ÿ¿½«ó 쿬«½á® éáß¿½ýÑó¿þ
öἿ½¿´
ÿ¿½«ó
â«ñ Ó«ªñÑ¡¿´
1900
äÑ¡ý Ó«ªñÑ¡¿´
6
îÑß´µ Ó«ªñÑ¡¿´
1
îÑßÔ« Ó«ªñÑ¡¿´
æᡬÔ-ÅÑÔÑÓíÒÓú߬ᴠúÒí. (ïÑ¡¿¡úÓáñ߬ᴠ«., îú¿¡ß¬¿® Ó.), ß.ÅÒÔ¿½«ó«
óÓáþ
é«ß»¿ÔÙóá½ß´ ó Óѽ¿ú¿«º¡«® ¬ÓÑßÔý´¡ß¬«® ßѼýÑ éáß¿½¿´ öÑñ«Ó«ó¿þá ¿ ǽѬßá¡ñÓÙ
âÓ¿ú«ÓýÑó¡Ù ÿ¿½«óÙÕ.
ÄÔѵ ÿ¿½«ó éáß¿½¿® öÑñ«Ó«ó¿þ, »ÑÓÑÑÕáó ¿º ßѽá ó ÅÑÔÑÓíÒÓú, Óáí«Ôá½ »«
«íß½Òª¿óá¡¿¯ µáÓ߬«® ¬ÒÕ¡¿, ß µáÓ߬«® ßѼýÑ® Ѻñ¿½ ó èÓÙ¼, úñÑ íÙ½ ºá»ÑþáԽѡ
ß ¡¿¼¿ ¡á õ«Ô«úÓáõ¿þÑ߬«¼ ß¡¿¼¬Ñ.
Å« «¬«¡þá¡¿¿ ßÓÑñ¡Ñ® Þ¬«½Ù 쿬«½á® ÿ¿½«ó »«ßÔÒ»¿½ ó é«Ñ¡¡«-îÑñ¿µ¿¡ß¬Ò¯ ǬáñѼ¿¯
(éîÇ)
ö«Ô«úÓáõ¿¿
[
1
]
ÿ¿½«ó 쿬«½á® éáß¿½ýÑó¿þ. êÓ¬ÒÔ߬, ¼á® 1950ú.
ÅàÉêÄäø åêçìê
[
ñ« «ßó«í«ªñÑ¡¿´ ¿º ºá¬½¯þÑ¡¿´ (ñ« ¡áþá½á 1920-Õ úú.)
]
[
ß ßÑÓÑñ¿¡Ù 1920-Õ ú«ñ«ó ñ« 1962ú.
]
ÄíÓẫóá¡¿Ñ
ÅÑÔÓ«úÓáñ, é«Ñ¡¡«-îÑñ¿µ¿¡ß¬á´ ǬáñѼ¿´
üÒñÒþ¿ ó 1920-Ñ ú«ñÙ ßÔÒñÑ¡Ô«¼, 쿬«½á® ÿ¿½«ó ¡Ñ ߬ÓÙóá½ ßó«¿Õ Óѽ¿ú¿«º¡ÙÕ ÒíѪñÑ¡¿®.
ØÔ« óÙºóὫ »«ßÔѻѡ¡« Òß¿½¿óáóÞÑÑß´ ¡Ññ«ó«½ýßÔó« áñ¼¿¡¿ßÔÓᵿ¿ éîÇ.
ÅÓ¿ «¬«¡þá¡¿¿ »«ß½Ññ¡Ñú« ¬ÒÓßá éîÇ ì¿¬«½á¯ ÿ¿½«óÒ íÙ½ ºáñá¡ ó«»Ó«ß:
"è«¼Ò éÙ íÒñÑÔÑ «¬áºÙóáÔý »ÑÓóÒ¯ »«¼«Úý ¡á »«½Ñ í«´ »«ß½Ñ Ñú« «¬«¡þá¡¿´?"
Ä¡ «ÔóÑÔ¿½:
"Æ«¼Ò, ¬Ô« íÒñÑÔ ¡á¿í«½ÑÑ ßÓ«þ¡« ¡ÒªñáÔýß´ ó« óÓáþÑí¡«® »«¼«Ú¿".
Å«ß½Ññ«óá½ ¡«óÙ® ó«»Ó«ß:
"Ç Ñß½¿ ¡á¿í«½ÑÑ ßÓ«þ¡« ¡Òªñá¯Ú¿®ß´ ó« óÓáþÑí¡«® »«¼«Ú¿ «¬áªÑÔß´ ß«½ñáÔ«¼
¿½¿ «õ¿µÑÓ«¼ óÓáªÑ߬«® áÓ¼¿¿, ¬á¬ éÙ Ô«úñá »«ßÔÒ»¿ÔÑ?"
