é«ß¬ÓÑßѡ߬¿® æÑÓúÑ® æÑÓúÑÑó¿þ
öἿ½¿´
é«ß¬ÓÑßѡ߬¿®
â«ñ Ó«ªñÑ¡¿´
1890
äÑ¡ý Ó«ªñÑ¡¿´
29
îÑß´µ Ó«ªñÑ¡¿´
7
îÑßÔ« Ó«ªñÑ¡¿´
î«ß¬«ó߬ᴠúÒí., î«ß¬«ó߬¿® Ò. (î«ß¬«ó߬ᴠ«., ïÑ¡¿¡ß¬¿® Ó.), ß.äý´¬«ó«
ßó´ÚÑ¡¡¿¬
æÙ¡ ßó´ÚÑ¡¡¿¬á, ¡áßÔ«´Ôѽ´ µÑÓ¬ó¿ ôßѬ¡«óÑ¡¿´ ú½áóÙ ê«á¡¡á ÅÓÑñÔÑþ¿ ó ß.äý´¬«ó«
ö«Ô«úÓáõ¿¿
[
1
]
æó´ÚÑ¡¡«¼ÒþÑ¡¿¬ ßó´ÚÑ¡¡¿¬ æÑÓú¿® é«ß¬ÓÑßѡ߬¿®. ꬫ¡á Å«¬Ó«ó߬«ú« ÕÓá¼á üÒÔÙÓ߬«® Ô¯Óý¼Ù.
ÅàÉêÄäø åêçìê
[
ñ« 1916ú.
]
[
1916-1920úú.
]
[
ß 1920ú.
]
ÄíÓẫóá¡¿Ñ
ÅÑÓÑÓó¿¡ß¬«Ñ ñÒÕ«ó¡«Ñ Òþ¿½¿ÚÑ
â«ñ »«ßÔÒ»½Ñ¡¿´
1907
î«ß¬«ó߬ᴠäÒÕ«ó¡á´ æѼ¿¡áÓ¿´
â«ñ «¬«¡þá¡¿´
1915
æ 1913ú. »« 1915ú. ß½Òª¿½ »ßὫ¼Ú¿¬«¼ ó ß.à½ýµÙ á®ß¬«ú« ÒѺñá î«ß¬«ó߬«® úÒíÑÓ¡¿¿.
Å«ß½Ñ «¬«¡þá¡¿´ äÒÕ«ó¡«® æѼ¿¡áÓ¿¿ »«ßÔÒ»¿½ Òþ¿ÔѽѼ ó Þ¬«½Ò »Ó¿ ªÑ¡ß¬«¼ ¼«¡áßÔÙÓÑ
æ½ÒªÑ¡¿Ñ
î«ß¬«ó߬ᴠúÒí, Å«ñ«½ý߬¿® Ò., ß.ö¿½¿¼«¡¬¿, ªÑ¡ß¬¿® ¼«¡áßÔÙÓý
ñ¿á¬«¡
䫽ª¡«ßÔý
Òþ¿Ôѽý ß½«óÑß¡«ßÔ¿ ó Þ¬«½Ñ »Ó¿ ¼«¡áßÔÙÓÑ
â«ñ ¡áþá½á
1915
â«ñ «¬«¡þá¡¿´
1916
åÑ¡¿½ß´
ÉÒ¬«»«½«ªÑ¡¿Ñ
ñ¿á¬«¡
1916
æ½ÒªÑ¡¿Ñ
î«ß¬«ó߬ᴠúÒí, Å«ñ«½ý߬¿® Ò., ß.ö¿½¿¼«¡¬¿, ªÑ¡ß¬¿® ¼«¡áßÔÙÓý
ñ¿á¬«¡
â«ñ ¡áþá½á
1916
â«ñ «¬«¡þá¡¿´
1920
é 1920ú. ߬«¡þá½ß´ Ñú« «Ôѵ
ÉÒ¬«»«½«ªÑ¡¿Ñ
¿ÑÓÑ®
1920
üÙ½ ÓÒ¬«»«½«ªÑ¡ ó« ßó´ÚÑ¡¡¿¬á »«ß½Ñ ß¼ÑÓÔ¿ ßó«Ñú« «Ôµá ¿ «»ÓÑñѽѡ ¡á Ñú« ¼ÑßÔ«
