æÚ¼þ. ÅÓ«Ô. I«á¡¡Û é«ßÔ«Óú«óÛ (1864-†1918). òÓ¿ßÔ«ßÛ é«ß¬ÓÑßÑ!*)
SvIoannVostorgov

«¿ßÔ¿¡Ò, ÝÔá ¡«þý »áßÕá½ý¡á´ - ßóÔ«ºáÓ¡á´ ¡«þý ßóÔ«¡«ß¡áú« ñ¡´, ¬á¬ »«ÑÔß´ ßÑú«ñ¡´ ó µÑÓ¬ó¿! é«¿ßÔ¿¡Ò, ¡Ù¡ óß´ ¿ß»«½¡¿Þáß´ ßóÔá; ¡Ñí« ¿ ºÑ¼½´, ¿ »ÓÑ¿ß»«ñ¡´´; óßÑ «ßóÚÑ¡«, óßÑ «ß¼Ù߽ѡ«, ¿í« ó«¿ßÔ¿¡Ò ó«ß¬ÓÑßÑ òÓ¿ßÔ«ßÛ. Å« í«½ýÞÑ® þáßÔ¿, íѺ߫º¡áÔѽý¡á ¿½¿ »«½Òß«º¡áÔѽý¡á Óáñ«ßÔý ÕÓ¿ßÔ¿á¡ ó ÝÔ«Ô ñÑ¡ý, Ñß½¿ ß¼«ÔÓÔý ¡á ¡ÑÑ ¿ «µ¡¿óáÔý ßÛ Ô«þ¬¿ ºÓ¡i´ ú½Òí«þá®Þ¿ÕÛ ¿ ¼iÓ«óÙÕÛ ºá»Ó«ß«óÛ, ¼iÓ«óáú« º¡áþÑ¡¿´. ì« Ô¼ í«½Ñ ÝÔ« «íßÔ«´ÔѽýßÔó« »«ñÔóÑÓªñáÑÔÛ óѽ¿þiÑ ¿ ñ®ßÔó¿Ôѽý¡«ßÔý ñáÓ«óá¡¡áú« ¡á¼ í½áúá òÓ¿ßÔ«óá é«ß¬ÓÑßÑ¡i´. Æá¬Û ÓÑíÑ¡«¬Û ÓáñÒÑÔß´ ÔÑ»½Ò ¿ ßóÔÒ, ÓáñÒÑÔß´ ¿ ¿úÓáÑÔÛ ¡á ½«¡ ª¿º¡¿, Õ«Ô´ ¡Ñ ¼«ªÑÔÛ Ô«þ¡« ¿ ´ß¡« õ«Ó¼Ò½¿Ó«óáÔý, »«þÑ¼Ò »Ói´Ô¡Ù Ñ¼Ò ßóÔ ¿ ÔÑ»½«, »«þÑ¼Ò Óáñ«ßÔ¡á ñ½´ ¡Ñú« ª¿º¡ý. ê òÓ¿ßÔ«ó« é«ß¬ÓÑßÑ¡iÑ ÑßÔý ª¿º¡ý, ÑßÔý ºá½«ú óþ¡«® ª¿º¡¿ ¿ Óáñ«ßÔ¿. âÓÒí«¼Ò Ò¼Ò «¡« ¼«ªÑÔ ¬áºáÔýß´ Ô«½ý¬« ß¿¼ó«½«¼Û, á ¡Ñ ñ®ßÔó¿Ôѽý¡«ßÔý¯. ì« ÕÓ¿ßÔiá¡Ñ, ¡« ûÑÓ¬«óý óÓ´Ô ó ñ®ßÔó¿Ôѽý¡«Ñ, ÓÑá½ý¡«Ñ ó«ß¬ÓÑßÑ¡iÑ òÓ¿ßÔá ßÛ àú« ÅÓÑþ¿ßÔ«¯ Ž«Ôi¯, - ¿ óÛ ÝÔ«¼Û - ú½Òí«þá®Þi® ß¼Ùß½Û Óѽ¿úi¿ ¡áÞÑ®. ê¡áþÑ - íÙ½¿ íÙ Ô«½ý¬« ß½«óá íÑºÛ º¡áþÑ¡i´, ñá ¿ ßá¼Ù® ß¿¼ó«½Û ´ó¿½ß´ íÙ ¡¿ ñ½´ þÑú« ¡Ñ¡Òª¡Ù¼Û. üÑºÛ ó«ß¬ÓÑßÑ¡i´ òÓ¿ßÔ«óá óßÑ óÛ ñÒÕ«ó¡«¼Û ¼iÓ »«úÓÒº¿½«ßý íÙ ó ¡Ñ»Ó«¡¿µáѼٮ ¼Óá¬. çáþ¼ Ô«úñá ú«ó«Ó¿Ôý « ª¿º¡¿, Óáñ«ßÔ¿, ßþáßÔý, «í] ¿ßÔ¿¡, ñ«íÓ, ß»ÓáóÑñ½¿ó«ßÔ¿? éÑñý óßÑ Óáó¡«: ß½Òª¿Þý ½¿ ¿¼Û ¿½¿ ¡Ñ ß½Òª¿Þý, ¡áñÛ óßÑ¼Û µáÓßÔóÒÑÔÛ ß¼ÑÓÔý, ¬«Ô«Óá´ óßÑ ÒÓáó¡´ÑÔÛ ¿ ¬«Ô«Óá´ ¡Ñ º¡áÑÔ Óẽ¿þi´ ñ«íÓá ¿ º½á. éßÑ úÑÓ«¿ ñ«íÓ«ñÑÔѽ¿ Ô«úñá - ¡Ñ í«½Ñ, ¬á¬ ªá½¬iÑ ½¯ñ¿, ¬«Ô«ÓÙÑ Ò¼¿Ó὿, Ò¼¿Óá¯ÔÛ ¿ íÒñÒÔÛ Ò¼¿ÓáÔý, ¬«Ô«ÓÙÑ óÙÞ½¿ ¿º ¡¿þÔ«ªÑßÔóá ¿ «íÓáÔ¿½¿ßý ß¡«óá ó ¡¿þÔ«. èᬫ® Ô«úñá ß¼Ùß½ ¼iÓá ¿ þѽ«óþÑ߬áú« ßÒÚÑßÔó«óá¡i´? ìá¼Û ߬áªÒÔÛ: ß¼«ÔÓ¿ÔÑ ¡á òÓ¿ßÔá, è«Ô«Óáú« ª¿º¡ý íѺúÓÞ¡á ¿ ßó´Ôá, è«Ô«Óáú« ß½«ó« ¡Ñ»«Ó«þ¡« ¿ ¿ßÔ¿¡¡«, è«Ô«Óáú« ñ´Ôѽý¡«ßÔý - «ñ¡« í½áú«ñ´¡iÑ þѽ«óþÑßÔóÒ. ì« þ¼ ªÑ «¬«¡þ¿½áßý ÝÔá ßó´Ô®Þá´ ª¿º¡ý? éñý Ä¡Û Óáß»´ÔÛ, ¼«ú¿½á óº´½á àú«... îὫ Ô«ú«: Ä¡Û Ò¼ÑÓÛ, á º½« ó«ßÔ«ÓªÑßÔó«óὫ; Ä¡Û ó ¼«ú¿½Ñ, ÒþÑ¡¿¬¿ àú« ó ߬«Óí¿ ¿ ßÔÑ¡á¡i¿, á êÓ«ñÛ, Å¿½áÔÛ ¿ èáiáõá Ô«ÓªÑßÔóÒ¯Ô »«íñÒ. ùÔ« ªÑ ß¿½ý¡Ñ: ñ«íÓ« ¿½¿ º½«? 