Trubetskoj Nikolaj Nikanorovich 
    Familiya Trubetskoj 
    God rozhdeniya 1907 
    Den' rozhdeniya 13 
    Mesyats rozhdeniya 12 
    Mesto rozhdeniya Vitebskaya gub., Dvinskij u., g.Kraslava 
    protoierej 
    Otets Nikolaj proishodil iz sem'i pravoslavnogo svyaschennika, protoiereya Nikanora
    Trubetskogo, kotorij bil izvesten v Latvii kak ustroitel' latgal'skih hramov.
    Nikolaj bil starshim sinom v bol'shoj sem'e prot.Nikanora i matushki Aleksandri
    Ivanovni; v ih sem'e bilo pyat' docherej (Evfrosiniya,
    Aleksandra, Ekaterina, Mariya, Domnika) i chetvero sinovej, iz kotorih dvoe stali
    svyaschennikami (Nikolaj i Ioann) i dvoe — diakonami (Mihail i Pavel).
    Vse sinov'ya vposledstvii okazalis' za provolokoj Gulaga.
    Viros Nikolaj v obstanovke blagogovejnogo otnosheniya k tserkvi i sluzheniyu
    ottsa svyaschennika, v atmosfere gluboko religioznih chuvstv i veri v Boga
    Rodstvo Fotografii[1] [2] [3] [4] PERIODI ZhIZNI[do 1936g.] [s 1936g.] [do 1941g.] [1941-1945gg.] [1944-1955gg.] [1955-1956gg.] [1956-1960gg.] [1960-1978gg.]
      Obrazovanie
        Daugavpilskaya gimnaziya
        God okonchaniya 1927 
        Rizhskaya hudozhestvennaya akademiya
        God postupleniya 1927 
        Nikolaj postupil v Hudozhestvennuyu akademiyu, zhelaya stat' ikonopistsem, no iz-za
        otsutstviya sredstv vinuzhden bil ostavit' uchebu v akademii i postupit' na pedagogicheskie
        kursi
        Daugavpilskie pedagogicheskie kursi
        God okonchaniya 1928 
        Rizhskaya Duhovnaya Seminariya
        God postupleniya 1928 
        God okonchaniya 1930 
        V 1928 godu Nikolaj ostavil pedagogicheskuyu rabotu i postupil v Rizhskuyu Duhovnuyu Seminariyu.
        Duhovnikom ego stal inspektor Duhovnoj Seminarii episkop Veniamin (Fedchenkov),
        chitavshij lektsii po pastirskomu bogosloviyu.
        Mnogo let spustya, v 1947g., iz zaklyucheniya, o.Nikolaj pisal zhene:
                       "Ti menya ves'ma udivila soobscheniem o priezde [v Rigu] mitropolita Veniamina
                [mitropolit bil naznachen v Latvijskuyu eparhiyu v avguste 1947g.]
                Eto moj pervij duhovnik i bil u nas inspektorom, a takzhe chital pastirskoe
                bogoslovie. Pri vstreche peredaj emu moi privetstviya i skazhi, chto ya
                vsegda v molitvah svoih pomnyu o nem i v dushe hranyu samie svetlie vospominaniya.
                Proshu u nego molitv i blagosloveniya v moem skorbnom, ternistom puti...".

        Za vremya uchebi Nikolaj Trubetskoj duhovno sblizilsya s rektorom Seminarii protoiereem
        o.Ioannom Yansonom i stal chasto bivat' v dome o.Ioanna i matushki Ol'gi Mihajlovni.
        Zdes' Nikolaj poznakomilsya s ih det'mi: Dmitriem, Pavlom, Ariem i docher'yu
        Irinoj, kotoruyu polyubil s pervogo vzglyada.
        Cherez dva goda Nikolaj s otlichiem okonchil Duhovnuyu Seminariyu.
        Kak odin iz luchshih uchenikov Seminarii, on poluchil rekomendatsiyu Soveta Seminarii dlya
        prodolzheniya obrazovaniya v Parizhe, stav stipendiatom Svyato-Sergievskogo Bogoslovskogo
        instituta
        Bogoslovskie institut prp.Sergiya v Parizhe
        God postupleniya 1930 
        God okonchaniya 1934 
        Vo vremya obucheniya v Bogoslovskom institute Nikolaj Trubetskoj duhovno okormlyalsya
        u o.Sergiya Bulgakova.
        Nikolaj pel v studencheskom tserkovnom hore, s kotorim ob`ezdil vsyu Evropu.
        Svoyu kandidatskuyu rabotu on napisal na temu, predlozhennuyu emu professorom
        V.V.Zen'kovskim — "Vera i sovremennij ateizm v SSSR v ih vzaimootnoshenii".
        Iz vospominanij o.Nikolaya:
            "Suschnost' etoj raboti svodilas' k bespristrastnomu analizu otkritoj i skritoj
             bor'bi ateizma s veroj v SSSR i vivodu, kotorij mozhno virazit' slovami Hrista:
                  "Sozizhdu Tserkov' Moyu, i vrata ada ne odoleyut Ee".
        Po okonchanii Bogoslovskogo instituta Nikolaj vernulsya na rodinu
      Sluzhenie
        Latviya, s.Mihalovo 
        Dolzhnost' psalomschik, zakonouchitel' mestnoj shkoli 
        God nachala 1934 
        God okonchaniya 1936 
        Sinodom Latvijskoj Pravoslavnoj Tserkvi Nikolaj Trubetskoj bil naznachen v
        selo Mihalovo na sluzhbu psalomschikom tserkvi i zakonouchitelem v mestnuyu shkolu.
        V 1935g. on vstupil v brak s docher'yu o.Ioanna Yansona Irinoj (1911–02.10.1978gg.).
        Venchanie sovershal o.Ioann Yanson.
        Vnachale Irina ne dala Nikolayu svoego soglasiya. Togda on poehal v Svyato-Uspenskij
        Pskovo-Pecherskij monastir' i u chudotvornogo obraza Presvyatoj Bogoroditsi vimolil
        Irinu sebe v supruzhestvo.
        Irina Yanson bila nezauryadnoj devushkoj. Ona uchilas' v izvestnoj v Latvii studii
        hudozhnika S.Vinogradova, imela nesomnennoe darovanie i sohranila lyubov' k zhivopisi
        na vsyu zhizn', hotya svoj talant hudozhnika vpolne ne realizovala. Zato svoj
        talant bit' zamechatel'noj zhenoj, mater'yu, hozyajkoj ona proyavila v polnoj mere
      Rukopolozhenie
        ierej 
        1936 
        Den' 28 
        Mesyats 1 
        Kto rukopolozhil arhiepiskop Pecherskij Nikolaj 
        Rukopolozhenie vo svyaschennika sovershilos' 26–28 yanvarya 1936g.
      Sluzhenie
        Latviya, g.Elgava, Sv.Simeono-Anninskaya tserkov' 
        ierej 
        God nachala 1936 
        God okonchaniya 1936 
        Den' okonchaniya 28 
        Mesyats okonchaniya 9 
        Posle rukopolozheniya i do 1938 goda o.Nikolaj sluzhil v raznih tserkvah Latvii
        Latviya, s.Malinovka, Svyato-Il'inskaya tserkov' 
        ierej 
        Dolzhnost' nastoyatel', zakonouchitel' shkoli Malinovskogo prihoda 
        God nachala 1936 
        Den' nachala 29 
        Mesyats nachala 9 
        God okonchaniya 1937 
        Den' okonchaniya 31 
        Mesyats okonchaniya 12 
        Latviya, s.Mihalovo 
        ierej 
        Latviya, g.Griva 
        ierej 
      Obrazovanie
        Latvijskij universitet, bogoslovskij fakul'tet, pravoslavnoe otdelenie
        God okonchaniya 1941 
        Chtobi uglubit' svoe bogoslovskoe obrazovanie, o.Nikolaj postupil
        na otkrivshijsya v 1937g. pri universitete v Rige bogoslovskij fakul'tet,
        sovmeschaya uchebu so sluzhboj v tserkvi
      Sluzhenie
        Latviya, g.Riga, Pokrovskaya tserkov' 
        ierej 
        Dolzhnost' vtoroj svyaschennik 
        God nachala 1938 
        Den' nachala 1 
        Mesyats nachala 1 
        God okonchaniya 1940 
        1 yanvarya 1938g. Sinodom Latvijskoj Pravoslavnoj Tserkvi o.Nikolaj bil peremeschen ot
        Malinovskoj Svyato-Il'inskoj tserkvi k Rizhskoj Svyato-Pokrovskoj tserkvi na
        dolzhnost' vtorogo svyaschennika.
        Odnovremenno na nego bili vozlozheni obyazannosti po obsluzhivaniyu prihoda
        v Kemeri v letnie sezoni.
        O.Nikolaj voshel v sem'yu protoiereya Ioanna Yansona kak samij dorogoj i
        blizkij po duhu chelovek.
        4 maya 1938g. u Trubetskih rodilas' doch' Irina
        Latviya, g.Riga, Pokrovskaya tserkov' pri Pokovskom kladbische 
        ierej 
        Dolzhnost' sekretar' Eparhial'nogo upravleniya pri arhiepiskope Sergii (Voskresenskom) 
        God nachala 1940 
        Mesyats nachala 12 
        God okonchaniya 1941 
        Letom 1940g. sovetskie vojska voshli v Latviyu, posle chego ona bila
        prinyata v sostav Sovetskogo Soyuza kak Latvijskaya SSR.
        V dekabre 1940g. v Rigu pribil iz Moskvi arhiepiskop Sergij (Voskresenskij),
        i Latvijskaya Pravoslavnaya Tserkov' stala eparhiej Moskovskoj Patriarhii,
        a arhiepiskop Sergij — Ekzarhom i upravlyayuschim Latvijskoj eparhiej.
        Pri arhiepiskope Sergii bilo uchrezhdeno Eparhial'noe upravlenie, predsedatelem
        kotorogo bil naznachen o.Ioann Yanson, a sekretarem — o.Nikolaj Trubetskoj.
        Iz vospominanij o.Nikolaya:
              "Rassprashivaya menya o Parizhskom bogoslovskom institute, arhiepiskop Sergij
               poprosil menya dat' emu dlya prochteniya sohranivshuyusya u menya kopiyu moej
               kandidatskoj raboti "Vera i sovremennij ateizm v SSSR... ". Na sleduyuschij
               den' on, vzvolnovannij, yavilsya ko mne i soobschil, chto on ee szheg; chto moe
               velikoe schast'e, chto u menya ne bilo esche obiska, ibo v takom sluchae mne i
               moej sem'e ne izbezhat' bi samoj strashnoj uchasti!.. Po ego trebovaniyu ya
               dal emu klyatvennoe obeschanie molchat' o tom, chto etot epizod proishodil
               mezhdu nami... Vposledstvii, kogda ya prohodil "vrata ada", — ibo v te zhutkie
               vremena etoj "uliki" (kandidatskoj raboti) moglo bit' dostatochno dlya
               "desyati grammov v zatilok"! — ya ubedilsya v iskrennosti i dobrozhelatel'nosti
               ko mne Ekzarha"
      Mesta prozhivaniya
        Latviya, g.Riga, ul.Miera, tserkovnij dom 
        God nachala 1938 
        God okonchaniya 1941 
        Do 1940g. sem'ya Trubetskih s zhenoj i malen'koj docher'yu zanimali obshirnuyu kvartiru iz 4-h komnat
        v tserkovnom dome na ul.Miera.
        S prihodom Sovetskoj vlasti sem'yu o.Ioanna "uplotnili", prishlos' ustupit'
        dve komnati "kvartirantam", odnu — militsioneru Rizhskogo porta, druguyu — chekistu,
        sluzhivshemu v Tsentral'noj tyur'me.
        V iyune 1941g. pered nachalom vojni obstanovka v Rige stala trevozhnoj, v Rigu stali ezhednevno
        pribivat' sotni sovershenno novih voennogo tipa gruzovikov s vooruzhennimi sovetskim
        soldatami, to zhe samoe proishodilo na rechnih i zheleznodorozhnih putyah, gde
        nakaplivalos' mnozhestvo tovarnih eshelonov.
        Iz vospominanij o.Nikolaya:
             "Pod vecher 12 iyunya mi s Irinoj i trehletnej Kot'koj (docher'yu Irinoj)
              bili na ulitse Terbatas u o.Ioanna Yansona i Ol'gi Mihajlovni. Ostaviv u nih
              na noch' Kot'ku, otpravilis' okolo polunochi domoj. Vijdya na ulitsu, mi bili
              ves'ma udivleni nebivalim dvizheniem v etot pozdnij chas gruzovikov, kotorie,
              imeya na bortu dvuh-treh vooruzhennih soldat, mchalis' po ulitsam vo vseh
              napravleniyah. Projdya 2–3 kvartala, mi bili ostanovleni na perekrestke
              patrulem. Proveriv dokumenti i doprosiv, otkuda i kuda mi idem, patrul'nie
              soldati nas otpustili, prikazav bistro sledovat' domoj. Po puti nas esche dva
              raza ostanavlival patrul'... Nizhnij etazh nashego doma, kotorij zanimal diakon
              Gonestov s semejstvom, bil osveschen. Donosilsya plach detej ottsa diakona. U
              paradnoj dveri — vooruzhennij soldat. Vojdya v svoyu kvartiru, mi nemedlenno
              stali sobirat' samie neobhodimie veschi i zhdat' [obiska i aresta], zvonka ili
              stuka v dver'. Ya spustilsya vniz, chtobi poproschat'sya s drugom i sosluzhivtsem
              ottsom diakonom. Nachal'nik grozno zakrichal na menya i pognal proch'.
              Cherez neskol'ko minut mi uvideli iz nashego okna, kak [nashego soseda]
              ottsa diakona s semejstvom i uzlami pogruzhali v mashinu. Zdes' snova ya ne
              viderzhal i, raspahnuv okno, kriknul:
                   "Proschajte, otets Ioann, matushka, deti! Hrani Vas Gospod'!" —
              i blagoslovil ih. V otvet Gonestovi v gor'kih slezah poklonilis' mne, a
              odin iz nachal'nikov rugatel'ski prikriknul na menya i prigrozil kulakom.
              Mashina tronulas'. Bol'she s ottsom diakonom Gonestovim mne ne udalos'
              vstretit'sya. On pogib gde-to v lagere...
              Itak, v etu strashnuyu noch' mi s Irinoj prosideli u okna v ozhidanii svoej
              ocheredi i s neopisuemoj trevogoj i serdechnoj bol'yu nablyudali za
              dusherazdirayuschej kartinoj uvozimih na gruzovikah semej, podchas s
              maloletnimi i grudnimi mladentsami na rukah.
              Tak v etu "varfolomeevskuyu" noch' bila likvidirovana "pyataya kolonna",
              kotoraya, po rasskazam, sostavila ne menee 30 tisyach chelovek.
              Krome organizovannoj visilki-uvoza, prodolzhalis' i aresti.
              Tyur'mi ne mogli vmestit' vseh arestovannih, i poetomu mnogie podvali
              bol'shih domov bili prevrascheni v svoeobraznie filiali rizhskih tyurem...
              I vot nastupil samij strashnij den' — 22 iyunya 1941g., kogda Germaniya napala
              na SSSR. Esche nichego ne znaya ob etom, ya sovershal voskresnoe bogosluzhenie v
              Pokrovskoj tserkvi i ne uspel esche razoblachit'sya, kak soobschili, chto menya
              trebuyut nemedlenno dva ofitsera... Odin iz nih mne skazal:
                  "S etogo momenta Vam zapreschaetsya zvonit' i zazhigat' svet v tserkvi.
                  Za malejshee narushenie etogo prikaza — rasstrel. A teper' — podnyat'
                  verevku ot kolokola, i mi opechataem kolokol'nyu".
              Podobnie rasporyazheniya shli odno za drugim, prichem kazhdoe iz nih
              podkreplyalos' frazoj:
                  "Za narushenie... — bez suda i sledstviya rasstrel".
             23 iyunya chasov v 8–9 utra bila ob`yavlena mobilizatsiya vseh voennoobyazannih
             1905–1918 g.r., im prikazivalos' yavit'sya k chasu dnya na sbornie punkti.
             Neyavka ob`yavlyalas' dezertirstvom i karalas' opyat' zhe rasstrelom. Moj sbornij
             punkt nahodilsya okolo vokzala. Mi s Irinoj nachali proschat'sya. I vot v
             etu skorbnuyu minutu zavili sireni vozdushnoj trevogi, rokot samoletov,
             strel'ba zenitok i vzrivi bomb. Mestnie radioperedachi umolkli
             do 5–6 vechera. Posle otboya snova povtorilsya prikaz o mobilizatsii i
             ob`yavlyalos', chto yavka na sbornie punkti, vvidu vozdushnoj trevogi,
             perenositsya na zavtra, na te zhe chasi. Odnako na sleduyuschij den' povtorilos'
             to zhe samoe: snova zavili sireni, poyavilis' vrazheskie samoleti i t.p.,
             i otboya uzhe ne bilo. Mestnaya radiostantsiya zamolkla."

