[back][up level][first][previous][next][last]
    æÑÓáõ¿¼ (çóѺñ¿¡ß¬¿® 쿬«½á® êóá¡«ó¿þ) 
    öἿ½¿´ çóѺñ¿¡ß¬¿® 
    â«ñ Ó«ªñÑ¡¿´ 1883 
    äÑ¡ý Ó«ªñÑ¡¿´ 7 
    îÑß´µ Ó«ªñÑ¡¿´ 4 
    îÑßÔ« Ó«ªñÑ¡¿´ î«ß¬óá 
    Ñ»¿ß¬«» 
    æ»Ñµ¿á½ý¡«ßÔý ¬á¡ñ¿ñáÔ í«ú«ß½«ó¿´ 
    É«ñ¿½ß´ ó ßѼýÑ Ññ¿¡«óÑÓþÑ߬«ú« ßó´ÚÑ¡¡¿¬á (óÙÕ«ñµá ¿º íÑß»«»«óµÑó),
    ¡áßÔ«´Ôѽ´ ÆÓ«¿µ¬«ú« ÕÓá¼á ó î«ß¬óÑ. îáÔý Ò¼ÑÓ½á
    þÑÓѺ ñóá ú«ñá »«ß½Ñ Ó«ªñÑ¡¿´ ßÙ¡á. é 1902ú. ¼á½ýþ¿¬ ßÑÓýѺ¡« ºáí«½Ñ½
    ó«ß»á½Ñ¡¿Ñ¼ ½¿¼õáÔ¿þÑ߬¿Õ ªÑ½Ñº Ôá¬, þÔ« óÓáþ¿ ÒªÑ ¡Ñ ÓÒþ὿ßý ºá Ñú« ª¿º¡ý.
    쿬«½á® íÙ½ þÒñÑß¡« ¿ßµÑ½Ñ¡ »« ¼«½¿Ôóá¼ ßó´Ô«ú« ßÔáÓµá æÑÓáõ¿¼á, ß óÑÓ«¯ ¿
    ¼«½¿Ôó«¯ »Ó¿¬½áñÙóá´ßý ¬ Ñú« «íÓẬÒ, »Ó¿ß½á¡¡«¼Ò ¡áßÔ«´ÔѽѼ æáÓ«ó߬«® »ÒßÔÙ¡¿
    ¿úҼѡ«¼ àÓ«õÑѼ. Å«ß½Ñ þÒñ«ñÑ®ßÔóÑ¡¡«ú« ¿ßµÑ½Ñ¡¿´ ßÙ¡á «.ê«á¡¡ »« »ÓÑñ»¿ßá¡¿¯
    æó´ÔÑ®ÞÑú« æ¿¡«ñá ß«ßÔáó¿½ í½áú«ñáÓßÔóÑ¡¡Ù® ÔÓ«»áÓý ¿ ¬«¡ñá¬, »«ßó´ÚÑ¡¡ÙÑ
    »ÓÑ».æÑÓáõ¿¼Ò (Ô«úñá ÑÚÑ ¡Ñ ¬á¡«¡¿º¿Ó«óá¡¡«¼Ò)
    ö«Ô«úÓáõ¿¿[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13]
       
      æó´ÚÑ¡¡«¼ÒþÑ¡¿¬ Ñ»¿ß¬«» æÑÓáõ¿¼ (çóѺñ¿¡ß¬¿®). ꬫ¡á òò óÑ¬á ¡á»¿ßá¡á ó ÅæÆâô 
       
      ໿߬«» æÑÓáõ¿¼ (çóѺñ¿¡ß¬¿®), 1935ú. 
       
      ໿߬«» æÑÓáõ¿¼ (çóѺñ¿¡ß¬¿®), ú.伿ÔÓ«ó, 1922ú. 
       
      ໿߬«» æÑÓáõ¿¼ (çóѺñ¿¡ß¬¿®), ùÒñ«ó ¼«¡áßÔÙÓý, 1918ú. 
       
      ໿߬«» æÑÓáõ¿¼ (çóѺñ¿¡ß¬¿®) 
       
      ໿߬«» æÑÓáõ¿¼ (çóѺñ¿¡ß¬¿®) 
       
      ໿߬«» æÑÓáõ¿¼ (çóѺñ¿¡ß¬¿®), 1925ú. (õ«Ô« ¿º áÓÕ¿óá Å´Ô¿¬ÓÑßÔ«ó߬¿Õ) 
       
      ໿߬«» æÑÓáõ¿¼ (çóѺñ¿¡ß¬¿®) ó îѽѡ¬áÕ 
       
      ໿߬«» æÑÓáõ¿¼ (çóѺñ¿¡ß¬¿®) ß ¿ÑÓ«¼«¡áÕἿ ÅÑÞ¡«Þ߬«ú« ¼«¡áßÔÙÓ´ ÇÓ¿ßÔáÓÕ«¼ ¿ éá½Ñ¡Ô¿¡«¼, ú.伿ÔÓ«ó 
       
      ໿߬«» 伿ÔÓ«ó߬¿® æÑÓáõ¿¼ (çóѺñ¿¡ß¬¿®) 
       
      Å¿ßý¼« Ñ»¿ß¬«»á æÑÓáõ¿¼á (çóѺñ¿¡ß¬«ú«) ¿º ßßÙ½¬¿ (çÙÓ´¡ß¬¿® ¬Óá®, 1925ú.) 
       
      ໿߬«» æÑÓáõ¿¼ (çóѺñ¿¡ß¬¿®) (ß»Óáóá) ¿ ¡áßÔ«´Ôѽý ÅÑÞ¡«Þ߬«ú« ¼«¡áßÔÙÓ´ cÕ¿áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ô Ä¡ÒõÓ¿®, 1922ú. 
       