ó ß.äý´¬«ó߬«Ñ (äý´¬«ó«) ¬ µÑÓ¬ó¿ ôßѬ¡«óÑ¡¿´ ú½áóÙ ê«á¡¡á ÅÓÑñÔÑþ¿
æ½ÒªÑ¡¿Ñ
î«ß¬«ó߬ᴠúÒí., î«ß¬«ó߬¿® Ò., ß.äý´¬«ó«, µÑÓ¬«óý ôßѬ¡«óÑ¡¿´ ú½áóÙ ê«á¡¡á ÅÓÑñÔÑþ¿
¿ÑÓÑ®
â«ñ ¡áþá½á
1920
â«ñ «¬«¡þá¡¿´
1923
îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´
12
é ñѬáíÓÑ 1923ú. ó½áßÔ¿ ÓÑÞ¿½¿ «Ô«íÓáÔý µÑÓ¬«óý ôßѬ¡«óÑ¡¿´ ú½áóÙ ê«á¡¡á
ÅÓÑñÔÑþ¿ Ò óÑÓÒ¯Ú¿Õ:
"ū߬«½ý¬Ò ºñá¡¿Ñ µÑÓ¬ó¿ ´ó½´ÑÔß´ »á¼´Ô¡¿¬«¼ áÓÕ¿ÔѬÔÒÓÙ XVI óÑ¬á ¿
ÓÑßÔáóÓ¿ÓÒÑÔß´ ¡á ú«ßÒñáÓßÔóÑ¡¡ÙÑ ßÓÑñßÔóá... »ÓÑñ½«ª¿Ôý î«ß¬«ó߬«¼Ò
ÒѺñ¡«¼Ò êß»«½¬«¼Ò ÓáßÔ«Óú¡ÒÔý ñ«ú«ó«Ó ß «íÚ¿¡«® óÑÓÒ¯Ú¿Õ ¿ »ÑÓÑñáÔý
µÑÓ¬«ó¡«Ñ ºñá¡¿Ñ «ÔñÑ½Ò ¼ÒºÑ´ ¿ «ÕÓá¡Ù »á¼´Ô¡¿¬«ó ¿ß¬ÒßßÔóá ¿ ßÔáÓ¿¡Ù".
ûÑÓ¬«óý ó ß.äý´¬«ó« íÙ½á ºá¬ÓÙÔá.
ûÑÓ¬«ó¡á´ «íÚ¿¡á 4 ¼áÓÔá 1924ú. «Ô»Óáó¿½á ó½áßÔ´¼ Õ«ñáÔá®ßÔó« «í «Ô¬ÓÙÔ¿¿
ÕÓá¼á:
"ÅÓáó«ß½áó¡Ù® »Ó¿Õ«ñ, «íÛÑñ¿¡Ñ¡¡Ù® ¡áÞ¿¼ ÕÓἫ¼, 󬽯þáÑÔ ó ßÑí´ þÑÔÙÓÑ
í«½ýÞ¿Õ »«ñ¼«ß¬«ó¡ÙÕ ßѽѡ¿´: äý´¬«ó«, ß½«í«ñÒ æáñ«ó¡¿¬¿, ñÑÓ.üѽ´Ñó«,
ßѽ« ùÑÓÔá¡«ó« ß ¡áßѽѡ¿Ñ¼ 19002000 ñÒÞ. æÓÑñ¿ ¡áß ¡ÑÔ ¡Ñ Ô«½ý¬« ¡ÑóÑÓÒ¯Ú¿Õ,
¡« ñáªÑ ¼á½«óÑÓÒ¯Ú¿Õ... îÙ »Ó¿óÙ¬½¿ ó߯ ÔÓÒñ«óÒ¯ ª¿º¡ý, ¡á óßÑÕ ÝÔá»áÕ,
ßó´ºÙóáÔý ß ¬ÓÒú«¼ ª¿º¡¿ µÑÓ¬«ó¡«®, »«ñþ¿¡´´ »ÑÓóÒ¯ »«ß½Ññ¡Ñ®, ¿ ñ« ¬«¡µá
ßó«¿Õ ñ¡Ñ® ¼Ù ¡Ñ ¿º¼Ñ¡¿¼ ÝÔ¿¼ ßó«¿¼ ÔÓáñ¿µ¿´¼".
Äñ¡á¬« Õ«ñáÔá®ßÔó« «ßÔὫßý íѺ 󡿼᡿´.