        Posle zahvata Rigi nemetskimi vojskami o.Nikolaj obnaruzhil v rajone kladbischa
        tela ubitih sovetskih soldat, pavshih pri zaschite Otechestva. O.Nikolaj poprosil
        dobrih lyudej pomoch' pohoronit' ih na Pokrovskom kladbische, gde on sluzhil v hrame
        Pokrova Presvyatoj Bogoroditsi. On vozdvig na mogile dubovij krest, a vposledstvii
        berezhno zabotilsya o sostoyanii mogili. V techenie treh s lishnim let vo vse
        pominal'nie dni on sluzhil panihidu na etoj bratskoj mogile. Mnogie zhiteli tozhe
        prihodili v eti dni pomolit'sya za ubiennih
      Aresti
        Latviya, g.Riga 
        God aresta 1941 
        Bil arestovan nemtsami dlya nasil'stvennogo uvoza v Germaniyu, odnako izbezhal etoj
        uchasti
      Sluzhenie
        Pskovskaya o., Pskovskaya Duhovnaya Missiya 
        ierej 
        God nachala 1941 
        Mesyats nachala 8 
        God okonchaniya 1944 
        Mesyats okonchaniya 10 
        V kontse avgusta 1941 goda pri mitropolite Sergii (Voskresenskom) bila organizovana
        Pskovskaya Duhovnaya Missiya. Mitropolit napravil neskol'ko
        obrazovannih svyaschennikov, v tom chisle i o.Nikolaya, v okkupirovannuyu nemtsami
        Pskovskuyu oblast' s missionerskoj tsel'yu.
        Priezzhaya v derevni, svyaschenniki krestili detej i vzroslih, venchali, ispovedovali,
        prichaschali, otpevali, sovershaya vse tserkovnie tainstva i trebi. Uznav, chto v takuyu-to
        derevnyu priehal svyaschennik, lyudi stekalis' tuda so vseh storon.
        Ispolniv vozlozhennuyu na nego missiyu, cherez poltora mesyatsa o.Nikolaj vernulsya v
        Rigu, gde prodolzhal rabotat' sekretarem Eparhial'nogo upravleniya.
        V avguste 1942g. v sem'e Trubetskih rodilsya sin Nikolaj
        Latviya, g.Riga, Pokrovskaya tserkov' 
        ierej 
        Dolzhnost' sekretar' Eparhial'nogo upravleniya 
        God nachala 1941 
        Mesyats nachala 10 
        God okonchaniya 1944 
        Odnovremenno s rabotoj sekretarem Eparhial'nogo upravleniya o.Nikolaj prodolzhal
        sluzhit' v Pokrovskoj tserkvi v Rige, a s sentyabrya 1942 goda v techenii treh mesyatsev
        yavlyalsya redaktorom missionerskogo zhurnala "Pravoslavnij Hristianin"
      Aresti
        Latviya, g.Riga 
        God aresta 1944 
        Den' aresta 7 
        Mesyats aresta 10 
        V pervij den' otstupleniya nemtsev, 7 oktyabrya 1944g o.Nikolaj vmeste s ottsom Ioannom
        Yansonom, vozvraschayas' domoj s bogosluzheniya, bili shvacheni nemetskim gestapo pryamo
        na ulitse. Nesmotrya na soprotivlenie svyaschennikov, ih pinkami zagnali na parohod,
        uhodivshij na rassvete sleduyuschego dnya v Germaniyu. Doma u o.Nikolaya ostavalis' nichego
        ne vedavshie tescha, zhena, kotoroj prishlo vremya rodit' i dvoe malen'kih detej.
        Svyaschenniki, vozlozhiv vse svoe upovanie na Boga, stali molit'sya. Vdrug o.Nikolaj
        uvidel na buksire ryadom s parohodom znakomogo latisha. Znakami podozvav ego,
        poprosil pomoch' bezhat'. Tot soglasilsya, no tol'ko pozdnej noch'yu. Kogda stalo
        sovsem temno, ih spasitel' otkril kakoj-to lyuk, i begletsi bukval'no vivalilis'
        na buksir. Tam on ih i spryatal. Kogda korabl' otoshel, oni polzkom dobralis' do
        kvartiri o.Ioanna Yansona na ulitse Terbatas
      Sluzhenie
        Latviya, g.Riga, Pokrovskaya tserkov' 
        ierej 
        God nachala 1944 
        Den' nachala 8 
        Mesyats nachala 10 
        God okonchaniya 1944 
        Den' okonchaniya 20 
        Mesyats okonchaniya 10 
        Den' osvobozhdeniya Rigi sovpal s kanunom prazdnika Pokrova Presvyatoj Bogoroditsi,
        prestol'nim prazdnikom Pokrovskogo hrama. Liturgiyu i blagodarstvennij moleben
        po sluchayu okonchaniya nemetskoj okkupatsii sovershali o.Ioann Yanson i nastoyatel'
        o.Grigorij Ponomarev i o.Nikolaj Trubetskoj.
        Iz vospominanij o.Nikolaya:
             "Hotya na bogosluzhenie prishlo lish' neskol'ko pevchih i bogomol'tsev, odnako
              hram, vmeschayuschij do 100 chelovek, srazu zhe okazalsya do otkaza zapolnennim
              soldatami i ih komandirami. Eti soldati istovo krestilis', stanovilis'
              pered obrazami na koleni i sredi nih mnogie i mnogie plakali. V altar'
              stali postupat' beschislennie zapiski s imenami o zdravii i za upokoj.
              Vse imeyuschiesya v svechnom yaschike svechi bili mgnovenno raskupleni, dazhe svechnie
              ogarki — i te poshli v hod. Posle okonchaniya bogosluzheniya...
              ko mne podoshel pozhiloj polkovnik i poprosil sovershit' otpevanie soldat,
              kotorie nahodilis' v otkritoj bratskoj mogile tut zhe na kladbische, v neskol'kih
              metrah ot tserkvi. Ochevidno, dlya rasseyaniya vsyacheskih somnenij, kotorie mogli
              vozniknut' u menya, on so vsej kategorichnost'yu skazal, chto pogibshie soldati,
              kak i on sam, — veruyuschie lyudi, chto pristegnutoe k russkomu soznaniyu bezbozhie
              yavlyaetsya nanosnim yavleniem i chto vojna vnesla na etot schet svoi korrektivi.
              Ya bez vsyakih kolebanij otpravilsya s polkovnikom k bratskoj mogile i
              sovershil otpevanie. Polkovnik v samih teplih slovah poblagodaril menya,
              i mi rasstalis'".

        17 oktyabrya 1944g. v sem'e Trubetskih rodilsya tretij rebenok — doch' Ilariya (Larochka)
      Aresti
        Latviya, g.Riga 
        God aresta 1944 
        Den' aresta 20 
        Mesyats aresta 10 
        Cherez tri dnya posle rozhdeniya Ilarii k domu Trubetskih pod`ehala mashina,
        iz kotoroj vishel chelovek, predstavivshijsya korrespondentom gazeti "Krasnaya Zvezda"
        i sprosil o.Nikolaya. Irina Ivanovna skazala, chto ego net doma. "Korrespondent"
        ne poveril, sprosil u detej, igravshih vo dvore, gde papa. Oni otvetili, chto papa
        esche ne prishel. Posetitel' ostalsya zhdat'. Vskore s trebi vozvratilsya o.Nikolaj.
        "Korrespondent" poprosil ego pod`ehat' s nim do redaktsii, — mol, nado koe-chto
        utochnit'. Pochuvstvovav chto-to nedobroe, Irina Ivanovna sprosila:
              "Mozhet bit', veschi nado sobrat'?"
        "Korrespondent" zaveril, chto nichego ne nuzhno, chto cherez 2–3 chasa o.Nikolaya
        privezut obratno.
        Naprasno do pozdnej nochi sem'ya zhdala o.Nikolaya. On ne vernulsya:
        bil priglashen yakobi na dopros kak svidetel' i arestovan.
        Posle aresta o.Nikolaya v kvartire ego nachalis' beskonechnie obiski, iskali
        "shpionskie dokumenti"
      Osuzhdeniya
        Voennij Tribunal vojsk NKVD Leningradskogo okruga 
        15/05/1945 
        Obvinenie "k/r agitatsiya, uchastnik k/r organizatsii — filiala nemetskoj kontrrazvedki "Missiya", posobnichestvo nemetskim okkupantam, shpionazh v pol'zu fashistskoj Germanii" 
        Stat'ya st.58–1a,58–11 UK RSFSR 
        Prigovor 10 let ITL i 5 let v porazheniya v pravah 
        Gruppovoe delo "Delo Pskovskoj Duhovnoj Missii. Leningrad, 1945g." 
        Odnovremenno s o.Nikolaem okazalis' pod sledstviem i drugie rabotniki Pskovskoj
        Duhovnoj Missii: svyaschenniki N.Shenrok, N.Zhunda, L.Voronov, psalomschik V.Karavaev,
        A.Perminov i dr.
        Arestovannie bili perevezeni iz Rigi v Leningradskuyu tyur'mu "Kresti".
        Ih doprashivali perekrestno s ispol'zovaniem ochnih stavok.
        Iz pis'ma o.Nikolaya zhene ot 14.10.1945g.:
           "Ya obvinyalsya v sleduyuschem:
               1). ne evakuirovalsya iz Rigi vglub' SSSR v 1941g. i yakobi dobrovol'no
                   ostalsya v okkupatsii, t.k. yakobi bil nemtsami zaverbovan;
               2). prinyal uchastie v k/r organizatsii, t.e. v Missii, yavlyavshejsya yakobi
                   filialom nemetskoj kontrrazvedki i yakobi vel aktivnuyu propagandu
                   protiv Sovetskoj vlasti;
               3). bil sekretarem Eparhial'nogo upravleniya i yakobi pomogal nemtsam v
                   provedenii ih meropriyatij cherez Tserkov' i razoslal po prihodam
                   Rozhdestvenskoe vozzvanie mitropolita Sergiya i oprosnij list ob uscherbe,
                   yakobi nanesennom Sovetskoj vlast'yu tserkvam i prihodam;
               4). bil redaktorom antisovetskogo zhurnala i kalendarya za 1943g.
            Chudovischnost' obvinenij zaklyuchalas' v tom, chto yakobi ya bil tajnim agentom
            nemetskogo gestapo i daval v gestapo podpisku v bezukoriznennoj rabote na
            pol'zu nemtsev.
            Estestvenno, chto ya etu galimat'yu polnost'yu otritsal, za chto menya proderzhali v
            leningradskoj tyur'me, v odinochnoj kamere, 9 mesyatsev. 48 raz sledovateli
            pitalis' vimuchit' ot menya priznanie v tom, v chem ya absolyutno ne vinoven.
            Bili i lzhesvideteli, pitavshiesya na ochnoj stavke "ulichit'" menya. No Gospod'
            milostiv!
            Odin iz lzhesvidetelej dokazival, chto nemtsi, otstupaya v Germaniyu, poruchili
            etomu lzhesvidetelyu sobirat' voennie tajni Sovetskoj Armii i peredavat' ih
            mne i Fateru [o.Ioannu Yansonu], chtobi mi, kak materie nemetskie shpioni,
            peredavali ih dal'she. V rezul'tate etogo lozhnogo svidetel'stva menya pitalis'
            snova obvinit' i snova sudit'.
            Dazhe moj pobeg s nemetskogo parohoda rassmatrivalsya kak iskusnaya instsenirovka
            s tsel'yu otvlech' vse podozreniya v tom, chto ya shpion".