      ໿߬«» æÑÓáõ¿¼ (çóѺñ¿¡ß¬¿®) 
    ÅàÉêÄäø åêçìê[ñ« 1914ú.] [1914-1919úú.] [1919-1925úú.] [1925-1927úú.] [ß 1927ú.] [»« 1937ú.]
      ÄíÓẫóá¡¿Ñ
        î«ß¬óá, çῬ«¡«ß»áß߬«Ñ ñÒÕ«ó¡«Ñ Òþ¿½¿ÚÑ
        â«ñ »«ßÔÒ»½Ñ¡¿´ 1895 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1899 
        î«ß¬«ó߬ᴠäÒÕ«ó¡á´ æѼ¿¡áÓ¿´
        â«ñ »«ßÔÒ»½Ñ¡¿´ 1899 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1905 
        î«ß¬«ó߬ᴠäÒÕ«ó¡á´ ǬáñѼ¿´
        â«ñ »«ßÔÒ»½Ñ¡¿´ 1905 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1909 
        ¬á¡ñ¿ñáÔ í«ú«ß½«ó¿´ 
        æÓÑñ¿ ßÔÒñÑ¡Ô«ó îäÇ, ¬Òñá ó ÔÒ »«ÓÒ »Ó«¡¿¬á½ ñÒÕ íÒ¡ÔáÓßÔóá, ¯¡«Þ¿, ¿ºíÓáóÞ¿Ñ
        ¼«¡áÞÑ߬¿® »ÒÔý, ¡Ñ »«½ýº«ó὿ßý Óáß»«½«ªÑ¡¿Ñ¼ Ô«óáÓ¿ÚÑ® ¿ »Ó«õÑßß«Ó«ó,
        ¡« ïáóÓá ß ÑÑ ÒßÔáó«¼ ¿ Ôᮡټ¿ ¼¿ÓÒ »«ñ󿪡¿¬á¼¿ »Ó¿í½¿º¿½á 쿬«½á´ ¿ ñóÒÕ
        Ñú« ñÓҺѮ ¬ ¼«¡áÞÑßÔóÒ. æ«Ññ¿¡¿óÞ¿ßý ñÒÕ«¼, «¡¿ »Ó¿ßÔÒ»¿½¿ ¬ Óá¬Ñ »ÓÑ».æÑÓú¿´
        ¿ ñ὿ «íÑÔ »Ó¿¡´Ôý ¼«¡áÞÑßÔó«.
        é ÒþÑíÑ, ºá »«¼«Úý¯ «¡ «íÓáÚá½ß´ ¬ »ÓÑ».æÑÓú¿¯ ¿ ßó.쿬«½á¯, Ò¼«½´´ ¿Õ
        « ¡¿ß»«ß½á¡¿¿ ñáÓá »Ó«»«óÑñá¡¿´ ¿ ß»«½¡á »«½Òþ¿½ ÝÔ«Ô ñáÓ. æ«þ¿¡Ñ¡¿´ Ñú«
        »ÑþáÔ὿ßý ó á¬áñѼ¿þÑ߬¿Õ ªÒÓ¡á½áÕ, «ÔºÙóÙ »Ó«õÑßß«Ó«ó íÙ½¿ ßá¼Ù¼¿ óÙß«¬¿¼¿.
        àú« »Ó«»«óÑñ¿ »«½ýº«ó὿ßý Òß»ÑÕ«¼.
        Ĭ«¡þ¿½ ǬáñѼ¿¯ ß« ßÔѻѡý¯ ¬á¡ñ¿ñáÔá-¼áú¿ßÔÓá¡Ôá
      ÉÒ¬«»«½«ªÑ¡¿Ñ
        ¼«¡áÕ 
        æÑÓáõ¿¼ 
        1908 
        äÑ¡ý 26 
        îÑß´µ 9 
        îÑßÔ« î«ß¬«ó߬ᴠúÒí., ú.æÑÓú¿Ñó Å«ßáñ, æó´Ô«-ÆÓ«¿µ¬á´ æÑÓú¿Ñóá ïáóÓá 
        Å´Ôý ñ¡Ñ® ¿ »´Ôý ¡«þÑ® »Ó«óѽ¿ ¡«ó«»«ßÔÓ¿ªÑ¡¡ÙÑ ó ô߻ѡ߬«® µÑÓ¬ó¿
        âÑõß¿¼á¡ß¬«ú« ߬¿Ôá. 轫íÒ¬ ¡Ñ »«½áúὫßý ß¡¿¼áÔý ñ« ßѼ¿ ñ¡Ñ®, — «¡ ªá½
        ¿ ÓѺὠÒÞ¿ ßó«¿¼¿ ¬Óá´¼¿ ¬á¬ ÔÑÓ¡«óÙ® óѡѵ. "ÅÑÓѪ¿½ ºñÑßý ´, — óß»«¼¿¡á½
        é½áñÙ¬á, — ¿ Óá® ¿ áñ. ìÑ«ª¿ñá¡¡« óñÓÒú ó ñÒÞÑ »«ñ¡´½ß´ Òªáß, ßÔÓáÕ, Ó«»«Ô,
        «Ôþá´¡¿Ñ. ùÔ« ´ ßñѽá½? çáþѼ ßÔá½ ¼«¡áÕ«¼? çᪿó« ßÑí´ »«Õ«Ó«¡¿½...
        â«Ô«ó íÙ½ «í ßÔÑ¡Ò í¿Ôýß´ ¿... óñÓÒú-úÓ«Õ«Ô: óßÑ ºáÞáÔὫßý.
        ꬫ¡«ßÔáß ß úÓ«Õ«Ô«¼ »Ó«ó὿½ß´ 󡿺, ¿ áñ߬¿® Õ«Õ«Ô ßáÔá¡¿¡ß¬¿®
        Óáºñá½ß´ »«ñ µÑÓ¬«ó¡Ù¼¿ ßó«ñἿ. Æ« íÙ½« ñý´ó«½ý߬«Ñ ¡áóáªñÑ¡¿Ñ..., áñ߬«Ñ
        «¼ÓáþÑ¡¿Ñ, ¡« òÓ¿ßÔ«ß »Ó¿Þѽ ¿ ÓáßßÑ´½ Ñú« æó«Ñ¯ ü½áú«ñáÔý¯. æóÑÔ, ¼¿Ó, Ô¿Þ¿¡á,
        ÔÑ»½«Ôá, Óáñ«ßÔý ¿ß»«½¡¿½¿ ßÑÓñµÑ. ê óßÑ ÒÔ¿Õ½«. ü«ªÑ, ß½áóá ÆÑíÑ!.."

        üÒñÒþ¿ ÑÚÑ ßÔÒñÑ¡Ô«¼ ¿ »«íÙóáó ó ùÒñ«ó«¼ ¼«¡áßÔÙÓÑ, 쿬«½á® »«ßÑÔ¿½ «Ôµá
        âÑÓáß¿¼á, »«þ¿ÔáóÞÑú«ß´ ºá »Ó«º«Ó½¿ó«ú«, ¬ ¬«Ô«Ó«¼Ò »«Ô«¼ þáßÔ« Õᪿóá½, ¬á¬ ¬
        ÔÑ»½«¼Ò ¼«½¿ÔóÑ¡¡¿¬Ò ¿ ½¯íóÑ«í¿½ý¡«¼Ò ÒÔÑÞ¿Ôѽ¯. Äñ¡áªñÙ «.âÑÓáß¿¼ óº´½ Ñú« ¬
        ßó«¿¼ ñÒÕ«ó¡Ù¼ ñÑÔ´¼. "´ »Ó¿óѺ óá¼ þÒñ«ó߬«ú« áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ôá... ØÔ« ¡áÞ íÒñÒÚ¿®
        áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ô" — Ôᬠ«ÔÓѬ«¼Ñ¡ñ«óá½ «.âÑÓáß¿¼ 쿬«½á´. ÅÓ«Ó«þÑ߬¿Ñ ß½«óá ßíÙ½¿ßý
        ó Ô«þ¡«ßÔ¿; Ô«úñá ªÑ ¬áºá½¿ßý ñ¿ó¡Ù¼¿.
        ê¡«¬ æÑÓáõ¿¼ «ßÔáóá½ß´ ó ¼«¡áÞÑßÔóÑ íѺ ßó´ÚÑ¡¡«ú« ßá¡á ¼Ñ¡ýÞÑ ¼Ñß´µá
        ¿ÑÓ«ñ¿á¬«¡ 
        1908 
        äÑ¡ý 4 
        îÑß´µ 11 
        îÑßÔ« î«ß¬«ó߬ᴠúÒí., ÆÓ«¿µÑ-æÑÓú¿Ñóá ïáóÓá, á¬áñѼ¿þÑ߬¿® ÕÓá¼ 
        èÔ« ÓÒ¬«»«½«ª¿½ Ñ»¿ß¬«» àóñ«¬¿¼ (îÑÚÑÓ߬¿®), ÓÑ¬Ô«Ó îäÇ 
        é ñ¿á¬«¡ß¬«¼ ßá¡Ñ íÙ½ «Ô «ßÑ¡¡Ñú« »Óáºñ¡¿¬á èáºá¡ß¬«® ü«ª¿Ñ® îáÔÑÓ¿ ñ« ½ÑÔ¡Ñú«
        ¿ÑÓ«¼«¡áÕ 
        1909 
        äÑ¡ý 21 
        îÑß´µ 7 
      æ½ÒªÑ¡¿Ñ
        î«ß¬«ó߬ᴠúÒí., ú.æÑÓú¿Ñó Å«ßáñ, é¿õá¡ß¬á´ äÒÕ«ó¡á´ æѼ¿¡áÓ¿´ 
        ¿ÑÓ«¼«¡áÕ 
        䫽ª¡«ßÔý »ÓÑ»«ñáóáÔѽý µÑÓ¬«ó¡«® ¿ßÔ«Ó¿¿ 
        â«ñ ¡áþá½á 1909 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1911 
        ìạáþÑ¡¿Ñ íÙ½« »«½ÒþÑ¡« ó߬«ÓÑ »«ß½Ñ «¬«¡þá¡¿´ á¬áñѼ¿þÑ߬«ú« ¬ÒÓßá. çñÑßý «¡
        Óá¡¡¿¼ ÒÔÓ«¼ Þѽ ß«óÑÓÞáÔý ü«ªÑßÔóÑ¡¡Ò¯ ï¿ÔÒÓú¿¯ ó é¿õá¡ß¬¿® ÕÓá¼, ºáÔѼ — ó ßѼ¿¡áÓ¿¯.
        é«ß»¿Ôá¡¡¿¬¿ ó¿ñѽ¿ Ñú« ßóÑÔ½Ù¼, Ô¿Õ¿¼, í½áú«ñáÔ¡Ù¼, óß»«¼¿¡á´ »«Ô«¼, ÒªÑ íÒñÒþ¿
        ßó´ÚÑ¡¡¿¬á¼¿, ¬á¬«Ñ ú½Òí«¬«Ñ ó»ÑþáԽѡ¿Ñ «¡ ¡á ¡¿Õ »Ó«¿ºó«ñ¿½. "´ ¼«½¿½ß´ ºá ¬áªñ«ú«
        ßó«Ñú« ÒþÑ¡¿¬á,- ú«ó«Ó¿½ ó½áñÙ¬á. — éÙ¡¿¼á½ ºá ¬áªñ«ú« þáßÔ¿µÒ ¡á »Ó«ß¬«¼¿ñ¿¿ ¿ ÝÔ«,
        ó¿ñ¿¼«, þÒóßÔó«ó὿ «¡¿ ßó«¿¼¿ ñÒÞἿ."

