30 ßÑ¡Ô´íÓ´. é ¼áúế¡Ñ "ÅÓáó«ß½áó¡«Ñ ß½«ó«" »«´ó¿½áßý ¬¡¿úá Å.üý¯¬Ñ¡Ñ¡á "æ¼ÑÓÔý çá»áñá".

Å. üý¯¬Ñ¡Ñ¡ - ß«óÑÔ¡¿¬ »ÓѺ¿ñÑ¡Ô«ó æÿÇ (¿ ¬á¡ñ¿ñáÔ ó »ÓѺ¿ñÑ¡ÔÙ) »ÓÑñÓѬáÑÔ, þÔ« ¬ 2050-¼Ò ú«ñÒ æÿÇ »ÓÑóÓáÔ´Ôß´ ó ÔÓÑÔýÑÓáºÓ´ñ¡Ò¯ ßÔÓá¡Ò, á íѽ«Ñ ¡áßѽѡ¿Ñ àóÓ«»Ù ¿ ´»«¡µÙ º¡áþ¿Ôѽý¡« ß«¬ÓáÔ´Ôß´ ó þ¿ß½Ñ¡¡«ßÔ¿ ¿ ¿ßþѺ¡ÒÔ »«ñ ¡áԿ߬«¼ óÙÕ«ñµÑó ¿º è¿Ôá´ ¿ ¿ß½á¼ß¬¿Õ ßÔÓᡠǺ¿¿ ¿ ÇõÓ¿¬¿. éßÑ ßó«¿ óÙó«ñÙ áóÔ«Ó ñѽáÑÔ ¡á «ß¡«óá¡¿¿ ¡Ññáó¡¿Õ ßÔáÔ¿ßÔ¿þÑ߬¿Õ ¿ßß½Ññ«óá¡¿®, »Ó«ó«ñ¿¼ÙÕ ó æÿÇ. Å« »«ñßþÑÔá¼ üý¯¬Ñ¡Ñ¡á, þÑÓѺ 50 ½ÑÔ ÑóÓ«»Ñ®µÙ íÒñÒÔ ß«ßÔáó½´Ôý ¡Ñ í«½ÑÑ 10 »Ó«µÑ¡Ô«ó ¡áßѽѡ¿´ ¡áÞÑ® »½á¡ÑÔÙ, »Ó¿þѼ ÔÓÑÔý ¿º ¡¿Õ íÒñÒÔ ¡áÕ«ñ¿Ôýß´ ó ó«ºÓáßÔÑ ßÔáÓÞÑ 60 ½ÑÔ.

üý¯¬Ñ¡Ñ¡ ñ«¬áºÙóáÑÔ, þÔ« Ò»áñ«¬ ÕÓ¿ßÔ¿á¡ß¬«® óÑÓÙ ó ºá»áñ¡ÙÕ ßÔÓá¡áÕ óÙßÔÒ»áÑÔ ú½áó¡«® »Ó¿þ¿¡«® ñѼ«úÓáõ¿þÑ߬«ú« ¬Ó¿º¿ßá. Æá¼, úñÑ Ò¼¿ÓáÑÔ óÑÓá, Ò¼¿Óá¯Ô ½¯ñ¿.

髺¡¿¬¡«óÑ¡¿¯ "ñÓÒú«®" ǼÑÓ¿¬¿ ß»«ß«íßÔó«ó὿ «»ÓÑñѽѡ¡ÙÑ ß«µ¿á½ý¡ÙÑ õá¬Ô«ÓÙ.