Å«ß½Ñ ºá¬ÓÙÔ¿´ µÑÓ¬ó¿ «.æÑÓú¿® »ÑÓÑÞѽ ß½Òª¿Ôý ó èáºá¡ß¬Ò¯ µÑÓ¬«óý ó ßѽÑ
諽«¼Ñ¡ß¬«¼
î«ß¬«ó߬ᴠúÒí., î«ß¬«ó߬¿® Ò. (î«ß¬«ó߬ᴠ«., ïÑ¡¿¡ß¬¿® Ó.), ß.諽«¼Ñ¡ß¬«Ñ, µÑÓ¬«óý èáºá¡ß¬«® ¿¬«¡Ù ü«ª¿Ñ® îáÔÑÓ¿
ßó´ÚÑ¡¡¿¬
â«ñ ¡áþá½á
1924
â«ñ «¬«¡þá¡¿´
1932
îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´
3
æѽ« 諽«¼Ñ¡ß¬«Ñ, ¬á¬ ¿ ßѽ« äý´¬«ó«, íÙ½« í«½ýÞ¿¼ ¿ ºáª¿Ô«þ¡Ù¼, «¡« ¿¼Ñ½«
ß󴺿 ß ¼«ß¬«ó߬¿¼¿ ÓÙ¡¬á¼¿ ¿ »«ßÔáó½´½« ó î«ß¬óÒ ´ú«ñÙ ¿ «ó«Ú¡Ò¯ »Ó«ñÒ¬µ¿¯
(¬«Ô«Óá´ þáßÔ¿þ¡« ó ßÑ½Ñ ¿ »ÑÓÑÓáíáÔÙóá½áßý) ¡á íáºáÓ, ¡áÕ«ñ¿óÞ¿®ß´ Ô«úñá ¡á
ü«½«Ô¡«® »½«Úáñ¿, ¡Ññá½Ñ¬« «Ô èÓѼ½´.
Ä.æÑÓú¿®, þÔ«íÙ »«ññÑÓªáÔý ßѼý¯, ¿ ßἠѺñ¿½ »Ó«ñáóáÔý ¼á½¿¡Ò, ´í½«¬¿, ó¿Þ¡¯.
Æ« »«½«ªÑ¡¿Ñ, þÔ« ª¿Ôѽ¿ ßѽá, ó Ô«¼ þ¿ß½Ñ «.æÑÓú¿®, íÙ½¿ ñ«ßÔáÔ«þ¡«
¼áÔÑÓ¿á½ý¡« «íÑß»ÑþÑ¡Ù, ¿, º¡áþ¿Ô, ¡Ñºáó¿ß¿¼Ù «Ô í«½ýÞÑ󿬫ó, ¡Ñ ÒßÔÓá¿óὫ
ó½áßÔý.
é 1929ú. í«½ýÞá´ þáßÔý ¿¼ÒÚÑßÔóá (ßÔÒ½ý´, ßÔ«½Ù ¿ Ô.ñ.) Ò «.æÑÓú¿´ ¿ Ñú« ßѼý¿
íÙ½á ¬«¡õ¿ß¬«óá¡á. æó´ÚÑ¡¡¿¬ íÙ½ «í½«ªÑ¡ ¡Ñ»«ß¿½ý¡Ù¼ ¡á½«ú«¼. æѼý´ íÙ½á
óÙ¡ÒªñÑ¡á »Ó«ª¿óáÔý ó ÔÑß¡«ÔÑ, Ô.¬. í«½ýÞÒ¯ þáßÔý Ñú« ñ«¼á ßѽýß«óÑÔ ¿ß»«½ýº«óá½
»«ñ ª¿ÔѽýßÔó« Óáí«þ¿Õ «ó«Ú¡«ú« ¬«¼í¿¡áÔá. Ä.æÑÓú¿¯ íÙ½« »ÓÑñ½«ªÑ¡« »«ñ»¿ßáÔýß´
¡á ºáѼ ¡á «úÓ«¼¡Ò¯ ßÒ¼¼Ò, ¬«Ô«Ó«® Ò ¡Ñú«, ÑßÔÑßÔóÑ¡¡«, ¡Ñ íÙ½«.
ìѬ«Ô«ÓÙÑ ¿º ß«þÒóßÔóÒ¯Ú¿Õ ßó´ÚÑ¡¡¿¬Ò »ÓÑñÒ»ÓѪñ὿ Ñú« « 󫺼«ª¡«¼ áÓÑßÔÑ
¿ ß«óÑÔ«ó὿ «ßÔáó¿Ôý »Ó¿Õ«ñ ¿ ÒÑÕáÔý, ¡« «.æÑÓú¿® ¡Ñ »«Þѽ ¡á ÝÔ«.