        Å«ñó¿ú¿ Ñú« ñÒÕ«ó¡ÙÑ íÙ½¿ ºñÑßý «þÑ¡ý ß¿½ý¡Ù, Ô.¬. óÓáú ¡Ñ ÓẠ»«¬ÒÞá½ß´ ÒßÔÓáÞ¿Ôý
        òÓ¿ßÔ«óá ó«¿¡á. å¿ó´ ó é¿õá¡¿¿ ¿ÑÓ«¼«¡áÕ ÒÑñ¿¡´½ß´ «Ô óßÑÕ ¿ óßÑú«. äóá ú«ñá
        »Ó«íÙ½ ºñÑßý, Ò¬ÓÑ»½´´ ßÑí´ ¼«½¿Ôó«® ¿ ÒÑñ¿¡Ñ¡¿Ñ¼, »«ÚÑ¡¿Ñ¼ ¿ ß¼¿ÓÑ¡¿Ñ¼.
        î«ß¬óá, î«ß¬«ó߬ᴠäÒÕ«ó¡á´ æѼ¿¡áÓ¿´ 
        ¿ÑÓ«¼«¡áÕ 
        䫽ª¡«ßÔý »ÓÑ»«ñáóáÔѽý ú«¼¿½ÑÔ¿¬¿, ½¿ÔÒÓú¿¬¿ ¿ »Óá¬Ô¿þÑ߬«ú« ÓÒ¬«ó«ñßÔóá ñ½´ »áßÔÙÓÑ® 
        â«ñ ¡áþá½á 1912 
        äÑ¡ý ¡áþá½á 21 
        îÑß´µ ¡áþá½á 9 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1914 
        â«ß»«ñý »«ß½á½ Ñ¼Ò ºñÑßý ÑÚÑ í«½ÑÑ ß¿½ý¡ÙÑ ¿ß¬ÒÞÑ¡¿´. ÆÓÑí«óá¡¿´ ºñÑßý íÙ½¿
        óÙÞÑ, »Ó¿ßÔÓáßÔ¿Ñ ¬ ª¿ÔѮ߬«¼Ò — ¬ÓÑ»þÑ. ÅÓ¿Õ«ñ¿½«ßý óßÑ óÓѼ´ ¡áÕ«ñ¿Ôýß´
        ¡á ½¯ñ´Õ, ó ¼¿ÓÒ ß Ñú« ßÒÑÔ«®, ÞÒ¼«¼ ¿ ¡¿ÚÑÔ«®.
        ä¿ó¡ÙÑ »Ó«»«óÑñ¿ «.æÑÓáõ¿¼á, í½áú«ú«óÑ®¡«Ñ ߽Ҫѡ¿Ñ, »«ßÔ¡¿þÑßÔó« ¿ »«ñ󿪡¿þÑ߬á´
        ª¿º¡ý ßÔ὿ »Ó¿ó½Ñ¬áÔý ¼«½«ñѪý. ì« ¡á ¼ÑßÔ« ÓѬԫÓá »Ó¿Þѽ þѽ«óѬ ó«½ý¡ÙÕ
        óºú½´ñ«ó, ¬«Ô«Ó«¼Ò óßÑ íÙ½« ¡Ñ »« ñÒÞÑ ó «.æÑÓáõ¿¼Ñ, «ß«íÑ¡¡« »Ó¿ó´ºá¡¡«ßÔý
        ¼«½«ñѪ¿. ôÔÑÞÑ¡¿Ñ¼ ¿ »Ó¿íѪ¿ÚѼ Ñú« ßÔá½ ùÒñ«ó ¼«¡áßÔÙÓý
      ÉÒ¬«»«½«ªÑ¡¿Ñ
        áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ô 
        1914 
      æ½ÒªÑ¡¿Ñ
        î«ß¬óá, ùÒñ«ó ¼«¡áßÔÙÓý 
        áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ô 
        䫽ª¡«ßÔý »«¼«Ú¡¿¬ ¡á¼ÑßÔ¡¿¬á 
        â«ñ ¡áþá½á 1914 
        äÑ¡ý ¡áþá½á 27 
        îÑß´µ ¡áþá½á 5 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1919 
        äÑ¡ý «¬«¡þá¡¿´ 4 
        îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 8 
        é ùÒñ«ó«¼ ¼«¡áßÔÙÓÑ ú«Óѽ «¡ ¿ ßóÑÔ¿½ ß¼¿ÓÑ¡¿Ñ¼. "æóÑÔÑ Ô¿Õ¿®",- Ôᬠú«ó«Ó¿½ «
        ¡Ñ¼ ¿ é½áñÙ¬á ÇÓßÑ¡¿®. é½áñÙ¬á ¡¿¬Òñá ¡Ñ óÙѺªá½ íѺ ßó«Ñú« ñÓÒúá, á «.æÑÓáõ¿¼
        ¡¿þÑú« ¡Ñ ñѽὠíѺ Ñú« ß«ú½áß¿´ ¿ ß«óÑÔá.
        üÓáÔ¿´ í«´½áßý ¡«ó«ú« ¡áßÔ«´Ôѽ´, ßÔÓ«ú«ú« ¬á¬ ¬ ßÑíÑ, Ôᬠ¿ ¬ ñÓÒú¿¼. ô»Óáó½´½ «¡
        íÓáÔ¿Ñ® ¿ ñѽἿ ¡Ñ ßἫþ¿¡¡«, á ß«ú½áßÒ´ ¬áªñÙ® Þáú ß ó«½Ñ¯ ¿ ¼¡Ñ¡¿Ñ¼
        áÓÕ¿»áßÔÙÓ´ ÇÓßÑ¡¿´. ØÔ« íÙ½ »ÒÔý ß¼¿ÓÑ¡¿´. ìáþá½ýßÔóÒ´ ó ¼«¡áßÔÙÓÑ, «¡ ¬á¬ íÙ ó
        Ô« ªÑ óÓѼ´ «ÔÓѬߴ «Ô ßÑí´, ¬á¬ íÙ ¡Ñ ¿¼Ñ´ ßó«Ñ® »áßÔóÙ ¿ ñáªÑ ¡Ñ Óáß»«Ó´ªá´ßý
        ßó«í«ñ¡« ßἿ¼ ß«í«®. æÔáÓѵ ǽѬßÑ® ç«ß¿¼«ó߬¿® í½áú«ß½«ó¿½ áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ôá
        æÑÓáõ¿¼á ¡¿¬«ú« ¡Ñ íÓáÔý ¡á ¿ß»«óÑñý, ßἫ¼Ò ¬ÓÑ»¿Ôý ó ßÑíÑ ñÒÕ, þѼ ú«Ô«ó¿½
        Ñú«, ¬á¬ ó¿ñ¡«, ñ½´ íÒñÒÚÑú«. ì« óÓáú «ÓÒª¿Ñ¼ ß¼ÒÔÙ ßÑíÑ ¿ºíÓá½ ªÑ¡Ú¿¡Ò,
        ¬«Ô«Óá´ Ñú« óѺñÑ »«ñª¿ñá½á, ßÔ«´½á Ò á¼ó«¡á, »ÑÓÑñáóá½á ºá»¿ß¬¿, ºó«¡¿½á »«
        ÔѽÑõ«¡Ò, ñáªÑ þÑÓѺ ó½áñÙ¬Ò ÇÓßÑ¡¿´ »ÙÔá½áßý ñ«í¿Ôýß´ 󡿼᡿´. è«úñá ÝÔ« ¡Ñ
        ÒñὫßý, «¡á »«»ÙÔá½áßý «¬½ÑóÑÔáÔý »ÑÓÑñ óÙßÞÑ® µÑÓ¬«ó¡«® ó½áßÔý¯ Ñ»¿ß¬«»á