罫 ß¿½ý¡« ¿ ó «Ôñѽý¡«¼ ¿¡ñ¿ó¿ñÒÒ¼, óÛ ¬«Ô«Ó«¼Û ñÒÓ¡Ù´ ¡á¬½«¡¡«ßÔ¿ »«ßÔ«´¡¡« »«íªñá¯Ô ñ«íÓÙ´; º½« ¼«úÒþÑ ¿ ó «íÚÑßÔóÑ¡¡«¼Û «Óúá¡¿º¼ þѽ«óþÑ߬«¼Û, óÛ ¬«Ô«Ó«¼Û Ô«½»á, »«Óáí«ÚÑ¡¡á´ º½Ò, »«ñáó½´ÑÔÛ ½ÒþÞ¿ÕÛ ½¯ñÑ® ¿ ¿ÕÛ í½áú«Ó«ñ¡ÙÑ ßÔÓѼ½Ñ¡i´. ê, ¡á¬«¡ÑµÛ, º½« ¬ÓᮡÑÑ, ßá¼«Ñ ß¿½ý¡«Ñ, ßá¼«Ñ ¼«úÒþÑÑ, ¡Ñ»«íñ¿¼«Ñ, ¡Ñ¿ßµ½¿¼«Ñ Ô«ÓªÑßÔóÒÑÔÛ ¡áñÛ ¼iÓ«¼Û óÛ ó¿ñ ß¼ÑÓÔ¿. æá¼á´ ª¿º¡ý óÓѼѡ¡« 󫺡¿¬áÑÔÛ óÛ ÓáßÔ¿Ôѽý¡«¼Û ¿ ª¿ó«Ô¡«¼Û µáÓßÔó ½¿Þý ñ½´ Ô«ú«, þÔ«íÛ ÒßÔÒ»¿Ôý ßÑ®þáßÛ ªÑ ß¼ÑÓÔ¿. ìÑ «í¼á¡Û ½¿ Ô«úñá ¿ ßá¼á´ ª¿º¡ý? Å«-ó¿ñ¿¼«¼Ò, ¬á¬á´ óѽ¿¬á´ íÙ½á »«íñá ª¿º¡¿, ¬«úñá ßÓÑñ¿ ¬«ß¡áú« ¡Ñ«Óúá¡¿þÑ߬áú« óÑÚÑßÔóá ºá¬¿Þ½¿ ¿ ºá¬«»«Þ¿½¿ßý ¼¿ÓiáñÙ ª¿óÙÕÛ ßÒÚÑßÔóÛ, »ÑÓó¿þ¡ÙÑ ºáþáÔ¬¿ ÓáßÔ¿Ôѽý¡áú« ¿ ª¿ó«Ô¡áú« µáÓßÔóá! å¿óá´ ß¿½á «ó½áñóáÑÔ ¼ÑÓÔóÙ¼¿ ݽѼѡÔἿ, ñ½áÑÔÛ ¿Õ ¼áÔÑÓiὫ¼Û ñ½´ ßó«¿ÕÛ õ«Ó¼Û, »ÓÑóÓáÚáÑÔÛ ¼ÑÕá¡¿þÑ߬iÑ »Ó«µÑßßÙ óÛ »«ß½ÒÞ¡ÙÑ ßÓÑñßÔóá ñ½´ «Óúá¡¿þÑ߬¿ÕÛ µ½Ñ®. ê »Ó¿Ô«¼Û, ¬á¬«Ñ «úÓ«¼¡«Ñ ¿ óßÑ ó«ºÓáßÔá¯ÚÑÑ í«úáÔßÔó« õ«Ó¼Û, ¬á¬á´ ºá¼Ùß½«óáÔ«ßÔý ¿ ß¼½«ßÔý µ½Ñß««íÓạÙÕÛ »«ßÔÓ«Ñ¡i® «ÔÛ ¼Ñ½ýþá®Þ¿ÕÛ º««õ¿Ô«óÛ ñ« óѽ¿¬á¡«óÛ ÔÓ«»¿þÑ߬«® õ½«ÓÙ ¿ õáÒ¡Ù! ì« ß¼ÑÓÔý Ô«½ý¬« ß¼ÑÔß´ ¡áñÛ óß¼Û ÝÔ¿¼Û óѽ¿¬«½»iѼÛ. Ä¡á º¡áÑÔÛ, þÔ« ¬Óáß«Ôá »Ó¿Ó«ñÙ - Ô«½ý¬« »ÑßÔÓÙ®, ´Ó¬¿® »«¬Ó«óÛ ¡á