ÅÑÓóÙ® õá¬Ô«Ó - ÓáºÓÒÞÑ¡¿Ñ ÔÓáñ¿µ¿«¡¡«® ßѼý¿, úñÑ ¼Òª «íÑß»Ñþ¿óá½ ¡Ñ¬¿® ª¿º¡Ñ¡¡Ù® ÒÓ«óÑ¡ý, á ªÑ¡á ºá¡¿¼á½áßý ñÑÔý¼¿ ¿ ñ«¼«¼. Æá¬á´ ßѼý´ ¡Ù¡Ñ ¬á¡Ò½á ó »Ó«Þ½«Ñ. ê¡ñÒßÔÓ¿á½ý¡«Ñ «íÚÑßÔó« óÙÓóὫ ¿º ¡ÑÑ ¼Òªþ¿¡Ò, ÒÞÑñÞÑú« ¡á õáíÓ¿¬Ò ¿½¿ ºáó«ñ, á «íÚÑßÔó« »«ßÔ¿¡ñÒßÔÓ¿á½ý¡«Ñ óÙÓóὫ ªÑ¡Ú¿¡Ò, ñáó Ñ® ñ«ßÔáÔ«þ¡« Õ«Ó«Þ« «»½áþ¿óáѼү Óáí«ÔÒ ó «õ¿ßÑ. çáÓáí«Ô¬¿ ªÑ¡Ú¿¡ ó æÿÇ ßÒÚÑßÔóÑ¡¡« ó«ºÓ«ß½¿, ß««ÔóÑÔßÔóÑ¡¡«, ºáÓáí«Ô¬¿ ¼Òªþ¿¡ ß¿½ý¡« һ὿. åÑ¡Ú¿¡á »«½Òþ¿½á ݬ«¡«¼¿þÑ߬ү ¡Ñºáó¿ß¿¼«ßÔý, ¿ ßѼý´ »ÑÓÑßÔá½á íÙÔý ñ½´ ¡ÑÑ Ññ¿¡ßÔóÑ¡¡Ù¼ ß»«ß«í«¼ ßἫÓÑ὿ºáµ¿¿. éßÑ í«½ýÞÑ ªÑ¡Ú¿¡ »ÓÑñ»«þ¿ÔáÑÔ ¬áÓýÑÓÒ "Óáñ«ßÔ´¼" ¼áÔÑÓ¿¡ßÔóá ¿ ßѼѮ¡«ú« íÙÔá.

éÔ«Ó«® õá¬Ô«Ó - ÝÔ« »«´ó½Ñ¡¿Ñ "«íÚÑßÔóá ¿º«í¿½¿´", ó»ÑÓóÙÑ ó ¿ßÔ«Ó¿¿ æÿÇ »«½Òþ¿óÞÑú« Þ¿Ó«¬¿® ñ«ßÔÒ» ¬ óÙßÞÑ¼Ò «íÓẫóá¡¿¯. êº ßѼý¿ «¡« »ÑÓѼÑßÔ¿½«ßý ó Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔ߬¿Ñ ¬á¼»ÒßÙ ¿ áÒñ¿Ô«Ó¿¿ ¿ ó«ß»¿ÔÙóὫßý »«ñ 󽿴¡¿Ñ¼ ßÓÑñßÔó ¼áßß«ó«® ¿¡õ«Ó¼áµ¿¿ - »ÓѪñÑ óßÑú« ÔѽÑó¿ñÑ¡¿´ ¿ "ú½´¡µÑó«®" »ÓÑßßÙ. é ¿Ô«úÑ «¡« Òßó«¿½« µÑ¡¡«ßÔ¿, »Ó¿¡µ¿»¿á½ý¡« «Ô½¿þá¯Ú¿Ñß´ «Ô µÑ¡¡«ßÔÑ® ÔÓáñ¿µ¿«¡¡«® ǼÑÓ¿¬¿.

üý¯¬Ñ¡Ñ¡ «»¿ßÙóáÑÔ ÝÔ¿ ¡«óÙÑ µÑ¡¡«ßÔ¿: «ÔÓ¿µá¡¿Ñ áóÔ«Ó¿ÔÑÔá Ó«ñ¿ÔѽѮ, Þ¬«½Ù ¿ «íÚÑßÔóÑ¡¡ÙÕ ¿¡ßÔ¿ÔÒÔ«ó; óßÑ«íÚ¿Ñ íÑß»«Ó´ñ«þ¡ÙÑ ßѬßÒá½ý¡ÙÑ «Ô¡«ÞÑ¡¿´, ßó´ºá¡¡ÙÑ ß »«´ó½Ñ¡¿Ñ¼ ¬«¡ÔÓáµÑ»Ô¿ó«ó; ª¿º¡ý ¿ß¬½¯þ¿Ôѽý¡« "ñ½´ ßÑí´", ªáªñá ºÓѽ¿Ú ¿ Óáºó½ÑþÑ¡¿®; ¡áßÔ«´Úá´ "ó«®¡á »Ó«Ô¿ó ñÑÔÑ®", ¼ÑÞá¯Ú¿Õ ó«ß»Ó¿¡¿¼áÔý Óáñ«ßÔ¿ ¼áÔÑÓ¿á½ý¡«ú« ßÒÚÑßÔó«óá¡¿´; áí«ÓÔÙ, ú«¼«ßѬßÒá½ý¡ÙÑ ß󴺿; óÙ߼ѿóá¡¿Ñ ÕÓ¿ßÔ¿á¡ßÔóá, úÓáªñá¡ß¬«ú« ñ«½úá ¿ »áÔÓ¿«Ô¿º¼á.