        æÑÓáõ¿¼á ¿ áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ôá æÑÓáõ¿¼á, «íó¿¡¿ó ¿Õ ó ßѬÔá¡ÔßÔóÑ ¿ Õ½ÙßÔ«óßÔóÑ, ¡«
        ÝÔ¿ ñ«¡«ßÙ íÙ½¿ «ßÔáó½Ñ¡Ù íѺ »«ß½ÑñßÔó¿®. éÓáú í«Ó«½ ½ÑßÔý¯ ¿ º½«í«® —
        »«ñ󿪡¿¬ »«íѪñá½ ß¼¿ÓÑ¡¿Ñ¼.
        Å«ß½Ñ «¬Ô´íÓý߬«ú« »ÑÓÑó«Ó«Ôá ¡«óÙÑ ó½áßÔ¿ »Ó¿¬áºá½¿ ¼«¡áÕá¼ »«¬¿¡ÒÔý ùÒñ«ó
        ¼«¡áßÔÙÓý
      îÑßÔá »Ó«ª¿óá¡¿´
        é½áñ¿¼¿Ó߬ᴠúÒí., ǽѬßá¡ñÓ«ó߬¿® Ò., ßÔ.ÇÓßᬿ, 漫½Ñ¡ß¬á´ ç«ß¿¼«óá »ÒßÔÙ¡ý, ߬¿Ô Å«¬Ó«ó߬«® «íÚ¿¡Ù 
        â«ñ ¡áþá½á 1919 
        îÑß´µ ¡áþá½á 8 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1919 
        îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 12 
        é½áñÙ¬á ÇÓßÑ¡¿® ¿ «.æÑÓáõ¿¼ »«ú«ßÔ¿½¿ ó ç«ß¿¼«ó«® ÅÒßÔÙ¡¿ ¿ ¡áÞ½¿
        ÒíѪ¿ÚÑ ó ߬¿ÔÒ Ò ¿úҼѡý¿ Å«¬Ó«ó߬«® «íÚ¿¡Ù ×óѡ὿¿
      ÉÒ¬«»«½«ªÑ¡¿Ñ
        Ñ»¿ß¬«» 
        1920 
        äÑ¡ý 3 
        îÑß´µ 1 
        èÔ« ÓÒ¬«»«½«ª¿½ æó´ÔѮ޿® ÅáÔÓ¿áÓÕ Æ¿Õ«¡ 
      æ½ÒªÑ¡¿Ñ
        î«ß¬«ó߬ᴠѻáÓÕ¿´ 
        Ñ»¿ß¬«» 
        䫽ª¡«ßÔý Ñ»¿ß¬«» 伿ÔÓ«ó߬¿®, ó¿¬áÓ¿® î«ß¬«ó߬«® Ñ»áÓÕ¿¿ 
        â«ñ ¡áþá½á 1920 
        äÑ¡ý ¡áþá½á 3 
        îÑß´µ ¡áþá½á 1 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1922 
        äÑ¡ý «¬«¡þá¡¿´ 12 
        îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 12 
        ÆÓ¿ ú«ñá, ¬«úñá Ñ»¿ß¬«» æÑÓáõ¿¼ »«ñó¿ºá½ß´ ó 伿ÔÓ«óÑ, íÙ½¿ ú«ñἿ Ô«ÓªÑßÔóá ¿
        »Óáºñ¡¿¬á. ¿Ôóá «ú¡Ñ¡¡á´, »Ó¿«íÚÑ¡¿Ñ «Ô»áñÞ¿Õ, ó«ß»¿Ôá¡¿Ñ ¿ ÒÔÑÞÑ¡¿Ñ »áßÔóÙ,
        ÒÔóÑÓªñÑ¡¿Ñ «í¿ÔѽѮ. ìáÓ«ñ Ô«½»¿½ß´ Ò Ñú« ñ«¼á. ÅáßÔóÒ ßó«¯ ó½áñÙ¬á «¬«Ó¼½´½
        ÒßÑÓñ¡«, º¡á½ ¬áªñÙ® ñ«¼. 10 ñѬáíÓ´ 1922ú. ó ñÑ¡ý »Óáºñ¡«óá¡¿´ ¿¬«¡Ù ç¡á¼Ñ¡¿´
        ÅÓÑßó´Ô«® ü«ú«Ó«ñ¿µÙ ó½áñÙ¬á ß«óÑÓÞ¿½ »«ß½Ññ¡ÑÑ Ô«ÓªÑßÔóÑ¡¡«Ñ í«ú«ß½ÒªÑ¡¿Ñ ó 伿ÔÓ«óÑ,
        ó éáß¿½ýÑó߬«¼ ÕÓá¼Ñ
      ÇÓÑßÔÙ
        î«ß¬óá 
        â«ñ áÓÑßÔá 1922 
        äÑ¡ý áÓÑßÔá 12 
        îÑß´µ áÓÑßÔá 12 
        üÙ½ óÙºóá¡ »«óÑßÔ¬«® ¡á ïÒí´¡¬Ò, «Ô¬Òñá ÒªÑ ¡Ñ óÑӡҽߴ
      ÄßÒªñÑ¡¿´
        12/03/1923 
        ÅÓ¿ú«ó«Ó 2 ú«ñá ßßÙ½¬¿ ó çÙÓ´¡ß¬¿® ¬Óá® ¡á ó«½ý¡«Ñ »«ßѽѡ¿Ñ 
      îÑßÔá ºá¬½¯þÑ¡¿´
        î«ß¬óá, üÒÔÙÓ߬ᴠԯÓý¼á 
        â«ñ ¡áþá½á 1922 
        äÑ¡ý ¡áþá½á 12 
        îÑß´µ ¡áþá½á 12 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1923 
        îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 4 
        é½áñÙ¬á æÑÓáõ¿¼ ñѽ¿½ß´ ß« ßó«¿¼¿ ß«Òº¡¿¬á¼¿ óßѼ, þÔ« »«½Òþá½, ÒÔÑÞá½ ¼«½¿Ôó«®
        ¿ ½¯í«óý¯. êº-ºá ßÑÓñÑþ¡ÙÕ »Ó¿ßÔÒ»«ó íÙ½ »ÑÓÑóÑñÑ¡ ó "«¬«½«Ô«¬", úñÑ íÙ½
        »«½Òí«½ý¡¿þ¡Ù® ÓѪ¿¼. çñÑßý é½áñÙ¬á ß«óÑÓÞá½ ü«ªÑßÔóÑ¡¡Ò¯ ï¿ÔÒÓú¿¯, ¿ß»«óÑñ«óá½,
        ßÔáÓþÑßÔó«óá½, «í«ñÓ´½. ìá ßÔÑ¡Ñ ¬á¼ÑÓÙ Õ½Ñí«¼ »Ó¿¬ÓÑ»¿½ «íÓẠü«ª¿Ñ® îáÔÑÓ¿
        欫ӫ»«ß½ÒÞ¡¿µÙ, ¬ è«Ô«Ó«® «ß«íÑ¡¡« óºÙóá½ ó ßó«Ñ¼ Òº¡¿þÑßÔóÑ. é½áñÙ¬á ß½«ª¿½ ó