ê ¡á ÝÔ«Ô ó«»Ó«ß «¡ «ÔóÑÔ¿½:
"èᬠóÓáþ, íÒñÒ ßþ¿ÔáÔý ßó«¿¼ ñ«½ú«¼ «¬áºÙóáÔý »ÑÓóÒ¯ »«¼«Úý ¡á¿í«½ÑÑ ó ÝÔ«¼
¡Òªñá¯ÚѼÒß´".
ØÔ«Ô «ÔóÑÔ ¡á ݬºá¼Ñ¡Ñ ß«þ½¿ ¡ÑÒñ«ó½ÑÔó«Ó¿Ôѽý¡Ù¼, ¿ Ñ¼Ò ßñѽ὿ ¡á ݬºá¼Ñ¡Ñ
ß««ÔóÑÔßÔóÒ¯ÚÑÑ ºá¼Ñþá¡¿Ñ.
é߬«ÓÑ »«ß½Ñ ݬºá¼Ñ¡á, Òþ¿ÔÙóá´ «Ô¬ÓÙÔ« óÙ߬áºÙóáóÞ¿Ñß´ Óѽ¿ú¿«º¡ÙÑ ÒíѪñÑ¡¿´
쿬«½á´ ÿ¿½«óá, «¡ íÙ½ ¿ß¬½¯þÑ¡ ¿º éîÇ ¿ áÓÑßÔ«óá¡
ÇÓÑßÔÙ
ÅÑÔÓ«úÓáñ
ÄßÒªñÑ¡¿´
.
/.
/.
Äíó¿¡Ñ¡¿Ñ
"«Ô¬ÓÙÔ«Ñ óÙ߬áºÙóá¡¿Ñ ßó«¿Õ »Óáó«ß½áó¡ÙÕ Óѽ¿ú¿«º¡ÙÕ ÒíѪñÑ¡¿®"
ÅÓ¿ú«ó«Ó
Ô¯ÓѼ¡«Ñ ºá¬½¯þÑ¡¿Ñ
îÑßÔá ºá¬½¯þÑ¡¿´
ÅÑÔÓ«úÓáñ, Ô¯Óý¼á "èÓÑßÔÙ"
ùÑÓѺ ¡Ñ¬«Ô«Ó«Ñ óÓѼ´ íÙ½ «ßó«í«ªñÑ¡
ÄíÓẫóá¡¿Ñ
ÆáެѡÔ߬¿® Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔ, ¼Ññ¿µ¿¡ß¬¿® õá¬Ò½ýÔÑÔ
Å«ß½Ñ «ßó«í«ªñÑ¡¿´ 쿬«½á® ÿ¿½«ó «íÓáÔ¿½ß´ ºá ß«óÑÔ«¼ ¬ æᡬÔ-ÅÑÔÑÓíÒÓú߬«¼Ò
Ñ»¿ß¬«»Ò. ໿߬«» í½áú«ß½«ó¿½ Ñú« ÑÕáÔý ó ú.ÆáެѡÔ, úñÑ ó ¡áþá½Ñ 1920-Õ ú«ñ«ó
«íßÔá¡«ó¬á íÙ½á í«½ÑÑ ßó«í«ñ¡á´ ¿ ß»«¬«®¡á´.
é ÆáެѡÔÑ ì¿¬«½á´ ÿ¿½«óá »Ó¿¡´½¿ ¡á ¼Ññ¿µ¿¡ß¬¿® õá¬Ò½ýÔÑÔ Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔá ¿ ñ὿
󫺼«ª¡«ßÔý ºáóÑÓÞ¿Ôý Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔ߬«Ñ «íÓẫóá¡¿Ñ.
æ½ÑñÒ´ ßó«¿¼ Óѽ¿ú¿«º¡Ù¼ ÒíѪñÑ¡¿´¼, «¡ ÓÑÞ¿½ óÙíÓáÔý «ñ¡Ò ¿º ßá¼ÙÕ ÔÓÒñ¡ÙÕ
óÓáþÑí¡ÙÕ »Ó«õÑßß¿® ½ÑþÑ¡¿Ñ í«½ý¡ÙÕ »Ó«¬áº«® (½Ñ»Ó«®)
îÑßÔá »Ó«ª¿óá¡¿´
èáºáÕßÔá¡, ú.èºÙ½-ÄÓñá
Å«ß½Ñ «¬«¡þá¡¿´ Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔá 쿬«½á® éáß¿½ýÑó¿þ »«ßÔÒ»¿½ óÓáþ«¼ ó ½Ñ»Ó«º«Ó¿®
ó ú.èºÙ½-ÄÓñá. Å«ßÔѻѡ¡« «¡ ñ«ß½Òª¿½ß´ ñ« ñ«½ª¡«ßÔ¿ ú½áó¡«ú« óÓáþá ½Ñ»Ó«º«Ó¿´.