Óẽáúá¯ÚѼߴ ÔÓÒ». ì«, ¼«ªÑÔ íÙÔý, »Ó¿Ó«ñá íѺ߼ÑÓÔ¡á? éßÑúñáÞ¡i® «í¼á¡Û! Ä¡á ¬áªÑÔß´ íÑßß¼ÑÓÔ¡«¯ ñ½´ ó¡Þ¡Ñú« óºú½´ñá, ß« ßÔ«Ó«¡Ù - ñ½´ ¡áí½¯ñáÔѽ´, »Ó¿¡¿¼á¯Úáú« ¡«óÒ¯ ¼ú¡«óÑ¡¡Ò¯ ª¿º¡ý ºá »Ó«ñ«½ªÑ¡iÑ »ÓѪ¡Ñ®. â«ó«Ó´ÔÛ «íÛ Ò¼¿Óá¯ÚÑ® ¿ óþ¡« ó«ºÓ«ªñá¯ÚѮߴ »Ó¿Ó«ñ. èá¬«Ñ º½«Ò»«ÔÓÑí½Ñ¡iÑ ß½«ó«¼Û! àß½¿ Ô«, þÔ« ßÑú«ñ¡´ Ó«ªñáÑÔß´, ¡Ñ Ô« ªÑ ßἫÑ, þÔ« Ò¼ÑÓ½« óþÑÓá, á ñÓÒú«Ñ, Ô« óÛ þÑ¼Û ªÑ ºñßý ó«ºÓ«ªñÑ¡iÑ? êºÛ íÑßþ¿ß½Ñ¡¡áú« ¼¡«ªÑßÔóá ¼¿¼«½ÑÔ¡ÙÕÛ ß¼ÑÓÔ¡ÙÕÛ ª¿º¡Ñ® ¡¿ óÛ ¬á¬«¼Û ß½Òþá ¡Ñ óÙ®ñÑÔÛ «ñ¡á íÑßß¼ÑÓÔ¡á´. Æá¬Û ÓáßßÒªñáÑÔÛ ¿ºóßÔ¡Ù® ¡áÞÛ ¼Ùß½¿Ôѽý é½. 櫽«óýÑó, ßÔ«´ ¡á Ô«þ¬ ºÓ¡i´ íѺóÓi´. ìѽýº´ ¡Ñ ß«ú½áß¿Ôýß´ ßÛ ÝÔ«¯ íÑß»«Úáñ¡«¯ ½«ú¿¬«®. 罫, »Ó¿ Ôᬫ¼Û 󫺺ӡi¿, ´ó½´ÑÔß´ íѺÒß½«ó¡«¯, Ó«¬«ó«¯ ß¿½«¯, »«ñáó½´¯Úѯ óѺñ ñ«íÓ«; ¼Óáþ¡Ù® »Ñßß¿¼¿º¼Û ¿ «Ôþá´¡iÑ ñ«½ª¡Ù ¡Ñ¼¿¡ÒѼ« «ÕóáÔ¿Ôý óß´¬«Ñ ¼Ùß½´ÚÑÑ ßÒÚÑßÔó«, ¿ «ÔÛ ÝÔ«ú« ¿ßÕ«ñá ¡Ñ óÛ ß¿½áÕÛ ¡áßÛ ºáÚ¿Ô¿Ôý ¡¿¬á¬á´ ¼«Óá½ý¡á´ ß¿ßÔѼá. 髺ý¼Ñ¼Û ñó ¿ºÛ ¡¿ÕÛ - óѽ¿þá®Þi´: ÒþÑ¡iÑ üÒññÙ ß«íßÔóÑ¡¡« íÙ½« «Ô¬áº«¼Û «ÔÛ í«ÓýíÙ ß« º½«¼Û, »«óÔ«ÓÑ¡¡Ù¼Û ¿ óÛ ¡áÞ¿ ñ¡¿ óÛ ÒßÔáÕÛ ï. Æ«½ßÔ«ú«; ÒþÑ¡iÑ ¿ ª¿º¡ý 櫬ÓáÔá - ÝÔ«, ß«íßÔóÑ¡¡«, »«þÑÔ¡«Ñ «ÔßÔÒ»½Ñ¡iÑ ó