (îâô ¿¼. î.é.﫼«¡«ß«óá). Ä ó«º¼«ª¡«ßÔ¿ »Ó«ú¡«º¿Ó«óá¡¿´ ¼ÑªÛ´ºÙ¬«ó«® ¿¡ÔÑÓõÑÓÑ¡µ¿¿, Ô.Ñ. "½«ª¡ÙÕ ñÓҺѮ »ÑÓÑó«ñþ¿¬á" ßѼá¡Ô¿þÑ߬«ú« ¿ ¼«Óõ«½«ú¿þÑ߬«ú« Ô¿»á. ü¿ßß«¡ üÓ¯¡« (Éââô, ÅæÆâô). ÆѼá ÒÔ«þ¡´ÑÔß´. ìÑ¡áÓ«¬«óá îáÓ¿´ Éáó¿½ýÑó¡á, ñ.õ.¡. (êîïê ÉÇì). ÄíÓẠîÒñÓ«® äÑóÙ ó ßÓÑñ¡ÑóѬ«ó«® ½áÔ¿¡ß¬«® ú¿¼¡«úÓáõ¿¿: ßó. à¬áÔÑÓ¿¡á ǽѬßá¡ñÓ¿®ß¬á´. æἫԫó¿¡ß¬¿® 伿ÔÓ¿® é½áñ¿¼¿Ó«ó¿þ, ¬. ¿. ¡. (êóá¡«ó«, êâòÆô). å«áÞÑ¡ ä¯ üѽ½Ñ ¿ ¿ñÑ´ ¼¿Ó«ó«® ¿¼»ÑÓ¿¿ Çóñ«¡¿¡ é½áñ¿¼¿Ó Åáó½«ó¿þ, ¬. õ.¡. (éÿØ). ÄíÓẠɿ¼á ó "櫪á½Ñ¡¿´Õ" ¿ "äÓÑó¡«ßÔ´Õ É¿¼á" ä¯ üѽ½Ñ. êú¡áÔýÑóá îáÓ¿´ ×ÓýÑó¡á, ¬.õ.¡. (â«ßÒñáÓßÔóÑ¡¡á´ ÿ¬«½á ¿¡«ßÔÓá¡¡ÙÕ ´ºÙ¬«ó ó ú. üáÓßѽ«¡á). ï¿Ó¿¬á ¿ á߬ÑÔ¿¬á ó »«Ýº¿¿ òÒá¡á ñÑ ½á èÓÒß. 软Ñóá à½Ñ¡á 鿬ԫӫó¡á, ¬. õ. ¡. (îâô ¿¼. î.é.﫼«¡«ß«óá). "ùÔ« ªÑ ¼Ñ½ÑÔ ¼Ñ½ý¡¿µá ¼Ùß½¿"? (ǡ὿º Ó«¡ñѽ´ èáÓ½á ÄÓ½Ñá¡ß¬«ú«). öÑ®ú¿¡á à¬áÔÑÓ¿¡á é¿Ôá½ýÑó¡á, ¬. õ. ¡. (îâô ¿¼. î.é.﫼«¡«ß«óá). äá¡Ô«ó߬ᴠ«íÓạ«ßÔý ó »«Ýº¿¿ Ø. î«¡Ôá½Ñ. ï¿¡¬«óá ´¡á æÑÓúÑÑó¡á, ¬. õ. ¡. (éÿØ). ÆѼá ÒÔ«þ¡´ÑÔß´. ⫽¿¬«óá Ç¡¡á Ç¡áÔ«½ýÑó¡á (îâô ¿¼. î. é. 﫼«¡«ß«óá). äóá »Ó¿¼ÑÓá ßÔ¿½¿ºáµ¿¿ ÓÑþ¿ ó "É«¼á¡Ñ « ï¿ßÑ".