        Vposledstvii, uzhe iz ITL, o.Nikolaj pisal zhene:
            "Na sude Voennogo Tribunala Leningradskoj obl. ya priznal sebya tol'ko chastichno
            vinovnim, a imenno:
                1). chto ne evakuirovalsya ya svoevremenno ne po svoej vole, a potomu, chto
                    v silu molnienosnogo nastupleniya nemtsev ne uspel;
                2). v Missiyu ya bil otpravlen ne po svoej vole, i vsya moya missiya zaklyuchalas'
                    v tom, chto ya ob`ezzhal prihodi, sovershal v nih bogosluzheniya i razlichnie
                    trebi, i nikakoj a/s agitatsii ya ne provodil;
                3). chto ya bil sekretarem ne Ekzarha, a Eparhial'nogo upravleniya —
                    organizatsii chisto tserkovnoj, a ne politicheskoj;
                4). chto ya bil tol'ko tehnicheskim redaktorom, a ne otvetstvennim.
            I v zaklyuchenie — ya ne bil vragom Sovetskoj vlasti, ibo spasal i spas ot tyur'mi
            i, mozhet bit', ot rasstrela, prokurora Latvijskoj SSR — D.Buk, mnogih komsomol'tsev,
            kak, naprimer, Ninu Blohinu, i sposobstvoval pobegu iz lagerya-getto evrejskoj
            cheti Ribovich, kakovoj pobeg im udalsya.
            Vse eti dovodi bili, vidimo, tol'ko smyagchayuschimi vinu obstoyatel'stvami, i
            Voennij Tribunal prigovoril menya k 10 godam ITL s porazheniem v pravah na 5 let..."

        Ne dobivshis' priznaniya podsudimogo v izmene Rodine, sledovatel', pokazav o.Nikolayu
        kakoe-to pis'mo s pocherkom Irini Ivanovni, zloradno ob`yavil:
            "Vot, smotri, tvoya zhena prislala nam pis'mo. Ona otrekaetsya ot tebya, ona
            podtverzhdaet nam, chto ti dejstvitel'no nemetskij shpion!"

        Tut uzh nervi o.Nikolaya ne viderzhali, on v ochen' yarkih virazheniyah oblichil sledovatelya
        vo lzhi, na chto tot, kak sumasshedshij, zavopil: "A-a! Desyatkoj hotel otdelat'sya?"
        Ne vijdet! Mi tebya rasstrelyaem!"

        V protsesse sledstviya sledovateli pitalis' privlech' o.Nikolaya k sotrudnichestvu.
        No v rezul'tate oni bili vinuzhdeni bili priznat':
              "Verbovat' netselesoobrazno. Na sledstvii vel sebya kak ubezhdennij vrag".
        Doprosi prodolzhalis' v techenie pochti 6 mesyatsev
      Mesta zaklyucheniya
        Latviya, g.Riga, tyur'ma pri NKVD 
        God nachala 1944 
        Den' nachala 20 
        Mesyats nachala 10 
        God okonchaniya 1944 
        Mesyats okonchaniya 10 
        Posle aresta o.Nikolaj zaklyuchen vmeste s drugimi v pomeschenii NKVD.
        Cherez neskol'ko dnej o.Nikolaya i drugih arestovannih uvezli na gruzovike v
        Leningradskuyu vnutrennyuyu tyur'mu NKVD.
        Sredi prohodivshih mimo lyudej o.Nikolaj uvidel znakomuyu monahinyu i uspel kriknut' ej:
        "Peredaj moej Irinushke, chto ya zhiv!" — i propal na dolgie godi.
        Arestovannie ne znali, kuda ih vezut.
        Po doroge, v lesu, o.Nikolaya vivodili v naruchnikah iz mashini, stavili
        u dereva, pered nim vistraivalas' sherenga soldat s avtomatami. Nachal'nik s
        ostervenelim litsom v beshenstve krichal:
             "Sejchas mi tebya... rasstrelyaem!!! Ra-az, Dva-a... — Otstavit'!"
        I tak tri raza o.Nikolaya vivodili iz mashini i tri raza imitirovali rasstrel
        Leningrad, vnutrennyaya tyur'ma NKVD "Kresti" 
        God nachala 1944 
        Den' nachala 28 
        Mesyats nachala 10 
        God okonchaniya 1945 
        Den' okonchaniya 24 
        Mesyats okonchaniya 7 
        V "Krestah" o.Nikolaya pomestili v strogo-rezhimnuyu kameru-odinochku, gde on
        nahodilsya 9 mesyatsev. Na ulitse bil sil'nij moroz, a v kamere pochti ne topili.
        Iz vospominanij o.Nikolaya:
           "Ya sidel v odinochnoj kamere leningradskoj tyur'mi uzhe 6 mesyatsev. Shest' mesyatsev
            moral'noj i fizicheskoj pitki. Za eto vremya na doprosi menya vivodili okolo
            pyatidesyati raz, prichem oni provodilis' pochti isklyuchitel'no po nocham i
            zachastuyu po 6–8 chasov bez pereriva. Ot goloda ya ves' opuh, ele mog peredvigat'sya
            po kamere, a utrom ya dolzhen bil rukami otkrivat' glaza, tak kak opuhshie veki
            slipalis'. U menya nachalis' gallyutsinatsii.
            Podhodila Pasha. V Svyatuyu noch' ya ne spal, hodil po kamere. Predstavlyalsya
            zalitij ognyami hram. Ya propel vse bogosluzhenie. Potom nevinosimaya toska
            ohvatila menya, i ya, ridaya, nachal derznovenno vzivat' k Bogu: "Bozhe! Za chto
            Ti tak tyazhko ispitivaesh' menya? Esli ya Tebe ne nuzhen — poshli mne smert',
            esli zhe ya esche nuzhen Tebe — izbavi menya ot etoj pitki. Ya bol'she ne mogu, ne mogu
            vinosit' ee!". I v etot moment ya vdrug slishu, kak u dveri padaet kakoj-to predmet.
            Ya brosayus' k nemu, podnimayu nebol'shoj svertok. V nem prosfora, konfeta i
            esche chto-to. V izumlenii ya smotryu na dver'. V etot moment otkrivaetsya "volchok" i
            ya slishu shepot: "Hristos Voskres!". Potryasennij etim chudom, blagogovejno kreschus',
            otlamivayu kusochek prosfori, i v menya vdrug vselyaetsya nebesnaya radost'...
            Posle etogo chudnogo posescheniya Bozhiya menya, greshnogo, u menya vdrug poyavilos'
            udivitel'noe vnutrennee spokojstvie, i ya smog probit' v etoj kamere esche
            dovol'no dolgo. Doprosi prekratilis'.
            Potom menya pereveli v obschuyu kameru i cherez korotkoe vremya otpravili po etapu
            v lager'".

        24 iyulya 1945g. o.Nikolaj bil etapirovan iz Leningradskoj tyur'mi na Sever
        v Severo-Pecherskie zheleznodorozhnie lagerya, v Tsentral'nij peresilochnij punkt
        v g.Pechora
        Komi ASSR, st.Pechora, p/ya 274/19, bol'nitsa TsPP-OURZ 
        God nachala 1945 
        Den' nachala 1 
        Mesyats nachala 8 
        God okonchaniya 1948 
        Den' okonchaniya 16 
        Mesyats okonchaniya 2 
        Vo vremya etapa tovarnie vagoni poezda bili perepolneni do otkaza. V rezul'tate
        otsutstviya elementarnih udobstv, skuchennosti i t.p. u mnogih otkrilsya ponos. Mnogie
        krajne istoschennie lyudi, ne viderzhav beschelovechnih uslovij, umirali.
        Poezd pribil v Pechoru 1 avgusta 1945g. Mertvie i esche zhivie vperemeshku lezhali
        na gryaznom polu vagonov. Soldati nachali vinosit' vseh iz vagona. V odnu storonu
        klali ryadami umershih, v druguyu — esche zhivih. O.Nikolaj lezhal na polu bez soznaniya.
        Vid u nego bil nastoyaschego mertvetsa. Ego prinyali za pokojnika i polozhili v ryad
        s umershimi. V eto vremya kakoj-to visokij chin iz NKVD, gruzin po natsional'nosti,
        obhodil ryadi zhivih i mertvih. On zametil, chto "umershij" o.Nikolaj podaet priznaki
        zhizni, i on gromko sprosil: "Kto Vi?" O.Nikolaj prishedshij na vozduhe v soznanie,
        ele slishno otvetil: "Trubetskoj". Nachal'nik neozhidanno proyavil k nemu nebivalij
        interes: "A-a, Vi iz knyazej? Ya eto srazu ponyal, uvidev Vashe litso. Moi predki tozhe
        bili knyaz'yami! Ya pomogu Vam...". I on tut zhe rasporyadilsya perenesti o.Nikolaya k
        zhivim, ozhidavshim otpravki v lazaret i skazal tomu, kto komandoval otpravkoj:
        "Peredaj glavvrachu moj prikaz: "Etogo bol'nogo po vizdorovlenii ni v koem sluchae
        ne vipisivat', najti emu lyubuyu rabotu v lazarete!"

        Glavvrach okazalsya ochen' horoshim chelovekom. Vskore o.Nikolaj nemnogo okrep i bil
        naznachen na dolzhnost' statistika-sekretarya.
        Zdes' o.Nikolaj napisal pervoe pis'mo sem'e. Iz pisem zhene i ego vospominanij
        izvestni mnogie podrobnosti ego zaklyucheniya.
        Lager' nahodilsya vblizi reki Pechori, pri vpadenii v nee pritoka Kos'i.
        Otsyuda zaklyuchennih otpravlyali na lesopoval i drugie tyazhelie raboti v raznie lagerya.
        Iz pisem o.Nikolaya (oktyabr' 1945g.):
            "Chasto nablyudayu severnoe siyanie. Chuvstvuetsya vo vse dihanie zimi, kotoraya
             prineset nam do 50 gradusov moroza, strashnie v'yugi i meteli.".
            "Mne speshno neobhodima material'naya pomosch'. S miru po nitke prishlite mne
            svinoe salo, maslo, luk, chesnok, nemnogo soli, sahar, suhari — voobsche zhirov,
            i hleba. I esche noski, starie bryuki, verhnyuyu rubashku, zimnyuyu shapku,
            starij pidzhak. Vot chto mne neobhodimo, kak chahotochnomu vozduh.
            Prodavaj raznoe nashe barahlo, krome moej duhovnoj odezhdi i zolotogo kresta.
            Molites' sil'no i krepko."

        V lagere o.Nikolaj nachal rabotat' v lazarete v kachestve medstata (meditsinskogo
        statistika-sekretarya).
        Zaklyuchennim razreshalos' pisat' rodnim dva raza v mesyats. Iz pis'ma o.Nikolaya:
            "Raboti mnogo. Zanyat s 6–7 utra i do 6–7 vechera...".
        Iz pis'ma (20.10.1945g.):
           "Ya reshayus' podat' proshenie o pomilovanii cherez duhovnoe nachal'stvo.
            Eto proshenie nado otpravit' po naznacheniyu cherez Svyatejshego Patriarha.
           Vprochem, vse eto otpravlyayu vam na vashe suzhdenie i usmotrenie. Esli nichego iz etogo ne
           vijdet — znachit, takova o nas Volya Bozhiya.
           Tol'ko chto uznal, chto te litsa, s kem dumayu otoslat' pis'mo sie, sejchas uezzhayut,
           a potomu proshenie o pomilovanii ne udaetsya prisoedinit'. Znachit, tak nuzhno
           i tak dolzhno bit'...".