â½áó¡Ù¼ ó ¿ñÑ«½«ú¿¿ ¡«ó«ú« »«¬«½Ñ¡¿´ ßÔ὿ ¡Ñ óÙß«¬¿Ñ Óѽ¿ú¿«º¡ÙÑ »Ó¿¡µ¿»Ù, ¬«Ô«ÓÙÑ ßñѽ὿ ǼÑÓ¿¬Ò óѽ¿¬«® ñÑÓªáó«®, á Ýú«¿ßÔ¿þÑ߬«Ñ ßÔÓѼ½Ñ¡¿Ñ »«½Òþ¿Ôý Òñ«ó«½ýßÔó¿Ñ "ºñÑßý ¿ ßÑ®þáß". é¼ÑßÔ« ñÒÕ«ó¡«ú« ß¼Ùß½á - ¬áÓýÑÓá ¿ ñÑ¡ýú¿, ó¼ÑßÔ« ßѼý¿ - ¡Ñ«úÓá¡¿þÑ¡¡Ù® ßÑ¬ß ¿ "ßó«í«ñ¡«Ñ" ßÒÚÑßÔó«óá¡¿Ñ, ó¼ÑßÔ« ßó´ÚÑ¡¡«® ª¿º¡¿, ñáÓ«óá¡¡«® ü«ú«¼, - ¡áÓ¬«Ô¿¬¿ ¿ ÝóÔá¡áº¿´. üý¯¬Ñ¡Ñ¡ »ÓÑñÒ»ÓѪñáÑÔ:"«íÚÑßÔó« (»«ñ ó¿ñ«¼ ÝóÔá¡áº¿¿) »«¬«¡þ¿Ô ßÔáÓ¿¬«ó, ¡Ñ ß»ÓáÞ¿óá´ ¿Õ ¼¡Ñ¡¿´, ¬á¬ «¡¿ ßἿ »«¬«¡þ¿½¿ ß "¡ÑÓ«ñ¿óÞ¿¼ß´ »«¬«½Ñ¡¿Ñ¼" »ÑÓ¿«ñá áí«ÓÔ«ó".

â½áóÒ "é«®¡á »Ó«Ô¿ó »Ó«Þ½«ú«" üý¯¬Ñ¡Ñ¡ ¡áþ¿¡áÑÔ Ý»¿úÓáõ«¼ "ùÔ«íÙ Ò¡¿þÔ«ª¿Ôý ¡áÓ«ñ, ¡Òª¡« «Ôñѽ¿Ôý Ñú« «Ô ¬«Ó¡Ñ®" (Ç.櫽ªÑ¡¿µÙ¡á).

üý¯¬Ñ¡Ñ¡ µ¿Ô¿ÓÒÑÔ (ÄÓÒݽ½, "1984"): "èÔ« Ò»Óáó½´ÑÔ »Ó«Þ½Ù¼, Ò»Óáó½´ÑÔ íÒñÒÚ¿¼. èÔ« Ò»Óáó½´ÑÔ ¡áßÔ«´Ú¿¼, Ò»Óáó½´ÑÔ »Ó«Þ½Ù¼". "ô¡¿þÔ«ªýÔÑ ºá»¿ß¿ « »Ó«Þ½«¼ ¡áÓ«ñá, «ßÔáóýÔÑ Ñú« ª¿Ôý ó ¡ÑóѪÑßÔóÑ «Ô¡«ß¿Ôѽý¡« ñÑ´¡¿® »ÓÑñ¬«ó - ¿ «»ÒßÔÑóÞ¿Ñ ß«ßÒñÙ ñÒÞ ½Ñú¬« íÒñÑÔ ºá»«½¡¿Ôý ¡«ó«® ¿ßÔ«Ó¿Ñ®, ¬á¬ «»¿ßá¡« ó "1984"" (üý¯¬Ñ¡Ñ¡).

üý¯¬Ñ¡Ñ¡ »¿ÞÑÔ: "諼¼Ò¡¿ßÔ âÓá¼Þ¿ ºá¼ÑÔ¿½, ÓÒß߬¿Ñ ¡Ñ Ô« þÔ« ¡Ñ »Ó¿¡´½¿ ¡«óÒ¯ ó½áßÔý - «¡¿ ÑÑ ¡Ñ¡áó¿ñѽ¿. äáªÑ ßóÑÓú¡ÒÔÙ® µáÓý óÙºÙóá½ Ò ¡áÓ«ñá í«½ýÞÑ ß«þÒóßÔó¿´, ¡ÑªÑ½¿ í«½ýÞÑ󿬿. âÓá¼Þ¿ »ÓÑñ»«½«ª¿½, þÔ« »Ó¿þ¿¡á Ô«¼Ò - ÕÓ¿ßÔ¿á¡ßÔó«, »ÓÑ»´ÔßÔóÒ¯ÚÑÑ ÓÒß߬¿¼ Òßó«¿Ôý ¬«¼¼Ò¡¿ßÔ¿þÑ߬¿Ñ ¿ñÑ¿. ÅÓѪñÑ, þѼ çá»áñ ¼«ªÑÔ íÙÔý ºáó«Ñóá¡, ß½ÑñÒÑÔ ½¿Þ¿Ôý Ñú« óÑÓÙ. èᬠÝÔ« ßñѽáÔý? - ùÑÓѺ «ó½áñÑ¡¿Ñ «íÚÑßÔóÑ¡¡Ù¼¿ ¿¡ßÔ¿ÔÒÔἿ".

