1 áóúÒßÔá. ÅὫ¼¡¿þÑ߬¿Ñ »«Ñºñ¬á ó à¬áÔÑÓ¿¡íÒÓú

æó´ÚÑ¡¡¿¬¿ ¡áÞÑú« üÓáÔßÔóá ó« ú½áóÑ ß «.é½áñ¿¼¿Ó«¼ é«Ó«íýÑóÙ¼ íÙ½¿ ó »á½«¼¡¿þÑ߬«® »«Ñºñ¬Ñ ó ú«Ó«ñ à¬áÔÑÓ¿¡íÒÓú, ó ß󴺿 ß «ßó´ÚÑ¡¿Ñ¼ ÕÓá¼á ¡á ¼ÑßÔÑ ÓáßßÔÓѽá ûáÓßÔóÑ¡¡ÙÕ ¼ÒþÑ¡¿¬«ó (17.07.03).

ÅÓ¿ó«ñ¿¼ õÓáú¼Ñ¡Ô »Ó«»«óÑñ¿ «.é½áñ¿¼¿Óá (18 ¿¯½´ 2003ú. 쿬«½«-èÒº¡Ñµ¬¿® ÕÓá¼).

"Å«ß½Ñ «ßó´ÚÑ¡¿´ ÕÓá¼á ó à¬áÔÑÓ¿¡íÒÓúÑ... é¼ÑßÔÑ ß é½áñÙ¬«®, íÙßÔÓÙ¼ Þáú«¼, ¬á¬ ¡á ó«®¡Ñ, ¼«ª¡« ߬áºáÔý, ñó¿¡Ò½«ßý óßÑ ñÒÕ«óÑ¡ßÔó«. àú« ¬á¬ óÑÔÓ«¼ ßñÒ½« ¼ú¡«óÑ¡¡« ¿º ÕÓá¼á. æ õ½áúἿ, ß ÔÓá¡ß»«Óá¡ÔἿ, ß ¿¬«¡á¼¿. éÑßý ¡áÓ«ñ »Ó«ßÔ« íÑú«¼ íѪὠºá ßó´ÚÑ¡¡¿¬á¼¿. ê óßÑ »«Þ½¿ »ÑÞ¬«¼ ¬ÓÑßÔ¡Ù¼ Õ«ñ«¼ ¡á âá¡¿¡Ò ´¼Ò, 20 ¬¼. ê ÝÔ« »Ó¿ Ô«¼, þÔ« é½áñÙ¬á ê¡¡«¬Ñ¡Ô¿® ÔÓ«Ñ ßÒÔ«¬ ß«óÑÓÞÑ¡¡« ¡Ñ ¼«ú «Ôñ«Õ¡ÒÔý ... éßÑ óÓѼ´ ¡Òª¡« íÙ½« »Ó¿¡¿¼áÔý [¡áÓ«ñ], óßÑ óÓѼ´ ß½Òª¿Ôý. ê Ò ¡Ñú« ¡Ñ íÙ½« ¡¿¬á¬«ú« óÓѼѡ¿. Ç »«ß½Ññ¡¯¯ ¡«þý «¡ óßÑ óÓѼ´ ß½Òª¿½. é«Ô ¼Ù ¬á¬-Ô« úñÑ-Ô« Ò½Òþ¿¼ þáß«¬-ñÓÒú«®. ô ¡Ñú« ¡¿ «ñ¡«® ßѬҡñÙ ¡Ñ íÙ½«. ê ó«Ô «¡ »ÑÞ¬«¼ - ¡á âá¡¿¡Ò ´¼Ò. Ç »«ß½Ñ ÝÔ«ú« éßÑ¡«Ú¡Ò¯ ó ÝÔ«Ô ªÑ ñÑ¡ý. Ç ßÑú«ñ¡´ «¡ ß½Òª¿Ô ó ǽá»áÑó߬Ñ. Å«¡¿¼áÑÔÑ, ó«Ô Ôá¬á´ ÓÑó¡«ßÔý, Ôᬫ® «ú«¡ý, ÝÔ« ¬á¬ ÓẠԫ, þÔ« ßó«®ßÔóÑ¡¡« ßó´ÔÙ¼ ½¯ñ´¼. Æá¬á´ ó«Ô