        Ò¼Ñ ¿ ßÑÓñµÑ ßó«Ñ¼ á¬áõ¿ßÔ ßÔÓáªñÒÚÑ¼Ò òÓ¿ßÔÒ æ»áß¿Ôѽ¯: "é ¡ÑßÑ¡¿¿ ¬ÓÑßÔá
        ß»áß¿Ôѽý¡«ú«, ñÑß¡¿µÑ¯ Æó«Ñ¯ ¼¡Ñ ¡¿ß»«ß½á¡¡«ú«, Ò¬ÓÑ»¿ ¼Ñ¡´ 󬫡ѵ
        ¿º¡Ñ¼«úá¯ÚÑú«". é á»ÓѽÑ, »ÑÓÑñ «Ô»Óá󬫮 ó ßßÙ½¬Ò, íÙ½ »ÑÓÑóÑñÑ¡ ó Æáúá¡ß¬Ò¯
        Ô¯Óý¼Ò
        î«ß¬óá, Æáúá¡ß¬á´ Ô¯Óý¼á 
        â«ñ ¡áþá½á 1923 
        îÑß´µ ¡áþá½á 4 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1923 
        îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 4 
        1 ¼á´ 1923ú. íÙ½ «Ô»Óáó½Ñ¡ ó »ÑÓó«Ñ ßó«Ñ ¿ºú¡á¡¿Ñ. àú« ¡á ÝÔá»Ñ ß«»Ó«ó«ªñ὿
        ¡Ñ߬«½ý¬« ñÒÕ«ó¡ÙÕ þáñ. ÄÔ è«Ô½áßá ñ« ôßÔý-æÙß«½ý߬á é½áñÙ¬á æÑÓáõ¿¼
        »ÒÔÑÞÑßÔó«óá½ ó¼ÑßÔÑ ß Ñ»¿ß¬«»«¼ 쿬«½áѼ (´ÓÒÞÑó¿þѼ).
        é ôßÔý-æÙß«½ý᪥ »«ó¿ñ὿ßý ß ¼¿ÔÓ«»«½¿Ô«¼ èáºá¡ß¬¿¼ è¿Ó¿½½«¼, ºñÑßý ªÑ
        ¡áÕ«ñ¿½áßý ¿ ßѼý´ öÒñѽ´: æÑÓÑªá ¿ ßÑßÔÓá Ñú« îáÓÒß´
        çÙÓ´¡ß¬¿® ¬Óá®, ß.鿺¿¡úá 
        â«ñ ¡áþá½á 1923 
        äÑ¡ý ¡áþá½á 27 
        îÑß´µ ¡áþá½á 5 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1925 
        äÑ¡ý «¬«¡þá¡¿´ 26 
        îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 4 
        æ¯ñá ªÑ íÙ½ ߽߫ᡠþÒñ«ó߬¿® ¼«¡áÕ ö¿½áÓÑÔ ¿ «.êóá¡ æÒÓáóýÑó (í½áú«þ¿¡¡Ù®
        ú.伿ÔÓ«óá), «ßÒªñÑ¡¡Ù® ó¼ÑßÔÑ ß ó½áñÙ¬«®. 忺¡ý »Ó«ÔѬá½á ¼¿Ó¡«. ôÔÓ«¼ —
        ü«ªÑßÔóÑ¡¡á´ ½¿ÔÒÓú¿´, ñ¡Ñ¼ ó½áñÙ¬á Õ«ñ¿½ ¡á ¼«½¿ÔóÒ ó ½Ñß, úñÑ Ò ¡Ñú« íÙ½á ¿
        »ÒßÔÙ¡ý¬á-¬ÓÒú½Ù® Õ«½¼¿¬ óÓ«ñÑ ¬áõÑñÓÙ, ¡á ¬«Ô«Ó«¼ ñÒÕ«ó¡ÙÑ þáñá óÙ½«ª¿½¿ ¿º
        íѽÙÕ ¬á¼ÒÞ¬«ó í«Óñ¯Ó ß ¡áñ»¿ßý¯ »« úÓÑþÑ߬¿: "¿ß »«½½á ÝÔ¿ ñÑß»«Ôá"
      æ½ÒªÑ¡¿Ñ
        î«ß¬óá 
        Ñ»¿ß¬«» 
        䫽ª¡«ßÔý »«¼«Ú¡¿¬ ÅáÔÓ¿áÓÞÑú« îÑßÔ«í½¯ßÔ¿Ôѽ´ (¼¿ÔÓ«»«½¿Ôá ÅÑÔÓá) 
        â«ñ ¡áþá½á 1925 
        îÑß´µ ¡áþá½á 8 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1925 
        äÑ¡ý «¬«¡þá¡¿´ 11 
        îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 11 
        11.11.25 ¼¿ÔÓ«»«½¿Ôá ÅÑÔÓá «ÔßÔÓá¡¿½¿ «Ô «í´ºá¡¡«ßÔÑ® ¼ÑßÔ«í½¯ßÔ¿Ôѽ´ ÅáÔÓ¿áÓÕá
        É«ßß¿®ß¬«ú« «¡ «ßÔáó¿½ íÒ¼áúÒ, Ò¬áºáó, þÔ« Ò»Óáó½Ñ¡¿Ñ î«ß¬«ó߬«® Ñ»áÓÕ¿Ñ®
        »ÑÓÑñáÑÔß´ ó¿¬áÓ¿´¼ ó« ú½áóÑ ß é½áñÙ¬«® æÑÓáõ¿¼«¼
      îÑßÔá »Ó«ª¿óá¡¿´
        î«ß¬«ó߬ᴠúÒí., Ç¡«ß¿¡á ÅÒßÔÙ¡ý 
        â«ñ ¡áþá½á 1925 
        îÑß´µ ¡áþá½á 11 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1926 
        éÓѼѡ¡« é½áñÙ¬á æÑÓáõ¿¼ óÙÑÕá½ ó Ç¡«ß¿¡Ò »ÒßÔÙ¡ý ¿ ª¿½, Ô« Ôá¼, Ô« ¡á ÕÒÔ«ÓÑ
        ó èÒí¿¡¬Ñ. Å«ºªÑ, »« ÔÓÑí«óá¡¿¯ ó½áßÔÑ®, ÒÑÕá½ ó ä¿óÑÑó«
        쿪Ñú«Ó«ñ߬ᴠúÒí., ß.ä¿óÑÑó«, æÑÓáõ¿¼«-ä¿óÑÑó߬¿® ÆÓ«¿µ¬¿® ¼«¡áßÔÙÓý 
        â«ñ ¡áþá½á 1926 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1927 
        äÑ¡ý «¬«¡þá¡¿´ 8 
        îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 8 
      ÇÓÑßÔÙ
        쿪Ñú«Ó«ñ߬ᴠúÒí., ß.ä¿óÑÑó« 
        â«ñ áÓÑßÔá 1927 