        Iz pis'ma zhene (23.09.1945g.):
               "Otveta na moe proshenie o pomilovanii ya vse esche ne poluchil. Odnako duhom
                ne padayu, veryu, upovayu, molyus'...".

        Iz pis'ma zhene ot 22.12.1945g.:
               "Poslednij raz, 29.11. i 5.12. poluchil ot tebya dve otkritki. Eti vestochki
                ya poluchil vo vremya tyazheloj bolezni, kotoruyu ya tol'ko chto perenes, i oni
                mne podali sil i muzhestva k vizdorovleniyu. 28.11. ya neozhidanno zabolel
                krupoznim vospaleniem legkih. Prolezhal dnej pyat' i vstal sovershenno
                zdorovim, no rano. Cherez dva dnya snova sleg s povtornim krupoznim
                vospaleniem legkih i prolezhal na etot raz do 17.12.".

        Iz pis'ma ot 24.12.1945g.:
               "U nas zima v razgare. Morozi vot uzhe tselij mesyats derzhatsya na urovne
                40–50 gradusov. Bolezn' proshla. Rabotayu po-prezhnemu v kontore.
                Rabotayu mnogo."

        Iz pis'ma (28.12.1945g.):
               "Do 25.12. tselij mesyats ne pisal, t.k. ne imel vozmozhnosti i, krome togo,
                krepen'ko bolel (dvazhdi v techenie mesyatsa) krupoznim vospaleniem legkih.
                Sejchas ya sovershenno zdorov i po-prezhnemu rabotayu v kontore.
                Edinstvennoe, chto mne nuzhno, — tak eto zhiri i prostie soldatskie sapogi.
                I eto vse. Nikakoj odezhdi mne ne nuzhno poka. Den'gi takzhe poka ne
                prisilaj, a esli moya rodnya chto-libo tebe prishlet dlya menya, to vse prinimaj
                dlya sebya i detej."

        Iz pis'ma ot 17.03.1946g.:
               "11.03. ya poluchil tvoe pis'mo ot Pavlushi [brata] s izvestiem o smerti
                mami."

        Iz pis'ma ot 26.03.1946g.:
               "Na dnyah poluchil dlinnoe pis'mo ot sestri Mani s opisaniem predsmertnih
                dnej, konchini i pohoron mami. S kazhdim chasom mi prodvigaemsya k Vechnosti,
                gde net ni pechali, ni vozdihaniya. Ti, moya rodnaya, ne obraschaj vnimaniya
                na traurnij ton moih pisem. Eto tak, sluchajno vse... Ved' ya ne zabivayu,
                chto ya hristianin i sluzhitel' altarya, i vsegda tverzhu molitvu:
                      "Duh uniniya ne dazhd' mi... "".
        Iz pis'ma ot 07.04.1946g.:
               "Segodnya Blagoveschenie — prazdnik velikoj radosti, no ne radostno u menya
                na dushe, i osobenno ne radostno bivaet v takie dni bez hrama, molitvi,
                sem'i.
                Iz tvoej otkritki ot 3.03. ya uznal, chto v etot den' bilo Proschenoe voskresen'e,
                a ishodya ot etoj dati, znayu, chto Pasha budet 21.04., t.e. cherez dve nedeli.
                Tak kak pis'mo moe, navernoe, ran'she Pashi i ne dojdet, vseh vas
                pozdravlyayu s Velikim Prazdnikom. Hristos Voskrese!
                Ya, slava Bogu, po-prezhnemu zdorov, sit, odet i obut. Za vse blagodaryu Sozdatelya...
                Vot za tebya u menya sil'no bolit serdtse, kogda dumayu o tom, kak ti tam
                spravlyaesh'sya i uhitryaesh'sya nakormit', odet' i obut' detishek.
                Predstavlyayu, kak tebe, moya milaya, tyazhko i kakoj velikij podvig ti nesesh'.
                Vse moi misli, vse moi molitvi o tebe. Gospodi, oblegchi tyagoti moej miloj,
                rodnoj Irinushki, vel'mi strazhduschej i skorbyaschej!...
                V poslednie dni u menya kakaya-to trevoga na dushe za vseh vas, no nikto
                kak Bog — "Asche bo i pojdu posrede seni smertniya, ne uboyusya zla, yako ti so
                mnoyu esi... ".
                S neterpeniem zhdu rezul'tatov tvoej popitki vislat' mne Bibliyu i tserkovnij
                kalendar'. Hristos Voskrese!"

        Iz pis'ma ot 13.04.1946g.:
               "Zhdu s neterpeniem Bibliyu i kalendar' s gazetami.
                Segodnya kanun Verbnogo Voskresen'ya. Sejchas v hramah sluzhbi. Mislenno
                prisutstvuyu na bogosluzhenii v Pokrovskoj tserkvi. Kakoe schast'e bit' i
                zhit' okolo hrama i molit'sya v nem. O, kak ya skorblyu i tyazhelo perezhivayu
                etu razluku s hramom, ne menee, chem razluku s sem'ej. Priblizhayutsya dni
                Strastnoj sedmitsi. Kak tyazhelo bit' bez ispovedi i Svyatogo Prichastiya!
                Upovayu na miloserdie Bozhie i veryu, chto esche spodobit menya Gospod'
                perezhivat' eti svyatejshie dni tak, kak podobaet hristianinu.
                Ya bil sil'no istoschen i pochti uzhe hodit' ne mog, no eto bilo 9 mesyatsev tomu
                nazad, a sejchas ya polnost'yu voshel v prezhnyuyu normu. Pischu poluchayu prostuyu
                i v dostatochnom kolichestve. Zhilischnie usloviya takzhe horoshie. Zhelat' esche
                chego-libo luchshego v etom otnoshenii — znachilo bi gnevit' Boga...
                Hristos Voskrese!"

        Iz pis'ma ot 20.04.1946g., 23ch.30 min.:
               "Hristos Voskrese! Cherez neskol'ko minut eti radostnie slova prozvuchat na
                zemle i sol'yutsya v podnebesnoj. Perenoshus' mislenno v sverkayuschij radost'yu
                hram...
                Sizhu ya sejchas v kontore, v tihom odinochestve. Peredo mnoyu tvoya otkritka,
                Irinushka i kalendar', poluchennij mnoyu segodnya vecherom. Tut zhe i Bibliya,
                kotoruyu ya poluchil vchera. Eti predmeti zamenyayut soboyu pashal'nie kulichi,
                yajtsa i proch.
               ...Vot i proshel pervij den' Hristova Voskreseniya. Nachal ya ego tem, chto
                posle pereriva pis'ma, idya v barak, propel gromko tropar' "Angel vopiyashe...",
                "Svetisya, svetisya..." i drugie pesnopeniya. I moemu glasu vnimali yarkie
                zvezdi prozrachnogo neba. Ves' den' ne rasstavalsya s Bibliej i tserkovnim
                kalendarem".

        Iz pis'ma ot 12.06.1946g.:
                "Ya rabotayu na prezhnem meste statistikom. Raboti mnogo. Na dnyah bil
                miting, na kotorom administratsiya prichislila menya k liku primernih
                otlichnikov.
                Iz odezhdi i obuvi u menya nichego ne sohranilos': botinki i pulover ukrali,
                pal'to spaslo mne zhizn', t.k. ya ego pomenyal na hleb i zhiri".

        Iz pis'ma ot 25.06.1946g.:
               "Solnishko u nas zahodit na dva chasa (kogda bivaet), a potomu kruglie
                sutki svetlo, i dazhe sumerki ne bivayut teper', zato zimoj pochti
                kruglosutochnaya noch'.
                Bitovie usloviya dlya menya sozdalis' samie luchshie. Zhivu v obschezhitii s
                fel'dsherami, imeyu svoyu otdel'nuyu kojku. Odnim slovom, vo vsem vizhu ruku
                Bozhiyu, otverzshuyu dlya menya, po vashim molitvam, milosti Svoi, i molyu Ego,
                chtobi i vpred' schadil bi menya, nemoschnogo, odnako gotov i ko vsyakim
                ispitaniyam, esli eto budet ugodno Emu.
                P.S. Hrani moyu duhovnuyu odezhdu — ona skoro mne prigoditsya. N.".

        Iz pis'ma ot 21.07.1946g.:
                "Poluchil ot tebya otkritku ot 1.07., iz kotoroj uznal, chto nasha
                nezabvennaya stradalitsa [tescha o.Nikolaya Ol'ga Mihajlovna — mat' Irini Ivanovni]
                opochila v Vechnost'.... Budem uteshat'sya tem, chto Gospod' chasto b'et i
                nakazivaet teh, kogo lyubit i miluet...Ochen' znamenatel'no, chto v 40-j den'
                konchini ya videl mamu [teschu] vo sne. Ona prihodila ko mne proschat'sya...".

        Iz pis'ma ot 26.07.1946g.:
               "Neozhidanno uznal, chto v Rigu edet nash zav. ambulatoriej Gorshkov, s kotorim
                speshu peredat' vestochku dlya tebya... Ti, konechno, budesh'... pridumivat',
                chto bi mne poslat'. Zaranee preduprezhdayu ne delat' etogo. Vse, chto ya hotel
                bi imet', — eto sleduyuschee: 1) obrazok Spasitelya, 2) krestik, 3) ierejskij
                molitvoslov, 4) Bibliyu... 5) konverti, 6) sherstyanie noski...
                Zhivu... segodnyashnim dnem, ne znaya, chto s nami budet dal'she...
                Raboti u menya dostatochno, a inogda, osobenno v otchetnoe vremya, i bol'she,
                chem nado, no nichego ne sdelaesh'... Bivaet, konechno, chto nahodit i
                strashnaya toska, i uninie... I ved' ya ne odin, nas millioni...
                Hristos terpel i nam velel... ".

        Cherez nekotoroe vremya prebivaniya v Inte glavvrach stal posilat' o.Nikolaya v raznie
        kabineti na pomosch' vracham. Rabotaya s 7 utra do 7 vechera, buduchi ochen' sposobnim,
        on bistro priobrel elementarnie meditsinskie naviki.
        Vskore otkrilis' kratkosrochnie fel'dsherskie kursi, posle okonchaniya kotorih ego
        pereveli na dolzhnost' fel'dshera.
        Iz pis'ma ot 09.08.1946g.:
                "...U nachal'stva ya na horoshem schetu. Dolzhnost' moya nenadezhnaya, iz-za moej
                stat'i (58–1a) i sroka (10 let). Po suschestvu, s takoj stat'ej ne dolzhni bi
                menya dopuskat' do raboti po uchetnoj statistike....
                Ya, pri dobrozhelatel'stve nachal'stva, sobirayus' perekvalifitsirovat'sya v
                meditsinskogo fel'dshera, dlya chego sejchas prohozhu organizovannie zdes' kursi
                dlya fel'dsherov i potom, esli budet ugodno Gospodu, viderzhu ekzamen i budu
                fel'dsherom.
                Namerevayus' podat' proshenie o peresmotre moego dela v poryadke tak
                nazivaemogo prokurorskogo nadzora...
                Pitayus' ya horosho, i ne tol'ko sam sit, no i drugih neschastnih, golodnih,
                prikarmlivayu. Pokupayu sebe tol'ko sahar. Zhivu ya v otdel'noj prostornoj
                komnate vmeste s fel'dsherami (nas 12 chelovek), imeyu otdel'nuyu kojku...
                Odnim slovom, za vse blagodaryu Sozdatelya i sovershenno ne dumayu o sebe,
                polagayas' na Ego svyatuyu Volyu".

        Iz pis'ma ot 29.08.1946g.:
                "Krestik moej dochen'ki Kotochka ya noshu na shee vmeste s obrazkom, ranee
                prislannim. Ikonka svt.Nikolaya visit u menya na spinke kojki, a v golovah —
                Bibliya i fotografii".

        Iz pis'ma ot 14.09.1946g.:
               "Segodnya uznal dovol'no nepriyatnuyu novost', chto vse mi imeem pravo poluchat'
                i pisat' tol'ko dva raza v mesyats, a vse lishnie pis'ma budut unichtozhat'sya...
                Voobsche, za poslednie dni intensivno provoditsya ryad uschemlenij v otnoshenii
                t.n. "kontrikov". Moya "otstavka" s kontorskoj raboti ob`yasnyaetsya tem zhe.
                Kazhetsya, ne udastsya mne zdes' rabotat' i po novoj, priobretaemoj mnoj
                spetsial'nosti — medrabotnika. Uzhe bili popitki dlya otpravleniya menya dalee,
                na Sever.
                Zhivu veroj i upovaniem i za vse blagodaryu Boga."