íÑß»«Úáñ¡«ßÔý ¬ ßÑíÑ ó »«ñó¿úÑ. é«Ô ÝÔ« Ô«, ¡á þѼ ßÔ«¿Ô óÑÓá. ´ ¿ß»ÙÔá½ Ô«, þÔ« ¿ß»ÙÔÙóá¯Ô ¿¡«ßÔÓᡵÙ, ¬«úñá »Ó¿Ñºªá¯Ô ¬ ¡á¼ ó É«ßß¿¯. Ä¡¿ ß¼«ÔÓ´Ô ¡á ¡áß ¿ ú«ó«Ó´Ô:"äá, ¬«¡Ñþ¡«, Ò ¡áß ÒªÑ ¡¿þÑú« ¡Ñ «ßÔὫßý. é«Ô Ò óáß, ñá, Ò óáß ÔÒÔ ¡áÓ«ñ óÑÓÒ¯Ú¿®. ô óáß Ôá¬¿Ñ ß½ÒªíÙ ¡áßÔ«´Ú¿Ñ, á Ò ¡áß óßÑ ß«¬ÓáÚÑ¡¡«, óßÑ Õ«½«ñ¡«, óßÑ ¿ßþѺáÑÔ, Ò¼¿ÓáÑÔ ÒªÑ." ê ¼Ù ñÒ¼áѼ:"äá, Ò ¡áß ÔÒÔ ¡áÓ«ñ ÑßÔý óÑÓÒ¯Ú¿®, Ò ¡áß »«¬á óßÑ Õ«Ó«Þ«." ì«, ¬«úñá ´ »«íÙóá½ Ôá¼, Ô« ´ »«þÒóßÔó«óá½, þÔ« Ò ¡áß ó ÕÓá¼Ñ óßÑ «ßÔÙóáÑÔ. é«Ô Ôá¼ ñÑ®ßÔó¿Ôѽý¡« óÑÓá, ó«Ô Ôá¼ ñÑ®ßÔó¿Ôѽý¡« «ú«¡ý. é«Ô Ôá¼ ñÑ®ßÔó¿Ôѽý¡« óÑÓá, «¡á ¬á¬´-Ô« Òñ¿ó¿Ôѽý¡á´ »«Ô«¼Ò, þÔ« ó ÝÔ«Ô ¬ÓÑßÔ¡Ù® Õ«ñ ¡á âá¡¿¡Ò ´¼Ò ºá 20 ¬¼. »«Þ½¿ ¿ ¼á½ÙÑ, ¿ ßÔáÓÙÑ, ¿ ñáªÑ í«½ý¡ÙÑ. é«Ô Ôá¬á´ óÑÓá, »½á¼Ñ¡¡«Ñ Ôá¬«Ñ ªÑ½á¡¿Ñ, ½¯í«óý ¬ ü«úÒ ¿ ªÑ½á¡¿Ñ ª¿Ôý ß ü«ú«¼, «¡¿ íÙ½¿ ¿ Ò »ÓÑ». æÑÓú¿´. Å«ÝÔ«¼Ò Ñú« »«ñó¿ú ñá½ Ôá¬¿Ñ »½«ñÙ. ÅÓ«Þ½« ÒªÑ í«½ýÞÑ ÞÑßÔ¿ß«Ô ½ÑÔ, á ß½áóá Ñú«, ¼ÑßÔ«, úñÑ «¡ ÔÓÒñ¿½ß´, úñÑ »«þ¿óá¯Ô Ñú« ¼«Ú¿, óßÑ óÓѼ´ ¬á¬-Ô« Ò¼¡«ªáÑÔß´. ê »½«ñÙ ¡Ñ Ҽὴ¯Ôß´, ¡Ñ «ß½áíÑóá¯Ô, á óßÑ í«½ýÞÑ ¿ í«½ýÞÑ ÝÔ¿Õ »½«ñ«ó. ØÔ¿¼ »«ñó¿ú«¼ ª¿óÑÔ ¡áÞá ûÑÓ¬«óý. Æá¬ªÑ Ô«þ¡« ¿ ºñÑßý. ìÑß¼«ÔÓ´ ¡á óßÑ Òß¿½¿´ ¬«¼¼Ò¡¿ßÔ«ó, þÔ«íÙ ßÔÑÓÑÔý »á¼´Ôý « µáÓ߬«® ßѼýÑ ó ßÑÓñµáÕ ¡áÓ«ñá, ¡Ñß¼«ÔÓ´ ¡á Ô« ¼«ÓÑ ¬½ÑóÑÔÙ óßÑ󫺼«ª¡«®, ¬«Ô«Óá´ íÙ½á µÑ½Ñ¡á»Óáó½Ñ¡« óÙ½¿Ôá ¡á »á¼´Ôý Òß«»Þ¿Õ, ¡Ñß¼«ÔÓ´ ¡á ÝÔ«, ¿Õ »«ñó¿ú ÔÑ»ÑÓý »½«ñ«¡«ß¿Ô. ê Ôá¼, ¬Òñá ¿Õ ß«ß½á½¿, ¼«ª¡« ߬áºáÔý ºá úÓá¡¿µÒ, Ôá¼ ÔÑ»ÑÓý ßÔ«½¿µá. à¬áÔÑÓ¿¡íÒÓú ßÔá½ ÔÓÑÔý¿¼ ú«Ó«ñ«¼ É«ßß¿¿ ¿ ÒªÑ, ¼«ªÑÔ íÙÔý, ߬«Ó« íÒñÑÔ ¿ óÔ«ÓÙ¼. ØÔ« «úÓ«¼¡Ñ®Þ¿® µÑ¡ÔÓ, «úÓ«¼¡Ñ®Þ¿® ú«Ó«ñ. Æá¼ ¼áßßá µÑÓ¬óÑ®, ßÔÓ«¿Ôß´ ¼áßßá ÕÓἫó, ¼«¡áßÔÙÓ¿ ßÔÓ«´Ôß´. ØÔ« µÑ¡ÔÓ »Óáó«ß½áó¿´, »«½¿Ô¿þÑ߬¿® µÑ¡ÔÓ ¿ ݬ«¡«¼¿þÑ߬¿® µÑ¡ÔÓ ßÔÓá¡Ù. Æá¼, úñÑ Õ«Ôѽ¿ óßÑ Ò¡¿þÔ«ª¿Ôý ¿ ¡Ñ «ßÔáó¿Ôý ¿ ß½Ññá Ôá¼, ¡á«í«Ó«Ô óÙÓ«ß Ôᬫ® ÕÓá¼, ¬«Ô«ÓÙ® ß¿¼ó«½¿º¿ÓÒÑÔ ß½áóÒ. Æá¼, úñÑ ÒßÒúÒí½´½¿ßý »ÓÑßÔÒ»½Ñ¡¿´, ßá¼ÙÑ ßÔÓáÞ¡ÙÑ, ¬á¬¿Ñ Ô«½ý¬« ¼«ª¡« ßÑíÑ »ÓÑñßÔáó¿Ôý, Ôá¼ ÔÑ»ÑÓý Ôᬫ® »½«ñ »«¬á´¡¿´. ê, ¡áñ« ߬áºáÔý, þÔ« þ¿Ô὿ Ôá¼ »«ß½á¡¿Ñ æó´ÔÑ®ÞÑú« ÅáÔÓ¿áÓÕá ǽѬ߿´, ¬«Ô«ÓÙ® Õ«Ôѽ Ôá¼ ßá¼ íÙÔý, ¡« ¡Ñ ¼«ú »« í«½Ñº¡¿ ¿ »Ó¿ß½á½ »«ß½á¡¿Ñ. ê ´ ñ«½ªÑ¡ ߬áºáÔý, þÔ« ¡¿¬«úñá Ôᬫú« »«ß½á¡¿´ ¡Ñ ß½ÙÞá½. ØÔ« íÙ½ Ôᬫ® ñÑ®ßÔó¿Ôѽý¡« »Ó¿ºÙó ¬ »«¬á´¡¿¯ óßÑú« ¡áÓ«ñá ºá í«ú««ÔßÔÒ»¡¿þÑßÔó«, »Ó¿ºÙó ¬ Ô«¼Ò, þÔ«íÙ «»«¼¡¿Ôýß´ ¿ ¡áþáÔý ¡«óÒ¯ ª¿º¡ý. ê ÅáÔÓ¿áÓÕ Ò¬áºÙóáÑÔ ó ÝÔ«¼ »«ß½á¡¿¿ ßó«Ñ¼, þÔ« »«Ô«¼Ò ¿¼Ñ¡¡« ú¿í¡ÑÔ óßÑ Ò ¡áß ó ßÔÓá¡Ñ ¿ Ôᬠ»½«Õ« óßÑ ó ¡áÞÑ® ßÔÓá¡Ñ, þÔ« ¼Ù «ÔßÔÒ»¿½¿ «Ô óÑÓÙ, «Ô ü«úá, þÔ« ¡áñ« óÑÓ¡ÒÔýß´, ¿ »ÒßÔý ÝÔ«Ô ñÑ¡ý, ñÑ¡ý ß½áóÙ µáÓ߬«® ßѼý¿ ¿ «ßó´ÚÑ¡¿´ ÕÓá¼á, »ÒßÔý «¡ íÒñÑÔ ¡áþὫ¼ »«¬á´¡¿´ ¿ ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿´ ª¿º¡¿ ¡áÞÑú« ¡áÓ«ñá. é«Ô ó¿ñ¿ÔÑ ¬á¬ â«ß»«ñý þÑÓѺ ßó´ÔÙÕ æó«¿Õ »«íѪñáÑÔ º½«. ØÔ« º½« ñÑ®ßÔóÒÑÔ ó ¼¿ÓÑ «þÑ¡ý ß¿½ý¡« óßÑúñá. ØÔ« º½« ¿¼ÑÑÔ µÑ½ý¯ óßÑúñá Ò¡¿þÔ«ª¿Ôý ¡áß, Òí¿Ôý ¡áß. ê ó ¡Ñ¬«Ô«ÓÙÕ ß½Òþá´Õ, ¬«úñá óßÔÓÑþá¯Ôß´ ½¯ñ¿ ß ú«Ó´þÑ® óÑÓ«®, ¬«Ô«ÓÙÑ ú«Ô«óÙ ßÔáÔý ßѼѡѼ óÑÓÙ, « ¬«Ô«ÓÙÕ ú«ó«Ó¿½ æá¼ â«ß»«ñý, ú«Ô«óÙÑ »áßÔý ó ºÑ¼½¯ ñ½´ Ô«ú«, þÔ«íÙ »½«ñ »Ó¿¡ÑßÔ¿. è«úñá Ôá¬¿Ñ ½¯ñ¿ íÙóá¯Ô, â«ß»«ñý »«»Ò߬áÑÔ ¿¼ »«ßÔÓáñáÔý, »«»Ò߬áÑÔ ¿¼ Ò¼ÑÓÑÔý, »«»Ò߬áÑÔ ¿¼ ßÔáÔý ªÑÓÔó«®. ê¼Ñ¡¡« ¿Õ »«ñó¿ú ßἫ«ÔóÑӪѡ¿´, ÝÔ«Ô »«ñó¿ú ßἫҼá½Ñ¡¿´, ºáíóÑ¡¿´ ßÑí´, «ÔóÑӪѡ¿´ ßá¼¿Õ ßÑí´. Ä¡ »Ó¿¡«ß¿Ô ¬á¬ ÓẠßá¼Ù® óÙß«¬¿®, ßá¼Ù® Òñ¿ó¿Ôѽý¡Ù® »½«ñ. é«Ô ßÑú«ñ¡´ ¼Ù »Óáºñ¡ÒѼ¿ »á¼´Ôý »ÓÑ»«ñ«í¡«¼Òþ. ཿºáóÑÔÙ ¿ ÑÑ »«ß½ÒÞ¡¿µÙ éáÓóáÓÙ, ¬«Ô«ÓÙÑ »«Þ½¿ Ôᬿ¼ ªÑ, ÝÔ¿¼ ªÑ »ÒÔѼ, ¬«Ô«ÓÙÑ ßÔ὿ ß«ÒþáßÔ¡¿¬á¼¿ ÝÔ«ú« ªÑ »«ñó¿úá, Æ«½ý¬« »«½Òþ¿½«ßý, þÔ« ¬ ÝÔ«¼Ò ÑÚÑ ß«Ññ¿¡¿½¿ »«ñó¿ú »ÓÑ»«ñ«í¡¿þÑ߬¿®, ê »«½Òþ¿½«ßý, þÔ« ó ¡¿Õ ß«Ññ¿¡´ÑÔß´ »«ñó¿ú »ÓÑ». æÑÓú¿´ ¿ »«ñó¿ú µáÓ߬«® ßѼý¿. ÅÓÑ»«ñ«í¡¿þÑßÔó« ¿ ¼ÒþÑ¡¿þÑßÔó«. ê ó«Ô, ñá® ü«ú, þÔ«íÙ ¼Ù ß óἿ ¿¼Ñ½¿ Ôá¬¿Õ Òñ¿ó¿Ôѽý¡ÙÕ »ÓÑñßÔáÔѽѮ, Ôá¬¿Õ ºáßÔÒ»¡¿¬«ó ¡á ¡ÑíÑßáÕ, Ôá¬¿Õ í½¿º¬¿Õ ¬ ¡á¼ »« óÓѼѡ¿ Òñ¿ó¿Ôѽý¡ÙÕ ßó´ÔÙÕ. Ç ÝÔ«, ¬«¡Ñþ¡«, óѽ¿þá®Þ¿Ñ ßó´ÔÙ¡¿ ó« óßÑ® ¿ßÔ«Ó¿¿ ÕÓ¿ßÔ¿á¡ßÔóá «Ô¡«ß´Ôß´ ¬ þ¿ß½Ò ßá¼ÙÕ óѽ¿¬¿Õ ßó´ÔÙ¡ý. é«Ô, ¿¼Ñ´ Ôá¬¿Õ ºáßÔÒ»¡¿¬«ó ¿ Õ«ñáÔáÑó, ¿ ¼Ù Ô«ªÑ ñ«½ª¡Ù ÒßÔÓѼ¿Ôýß´ ¬ ß»áßÑ¡¿¯ ßó«Ñ¼Ò, ÒßÔÓѼ¿Ôýß´ ¬ ü«úÒ, ¡á í«ÓýíÒ ß« º½«¼, »ÓѪñÑ óßÑú« ó ßá¼¿Õ ßÑíÑ. îÙ ñ«½ª¡Ù »«íѪñáÔý º½« ñ«íÓ«¼. ûáÓßÔóÑ¡¡ÙÑ ¼ÒþÑ¡¿¬¿, «¡¿ ¡Ñ «ªÑßÔ«þ¿½¿ßý ó ßó«Ñ¼ ºá¬½¯þÑ¡¿¿, «¡¿ ¡Ñ Õ«Ôѽ¿ ¼ßÔ¿Ôý. Ä¡¿ ú«Ô«ó¿½¿ßý ßÔáÔý ó«Ô ÝÔ«® »ÞÑ¡¿µÑ® òÓ¿ßÔ«ó«®, ¬á¬ ú«ó«Ó¿Ô ñÓÑó¡¿® ßó´ÚÑ¡¡«¼ÒþÑ¡¿¬ êú¡áÔ¿® ü«ú«¡«ßѵ, «¡¿ ú«Ô«ó¿½¿ßý ßÔáÔý ó«Ô ÝÔ¿¼ ßѼѡѼ óÑÓÙ, ßѼѡѼ ûÑÓ¬ó¿ ¿ «Ôñáó὿ ßÑí´ ¡á ß¼ÑÓÔý, é«Ô Ôᬠ¿ ¼Ù ñ«½ª¡Ù ßÑí´ «ÔñáóáÔý ¡á ߬«Óí¿ ¿ ÔÓÒñ¡«ßÔ¿, ñ«½ª¡Ù ßἿ ÒßÔÓѼ½´Ôýß´ ¡á óßÔÓÑþÒ ¬ ü«úÒ. ê »Ó¿¡¿¼áÔý 󫽯 ü«ª¿¯ « ßÑíÑ ß í½áú«ñáÓ¡«ßÔý¯, ß Óáñ«ßÔý¯, ß ¡áñѪñ«®, ß Ò»«ó᡿Ѽ. ØÔ« Ññ¿¡ßÔóÑ¡¡Ù® ß»áß¿Ôѽý¡Ù® »ÒÔý, ÝÔ« »ÒÔý »«íÑñÙ ¡áñ º½«¼, ¡áñ ß¼ÑÓÔý¯. Æᬫ® ªÑ »ÒÔý Ò¬áºÙóá¯Ô ¡á¼ ¡áÞ¿ ßó´ÔÙÑ. ê