        äÑ¡ý áÓÑßÔá 8 
        îÑß´µ áÓÑßÔá 8 
        üÙ½ áÓÑßÔ«óá¡ ó¼ÑßÔÑ ß é½áñÙ¬«® ç¿¡«ó¿Ñ¼ ¿ ¿úҼѡ¿Ñ® ǽѬßá¡ñÓ«® ¿ ÒóѺѡ ó
        Ô¯Óý¼Ò ó ÇÓºá¼áßÑ, ºáÔѼ ó 쿪¡¿® ì«óú«Ó«ñ
      îÑßÔá ºá¬½¯þÑ¡¿´
        쿪Ñú«Ó«ñ߬ᴠúÒí., ú.ÇÓºá¼áß, Ô¯Óý¼á 
        â«ñ ¡áþá½á 1927 
        îÑß´µ ¡áþá½á 8 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1927 
        쿪¡¿® ì«óú«Ó«ñ, Ô¯Óý¼á 
        â«ñ ¡áþá½á 1927 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1927 
        é߬«ÓÑ (ñ« «¬Ô´íÓ´ 1927ú.) é½áñÙ¬á æÑÓáõ¿¼ ¿ é½áñÙ¬á ç¿¡«ó¿® íÙ½¿ «ßó«í«ªñÑ¡Ù.
        é «¬Ô´íÓÑ «í«¿¼ ßó´Ô¿Ôѽ´¼ óѽѽ¿ «Ô»Óáó¿Ôýß´ ó î«ß¬óÒ
      îÑßÔá »Ó«ª¿óá¡¿´
        î«ß¬óá 
        â«ñ ¡áþá½á 1927 
        îÑß´µ ¡áþá½á 10 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1927 
        îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 10 
        é½áñÙ¬á æÑÓáõ¿¼ ¿ é½áñÙ¬á ç¿¡«ó¿® »«ñ὿ ó î«ß¬óÑ »Ó«ÞÑ¡¿Ñ «í «ßó«í«ªñÑ¡¿´
        «Ô ó¿¬áÓ¿áÔßÔóá.
        é½áñÙ¬á æÑÓáõ¿¼ ÒÑÕá½ ó îѽѡ¬¿
        é½áñ¿¼¿Ó߬ᴠ«., ú.îѽѡ¬¿ 
        â«ñ ¡áþá½á 1927 
        îÑß´µ ¡áþá½á 10 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1932 
        îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 4 
      ÇÓÑßÔÙ
        é½áñ¿¼¿Ó߬ᴠ«., ú.îѽѡ¬¿ 
        â«ñ áÓÑßÔá 1932 
        äÑ¡ý áÓÑßÔá 11 
        îÑß´µ áÓÑßÔá 4 
        ÇÓÑßÔ«ó὿ ¿ «Ô»Óá󿽿 ó î«ß¬óÒ
      ÄßÒªñÑ¡¿´
        Äß«í«Ñ æ«óÑÚá¡¿Ñ »Ó¿ 諽½Ñú¿¿ ÄâÅô æææÉ 
        07/07/1932 
        Äíó¿¡Ñ¡¿Ñ "þ½Ñ¡ µÑÓ¬«ó¡«-¼«¡áÓÕ¿þÑ߬«® ¬-Ó «Óúá¡¿ºáµ¿¿ "êÅû" 
        ÅÓ¿ú«ó«Ó 3 ú«ñá ßßÙ½¬¿ ó èáºáÕßÔá¡ 
        âÓÒ»»«ó«Ñ ñѽ« "ñѽ« çóѺñ¿¡ß¬«ú« ¿ ñÓ. î«ß¬óá, 1932ú." 
      îÑßÔá ºá¬½¯þÑ¡¿´
        î«ß¬óá, ïÒí´¡ß¬á´ Ô¯Óý¼á 
        â«ñ ¡áþá½á 1932 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1932 
        ìá ïÒí´¡¬Ñ «¡ ß¿ñѽ ó¼ÑßÔÑ ß é½áñÙ¬«® ÇÓßÑ¡¿Ñ¼, ¬«Ô«Ó«ú« ó߬«ÓÑ «ßó«í«ñ¿½¿,
        á é½áñÙ¬Ò æÑÓáõ¿¼á »ÑÓÑóѽ¿ ó üÒÔÙÓ¬¿
        î«ß¬óá, üÒÔÙÓ߬ᴠԯÓý¼á 
        â«ñ ¡áþá½á 1932 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1932 
        ìá ïÒí´¡¬Ñ «¡ ß¿ñѽ ó¼ÑßÔÑ ß é½áñÙ¬«® ÇÓßÑ¡¿Ñ¼, ¬«Ô«Ó«ú« ó߬«ÓÑ «ßó«í«ñ¿½¿,
        á é½áñÙ¬Ò æÑÓáõ¿¼á »ÑÓÑóѽ¿ ó üÒÔÙÓ¬¿.
        Å«¼«ú½á ¿ºíáó¿Ôýß´ «Ô ÝÔá»á à¬áÔÑÓ¿¡á Åáó½«ó¡á ÅÑÞ¬«óá
        æѼ¿»á½áÔ¿¡ß¬á´ «., ú.ǽ¼á-ÇÔá (»«ßѽѡ¿Ñ) 
        â«ñ ¡áþá½á 1932 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1932 
        âÒÓýÑó 
        â«ñ ¡áþá½á 1932 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1933 
        ôÓá½ý߬ 
        â«ñ ¡áþá½á 1933 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1935 
        ìá ó«½ý¡«¼ »«ßѽѡ¿¿. é߬«ÓÑ, óÑß¡«® 1935ú., ºáí«½Ñ½ ¼á½´Ó¿Ñ®
        Ư¼Ñ¡ß¬á´ «., ú.êÞ¿¼ 
        â«ñ ¡áþá½á 1935 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1937 