é 1930ú. ó ßÑ½Ñ »«ñ ñáó½Ñ¡¿Ñ¼ ó½áßÔÑ® íÙ½ «Óúá¡¿º«óá¡ ¬«½Õ«º
¿ ßѽýß«óÑÔ ¿º ¡Ñ¬«¼»ÑÔÑ¡Ô¡«® íÑñ¡«ÔÙ. Å«ß½Ñ »ÑÓÑóÙí«Ó«ó ó 1931ú. ¡áÓ«ñ
¿ºíÓá½ ó ßѽýß«óÑÔ, ó «ß¡«ó¡«¼, ÒóáªáѼÙÕ ºáª¿Ô«þ¡ÙÕ ¬ÓÑßÔý´¡, ¿ ó ßѽýß«óÑÔÑ
¡Ñ «¬áºá½«ßý ¡Ñ«íÕ«ñ¿¼«ú« »Ó«µÑ¡Ôá íÑñ¡«ÔÙ. Æá¬«Ñ »«½«ªÑ¡¿Ñ ¡Ñ ÒßÔÓ«¿½«
ó½áßÔ¿. æѽýß«óÑÔ íÙ½ Óẫú¡á¡, ¿ ó 1932ú. ¬«½Õ«º Óáºó὿½ß´.
é Óáºóá½Ñ ¬«½Õ«ºá íÙ½ «íó¿¡Ñ¡ «.æÑÓú¿® ¿ »Ó¿Õ«ªá¡Ñ èáºá¡ß¬«® µÑÓ¬ó¿
îÑßÔá »Ó«ª¿óá¡¿´
î«ß¬«ó߬ᴠ«., ïÑ¡¿¡ß¬¿® Ó., ß.äý´¬«ó«, î«ß¬ó«Óѵ¬á´, 91
â«ñ «¬«¡þá¡¿´
1932
äÑ¡ý «¬«¡þá¡¿´
16
îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´
3
ÇÓÑßÔÙ
î«ß¬«ó߬ᴠ«., ïÑ¡¿¡ß¬¿® Ó., ß.äý´¬«ó«
â«ñ áÓÑßÔá
1932
äÑ¡ý áÓÑßÔá
16
îÑß´µ áÓÑßÔá
3
üÙ½ áÓÑßÔ«óá¡ ó ¡«þý ß 15 ¡á 16 ¼áÓÔá.
é¼ÑßÔÑ ß ¡¿¼ íÙ½« áÓÑßÔ«óá¡« ÑÚÑ ßѼÑÓ« ¬ÓÑßÔý´¡
ÄßÒªñÑ¡¿´
ÔÓ«®¬á »Ó¿ ÅÅ ÄâÅô »« î«ß¬«ó߬«® «í½.
04
/08
/1932
Äíó¿¡Ñ¡¿Ñ
"ÓÒ¬«ó«ñßÔó« á¡Ô¿ß«óÑÔ߬«® ¿ á¡Ô¿¬«½Õ«º¡«® úÓÒ»»«®, Óá߻ӫßÔÓá¡Ñ¡¿Ñ á/ß ß½ÒÕ«ó"
æÔáÔý´
ßÔ.5810,5811 ôè ÉæöæÉ
ÅÓ¿ú«ó«Ó
3 ú«ñá êÆï
âÓÒ»»«ó«Ñ ñѽ«
"ñѽ« ¬«¡ÔÓÓÑ󫽯µ¿«¡¡«® ¬Ò½áµ¬«® úÓÒ»»Ù »«ñ ÓÒ¬«ó«ñßÔó«¼ ßó´ÚÑ¡¡¿¬á «.æÑÓú¿´ é«ß¬ÓÑßѡ߬«ú«, î«ß¬«ó߬ᴠ«., ß.äý´¬«ó߬«Ñ, 1932ú."