ñÓÑó¡¿Ñ - »ÓÑ». æÑÓú¿® ¿ ¡«óÙÑ ßó´ÔÙÑ. ê ú«ÓÑ ¡á¼, Ñß½¿ ¼Ù Ñú« ¡Ñ Òó¿ñ¿¼, ¡Ñ Òß½ÙÞ¿¼ ¿Õ º«ó, Ñß½¿ ¼Ù ¡Ñ «ÔóÑÔ¿¼ ¡á ¿Õ »Ó¿ºÙó. â«ÓÑ ¡á¼, Ñß½¿ ¼Ù Ôᬠ¼¡«ú« óßÑú« ¿¼Ñ´, á óÑñý ¼Ù «þÑ¡ý ¼¡«ú« ¿¼ÑѼ ßÑú«ñ¡´ ó ûÑÓ¬ó¿, Ñß½¿ ¼Ù, ¿¼Ñ´ óßÑ Ô«, þÔ« ßÑú«ñ¡´ ¿¼ÑѼ, «ßÔá¡Ñ¼ß´ Õ«½«ñ¡Ù¼¿, «ßÔá¡Ñ¼ß´ Ýú«¿ßÔἿ, íÒñѼ óßÑ óÓѼ´ ñÒ¼áÔý Ô«½ý¬« « ßÑíÑ, « ßó«¿Õ ßÔÓáßÔ´Õ, íÒñѼ óßÑ óÓѼ´ Ô«½ý¬« »«íѪñáÔýß´ ßó«¿¼¿ »«Õ«Ô´¼¿ ¿ ßÔÓáßÔ´¼¿, ú«ÓÑ ¡á¼ Ô«úñá. îÙ þáßÔ« ú«ó«Ó¿¼ , þÔ« ¡Ñ 󫺼«ª¡« »«íÑñ¿Ôý ó ßÑíÑ ßó«¿ ßÔÓáßÔ¿, ¡ÑÔ ß¿½, «¡¿ ß¿½ý¡ÑÑ ¡áß. ØÔ« ¡Ñ»Óáóñá, ÝÔ« ½«ªý. é«Ô ¿¼Ñ¡¡« ßó´ÔÙÑ ¡áÞ¿ »«¬áºÙóá¯Ô ¡á¼, þÔ« óßÑ ó«º¼«ª¡« óÑÓÒ¯ÚѼÒ, þÔ« þѽ«óѬÒ, ¬«Ô«ÓÙ® Õ«þÑÔ ½¯í¿Ôý ü«úá, óßÑ ó«º¼«ª¡«. â«ß»«ñý ñáÑÔ Ñ¼Ò ¬ÓÑ»«ßÔý ¿ ß¿½Ò ¡á »«ñó¿ú, ¿ ½¯í«® »«ñó¿ú ñѽáÑÔß´ ñ½´ ¡Ñú« 󫺼«ª¡Ù¼, é«Ô Ôᬠ¿ ñ½´ ¡áß ß óἿ, ñ½´ óßÑÕ íѺ ¿ß¬½¯þÑ¡¿´, 󫺼«ª¡« »«¬á´¡¿Ñ, 󫺼«ª¡á ÕÓ¿ßÔ¿á¡ß¬á´ ª¿º¡ý, 󫺼«ªÑ¡ »«ñó¿ú ½¯íó¿, »«ñó¿ú óÑÓÙ. èáªñÙ® ¿º ¡áß ¼«ªÑÔ »«íÑñ¿Ôý ßó«¿ ßÔÓáßÔ¿ ¿ ßÔáÔý ßó´ÔÙ¼. Ç óÑñý ¬ ßó´Ô«ßÔ¿ â«ß»«ñý »Ó¿ºÙóáÑÔ ¡áß óßÑÕ íѺ ¿ß¬½¯þÑ¡¿´. é«Ô ¿ íÒñѼ ¼«½¿Ôýß´ ¡áÞ¿¼ Òñ¿ó¿Ôѽý¡Ù¼ ßó´ÔÙ¼, þÔ«íÙ «¡¿ íÙ½¿ ¡áÞ¿¼¿ ó«ªñ´¼¿ ¡á »ÒÔ¿ ÕÓ¿ßÔ¿á¡ß¬«® óÑÓÙ, ÕÓ¿ßÔ¿á¡ß¬«ú« »«ñó¿úá. Ǽ¿¡ý."