í«Óýí, Ó¿ßÒ¯ÚÑÑ »ÓÑñß¼ÑÓÔ¡Ù´ Ò»«óá¡i´ ¼ÒñÓѵá ó ú½Òí«¬«¼Û ÔÒ¼á¡... ê óßÑ ªÑ «íá ÝÔ¿ ¼ÒñÓѵá Ò¼ÑÓ½¿; ß¼ÑÓÔý íÙ½á »«ß½ñ¡¿¼ ¿ÕÛ ß½«ó«¼Û, ¿ÕÛ ¼Ùß½ý, ¿ÕÛ ñ´Ôѽý¡«ßÔý «ßÔᡫ󿽿ßý ¡á Ó«¬«ó«® úÓá¡¿ ¼«ú¿½Ù... ì« »Ó¿ß½ÒÞá®ÔÑßý ¬ ú«½«ßÒ ÕÓ¿ßÔiá¡ß¬«® ûÑÓ¬ó¿ ó ßóÔ«ºáÓ¡Ò¯ ¡«þý ÅáßÕ¿. æ½ÒÞáÑÞý ¿ »«ÓáªáÑÞýß´: ¬á¬á´ ß¿½á, ¬á¬á´ ÒóÓÑ¡¡«ßÔý, ¬á¬i´ ¡áñѪñÙ! æ¼ÑÓÔ¿ »Óáºñ¡ÒÑ¼Û Ò¼ÑÓÚó½Ñ¡iÑ, - ºá´ó½´ÑÔÛ µÑÓ¬«ó¡«Ñ ß½«ó«. 忺¡ý ª¿ÔѽýßÔóÒÑÔÛ, ¼ÑÓÔóáú« ¡ÔÛ ¡¿ «ñ¡«ú« ó úÓ«í, - ó«ß¬½¿µáÑÔÛ »áßÕá½ý¡«Ñ «ú½áß¿Ôѽý¡«Ñ »«ÒþÑ¡iÑ. Ç ¡áñÛ óß¼¿ ¡ÑßÑÔß´, ½¿¬ÒÑÔÛ, óßÑ ºá»«½¡´ÑÔÛ ß«í«¯ »«óԫӴѼٮ íÑºÛ ¬«¡µá þÒñ¡Ù® »«íñ¡Ù® ú¿¼¡Û »áßÕá½ý¡Ù®: "òÓ¿ßÔ«ßÛ ó«ß¬ÓÑßÑ ¿º ¼ÑÓÔóÙÕÛ, ß¼ÑÓÔi¯ ß¼ÑÓÔý »«»ÓáóÛ ¿ ßÒÚ¿¼Û ó« úÓ«íÕÛ ª¿ó«ÔÛ ñáÓ«óáóÛ". ê »« óßÑ¼Ò ¼iÓÒ ÕÓ¿ßÔiá¡ß¬«¼Ò ÝÔ«¼Ò ú¿¼¡Ò óÔ«Ó´ÔÛ ßÑÓñµá, ½¿¬Ò¯Ô ñÒÞ¿, ¿ß»«½¡´´ßý óÓÙ, ß¿½Ù, í«ñÓ«ßÔ¿. ÄÔ¬Òñá ÝÔá ß¿½á, ÝÔá ÒóÓÑ¡¡«ßÔý, ÝÔ¿ ¡áñѪñÙ? ÄÔþÑú« Ôá¬á´ Óáñ«ßÔý? ÄÔÔ«ú«, þÔ« ó«¿ßÔ¿¡Ò ó«ß¬ÓÑßÑ òÓ¿ßÔ«ßÛ! é ìÑ¼Û íÙ½á »«½¡«Ôá ßó´Ô«ßÔ¿ ¿ ¡Ñ»«Ó«þ¡«ßÔ¿, íÑß»ÓÑñ½ý¡«ßÔý ¡ÓáóßÔóÑ¡¡«® ß¿½Ù, ¿ ß ÝÔ«® ßÔ«Ó«¡Ù Ä¡Û óÛ æó«Ñ¼Û ￵ »«íñ¿½ º½«. ì« Ä¡Û ªÑ »«íñ¿½Û ¿ º½« ¬«ÓÑ¡¡«Ñ, º½« ¬ÓᮡÑÑ: Ä¡Û »«íñ¿½Û ß¼ÑÓÔý, Ä¡Û ó«ß¬ÓÑßÛ ó«¿ßÔ¿¡Ò óßѵѽ«, ¬á¬ äÒÕÛ, ¡áó¬¿ ó«»½«ÚÑ¡¡Ù®, ó«ß¬ÓÑßÛ ßÛ ÅÓÑþ¿ßÔ«¯ Ž«Ôi¯. éßÑ ª¿ó«Ñ óÛ ¡Ñ¼Û ß«ÕÓá¡¿½«ßý, óßÑ ß¼ÑÓÔ¡«Ñ »«íªñÑ¡«, íѺÒß½«ó¡« ¿ «¬«¡þáÔѽý¡«. êÔá¬, ¼Ù º¡áÑ¼Û óÛ »Ó«ÞÑñÞÑ¼Û íѺÒß½«ó¡Ò¯ »«íñÒ ñ«íÓáú« ¡áþá½á ª¿º¡¿ óÛ ½¿þ¡«¼ ó«ß¬ÓÑßÑ¡i¿ Äñ¡«ú« æÙ¡á ùѽ«óÑþÑ߬áú«: ÝÔ«ú« ñ«ó«½ý¡«, þÔ«íÙ ¡Ñ ßÔÓáÞ¿Ôýß´ ß¼ÑÓÔ¿ ¿ óß¼Û ßÙ¡á¼Û þѽ«óþÑ߬¿¼Û. é«ß¬ÓÑßÑ¡iÑ ß¿½ý¡Ñ ß¼ÑÓÔ¿. Ä¡« - »«íñá ª¿º¡¿ ¡áñÛ ß¼ÑÓÔý¯, »«½«ª¿Ôѽý¡áú« ¡áþá½á ¡áñ «ÔÓ¿µáÔѽý¡Ù¼, «¡« - Ô«ÓªÑßÔó« ßóÔá ¿ ÓáºÒ¼á ó ¼iÓÑ. Ä¡« - þÒñ«; ¡« »ÒßÔý úÓÒíÙ® Ò¼Û ¡Ñ ¿ºñÑóáÑÔß´ ¡áñÛ þÒñ«¼Û, »«Ô«¼Ò þÔ« «¡« - õá¬ÔÛ ¡Ñ«ß»«Ó¿¼Ù®, ¬«¡Ñþ¡Ù® õá¬ÔÛ óßѼiÓ¡áú« »Ó«µÑßßá. 髺ý¼¿ÔÑ ÝÔ«ÔÛ »Ó«µÑßßÛ óÛ µ½«¼Û, ¿ ¼Ù óѺñ ¡á®ñÑ¼Û þÒñ«, ¬«Ô«Ó«Ñ ºáßÔáó½´ÑÔÛ »Ó¿ºóáÔý ßÑí´ »Ó¿¡Òñ¿Ôѽý¡« ßá¼Ù® ߬ѻԿþÑ߬¿® Ò¼Û. "èá¬Û »«´ó½Ñ¡iÑ »ÑÓóáú« ª¿óáú« «Óúá¡¿º¼á ßÓÑñ¿ ¡Ñ«Óúá¡¿þÑ߬«® »Ó¿Ó«ñÙ, ¬á¬Û, ºáÔѼÛ, »«´ó½Ñ¡iÑ »ÑÓóáú« ÓáºÒ¼¡áú« ßÒÚÑßÔóá ¡áñÛ µáÓßÔó«¼Û íÑßß½«óÑß¡ÙÕÛ íÙ½« þÒñ«¼Û, Ôá¬Û ¿ »«´ó½Ñ¡iÑ »ÑÓóáú«, óßѵ½« ñÒÕ«ó¡áú« ¿ »«Ô«¼Ò ¡Ñ»«ñ½ÑªáÚÑú« ß¼ÑÓÔ¿ þѽ«ó¬á - »ÑÓóÑ¡µá «ÔÛ ¼ÑÓÔóÙÕÛ - íÙ½« þÒñ«¼Û. àß½¿ þÒñÑßἿ íÙ½¿ »ÓÑñóáÓ¿Ôѽý¡ÙÑ »«íñÙ ª¿º¡¿ ¡áñÛ ß¼ÑÓÔý¯, Ô« þÒñ«¼Û ñ«½ª¡« »Ó¿º¡áÔý ¿ »«íÑñÒ «¬«¡þáÔѽý¡Ò¯" (é½. 