êº ¼áÔÑӿὫó ñѽá:
"ùáßÔ« Õ«ñ¿Ô ¡á ñ«¼ ¬ úÓáªñá¡á¼, »« ßÑ½Ò ñѽáÑÔ »«í«ÓÙ. æÓÑñ¿ óÑÓÒ¯Ú¿Õ
ú«ó«Ó¿½, þÔ« »Ó¿ñÑÔ óÓѼ´, ¬«úñá ¡áÓ«ñ íÒñÒÔ Õ«Ó«¡¿Ôý íѺ «Ô»Ñóá¡¿´,
ßÔáÓÙÑ »«»Ù Ò¼¿Óá¯Ô, á ¡«óÙÕ ¡Ñ ÒþáÔ, ¿ »Ó«»«óÑñ«óáÔý 潫ó« ü«ª¿Ñ íÒñÑÔ
¡Ñ¬«¼Ò... ì¿þÑú« Òñ¿ó¿Ôѽý¡«ú«, þÔ« ßÑ®þáß ó ßÔÓá¡Ñ ¿ñÑÔ í«½ýÞ«Ñ ßÔÓ«¿ÔѽýßÔó«,
Ô.¬. Óáí«ÔÙ ó æ«óÑÔ߬«¼ 櫯ºÑ »Ó«¿ºó«ñ´Ôß´ ¡áß¿½ýßÔóÑ¡¡Ù¼ ÔÓÒñ«¼,
¿º-»«ñ »á½¬¿... 諽իº ¡¿þÑú« Õ«Ó«ÞÑú« ¡Ñ »Ó¿¡ÑßÑÔ... ô ¬ÓÑßÔý´¡¿¡á «ßÔá½áßý "
«ñ¡á ú«½«óá ß«íßÔóÑ¡¡á´, ñá ¿ Ôá ߬«Ó« ß »½Ñþ ñ«½«® »«½ÑÔ¿Ô... ".
Ä.æÑÓú¿® íÙ½ «íó¿¡Ñ¡ ¬á¬ "ÓÒ¬«ó«ñ¿Ôѽý ¬«¡ÔÓÓÑ󫽯µ¿«¡¡«® ¬Ò½áµ¬«®
úÓÒ»»Ù", ó ¬«Ô«ÓÒ¯ "óÕ«ñ¿½¿" ÑÚÑ 12 ¬ÓÑßÔý´¡-Ññ¿¡«½¿þ¡¿¬«ó, »Ó¿Õ«ªá¡ èáºá¡ß¬«®
µÑÓ¬ó¿. "âÓÒ»»Ñ" ¿¡¬Ó¿¼¿¡¿Ó«ó὿ßý á¡Ô¿ß«óÑÔ߬ᴠ¿ á¡Ô¿¬«½Õ«º¡á´ áú¿Ôᵿ´:
¡á¼ÑÓÑ¡¿´ ßóÑÓú¡ÒÔý æ«óÑÔ߬ү ó½áßÔý, ¬/Ó Óáí«Ôá »Ó«Ô¿ó ¬«½½Ñ¬Ô¿ó¿ºáµ¿¿, Óáºóá½
¬«½Õ«ºá ¿ »Ó.
é¿¡«ó¡Ù¼ ó »ÓÑñÛ´ó½Ñ¡¡ÙÕ «íó¿¡Ñ¡¿´Õ «.æÑÓú¿® ßÑí´ ¡Ñ »Ó¿º¡á½
îÑßÔá ºá¬½¯þÑ¡¿´
î«ß¬«ó߬ᴠ«., ß.ûáÓ¿µÙ¡« (¡Ù¡Ñ î«ß¬óá), ¬«¡µ½áúÑÓý
â«ñ ¡áþá½á
1932
äÑ¡ý ¡áþá½á
16
îÑß´µ ¡áþá½á
3
â«ñ «¬«¡þá¡¿´
1932
é¡áþá½Ñ «.æÑÓú¿´ ¿ áÓÑßÔ«óá¡¡ÙÕ ß ¡¿¼ ¬ÓÑßÔý´¡ ß«ñÑӪ὿ ó ½áúÑÓÑ ó
ûáÓ¿µÙ¡« ó¼ÑßÔÑ ß ß«Ô¡´¼¿ ñÓÒú¿Õ áÓÑßÔ«óá¡¡ÙÕ.