        Iz pis'ma ot 01.11.1946g.:
                "Poluchil otkritku iz Moskvi ot znakomogo, chto moe poruchenie ispolneno,
                t.e. moe proshenie-zhaloba peredano. Ya zhdu polozhitel'nih rezul'tatov,
                no esli i ne sluchitsya etogo, to ne budem otchaivat'sya, a vozlozhim pechal'
                nashu na Gospoda i predadimsya Ego Vole...
                Ya poka nahozhus' v prezhnem sostoyanii. V kontore bol'she ne rabotayu, t.k.
                pereklyuchilsya na meditsinskuyu rabotu i obsluzhivayu vmeste s drugimi okolo
                50 chelovek bol'nih kak fel'dsher, prichem nachal'nik bol'nitsi vozlagaet na
                menya bol'shie nadezhdi i trebuet kak mozhno skoree osvoit' rabotu fel'dshera...".

        Iz pis'ma ot 17.12.1946g.:
               "Zhdu ne dozhdus' otveta iz Moskvi. Uzhe proshlo rovno dva mesyatsa s momenta
                otpravki moego dela...
                Ot tsingi poka usilenno otbivayus'. Legkie horoshi; ot bronhita, ves'ma
                muchavshego menya letom, polnost'yu otdelalsya.
                V svobodnoe vremya chitayu Bibliyu i pouchayus' premudrosti Bozhiej.
                Vot nastupayut prazdniki, i tak delaetsya tyazhelo bez sluzhb".

        Iz pis'ma ot 02.01.1947g.:
               "Vopros o moem prebivanii zdes' ili otpravke kuda-libo esche ne otpal. No
                ya vsetselo polagayus' vo vsem na Volyu Bozhiyu...
                Rabotayu v bol'nichnom korpuse medbratom-stazherom."

        Iz pis'ma ot 07.07.1947g.:
               "U menya vse po-prezhnemu. Rabotayu i zhivu tak zhe i tam zhe. Duhom i veroyu krepok...
                V poslednem pis'me ya prosil vislat' mne kakuyu-libo knigu — uchebnik ili
                spravochnik po vnutrennim boleznyam. Pust' Volodya prishlet."

        Iz pis'ma ot 07.09.1947g.:
               "Spasibo tebe za knigu. Ona mne budet ves'ma neobhodima na sluchaj
                samostoyatel'noj raboti kak spravochnik. Pravda (mogu pohvastat'sya),
                pochti vse ee soderzhanie mne uzhe i teoreticheski, i prakticheski izvestno,
                no, konechno, nevozmozhno zhe vse uderzhat' v golove, vo vsyakom sluchae,
                eto prekrasnij konspektivnij spravochnik, a bolee obshirnie poznaniya poka
                poka ya imeyu vozmozhnost' priobretat', nahodyas' zdes'.
                Posle pochti desyatimesyachnoj raboti po meditsinskoj linii s 1 sentyabrya
                ya snova vodvoren na rabotu v kontoru na tu zhe prezhnyuyu dolzhnost'.
                Hotya eto menya i ne ustraivaet, ibo hotelos' bi prezhde osvoit' prakticheskuyu
                meditsinu, no takova sejchas situatsiya sozdalas', i moj nachal'nik zaveryal
                menya, chto eto vremenno i chto pri pervoj zhe vozmozhnosti ya snova budu
                rabotat' kak fel'dsher. Vo vsyakom sluchae, kontorskaya rabota mne ne pomeshaet
                uglublyat' meditsinskie poznaniya. Odnako, vse eto diktuetsya neobhodimost'yu
                chem kakim-to zhelaniem, a potomu vse eto ne v radost', a v tyagost'.
                Da i voobsche, mozhno li zamenit' zemnim nebesnoe, t.e. zanyatiyami meditsinoj
                oslabit' glozhuschuyu tosku po sluzhbe v tserkvi? Nikogda!"

        Iz pis'ma ot 05.10.1947g.:
               "Tvoe soobschenie ob otritsatel'nom otvete po moemu delu menya ne smutilo
                i ne slishkom ogorchilo. Ya ne stroyu illyuzij, no krepko veryu, chto izbavlenie
                pridet".

        Iz pis'ma ot 01.12.1947g.:
               "V nastoyaschee vremya ya rabotayu fel'dsherom v odnom iz korpusov, po 12 chasov
                v sutki, imeya 150 patsientov. Del mnogo: odnomu perevyazka, drugomu klizma,
                tret'emu ukol i t.d. Tak tselij den' i tolchesh'sya. Vecherom, pridya v
                obschezhitie, ustalij, prochitivayu psalmi, molitvi.
                Podchas mne hotelos' bi tak usnut', chtobi ne vstat' bol'she i uzhe ne
                slishat' i ne videt' zlobi, merzkoj brani i prochego haosa, no preispodnyaya —
                poka udel moj".

        V Pechore o.Nikolaj probil dva s polovinoj goda.
        On ne znal, chto vse eto vremya on nahodilsya pod pokrovitel'stvom svoego tajnogo
        druga-gruzina — nachal'nika iz NKVD. No posle togo, kak tot bil naznachen na drugoe
        mesto, o.Nikolaya tut zhe otpravili po etapu, o chem tajnij pokrovitel' sumel
        predupredit' ego.
        Iz pis'ma zhene ot 16.02.1948g.:
              "Ya tebe uzhe pisal, chto otstavlen ot raboti za religioznuyu propagandu
               i s 8.02 zhdu otpravki, ochevidno, na Sever".

        Iz pis'ma ot 25.02.1948g.:
              "S 8.02. ya vse zhdu so dnya na den' svoej otpravki. Poedu, kak uzhe viyasnilos',
               na 400 km severnee".

        26 fevralya 1948g. za "religioznuyu agitatsiyu" s bol'shoj partiej zaklyuchennih
        o.Nikolaj bil otpravlen na peresil'nij punkt v Intu po etapu na novie zemli.
        Iz vospominanij o.Nikolaya:
             "Ya znal, chto znachit etapnij put' zimoj, bez teploj odezhdi i obuvi
              i schital sebya obrechennim. Pered samoj otpravkoj menya neozhidanno vizvali
              v komendaturu, gde ob`yavili, chto poluchen prikaz o moem vozvraschenii obratno
              v tyur'mu, t.k. prokuror obzhaloval moj prigovor. Potom ya uznal, chto iz bol'shoj
              partii etapirovannih doshla do mesta zhalkaya gorstka.
              Obratno v tyur'mu menya ne otoslali, a 26 fevralya otpravili pod Vorkutu,
              v lager' "Chum"
        Komi ASSR, Vorkutinskij r., ITL "Chum" 
        God nachala 1948 
        Mesyats nachala 2 
        God okonchaniya 1948 
        Mesyats okonchaniya 7 
        Iz pis'ma ot 17.03.1948g.:
             "V nastoyaschee vremya pri sodejstvii dobrih lyudej rabotayu pri bol'nitse
              fel'dsherom. Zdes' tozhe okazalis' druz'ya i znakomie lyudi.
              Tut stoyat sil'nie morozi i pochti ezhednevnie meteli.
              Pri moej perebroske u menya propali knigi: dve meditsinskie, kotorie ti mne
              prislala, i Bibliya. Vse eto sil'no menya ogorchilo, odnako sejchas poyavilas'
              nadezhda, chto Bibliyu udastsya vernut' za 50 rub., a pervie, ochevidno, propali
              bezvozvratno. Uteshayus' ostavshimsya molitvennikom i besedami s sobratom".

        Iz pis'ma ot 26.03.1948g.:
             "Ne znayu, dojdut li otsyuda moi pis'ma, t.k. pochtovoe soobschenie zdes' huzhe,
              chem na prezhnem meste.
              Rabota obichnaya, bol'nichnaya. Zhivu v tajge. Ryadom protekaet reka Usa, pritok
              Pechori, krugom holmi, pokritie snegom. Vdali vidneyutsya ochertaniya gor Urala...
              Rabotat' prihoditsya po nocham, a dnem splyu. Hotya eto i trudno, zato est'
              vozmozhnost' v tishi nochnoj i pomolit'sya, i pochitat'."

        Iz pis'ma ot 10.04.1948g.:
             "Vchera nakonets, vstretilsya s chelovekom, u kotorogo nahoditsya moya Bibliya.
              Dal vikup 60 rub. i na dnyah poluchu ee obratno, chto menya ves'ma raduet.
              Rabotayu v samom strashnom korpuse, kuda sobrano vse, chto nahoditsya na samom
              dne preispodnej: banditi, vori, ubijtsi i prochie golovorezi. Rabota tyazhelaya
              v moral'nom otnoshenii, no s Bozhiej pomosch'yu vse prevozmogayu, verya, chto vse
              eto vremenno i v etom Volya Bozhiya, a za vsem etim pridet i chas izbavleniya".

        Iz pis'ma ot 22.05.1948g.:
             "Beskonechno raduyus' i blagodaryu Boga, chto On poslal vam Svoego vestnika i
              molitvennika za nas, v uteshenie nam — vladiku Veniamina. Ved' on moj bivshij
              duhovnik, hotya i kratkovremennij. Ya nikogda ne zabival i ne zabivayu ego v
              svoih molitvah, pamyatuya slova: "Pominajte nastavnikov vashih...". Peredajte
              emu moj sinovnij privet s pros'boj molit'sya obo mne. Kotochek mne soobschila:
              "Mitropolit u nas bil dva raza, i mi ego ugoschali..."
              Reka, v 200 metrah ot okna moej raboti, tol'ko esche nachinaet sinet'.
              Nakanune Pashi neskol'ko dnej dlilas' sil'naya purga. Nedavno videl proletavshih
              gusej. Ptits zdes' uvidet' — redkost', ih net. Rastitel'nosti tozhe net, krome
              bolotnogo kustarnika. Nochi uzhe net — kruglosutochnij den'. Vot i vsya
              obstanovka, kotoruyu "ukrashayut" desyatka tri barakov, obnesennih provolokoj,
              i lyudi, lyudi...
              Dni Strastnoj sedmitsi i Pashi ya provel, po milosti Bozhiej, po-hristianski,
              naskol'ko eto pozvolyala obstanovka. V Velikij Chetverg ispovedalsya u sobrata,
              a on u menya. Poslednij raz eto bilo u menya s Shenrokom [protoierej Nikolaj Shenrok]
              v Rige, v podvale, na ul.Valmiera.
              V Pashal'nuyu noch' sovershili zautrenyu, vdvoem, kak nekogda v katakombah,
              v chetvert' golosa — "straha radi iudejska...".
        Poslednij raz o.Nikolaj pisal otkritku zhene iz Chuma 6 iyulya 1948g.
        Vskore o.Nikolaj bil otpravlen v Intu.
        Ehat' prishlos' v odnom vagone s ugolovnikami
        Komi ASSR, Kozhevenskij r., p/o Inta, p/ya 388/3 
        God nachala 1948 
        Mesyats nachala 8 
        God okonchaniya 1950 
        Iz vospominanij o.Nikolaya:
             "Kogda mi priehali v Intu, i ofitser uznal po moim bumagam, chto ya rabotal
              fel'dsherom, menya napravili rabotat' v bol'nitsu, gde i ostavili — do sleduyuschego
              etapa".

        11 avgusta 1948g. o.Nikolaj prislal Irine Ivanovne otkritku iz Inti so svoim novim adresom
        Rabotal on v lagernoj sanchasti. Iz pisem zhene:
              "Rabota kontorskaya. Druzej i zemlyakov mnogo. Vsegda i za vse prinoshu svoi
               skudnie blagodareniya Gospodu".
              "Segodnya delilsya vospominaniyami s Vol. Mel'n. i Konst[antinom] Shahovsk[im] o
               pamyatnom dne — 05.10.1944g. [data aresta]...
               Schitayu, chto vse, chto bilo, ne sluchajno, ne naprasno: vse eto dast vposledstvii
               chudesnie plodi, ibo vse sovershaetsya po Vole Bozhiej, po planu, nachertannomu
               Ego perstom".

        Iz pis'ma ot 19.01.1949g.:
              "V Rozhdestvenskuyu noch' spodobilsya ispovedat'sya i prichastit'sya Zapasnih Darov,
               a v samij den' pil chaj s druz'yami, vspominaya rodnie sem'i, hrami. Bil i
               Yakov Nach[is]".

        Iz pis'ma ot 15.02.1949g.:
              "Poslednij raz ya pisal tebe pis'mo 19.01.1949g., v kotorom bila otdel'naya
               pripiska dlya vladiki Veniamina".

        Osen'yu 1949g. o.Nikolaj poluchil soobschenie o smerti Ariya, brata Irini Ivanovni.
        S oktyabrya 1949g. ozhestochilsya lagernij rezhim soderzhaniya politzaklyuchennih.
        Im teper' razreshalos' pisat' rodnim tol'ko dva raza v god. Rodstvenniki
        mogli pisat' im chasche.
        Iz pis'ma o.Nikolaya ot 14.10.1949g.:
              "Peredaj moj serdechnij privet vladike Veniaminu s pros'boj molit'sya obo
              mne. Ochen' sozhaleyu, chto ego pis'ma, o kotorom ti upominala, ya ne obnaruzhil
              v konverte".