櫽«óýÑóÛ). äá, òÓ¿ßÔ«ßÛ - "ÅÑÓóÑ¡ÑµÛ ¿ºÛ ¼ÑÓÔóÙÕÛ". ØÔ« ừßÔ«½ý߬«Ñ ß½«ó« óÙÓáªáÑÔÛ ß«í«¯ ó߯ »«½¡«ÔÒ Óáñ«ßÔ¿ ÕÓ¿ßÔiá¡ß¬«® óÛ ñÑ¡ý é«ß¬ÓÑßÑ¡i´: ÅÑÓóÑ¡ÑµÛ - òÓ¿ßÔ«ßÛ, á ºá ì¿¼Û òÓ¿ßÔ«óÙ... Ô "ßÒÚiÑ ó« úÓ«íÕÛ", ¬«Ô«ÓÙ¼Û ñáÓ«óá¡á ª¿º¡ý, ¬«Ô«ÓÙ¼Û ñá¡á ÒóÓÑ¡¡«ßÔý óÛ «¬«¡þáÔѽý¡«® »«íñ ßóÔá ¿ »ÓáóñÙ ¡áñÛ Ôý¼«® ¿ º½«¼Û. ÄÔ߯ñá í«ñÓ«ßÔý ª¿º¡¿ ÕÓ¿ßÔiá¡ß¬¿ÕÛ ¡áÓ«ñ«ó, «Ô߯ñá ßóÔÛ ¿ Óáñ«ßÔý ¡áÞÑ® óÓÙ, «Ô߯ñá óßѼiÓ¡á´ Óáñ«ßÔý é«ß¬ÓÑßÑ¡i´ òÓ¿ßÔ«óá, «Ô߯ñá ßóÔÛ ¿ «ú¡¿, ¿ ½¿¬«óá¡iÑ ÝÔ«® »áßÕá½ý¡«® ¡«þ¿, ßóÔ«ºáÓ¡«® ¡«þ¿ ßóÔ«¡«ß¡áú« ñ¡´, ¬«Ô«ÓÙ® ´ó½´ÑÔß´ «íÓẫ¼Û ñ½´ ¡ÑóÑþÑÓ¯ÚÑú« ßóÔá, ¡ÑºáÕ«ñ¿¼áú« ß«½¡µá óþ¡«® ª¿º¡¿.
êí« òÓ¿ßÔ«ßÛ ó«ß¬ÓÑßÑ - ó«¿ßÔ¿¡Ò ó«ß¬ÓÑßÑ!


*) ÅáßÕ. ßÔáÔý´. (1907ú.)
Å«½¡«Ñ æ«íÓá¡iÑ æ«þ¿¡Ñ¡i® ÅÓ«Ô«iÑÓÑ´ I«á¡¡á é«ßÔ«Óú«óá, Ô.3. Å«½¡«Ñ ß«íÓá¡¿Ñ ß«þ¿¡Ñ¡¿® ó 5-Ô¿ Ô«¼áÕ. êºñáÔ. ûáÓ߬«Ñ ßѽ«. æÅí. 1995ú. æ. 181-185.
æÚ¼þ. ÅÓ«Ô. I«á¡¡Û é«ßÔ«Óú«óÛ (1864-†1918). ÅÓáºñ¡¿¬Û ßóÔá ¿ Óáñ«ßÔ¿. (ÅáßÕá½ý¡á´ ßÔáÔý´).
æÚ¼þ. ÅÓ«Ô. I«á¡¡Û é«ßÔ«Óú«óÛ (1864-†1918). éþ¡«Ñ Ô«ÓªÑßÔó« »ÓáóñÙ.