ïѻӫº«Ó¿® íÙ½ ºá¬ÓÙÔ ñ½´ ñ«ßÔÒ»á óßÑÕ »«ßÔ«Ó«¡¡¿Õ. 쿬«½á® éáß¿½ýÑó¿þ íÙ½ ñ½´
óßÑÕ í«½ý¡ÙÕ ¡Ñ Ô«½ý¬« óÓáþ«¼, ¡« ¿ ß«óÑÔþ¿¬«¼, ¿ ßá¼Ù¼ í½¿º¬¿¼ þѽ«óѬ«¼.
Ä¡ ¡Ñ ߬ÓÙóá½ «Ô ßó«¿Õ í«½ý¡ÙÕ, þÔ« ¬áªñÙ® ñÑ¡ý «¡ ¡áþ¿¡áÑÔ ß ÒÔÓÑ¡¡Ñú«
¼«½¿ÔóÑ¡¡«ú« »Óáó¿½á. ìѬ«Ô«ÓÙÑ í«½ý¡ÙÑ »«»Ó«ß¿½¿ ÓáºÓÑÞÑ¡¿´ »Ó¿ßÒÔßÔó«óáÔý
»Ó¿ ß«óÑÓÞÑ¡¿¿ ¿¼ ÒÔÓÑ¡¡Ñ® ¼«½¿ÔóÙ. 쿬«½á® éáß¿½ýÑó¿þ ¡Ñ ó«ºÓáªá½. Å«ßÔѻѡ¡«
þ¿ß½« »«ßÑÚáóÞ¿Õ ¼«½¿ÔóÒ Òóѽ¿þ¿½«ßý. ÅÓ¿Õ«ñ¿½¿ »«ß½ÒÞáÔý ¼«½¿ÔóÙ ñáªÑ í«½ý¡ÙÑ
¬áºáÕ¿.
èÔ«-Ô« ¿º «íß½Òª¿óá¯ÚÑú« »ÑÓß«¡á½á ¡á»¿ßá½ «í ÝÔ«¼ ñ«¡«ß ¡á 쿬«½á´ éáß¿½ýÑó¿þá.
ä«¡«ß ñ«Þѽ ñ« î«ß¬óÙ, ¿ ¿º ìáÓ¬«¼ºñÓáóá íÙ½á »«ß½á¡á ó èºÙ½-ÄÓñ¿¡ß¬¿® ½Ñ»Ó«º«Ó¿®
߻ѵ¿á½ý¡á´ »Ó«óÑÓ«þ¡á´ ¬«¼¿ßß¿´. Å« »Ó¿ÑºñÑ ó èºÙ½-ÄÓñÒ ¬«¼¿ßß¿´ ÒÔÓ«¼
«Ô»Óáó¿½áßý ó ½Ñ»Ó«º«Ó¿®, ¿, ºá®ñ´ ó »Ó«»Ò߬¡«® »Ò¡¬Ô, »«»Ó«ß¿½á óáÕÔÑÓá óÙºóáÔý
ú½áó¡«ú« óÓáþá. ì« óáÕÔÑÓ «ÔóÑÔ¿½:
"æÑ®þáß óÙºóáÔý ú½áó¡«ú« óÓáþá ¡Ñ½ýº´, Ôᬠ¬á¬ «¡ ¼«½¿Ôß´ ß í«½ý¡Ù¼¿; »«¬á
«í«ªñ¿ÔÑ".