ùÑÓѺ 10 ñ¡Ñ® «¡¿ íÙ½¿ »ÑÓÑóÑñÑ¡Ù ó üÒÔÙÓ¬¿
î«ß¬óá, üÒÔÙÓ߬¿® ß½ÑñßÔóÑ¡¡Ù® ¿º«½´Ô«Ó
â«ñ ¡áþá½á
1932
äÑ¡ý ¡áþá½á
26
îÑß´µ ¡áþá½á
3
â«ñ «¬«¡þá¡¿´
1932
îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´
8
ìáÕ«ñ¿½ß´ »«ñ ß½ÑñßÔó¿Ñ¼ ó üÒÔÙÓ߬«® Ô¯Óý¼Ñ
îÒÓ¼á¡ß¬á´ ª.ñ., ßÔ.îÑñóѪý´ ú«Óá (ú.îÑñóѪýÑú«Ó߬), üѽíá½Ô½áú
â«ñ ¡áþá½á
1932
îÑß´µ ¡áþá½á
8
â«ñ «¬«¡þá¡¿´
1933
äÑ¡ý «¬«¡þá¡¿´
11
îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´
3
è«¡þ¿¡á
1933
äÑ¡ý
11
îÑß´µ
3
Ò¼ÑÓ ó ½áúÑÓÑ
îÑßÔ«
îÒÓ¼á¡ß¬á´ ª.ñ., ßÔ.îÑñóѪý´ ú«Óá (ú.îÑñóѪýÑú«Ó߬), üѽíá½Ô½áú
é ¡áþá½Ñ ¼áÓÔá 1933ú. «.æÑÓú¿´, ó¿ñ¿¼«, ¡á¼ÑÓÑ¡¡«, »«¼ÑßÔ¿½¿ ó «ñ¡Ò ¬á¼ÑÓÒ ß Òú«½«ó¡¿¬á¼¿
ØÔ¿ Òú«½«ó¡¿¬¿, óÑÓ«´Ô¡«, ¡Ñ íѺ ß«óÑÔá ß áñ¼¿¡¿ßÔÓᵿѮ ½áúÑÓ´, ß¡´½¿ ß ¡Ñú«
»«½ÒÞÒí«¬, «ßÔá½ý¡Ò¯ «ñѪñÒ ¿ óÙßÔá󿽿 ¡á ¼«Ó«º.
é ÓѺҽýÔáÔÑ 11 ¼áÓÔá «¡ ߬«¡þá½ß´
èá¡«¡¿ºáµ¿´
æó´ÚÑ¡¡«¼ÒþÑ¡¿¬ ßó´ÚÑ¡¡¿¬ æÑÓú¿® é«ß¬ÓÑßѡ߬¿®
äáÔá
26/12/2001
èѼ ¬á¡«¡¿º¿Ó«óá¡
ÇÓÕ¿ÑÓѮ߬¿® æ«í«Ó ÉÒß߬«® ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿, 1316 áóúÒßÔá 2000ú. æó´ÚÑ¡¡Ù® æ¿¡«ñ, Ä»ÓÑñѽѡ¿Ñ «Ô 26 ñѬáíÓ´ 2001ú.
èÔ« »ÓÑñßÔáó¿½
î«ß¬«ó߬ᴠѻáÓÕ¿´
ä¡¿ »á¼´Ô¿
1
æ«í«Ó ¡«ó«¼ÒþÑ¡¿¬«ó ¿ ¿ß»«óÑñ¡¿¬«ó É«ßß¿®ß¬¿Õ
ÅÑÓó«Ñ ó«ß¬ÓÑßÑ¡¿Ñ, ¡áþ¿¡á´ «Ô 25.01/07.02
2
æÔáÓÙ® ßÔ¿½ý
26.02
ì«óÙ® ßÔ¿½ý
11.03
ñÑ¡ý ¼ÒþÑ¡¿þÑ߬«® ¬«¡þ¿¡Ù (1933ú.)
ÉÑáí¿½¿Ôᵿ´
äáÔá
21/03/1968
Å« ú«ñÒ ÓÑ»ÓÑßß¿®
1932
ÅÒí½¿¬áµ¿¿
1.
î὿¡¬¿¡ Ç¡ñÓÑ®. Å«ß½Ññ¡¿® ¡áßÔ«´Ôѽý// ת¡ÙÑ ú«Ó¿º«¡ÔÙ. 2005. 2127 á»Óѽ´. æ.14.
2.
æá®Ô Å«¬Ó«ó߬«ú« ÕÓá¼á ó üÒÔÙÓ߬«® Ô¯Óý¼Ñ.
<http://www.butyrka.st-nikolas.ru/>
æ ßá®Ôá óº´Ôá Ô«½ý¬« ¿¬«¡á
䫬ҼѡÔÙ
1.
âÇ Éö. ö.10035. Ä».1. ä.Å-76357.
2.
åÒÓ¡á½ N 81 ºáßÑñá¡¿´ æó´ÚÑ¡¡«ú« æ¿¡«ñá ÉÒß߬«® ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿ «Ô 26 ñѬáíÓ´ 2001ú.
(c) ÅæÆâô. öá¬Ò½ýÔÑÔ êÅî