äá½ÑÑ üý¯¬Ñ¡Ñ¡ »¿ÞÑÔ: "àß½¿ éÙ «Ô¬áºÙóáÑÔÑßý «Ô ü«úá, éá¼ »Ó¿ñÑÔß´ »«¬½«¡´Ôýß´ â¿Ô½ÑÓÒ ¿½¿ æÔ὿¡Ò".

ÇóÔ«Ó íýÑÔ ó ¡áíáÔ, »ÓÑñÒ»ÓѪñá´ « ¡Ñ«íÓáÔ¿¼«¼ óÙÓ«ªñÑ¡¿¿ ¡áµ¿¿. é »«ñáó½´¯ÚѼ í«½ýÞ¿¡ßÔóÑ »Ó¿¼ÑÓ«ó ó¼ÑßÔ« æÿÇ ¼«ª¡« »«½áúáÔý, þÔ« ÓÑþý ó ¬¡¿úÑ ¿ñÑÔ « ß«óÓѼѡ¡«® É«ßß¿¿.

æ ñóÒ¼´ ÒÔóÑÓªñÑ¡¿´¼¿ áóÔ«Óá, ¬«Ô«ÓÙÑ «¡ ¡Ñ«ñ¡«¬ÓáÔ¡« »«óÔ«Ó´ÑÔ, ¡Ñ󫺼«ª¡« ß«ú½áß¿Ôýß´. ÅÑÓó«Ñ: æÿÇ «ñÑӪ὿ »«íÑñÒ ¡áñ ¡Ñ¼Ñµ¬¿¼ õáÞ¿º¼«¼. ØÔ« »«íÑñá, ó »ÑÓóÒ¯ «þÑÓÑñý, ÓÒß߬¿Õ ß«½ñáÔ, þÔ« «þÑó¿ñ¡« ¿º ßÓáó¡Ñ¡¿´ ¬«½¿þÑßÔó ¡Ñ¼Ñµ¬¿Õ ñ¿ó¿º¿® ¡á ó«ßÔ«þ¡«¼ õÓ«¡ÔÑ (»Ó«Ô¿ó ÓÒß߬¿Õ) ¿ ºá»áñ¡«¼ - (»Ó«Ô¿ó æÿÇ, Ç¡ú½¿¿, öÓᡵ¿¿ ¿ ¿ªÑ ß ¡¿¼¿). éÔ«Ó«Ñ: æÿÇ ó òò óÑ¬Ñ »«íÑñ¿½¿ ¬«¼¼Ò¡¿º¼ ó É«ßß¿¿. ØÔá »«íÑñá, ó «ß¡«ó¡«¼, ¡«óÙÕ ¼ÒþÑ¡¿¬«ó Ó«ßß¿®ß¬¿Õ. æÿÇ, ¡á»Ó«Ô¿ó, ¡áßáªñ὿ ¬«¼¼Ò¡¿º¼ ó É«ßß¿¿, õ¿¡á¡ß¿ÓÒ´ ÆÓ«µ¬«ú« ¿ Ñú« ¬«¼á¡ñÒ. Å.üý¯¬Ñ¡Ñ¡ ßá¼ ßÑíÑ »Ó«Ô¿ó«ÓÑþ¿Ô, Ôᬠ¬á¬ »¿ÞÑÔ, þÔ« ¬«¼¼Ò¡¿ßÔÙ »«¡´½¿ - »«¬á É«ßß¿´ «ßÔáÑÔß´ ÕÓ¿ßÔ¿á¡ß¬«® ßÔÓá¡«®, ¡¿þÑú« ó É«ßß¿¿ ßñѽáÔý ¡Ñ½ýº´. Å«ÝÔ«¼Ò ¬«¼¼Ò¡¿ßÔÙ »ÑÓѬ¿¡Ò½¿ßý (»« Å. üý¯¬Ñ¡Ñ¡Ò) ¡á Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔÙ æÿÇ,


ì.à. à¼Ñ½ý´¡«ó