Å«ß½Ñ Ô«ú«, ¬á¬ ¬«¼¿ßß¿¯ »Ó«»ÒßÔ¿½¿, «¡á ¡áþá½á «»ÓáÞ¿óáÔý 쿬«½á´ éáß¿½ýÑó¿þá,
¿ «¡ »«ñÔóÑÓñ¿½, þÔ« ½¿þ¡« ßá¼ ñáóá½ óáÕÔÑÓÒ Ò¬áºá¡¿Ñ ¡¿¬«ú« ¡Ñ »Ó«»Ò߬áÔý ó
½Ñ»Ó«º«Ó¿® ñ« «¬«¡þá¡¿´ ÒÔÓÑ¡¡Ñ® ¼«½¿ÔóÙ. 諼¿ßß¿´, ¬«¡Ñþ¡«, ßÓáºÒ ªÑ ßñѽá½á
ß««ÔóÑÔßÔóÒ¯ÚÑÑ ¡Ñú«ñÒ¯ÚÑÑ ºá¼Ñþá¡¿Ñ. ÅÓ«óÑÓ¿ó ºáÔѼ ß«ßÔ«´¡¿Ñ ½Ñ»Ó«º«Ó¿´,
¬«¼¿ßß¿´ ¡áÞ½á Ñú« 󻫽¡Ñ Òñ«ó½ÑÔó«Ó¿Ôѽý¡Ù¼. 諼¿ßß¿´ Òß½ÙÞá½á «Ô í«½ý¡ÙÕ
»Ó«¬áº«® ßá¼ÙÑ Õ«Ó«Þ¿Ñ «ÔºÙóÙ « ñÑ´Ôѽý¡«ßÔ¿ 쿬«½á´ éáß¿½ýÑó¿þá. é ¬«¡µÑ ¬«¡µ«ó
¬«¼¿ßß¿´ ºá´ó¿½á, þÔ« «í« óßѼ ñ«½«ª¿Ô ó ìáÓ¬«¼ºñÓáó ¿ «ÔÔÒñá íÒñÒÔ »Ó¿ß½á¡Ù
ß««ÔóÑÔßÔóÒ¯Ú¿Ñ óÙó«ñÙ.
Äñ¡á¬« ¡¿¬á¬¿Õ óÙó«ñ«ó ¿º ìáÓ¬«¼ºñÓáóá ¡Ñ »«ßÔÒ»¿½«. ÄþÑó¿ñ¡«, Ôá¼ ¡Ñ ¡áÞ½¿
óÓáþá, ¬«Ô«ÓÙ® ß«ú½áß¿½ß´ íÙ »«ÑÕáÔý ó èºÙ½-ÄÓñÒ ¿ Ôá¼ ó¼ÑßÔ« 쿬«½á´ éáß¿½ýÑó¿þá
ÿ¿½«óá «»Ñ¬áÔý í«½ý¡ÙÕ »Ó«¬áº«®.
쿬«½á® éáß¿½ýÑó¿þ »Ó«ñ«½ªá½ Óáí«ÔáÔý ú½áóóÓáþ«¼ ó »ÓѪ¡Ñ¼ ÓѪ¿¼Ñ «íÚÑ¡¿´ ß í«½ý¡Ù¼¿
¿ »Ó¿ »«ññÑӪ᡿¿ ß««ÔóÑÔßÔóÒ¯ÚÑú« »«Ó´ñ¬á ó ½Ñ»Ó«º«Ó¿¿.
Å«ºªÑ 쿬«½á® éáß¿½ýÑó¿þ »ÑÓÑóѽߴ óÓáþ«¼ ó «ñ¡Ò ¿º í«½ý¡¿µ êÓ¬ÒÔ߬á
êÓ¬ÒÔ߬
â«ñ «¬«¡þá¡¿´
1962
ÅÓ¿ »«ßÔÒ»½Ñ¡¿¿ ¡á Óáí«ÔÒ óÓáþ«¼ ó í«½ý¡¿µÒ ú.êÓ¬ÒÔ߬á, 쿬«½á® éáß¿½ýÑó¿þ
«ú«ó«Ó¿½, þÔ« «¡ ¡Ñ íÒñÑÔ Óáí«ÔáÔý ó ñ¡¿ Óѽ¿ú¿«º¡ÙÕ »Óáºñ¡¿¬«ó, ¬«¼»Ñ¡ß¿ÓÒ´
»Ó«»Ò߬¿ ßóÑÓÕÒÓ«þ¡«® Óáí«Ô«® ó ñÓÒú¿Ñ ñ¡¿. â½áóóÓáþ óÙ߬áºÙóá½ ¡ÑÒñ«ó«½ýßÔó¿Ñ »«
ÝÔ«¼Ò »«ó«ñÒ, ¡« ñ«íÓ«ß«óÑßÔ¡«Ñ «Ô¡«ÞÑ¡¿Ñ 쿬«½á´ éáß¿½ýÑó¿þá ¬ ßó«¿¼ «í´ºá¡¡«ßÔ´¼
«íÑß»Ñþ¿½« Ñ¼Ò »Ó«ñ«½ªÑ¡¿Ñ Óáí«ÔÙ ó í«½ý¡¿µÑ
è«¡þ¿¡á
1962
äÑ¡ý
25
îÑß´µ
5
îÑßÔ«
êÓ¬ÒÔ߬
çá´ó¿Ôѽ¿
1.
Öѽ¬áþÑó é½áñ¿¼¿Ó 쿬«½áÑó¿þ
(c) ÅæÆâô. öá¬Ò½ýÔÑÔ êÅî
SWITCH TO COPY/SCAN URL