        Å« «¬«¡þá¡¿¿ ßÓ«¬á ÓÑÞ¿½ «ßÔáÔýß´ ó êÞ¿¼Ñ
      îÑßÔá »Ó«ª¿óá¡¿´
        Ư¼Ñ¡ß¬á´ «., ú.êÞ¿¼ 
        â«ñ ¡áþá½á 1937 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1937 
        äÑ¡ý «¬«¡þá¡¿´ 24 
        îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 6 
      ÇÓÑßÔÙ
        Ư¼Ñ¡ß¬á´ «., ú.êÞ¿¼ 
        â«ñ áÓÑßÔá 1937 
        äÑ¡ý áÓÑßÔá 24 
        îÑß´µ áÓÑßÔá 6 
        é ÔÒ ßÔÓáÞ¡Ò¯, ߬«Óí¡Ò¯ ¡«þý ß 23 ¡á 24 ¿¯¡´ ó êÞ¿¼Ñ áÓÑßÔ«ó὿ óßÑÕ ½¿µ,
        ¡«ß¿óÞ¿Õ ñÒÕ«ó¡Ù® ßá¡, óßÑú« 75 þѽ«óѬ. ÆÒÔ íÙ½¿ ¿ ßÑÓú¿á¡Ñ, ¿ «í¡«ó½Ñ¡µÙ,
        ¿ ÓáßßÔÓ¿ªÑ¡¡ÙÑ. é߬«ÓÑ ¿º Ô¯Óý¼Ù ñ«Þ½¿ ߬«Óí¡ÙÑ óÑßÔ¿, — þÔ« é½áñÙ¬á Ñ½Ñ ª¿ó.
        è »Ó¿ßÔһἠßÑÓñµá ¿ »ÑþÑ¡¿ »Ó¿íá󿽫ßý Ô´ªÑ½«Ñ ¬¿ÞÑþ¡«Ñ ºáí«½Ñóá¡¿Ñ. äÒÕ«ó¡Ù¼
        þáñá¼ ÓáºÓÑÞ¿½¿ ßó¿ñá¡¿Ñ, ¡« ߬áºá½¿ »Ó¿ ÝÔ«¼: "ÅÓ«Úá®ÔÑßý ¡áóßÑúñá... "
      ÄßÒªñÑ¡¿´
        ÔÓ«®¬á »Ó¿ ôìèéä æææÉ »« ļ߬«® «í½. 
        23/08/1937 
        æÔáÔý´ ßÔ.58–10 ôè ÉæöæÉ 
        ÅÓ¿ú«ó«Ó óÙßÞá´ ¼ÑÓá ¡á¬áºá¡¿´ — ÓáßßÔÓѽ 
      îÑßÔá ºá¬½¯þÑ¡¿´
        Ư¼Ñ¡ß¬á´ «., ú.êÞ¿¼, Ô¯Óý¼á 
        â«ñ ¡áþá½á 1937 
        äÑ¡ý ¡áþá½á 24 
        îÑß´µ ¡áþá½á 6 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1937 
        îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 7 
        ļ߬, Ô¯Óý¼á 
        â«ñ ¡áþá½á 1937 
        äÑ¡ý ¡áþá½á 28 
        îÑß´µ ¡áþá½á 7 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1937 
        äÑ¡ý «¬«¡þá¡¿´ 26 
        îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 8 
    è«¡þ¿¡á
      1937 
      äÑ¡ý 26 
      îÑß´µ 8 
      ÓáßßÔÓѽ 
      îÑßÔ« Ä¼ß¬ 
      ä« ¬«¡µá ñ¡Ñ® é½áñÙ¬Ò æÑÓáõ¿¼á ó« óßÑÕ Ñú« ߬¿Ôá¡¿´Õ ß«»Ó«ó«ªñ὿ Ñú«
      ñÒÕ«ó¡ÙÑ þáñá, ¬«Ô«ÓÙÑ ¬á¬ ¼«ú½¿ «íÑÓÑú὿ Ñú« ¿, í½áú«ñáÓ´ ºá»¿ß´¼ ¬«Ô«ÓÙÕ,
      ßÔὫ ¿ºóÑßÔ¡« Ñú« ª¿Ô¿Ñ.
      é½áñÙ¬á æÑÓáõ¿¼ «í½áñá½ ¡Ñ»«¬«½Ñí¿¼«ßÔý¯ ¼½áñÑ¡þÑ߬«® óÑÓÙ, ß¿½«® ñÒÕá,
      íÑ߬«¼»Ó«¼¿ßß¡«ßÔý¯. ìѻӿ¼¿Ó¿¼ íÙ½ ¬ «í¡«ó½Ñ¡þÑ߬«¼Ò Óá߬«½Ò, ¬ ß½Òª¿Ôѽ´¼
      Ôᬠ¡áºÙóáѼ«® "ª¿ó«® µÑÓ¬ó¿". ì« ¿ ¬ »«½¿Ô¿þÑ߬«¼Ò ¬ÒÓßÒ ¼¿ÔÓ.æÑÓú¿´ «Ô¡«ß¿½ß´
      «¡ ßÔÓ«ú«. ìÑ Òþ¿¡´´ Óá߬«½á ¿ ¡Ñ »Ó¿¼¬¡Òó ¬ «»»«º¿µ¿¿, ó«ºú½áó½´Ñ¼«®
      ¼¿ÔÓ«»«½¿Ô«¼ ê«ß¿õ«¼, é½áñÙ¬á æÑÓáõ¿¼ »Ó¿¡áñ½Ñªá½, ¬á¬ ¿ Ñú« ñÓÒú, Ñ»¿ß¬«»
      ÇÓßÑ¡¿® (åáñá¡«ó߬¿®), ¬ "¡Ñ»«¼¿¡á¯Ú¿¼" ¼¿ÔÓ«»«½¿Ôá æÑÓú¿´ ºá ï¿ÔÒÓú¿Ñ® ¿
      ó«ºñÑÓª¿óá½ß´ «Ô ß«ó¼ÑßÔ¡«ú« ÒþáßÔ¿´ ó ¼«½¿ÔóÑ ß "ßÑÓú¿á¡á¼¿"
    èá¡«¡¿ºáµ¿´
      æó´ÚÑ¡¡«¼ÒþÑ¡¿¬ Ñ»¿ß¬«» æÑÓáõ¿¼ (çóѺñ¿¡ß¬¿®) 
      äáÔá 20/08/2000 
      èѼ ¬á¡«¡¿º¿Ó«óá¡ ÇÓÕ¿ÑÓѮ߬¿® æ«í«Ó ÉÒß߬«® ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿, 13–16 áóúÒßÔá 2000ú. 
      èÔ« »ÓÑñßÔáó¿½ î«ß¬«ó߬ᴠѻáÓÕ¿´ 
      ÆÉÄÅÇÉ£, ú½aß 4:
      ä¡Ñßý óÑÓ¡¿¿ ½¯ñ¿Ñ úÓáñá 伿ÔÓ«óá ßóÑÔ½« »Óáºñ¡Ò¯Ô/ ¿ óß´ ûÑÓ¬«óý ÉÒß߬á´