        Iz vospominanij o.Nikolaya:
              "Kak-to nezadolgo do Rozhdestva v moyu palatu bila dostavlena novaya partiya
               bol'nih, sredi kotorih nahodilis' neskol'ko izvestnih duhovnih lits.
               Mi sblizilis', veli prodolzhitel'nie interesnie besedi. Ya uznal mnogo novogo,
               chto tvorilos' vo vneshnem mire, ot kotorogo ya stol'ko vremeni bil izolirovan.
               Priblizhalos' Rozhdestvo, i mi soobscha reshili otprazdnovat' ego kak sleduet.
               Srubili dve elki, ustanovili ih v palate i v sochel'nik vecherom ustroili
               bogosluzhenie s peniem kanonov i gimnov. Kogda mi uzhe zakanchivali ego, yavilsya
               nachal'nik i nabrosilsya na nas.
               Ya bil shvachen kak zachinschik i otveden na "vahtu". Tam bilo resheno otpravit'
               menya v shtrafnoj batal'on cherez p/p Abez'"
        Komi ASSR, Kozhevenskij r., p/o Abez', peresilochnij lager' 
        God nachala 1950 
        Den' nachala 1 
        Mesyats nachala 2 
        God okonchaniya 1951 
        Mesyats okonchaniya 8 
        Zaklyuchennie, bol'shinstvo iz kotorih ostalis' lezhat' v vechnoj merzlote Abezi,
        Vorkuti i dr. mest Komi ASSR, prozvali lager' v Abezi "krematoriem".
        Iz vospominanij o.Nikolaya:
             "Cherez nekotoroe vremya ya pribil pod konvoem v peresilochnij punkt Abez'
              Tam ya i neskol'ko chelovek, arestovannih vmeste so mnoj za Rozhdestvenskij
              sochel'nik, bili otvedeni k nachal'niku. Nachal'nik, vzglyanuv na moe dos'e
              i uvidev, chto ya rabotal fel'dsherom, ochen' obradovalsya i otpravil menya
              v bol'nitsu shtrafnogo batal'ona po odnomu porucheniyu. Shtrafnoj batal'on
              ob`edinyal samih ot`yavlennih, otpetih i neispravimih banditov. Oni ne
              rabotali, a tselimi dnyami p'yanstvovali, zatevali draki, ponozhovschinu i
              kazhdij den' sovershali v lagere po neskol'ko ubijstv. V 4 chasa menya otveli
              v stolovuyu. Chto tam tvorilos', trudno opisat'! Dikie kriki, shum, gam, draka.
              Vdrug na moih glazah kakoj-to tip podskochil k odnomu iz sidevshih za stolom i
              mgnovenno ispolosoval ego nozhom. Ego vinesli uzhe mertvim i unesli.
              V predchuvstvii blizkoj i uzhasnoj gibeli, ya stal molit'sya svt.Nikolayu.
              V etot moment kto-to sil'no hlopaet menya po plechu: "Nikanorich, ti?"
              Ya vzdragivayu, v izumlenii podnimayu golovu. peredo mnoj stoit moj sosluzhivets
              po bol'nitse, gruzin, ochen' simpatichnij chelovek, obyazannost'yu kotorogo bila
              dostavka pisem i posilok, poetomu on vsyudu bil zhelannim gostem.
              Rasskazivayu emu vse, a on govorit: "Soversheno nevozmozhno, chtobi ti ehal v
              shtrafnoj, eto vernaya smert'. Podozhdi zdes' nemnogo". Cherez nekotoroe vremya
              menya dostavlyayut na vahtu. Mi dolgo idem kuda-to i nakonets vihodim k
              bol'nitse. Menya vstrechaet glavvrach: "Ya predlagayu Vam rabotat' v kachestve
              fel'dshera v zhenskoj bol'nitse".
              I vot ya uzhe na rabote. Obsluzhivayu ogromnoe pomeschenie. Tut i prostitutki, i
              beremennie, i poluchivshie razlichnie raneniya na stroitel'stve. Golodnie,
              ploho odetie lyudi dolzhni bili rabotat' s kirkoj na 40-gradusnom moroze.
              Vse stremlenie lyudej bilo kak-nibud', lyubimi sredstvami
              osvobodit'sya ot etoj muchitel'noj raboti: mochili i vtikali v sneg, pal'tsi
              otmerzali, nachinalas' gangrena, to zhe prodelivali s nogami, ushami i t.p."

        Iz pis'ma o.Nikolaya ot 26.02.1950g.:
             "Rabotayu v sanchasti i ispolnyayu tu zhe rabotu, chto i ran'she, v prezhnie godi,
              v Pechore i Inte. So mnoyu o.Konstantin Shahovskoj.
              Esli soberesh' paketik (razreshayut izredka visilat' tol'ko paketiki), to
              prishli paru bloknotov, prostih karandashej i paru potrepannih knig, zhelatel'no
              tomik Pushkina i Dostoevskogo "Besi".
        Iz pis'ma ot 20.07.1950g.:
            "Rabota prezhnyaya, o chem uzhe pisal tebe ran'she. Imeyu druzej: Konstantina
             [Shahovskogo] i Yakova N[achisa]. Bodrstvuyu i plot'yu i duhom. Nuzhdi poka
             ni v chem ne ispitivayu, za vse blagodaryu Boga".

        Iz pis'ma ot 10.10.1950g.:
            "Mi, i tol'ko mi [svyaschennosluzhiteli] dolzhni muzhestvenno perenosit' vse posilaemie
             nam skorbi, tol'ko bi eti skorbi ne posluzhili k zapyatnaniyu nashego dobrogo
             imeni, chesti i dostoinstva: luchshe umeret' v chistote, chem zhit' v navoze.
             Po mere sil i razumeniya starayus' yavlyat' sebya tak, kak naputstvoval menya
             nash nezabvennij Pavel Korinfovich, skonchavshijsya II,6,4 [Imeetsya v vidu 2-e
             poslanie k Korinfyanam sv.Apostola Pavla, st.4]".

        Iz pis'ma zhene ot 25.05.1951g.:
            "Voistinu Hristos Voskres! Serdechno pozdravlyayu vseh vas, moi milie, s
             proshedshim prazdnikom Svetlogo Hristova Voskreseniya!
             Tvoi pis'ma yavlyayutsya dlya menya edinstvennoj otradoj, edinstvennoj svyaz'yu s
             vneshnim mirom, zhelannoj nebesnoj mannoj. Ved' krome tebya, syuda mne
             nikto ne pishet".

        Iz pis'ma ot 07.06.1951g.:
            "Segodnya den' Vozneseniya i pervij den' dolgozhdannoj nami vesni. Vidneyuschayasya
             nevdaleke reka Usa razlilas'. Yarko svetit uzhe pochti nezahodyaschee solntse.
             Moe neposredstvennoe nachal'stvo, t.e. nachal'nik sanchasti i ee pomoschnitsa,
             obe vol'nie, ochen' milie, na redkost' dobrie lyudi i ko mne ochen' horosho
             otnosyatsya.
             Moimi nerazluchnimi, daj Bog, chtobi navsegda, druz'yami yavlyayutsya Konst[antin]
             Shah[ovskoj] i Yak[ov] Nach[is]. Mi podvizaemsya vse vmeste, delya mezhdu soboj i
             radosti, i goresti, i kusok hleba. Izredka sovershaem Prinoshenie za vseh i
             za vsya v samih nastoyaschih katakombnih usloviyah. Podvizat'sya vmeste — dlya nas
             samoe velikoe uteshenie ot Gospoda. Konstantin rabotaet chertezhnikom, a Yakov —
             malyarom.
             Na svoe zdorov'e ya poka ne mogu zhalovat'sya. V otnoshenii prochego tozhe terpimo.
             Prishli mne kakie-libo bolee ili menee prilichnie shtani, esli imeyutsya.
             Esli predstavitsya vozmozhnost' dostat' po normal'noj tsene, postarajsya prislat'
             mne paru flakonchikov penitsillina. On mne neobhodim dlya lecheniya moih glaz,
             bolezn' kotorih, blefarokon`yuktivit, chasto obostryaetsya. Zubi poka tseli, hotya
             trebuyut remonta. Viski i boroda sil'no sedeyut, volosi redeyut".
             Poka ya prebivayu v prezhnih usloviyah, na prezhnej rabote, v dobrom zdravii.
             Pravda, ne hochu skrit' ot tebya i te nedugi, kotorie podchas ochen' sil'no
             glozhut. Eto duh uniniya, chasto poseschayuschij menya i yavlyayuschijsya sledstviem
             otsutstviya ili nedostatka velikih darov Bozhiih — smireniya i terpeniya, no,
             Gospodu spospeshestvuyuschu, vsegda starayus' virvat' etu zanozu dushi, i togda
             delaetsya neskol'ko legche kak put' Golgofi, tak i nosha kresta...
             Krepis' ver', nadejsya, vospitivaj nashih detok v hristianskom duhe.
             Da pomozhet zhe vo vsem nam Gospod' po molitvam Bogoroditsi, svyatitelya Nikolaya
             i vseh svyatih!"
        Komi ASSR, p/o Inta, ITL 
        God nachala 1951 
        Den' nachala 26 
        Mesyats nachala 8 
        God okonchaniya 1954 
        Den' okonchaniya 4 
        Mesyats okonchaniya 9 
        Iz pis'ma zhene ot 14.11.1951g.:
              "Ti vse bolee gnesh'sya pod tyazhest'yu poluchennogo v udel kresta.
               No vsegda pomni, moya rodnaya, chto ti na svoem puti ne odinoka, ibo tvoi
               stradaniya yavlyayutsya moimi zhe. No ne budem univat' bespredel'no, a
               tverdo pomnit', chto mi stradaem po Vole Bozhiej. "Da predadim Emu,
               kak vernomu Sozdatelyu, dushi svoi, delaya dobro" (I Pet. 4,19).
               Da tvoritsya s nami po Ego svyatoj vole!
               Obo mne ti ne bespokojsya. Ot ser'eznih boleznej Gospod' miluet, a raznie
               nedomoganiya podlechivayu sam. S vneshnej storoni tozhe kak budto ne
               zamechayu za soboj kakih-libo ser'eznih izmenenij, krome razve chto novih
               morschin da medlennogo, no progressivnogo posedeniya borodi i viskov.
               V tyazhelie minuti uteshayus' chteniem agiografov.
               Skuchayu po ostavlennim sobrat'yam — ottsu Konst[antinu] Shah[ovskomu] i
               ottsu Yakovu Nach[isu].
               Napishi ot moego imeni pape, chtobi on, soobscha, v skladchinu s drugimi
               [Manya, Shura, Domnika] prislali bi mne chto-libo, glavnim obrazom, zhiri,
               sahar, t.k. teper', hotya izredka, nebol'shaya pomosch' mne nuzhna".

        Iz pis'ma ot 14.02.1952g.:
              "Bol'shuyu radost' ti mne sdelala, prislav fotosnimki, ya ih noshu pri sebe,
               s bol'shimi usiliyami zastavlyayu sebya predstavlyat' detej takimi, kak oni
               izobrazheni na nih, a ne takimi, kak ya zapechatlel ih v moej pamyati s 44-go
               goda. Deti tak virosli i izmenilis', chto ya ne mogu ih opoznat'.
               Prislannuyu toboyu knigu "Nasha semejnaya hronika" [fotoal'bom] ya postoyanno
               perechitivayu.
               Zhivu vse v prezhnih usloviyah. Rabotayu fel'dsherom. So vsyakogo roda nedomoganiyami
               boryus' samostoyatel'no, soglasno evangel'skoj poslovitse: "Vrachu, istselisya
               sam... ".
               V minuti uniniya pribegayu k spasitel'nomu Logosu i molitve".

        Iz pis'ma ot 22.06.1952g.:
              "Krugom tsarit tyazhelij, gustoj mrak. Edinstvennoe, chto daet impul's dlya
               zhizni, vospolnyaet energiyu, neobhodimuyu dlya bor'bi s knyazem mira sego, —
               eto moya bezgranichnaya lyubov' i predannost' Tserkvi i sem'e. Otchayanno boryus'
               i v bespomoschnosti moej postoyanno vzivayu: "Izvedi iz temnitsi dushu moyu,
               ispovedatisya imeni Tvoemu!"
               Izredka poshalivaet serdtse. S melochnimi nedugami, kotorie tesno svyazani s
               gubitel'nim klimatom, ne prihoditsya schitat'sya.
               Druzej po duhu, kak v proshlom godu, ne imeyu, predpochitaya bit' anahoretom".

        Iz pis'ma ot 12.12.1952g.:
              "V kachestve prazdnichnogo podarka prilagayu k semu pis'mu svoj avtoportret.
               Risoval ya sebya noch'yu, glyadya v zerkal'tse, razvedennim v vode himicheskim
               karandashom.
               Ya na prezhnem mesta raboti. Zima u nas stoit surovaya. Morozi dohodyat do
               46 gradusov".

        Iz pis'ma zhene ot 22.03.1953g.:
              "Luchshe imet' lishnij meshok kartofelya, chem lishnij stul.
               Iz moih veschej zhelatel'no dlya menya sohranit' tol'ko sinyuyu ryasu, z[olotoj]
               krest i neskol'ko bogoslovskih knig. nichego prochego ne zhalej i ne hrani.
               S pomosch'yu Bozhiej vse sie prilozhitsya nam. Samoe glavnoe — eto sohranit' sebya
               ot vsyakiya skverni ploti i duha.
               Hristos Voskrese! Voistinu Voskrese!
               Rabota ta zhe i tam zhe. Duhom krepok i bodr, zhivu v tesnoj druzhbe s tremya
               sestrami: Veroj, Nadezhdoj Lyubov'yu. Da hranit vseh nas Miloserdnij
               Gospod' po molitvam i zastupnichestvu Vladichitsi Bogoroditsi, svyatitelya Nikolaya
               i vseh svyatih!".

        Iz pis'ma ot 05.04.1953g. (vskore posle smerti I.V.Stalina):
              "S nas snimayut naspinnie nomera, s okon — reshetki, s dverej — zamki i
               shtangi, 10-chasovoj rabochij den' zamenyaetsya 9-chasovim, a glavnoe — pisat'
               vpred' razreshaetsya 12 pisem v god, a takzhe razreshaetsya svidanie s rodnimi!"

        Iz pis'ma ot 26.07.1953g.:
              "Stoit zharkaya pogoda. No vsyu prelest' leta nashego otravlyayut tuchi komarov
               i moshek, a dlya menya lichno, yarkost' pochti tropicheskogo (v tundre!) solntsa
               chastichno bila omrachena boleznyami. V poslednih chislah iyunya u menya neozhidanno
               vspihnul ostrij sustavnoj revmatizm. Chetvero sutok ya strashno muchilsya, prichem
               temperatura dohodila do 40 gradusov. Edva stal othodit', kak vdrug
               zabolel bol'shoj palets levoj kisti (kostnij panaritsij), kotorij tozhe chetvero
               sutok ne daval mne vozmozhnosti usnut' ni na minutu. Zatem poyavilis'
               furunkuli: odin sel na pravij visok, a tri — na levoe bedro. Vse eti napasti
               tak menya izmuchili i izmotali, chto ya bukval'no stal shatat'sya na nogah.
               No "nakazuya, nakaza mya Gospod', smerti zhe ne predade mya" — i vot, po milosti
               Bozhiej, ya snova zdrav, prishel v sebya. Vse nedugi i bolezni proshli, krome
               pal'tsa".

        Iz pis'ma ot 21.10.1953g.:
               "S 21.10. ya v bol'nitse i na dnyah budu operirovat'sya. Operatsiya ves'ma
               neslozhnaya i neopasnaya. Gde budu rabotat' posle vihoda iz bol'nitsi —
               ne znayu, ob etom potom soobschu".

        Iz pis'ma ot 14.12.1953g.:
              "Posilayu tebe sobstvennoruchnij nabrosok moego zhilischa,
               sdelannij iz okna bol'nitsi. Pust' on pred toboyu svidetel'stvuet o tom,
               chto hotya ya nahozhus' v obstanovke ubozhestva, sredi mertvyaschego holoda, no
               imeyu zato bogatstva nesokrushimogo duha i veri".

        Iz pis'ma ot 25.12.1953g.:
              "19.12. ya vipisalsya iz bol'nitsi i do 01.01. otdihayu i gulyayu, a s 01.01
               nachnu rabotat'".

        Iz pis'ma ot 20.02.1954g.:
              "S 12 chisla sego mesyatsa ya snova stal rabotat' po spetsial'nosti v gorazdo
               luchshih usloviyah na novom meste. Serdtse, konechno, ne takoe, kak kogda-to
               bilo, no poka b'etsya. Stradayu nebol'shoj odishkoj, osobenno pri klimaticheskih
               izmeneniyah.
                S fevralya donimayut morozi. Segodnya u nas — 49 gradusov".

        Iz pis'ma ot 14.04.1954g.:
              "Hristos Voskrese!...
               Vot uzhe desyatij raz ya budu vstrechat' sej radostnij Prazdnikov Prazdnik v
               skorbnom odinochestve, bez tserkvi, pastvi, sem'i, odnako nahodyas'
               v temnichnih uzah po ploti, v to zhe vremya prebivayu v svobode duha.
               Uzhe rovno dva mesyatsa, kak ya rabotayu fel'dsherom v nashej ambulatorii,
               obsluzhivayushej svishe 3-h tisyach chelovek.
               Prorabotav 2 chasa na proizvodstvennom, shahtnom medpunkte, ya rassorilsya
               vkonets s vlast' imuschimi i otkazalsya ot dal'nejshej raboti, za chto bil v
               opale i vinuzhden bil pojti na fizicheskuyu rabotu, porodootbojschikom.
               Sejchas rabotayu kak vol, v sutki po 12–14 chasov. Rabota ochen' utomitel'naya,
               t.k. ezhednevno ezhednevno prihoditsya obsluzhivat' v dva priema, utrom i
               vecherom, do 300 chelovek. Tut i hirurgicheskie, i terapevticheskie bol'nie,
               s boleznyami glaz, nosa, gorla, ushej. Tut i vsevozmozhnie protseduri — ot
               klizmi do blokadi. Odnoj nado perevyazat' ranu, drugomu furunkul vskrit',
               tret'emu dat' lekarstvo, chetvertomu sdelat' ukol, vnutrivennoe vlivanie i
               t.d., i t.d. I vse eto prihoditsya delat' bistro, chetko, tochno.
               V normal'nih usloviyah na moem meste bivaet 3–4 cheloveka, a ya spravlyayus'
               odin i poetomu tak ustayu, chto ele dobirayus' do kojki i zasipayu mertvetskim
               snom, zachastuyu ne uspevaya dazhe do kontsa dosheptat' "Otche nash".
               Odnako, nesmotrya na vse, ya chuvstvuyu sebya bodrim. Krome sego, na mne
               esche lezhit i material'naya otvetstvennost' za vse meditsinskoe imuschestvo,
               instrumentarij i medikamenti. V kachestve nagradi za sie ya imeyu polnoe k
               sebe uvazhenie kak so storoni kolleg, tak i so storoni strazhduschih i
               bolyaschih, a ot nachal'stva, krome prilichnogo, mozhno skazat', otnosheniya,
               esche i zarplatu v razmere 100 rub. v mesyats.
               K snyatiyu moego naspinnogo "pasporta", M-958, a takzhe k prochim "snyatiyam"
               ya otnoshus' sovershenno ravnodushno".

        Iz pis'ma ot 27.07.1954g.:
              "Vchera ob`yavili nam Ukaz, chto vsem nam bez isklyucheniya snizhayutsya sroki
               na odnu tret' i daetsya vozmozhnost' mestnim sudebnim organam po ih usmotreniyu
               opredelyat' dal'nejshuyu uchast' kazhdogo iz nas: otpustit' li domoj ili
               ostavit' zdes' na poselenii.
               Mne lichno etot Ukaz sokraschaet srok vsego lish' na 1.5 — 2 mesyatsa, no zato
               daet nadezhdi na vozvraschenie domoj."

        O.Nikolaj bil osvobozhden iz lagerya dosrochno, ne 28 oktyabrya, a 4 sentyabrya 1954g., t.e.
        na 2 mesyatsa ranee yuridicheskogo sroka na osnovanii "zachetov".
        Nadezhdi ego na vozvraschenie domoj ne opravdalis': emu bilo predpisano
        "ogranichenie poseleniya predelami Komi ASSR".
        8 sentyabrya 1954g. on vibil na mesto ssilki v Pechoru
        Komi ASSR, g.Pechora I, Zheleznodorozhnaya ul., 172 
        God nachala 1954 
        Den' nachala 10 
        Mesyats nachala 9 
        God okonchaniya 1954 
        Den' okonchaniya 27 
        Mesyats okonchaniya 10 
        10 sentyabrya 1954g. o.Nikolaj priehal v Pechoru.
        Poselilsya u Sozriko Soetikovicha Agnaeva (osetin), svoego bivshego nachal'nika i
        glavvracha lagernoj bol'nitsi, v kotoroj on rabotal s 1945 po 1947g.
        Agnaev prinyal o.Nikolaya v svoyu sem'yu, sostoyavshuyu iz zheni Emmi Kondrat'evni i
        troih detej, kak samogo rodnogo i blizkogo cheloveka.
        Iz pis'ma o.Nikolaya ot 12.09.1954g.:
              "Sam Agnaev cherez mesyats budet vozglavlyat' bol'nitsu i polikliniku, kotorie
               v nastoyaschee vremya oboruduyutsya, i hochet vzyat' menya k sebe na rabotu.
               No eto cherez mesyats, a vremenno mne pridetsya bit' nochnim storozhem v etoj
               zhe bol'nitse, za chto ya budu imet' rublej 400.
               U menya dovol'no pechal'no obstoit delo s obmundirovaniem, ibo na mne vse
               lagernogo obraztsa i kachestva. Vsetselo polagayus' na volyu Bozhiyu".

        Iz pis'ma ot 27.09.1954g.:
              "Zhivu ya poka u Agnaevih. Pitayus' vmeste s nimi, splyu na myagkoj kushetke
               i pomogayu po hozyajstvu, po vospitaniyu detej.
               Obeschannaya rabota budet ne s 1.10, a pozzhe, t.k. ustroenie bol'nitsi
               zatyagivaetsya.
               Ya poslal trebovanie v uchetno-arhivnij otdel KGB pri Sovete Ministrov SSSR
               i Leningradskoj obl. vozvratit' mne dokumenti i lichnie tsennosti (chasi,
               zolotoj krestik, podarennij mne i proch., otnyatie u menya.
               Mozhet bit', posle okonchaniya sledstviya chast' dokumentov vozvratili
               tebe? Net li moego metricheskogo svidetel'stva o rozhdenii, kotoroe mne nuzhno,
               t.k. na osnovanii metriki ya zdes' mogu zamenit' svoj "volchij bilet" na
               "sovetskuyu pasportinu".
               Esli najdutsya kakie-libo karmannie ili ruchnie chasi, to prishli vmeste s odezhdoyu".

        Iz pis'ma ot 06.10.1954g.:
               "Vse esche ne imeyu sobstvennogo ugla vrode kel'i i zanyatij, hotya moj
               gostepriimnij hozyain vse vremya mne eto obeschaet. Ya u nego ne sizhu bez
               dela i vedu sebya, pravda dobrovol'no, kak domashnyaya prisluga: delayu melkie
               remonti v ego domike, chinyu krishu, belyu, shtukaturyu, zanimayus' s det'mi,
               inogda podmetu pol, pomoyu posudu i t.d., i oni ko mne privikli.
               Odnovremenno s etim pis'mom posilayu zayavlenie na imya ministra vnutrennih del
               Komi ASSR s pros'boj razreshit' mne vozvratit'sya na rabotu, v sem'yu.
               Nedavno mne predlagali dolzhnost' zavmedpunktom v strashnoj berloge, v
               verhov'yah Pechori, km na 600 yuzhnee otsyuda, no ya otkazalsya, poehat' tuda —
               znachit propast' tam i poteryat' nadezhdu dazhe uvidet'sya s toboj".

        V oktyabre 1954g. o.Nikolaj poluchil pis'mo zheni so skorbnim izvestiem
        o konchine Fatera (o.Ioanna Yansona) 27 sentyabrya 1954g.
        Komi ASSR, g.Pechora I, spetsposelenie 
        God nachala 1954 
        Den' nachala 28 
        Mesyats nachala 10 
        God okonchaniya 1955 
        Mesyats okonchaniya 12 
        28 oktyabrya 1954g. o.Nikolaj soobschil Irine Ivanovne, chto poselilsya otdel'no ot
        Agnaevih ("pervij raz spal na sobstvennoj krovati i sobstvennoj komnate")
        i poluchil rabotu v bol'nitse zavhozom.
        Irina Ivanovna sobralas' priehat' povidat' o.Nikolaya.
        Iz pis'ma zhene ot 28.10.1954g.:
               "Ya poluchil tvoe pis'mo ot 19.10. Nabrosannij toboyu marshrut
                poezdki ko mne polnost'yu odobryayu.
                Zahvati dlya menya nebol'shie ikonki: Spasitelya, Bogoroditsi i svt.Nikolaya.
                Voz'mi s soboj lampadku i, esli sohranilis', neskol'ko ekzemplyarov
                krasochnih reproduktsij ikon Spasitelya, Bozhiej Materi. Voz'mi dlya menya
                takzhe zheltij krest, moyu zheltuyu epitrahil', podryasnik, Sluzhebnik i Trebnik
                i Bibliyu. Ya ee dolzhen pereslat' v Intu druz'yam".

        Vo vtoroj polovine noyabrya 1954g. Irina Ivanovna priehala k nemu, probila
        do 27 dekabrya 1954g., vernuvshis' v Rigu 31 dekabrya 1954g.
        Iz pis'ma ot 07.01.1955g. (7 chasov vechera):
             "Segodnya prazdnik Rozhdestva Hristova. Vchera tselij den' begal po raznim
              uchrezhdeniyam v hlopotah po bol'nichnomu hozyajstvu...
              V 5 chasov vechera poehal k o.Dimitriyu, gde zanocheval, t.e. pospal
              chasa 3–4, ostal'noe zhe vremya mi proveli v bdenii, po vsem pravilam
              monastirskogo ustava, pri polnom poste...".