      ñÒÕ«ó¡« Ô«ÓªÑßÔóÒÑÔ,/ ó«ßÕóá½´¯ÚÑ Ô´, ßó´ÚÑ¡¡«¼ÒþÑ¡¿þÑ æÑÓáõ¿¼Ñ,/ ÔÙ í«,
      ºáÔ«þÑ¡¿Ñ ¿ ßÔÓáñá¡¿´ ½¯Ôá´ »ÓÑÔÑÓ»Ñó,/ ß¼ÑÓÔý ¼ÒþÑ¡¿þÑ߬ү ºá òÓ¿ßÔá »Ó¿´½
      Ñß¿/ ¿ ûáÓßÔó« ìÑíÑß¡«Ñ ¡áß½Ññ«óá½ Ñß¿./ ÆѼªÑ, ÅÓÑßÔ«½Ò ÅÓÑßó´ÔÙ´ ÆÓ«¿µÙ
      »ÓÑñßÔ«´,/ ¼«½¿ úÓÑÕ«ó «ßÔáó½Ñ¡¿Ñ ñáÓ«óáÔ¿ ¡á¼,/ í½áú«þÑßÔ¡« ß«óÑÓÞá¯Ú¿¼
      ßó´ÔÒ¯ »á¼´Ôý Ôó«¯.
      èÄìäÇè, ú½áß 2:
      é«¿¡Ñ òÓ¿ßÔ«ó ñ«íÓ«»«íÑñ¡Ù®,/ ´¬« ßÑÓáõ¿¼ »½á¼Ñ¡¡Ù®,/ ½¯í«ó¿¯ ¬ ü«úÒ ó«ºú«Óѽߴ
      Ñß¿,/ ó »«ßÔÑ ¿ ¼«½¿ÔóÑ »«ñó¿ºá´ß´,/ æáÓ«ó߬«¼Ò þÒñ«Ôó«ÓµÒ »«ñÓáªá½ Ñß¿,/
      ºá»«óÑñ¿ ªÑ ü«ª¿´ ¿ß»«½¡´´,/ ¿ßÔ¿¡¡Ñ® óÑÓÑ ½¯ñ¿ ¡áßÔáó½´½ Ñß¿,/ ßÔÓáñá¡¿´ ºá
      òÓ¿ßÔá »ÓÑÔÑÓ»Ñóá´,/ Ññ¿¡ßÔó« µÑÓ¬«ó¡«Ñ ÕÓá¡¿Ô¿ »Ó¿ºÙóá½ Ñß¿./ ÆѼªÑ, ß«ÞÑñÞÑß´
      ó »á¼´Ôý Ôó«¯,/ óÑÓ«¯ ¿ ½¯í«ó¿¯ 󫻿Ѽ Ô¿:/ ÓáñҮߴ, ßó´ÚÑ¡¡«¼ÒþÑ¡¿þÑ æÑÓáõ¿¼Ñ,
      ûÑÓ¬óÑ ÉÒß߬¿´ »«ÕóὫ ¿ Ò¬ÓáÞÑ¡¿Ñ
      ä¡¿ »á¼´Ô¿
        1
          æ«í«Ó ¡«ó«¼ÒþÑ¡¿¬«ó ¿ ¿ß»«óÑñ¡¿¬«ó É«ßß¿®ß¬¿Õ 
          ÅÑÓó«Ñ ó«ß¬ÓÑßÑ¡¿Ñ, ¡áþ¿¡á´ ß 25.01/07.02
        2
          æÔáÓÙ® ßÔ¿½ý 13.08 
          ì«óÙ® ßÔ¿½ý 26.08 
          ñÑ¡ý ¼ÒþÑ¡¿þÑ߬«® ¬«¡þ¿¡Ù (1937ú.) 
    ÅÒí½¿¬áµ¿¿ ->
      1.å¿Ô¿Ñ Ñ»¿ß¬«»á æÑÓáõ¿¼á (çóѺñ¿¡ß¬«ú«). Å¿ßý¼á ¿ »Ó«»«óÑñ¿. Paris: YMKA-Press, 1991.
      2.ǬÔÙ æó´ÔÑ®ÞÑú« Æ¿Õ«¡á, ÅáÔÓ¿áÓÕá î«ß¬«ó߬«ú« ¿ óßÑ´ É«ßß¿¿, »«ºñ¡Ñ®Þ¿Ñ ñ«¬Ò¼Ñ¡ÔÙ ¿ »ÑÓÑ»¿ß¬á « ¬á¡«¡¿þÑ߬«¼ »ÓÑѼßÔóÑ óÙßÞÑ® µÑÓ¬«ó¡«® ó½áßÔ¿, 1917–1943: æí. ó 2-Õ þáßÔ´Õ/ æ«ßÔ. î.à. âÒí«¡¿¡. î., 1994. æ.890.
      3.îá¡Ò¿½ (ïѼÑÞÑó߬¿® é.é.), ¼¿ÔÓ. ÉÒß߬¿Ñ »Óáó«ß½áó¡ÙÑ ¿ÑÓáÓÕ¿ »ÑÓ¿«ñá ß 1893 »« 1965 úú. (󬽯þ¿Ôѽý¡«). Erlangen, 1979–1989. Æ.6. æ.46–49.
      4.äÒí¿¡ß¬¿® Ç.×. î«ß¬«ó߬ᴠäÒÕ«ó¡á´ æѼ¿¡áÓ¿´: ǽõáó¿Ô¡Ù® ß»¿ß«¬ óÙ»Ò߬¡¿¬«ó 1901–1917 ú«ñ«ó (úÑ¡ÑὫú¿þÑ߬¿® ß»Óáó«þ¡¿¬). î.: ÅÓ«¼ÑÔÑ®, 1998. 123 ß. æ.30.
      5.滿߬¿ ßÔÒñÑ¡Ô«ó, «¬«¡þ¿óÞ¿Õ »«½¡Ù® ¬ÒÓß ê¼»ÑÓáÔ«Ó߬«® î«ß¬«ó߬«® äÒÕ«ó¡«® ǬáñѼ¿¿ ºá »ÑÓó«Ñ ßÔ«½ÑÔ¿Ñ ÑÑ ßÒÚÑßÔó«óá¡¿´ (1814–1914úú.). æÑÓú¿Ñó Å«ßáñ, 1914. æ.144.
      6.äÑ´¡¿Ñ ×í¿½Ñ®¡«ú« Äßó´ÚÑ¡¡«ú« ÇpÕ¿ÑpѮ߬«ú« æ«í«pá ÉÒß߬«® Åpáó«ß½áó¡«® ûÑp¬ó¿ « ß«í«p¡«¼ »p«ß½áó½Ñ¡¿¿ ¡«ó«¼ÒþÑ¡¿¬«ó ¿ ¿ß»«óÑñ¡¿¬«ó É«ßß¿®ß¬¿Õ XX óѬá. î«ß¬óá, 12–16 áóúÒßÔá 2000ú.
      7.æÑÓú¿´, ¿¡«¬¿¡´ æó´Ô«-ô߻ѡ߬«ú« ǽѬßá¡ñÓ«ó߬«ú« ªÑ¡ß¬«ú« ¼«¡áßÔÙÓ´. çá òÓ¿ßÔá »«ßÔÓáñáóÞ¿Ñ ó ºÑ¼½Ñ é½áñ¿¼¿Ó߬«®. èÓáÔ¬¿® í¿«úÓáõ¿þÑ߬¿® ß»Óáó«þ¡¿¬. îáÞ¿¡«»¿ßý. æ.93.
      8.éßÑ óÙ ó ßÑÓñµÑ ¼«Ñ¼. 忺¡Ñ«»¿ßá¡¿Ñ ¿ ñÒÕ«ó¡«Ñ ¡áß½Ññ¿Ñ ßó´ÚÑ¡¡«¼ÒþÑ¡¿¬á æÑÓáõ¿¼á, Ñ»¿ß¬«»á 伿ÔÓ«ó߬«ú«. î.: ÅæÆâô, 2001.
      9.ÅÓáó«ß½áó¡á´ Ý¡µ¿¬½«»Ññ¿´/ Å«ñ ÓÑñ. ÅáÔÓ¿áÓÕá î«ß¬«ó߬«ú« ¿ óßÑ´ ÉÒß¿ ǽѬ߿´ II. Æ.15: 俼¿ÔÓ¿®-ä«»«½¡Ñ¡¿´ ¬ "á¬Ôá¼ ¿ßÔ«Ó¿þÑ߬¿¼". î.: "ÅÓáó«ß½áó¡á´ Ý¡µ¿¬½«»Ññ¿´", 2007. æ.449–452.
    䫬ҼѡÔÙ ->
      1. âÇ Éö. ö.8409. ä.16. ï.56.
      2. ûÇ öæü Éö. ä.É-39811. Æ.3.

(c) ÅæÆâô. öá¬Ò½ýÔÑÔ êÅî

  SWITCH TO COPY/SCAN URL