        Iz pis'ma ot 08.01.1955g.:
             "Segodnyashnij den', kak i prediduschij, provel v begotne po uchrezhdeniyam i
              bol'nichnim hozyajstvennim delam".

        Iz pis'ma ot 12.01.1955g.:
             "Ezhednevno begayu po vsem uchrezhdeniyam i dostayu vsyakij inventar'. K tomu
              zhe vernulas' iz komandirovki nachal'nitsa, kotoraya pitaetsya proyavlyat'
              initsiativu. Na menya hotyat vzvalit' prodovol'stvennuyu kladovuyu.
              Sozriko Soetikovicha [Agnaeva] protyanuli v mestnoj bol'nitse za neradenie o
              bol'nitse, i, konechno, nespravedlivo. On ochen' prosil menya sochinit' emu
              otvet, chto ya i sdelal v vide fel'etona.
              Ya ne zapisal sebe imya protoiereya Tolgskogo
              [imeetsya v vidu prot. Aleksandr Tolgskij, nastoyatel' hrama
              Il'i Proroka (Obidennogo) v Moskve], soobschi, chtobi ya pri sluchae
              mog bi peredat' emu privet.
              Uzhe polovina desyatogo vechera. Za den' nabegalsya, ochen' ustal. Zavtra
              pridut v bol'nitsu pechnik i trubochist (pechi vkonets isportilis' i dimyat) i
              mne nuzhno bit' tam k vos'mi chasam utra".

        Iz pis'ma ot 03.02.1955g.:
             "U menya, Slava Bogu, vse blagopoluchno, tol'ko pribavilos' raboti v svyazi s
              prinyatiem mnoyu prodsklada s 31.12. Teper' ya uhozhu iz doma v 8 chas.45 min.
              i prihozhu v 6 chasov vechera. Poka pridetsya porabotat', t.k. prodsklad
              okazalsya v uzhasayuschem sostoyanii: eto ne sklad, a avgievi konyushni.
              Ya pereshel na rezhim maksimal'noj skromnosti vo vsem i ekonomii, v rezul'tate
              chego skopil 300 rub. dlya tebya. Posilayu den'gi s bol'shoj radost'yu,
              ibo eto pervij raz za 10 let ya posilayu, a ne mne visilayut. Da pomozhet mne
              Gospod' delat' eto pochasche i pobol'she. Moe zhelanie — regulyarno visilat' tebe
              vsyu moyu poluchku, a esli udastsya chto-to podrabotat', to i eto pojdet tebe.
              Po vecheram, pochti ezhednevno, 3–4 chasa risuyu. Nesmotrya na to, chto let shest',
              kak ya ne derzhal v rukah kist', kartina pishetsya ochen' horosho. U menya poyavilos'
              zhelanie podarit' ee Lele [Ol'ga Aleksandrovna Veteleva iz Moskvi, drug
              sem'i Trubetskih]".

        Iz pis'ma o.Nikolaya O.A.Vetelevoj (03.03.1955g.):
             "Ya poka zhivu na prezhnih pravah i usloviyah. Rabotayu ochen' mnogo. Rabota,
              konechno, ne po serdtsu, no ya ochen' dovolen tem, chto nakonets mogu ne tol'ko
              samostoyatel'no suschestvovat', no i okazivat' nekotoruyu pomosch' Irine.
              V svobodnoe vremya, glavnim obrazom po vecheram, zanimayus' risovaniem i s
              bol'shim uvlecheniem chitayu "Istoriyu Rossii" S.M.Solov'eva".
        Iz pis'ma zhene ot 21.05.1955g.:
             "Itak, ya ochen' rad, chto ti nachinaesh' ser'ezno mozgovat' o svoem puteshestvii
              ko mne.
              Moe zhitie po-prezhnemu sero i skuchno. Obichno, s devyati utra i do pyati
              vechera ya truzhus' v bol'nitse. S pyati do shesti splyu, a dalee, do chasa-dvuh
              nochi, chitayu 5-j tom Solov'eva "Istoriya Rossii" s bol'shim interesom i
              uvlecheniem".

        V iyule 1955g. Irina Ivanovna, kak predpolagal i nadeyalsya o.Nikolaj, vo vtoroj raz
        priezzhala v Pechoru.
        Iz pis'ma Irini Ivanovni O.A.Vetelevoj (Lele) posle poezdki k o.Nikolayu:
             "Gorod Pechora teper', letom, ochen' neprivlekatelen, zimoj zdes' dazhe luchshe:
              chische vozduh i men'she vidneetsya gryaz' i parovoznaya kopot'. V gorode net ni
              odnogo kustika, ni odnogo derevtsa, a tol'ko kusochki kartofel'nih ogorodikov
              okolo domov bez zaborov i dazhe travi ochen' malo. Kogda zharko i vetreno,
              to v vozduhe kruzhitsya gryaznij i zakoptevshij pesok, i, pridya domoj, nado
              mit'sya s golovi do nog. S pitaniem zdes' tozhe lyudi muchayutsya i malo chto imeyut".

        Iz pis'ma o.Nikolaya zhene ot 26.08.1955g.:
             "Ya tol'ko chto vernulsya s vokzala, kuda hodil provozhat' Agnaevih, kotorie
              nakonets, blagopoluchno otbili v Karagandu.
              Vchera vecherom sdal v militsiyu dokumenti na poluchenie pasporta.
              Pozavchera vdrug zabolel: zalozhilo grud', gorlo, sil'nij kashel', golovnaya
              bol' i temperatura, no uzhe vse proshlo, i sejchas tol'ko nasmork.
              Sejchas idu v bol'nitsu. Budu orudovat' s drovami. Vchera privez elektropilu i
              nanyal rabochih, a segodnya predstoit ee ustanovka i vse prochee...
              26.08., vecher. Prishel domoj v 6 chasov vechera. Sil'no ustal.
              Bil o.Mihail. Pokazival emu moj novij pasport, kotorij segodnya poluchil.
              Pasport "bessrochnij", sotsial'noe polozhenie — "sluzhaschij". Na stranitse
              "Osobie pometki" — zapis': "Razresheno prozhivanie v predelah Kozhevenskogo
              rajona Komi ASSR".

        Iz pis'ma ot 18.09.1955g.:
             "Na rabote vse po-prezhnemu.
              Dnya dva tomu nazad zahodil otets Gleb i govoril, chto u nih hodyat sluhi,
              chto v samoe blizhajshee vremya ih raspustyat, ostavyat tol'ko samih "ot`yavlennih",
              s bol'shimi srokami, kotorie im sobirayutsya sokratit' do minimuma.
              Ochen' chasto bivaet o.Mihail, s kotorim vedem raznie bogoslovskie besedi.
              Vse zhe on umnij i priyatnij sobesednik. Sejchas on nachinaet ozhivat' v svyazi s
              pereezdom na novuyu, samostoyatel'nuyu kvartiru, v sosedstve so mnoj, v chem
              ya emu deyatel'no sposobstvoval.
              Chto takoe? Sejchas peredayut Izvestiya, i vot ya slishu:
                "18 sentyabrya 1955g. vishel Ukaz ob amnistii sovetskih grazhdan,
                 sotrudnichavshih s nemetskim okkupatsionnimi vlastyami v period vojni",
              Pod dejstvie Ukaza popadu i ya, ibo menya voobsche i rassmatrivayut kak
              "sotrudnichavshego". Nachnu gotovit'sya k "otplitiyu".
        9 noyabrya o.Nikolaj, zajdya ocherednoj raz v spetskomendaturu, gde
        on dolzhen bil regulyarno otmechat'sya, uznal, chto on vklyuchen v spiski amnistirovannih.
        Posle osvobozhdeniya po amnistii o.Nikolaj srazu viehal iz Pechori.
        18 noyabrya on pribil v Moskvu i priehal na kvartiru Vetelevih. Probil v
        Moskve 4 dnya, posetiv Sergiev Posad.
        22 noyabrya 1955g. o.Nikolaj viehal iz Moskvi v Latviyu.
        Po doroge domoj on snachala zaehal k svoemu ottsu i sestram.
        23 noyabrya on priehal v Zilupe k sestre Marii.
        Iz pis'ma o.Nikolaya O.A.Vetelevoj:
             "Nemedlenno bila vizvana iz Ludzi sestra Frosya. Ves' den' proshel v razgovorah,...
              peremezhavshihsya poroj to slezami radosti, to slezami skorbi. Na sleduyuschee
              utro ya, Manya i Frosya poehali v Ludzu, a ottuda v Mihalovo, k ottsu. S ottsom
              ya vstretilsya u kladbischa, i mi razdelili radost' vstrechi na mogile mami.
              Hotya emu esche 80 let, no viglyadit on 100-letnim startsem. Otsluzhili na mogile
              mami panihidu i poshli v ego kel'yu. Zhilische uzhasnoe.
              Starets zhivet sovershenno odinokim. Asketicheskaya strogost' k sebe — ego
              stihiya. Nikomu iz sester ili blizkih ne razreshaetsya navesti poryadok v kel'e.
              Na vse odin otvet: "Prepodobnie zhili ne tak, a ya zhivu kak barin!"
              Ya rasporyadilsya, chtobi odna zhenschina ubirala u nego v komnate, kolola drova
              i prinosila chaj. Ot prigotovleniya obedov on otkazalsya, t.k. pitaetsya tol'ko
              chaem, a obedaet 2–3 raza v nedelyu u svoih duhovnih chad — prihozhan, sosedej.
              Ya probil u ottsa dva dnya. Vmeste molilis' i mnogo besedovali"
      Mesta prozhivaniya
        Latviya, g.Riga 
        God nachala 1955 
        Den' nachala 26 
        Mesyats nachala 11 
        God okonchaniya 1956 
        Den' okonchaniya 20 
        Mesyats okonchaniya 1 
        Iz pis'ma o.Nikolaya O.A.Vetelevoj:
             "26 noyabrya ya, nakonets, pribil v Rigu...
              Pervij vizit mnoyu bil sdelan Preosvyaschennomu [arhiepiskopu Filaretu (Lebedevu)].
              Prinyal menya ves'ma laskovo i nameknul, chto ustroit v Rige, a poka predlozhil
              otdihat' i do teh por, poka ne ustroit. Irina budet poluchat' zhalovan'e iz
              sobora. Zatem bil u igumen'i. Vstretilsya pochti so vsemi sobrat'yami, prishedshimi
              v sobor dlya vstrechi gostej iz Danii. Posetil esche treh glubokih starikov i
              dobrozhelatelej.
              Postupila pros'ba moih dvuh starshih sester priehat' k nim v Kuldigu.
              S pasportnoj propiskoj vishlo vse ochen' horosho.
              16 dekabrya pojdu na voennuyu komissiyu v svyazi so vzyatiem na voennij uchet,
              a posle opredeleniya Preosvyaschennogo pridetsya vstat' na esche odin uchet i
              sdelat' sootvetstvuyuschij vizit".

        Predostavlenie o.Nikolayu mesta sluzheniya zaderzhalos', t.k. 10.12.1955g. vladika
        Filaret leg v bol'nitsu v svyazi s diabetom.
        Iz pis'ma o.Nikolaya ot 28.12.1955g.:
             "V den' svt.Nikolaya ya bil v sobore. Stoyal sluzhbu na klirose, t.k. ne
              imeyu esche rasporyazheniya o sovershenii bogosluzheniya ili sosluzheniya vsledstvie,
              ochevidno, "karantina". Po okonchanii liturgii i molebna klyuchar' sobora
              s solei publichno privetstvoval menya s dnem Angela ot imeni bolyaschego vladiki,
              s podneseniem ot nego prazdnichnoj prosfori i konverta so storublevim biletom
              ot imeni tserkovnogo soveta Kafedral'nogo sobora, chto sdelano bilo, konechno,
              takzhe po ego ukazaniyu. Vse eto bilo dlya menya ochen' neozhidanno".

        Iz pis'ma o.Nikolaya O.A.Vetelevoj ot 12.01.1956g.:
             "Ya vse esche prohozhu "karantin". Vsyu predprazdnichnuyu nedelyu mi userdno
              trudilis'. Nuzhno bilo srochno vipolnit' zakazi vladiki Filareta: Irine —
              narisovat' ornament i orlets na pyatimetrovom linoleume, a mne — ikonopisnuyu
              kartinu Rozhdestva Hristova na polotne razmerom 2 na 1.5 metra. Obe raboti
              vipolnili vpolne udovletvoritel'no i v srok. Eto gotovilos' k torzhestvennoj
              vecherne i molebnu, kotorie sostoyalis' na vtoroj den' Rozhdestva Hristova v
              Kafedral'nom sobore pri uchastii vsego rizhskogradskogo duhovenstva
              i bol'shom stechenii molyaschihsya. Na molebne o mire bilo zachitano poslanie Patriarha,
              a vladika Filaret proiznes bol'shuyu rech'.
              Zatem v trapeznoj sobora bilo prigotovleno "uteshenie" dlya gostej,
              sobornogo hora i vsego duhovenstva. Trapeznaya bila ukrashena zazhzhennimi
              elkami, a v tsentral'nom meste bila pomeschena moya ikona, tozhe ukrashennaya
              elkami i elochnimi lampochkami.
              Vladika bil ochen' privetliv, hotya chuvstvoval sebya esche
              slabim posle bolezni. On vishel iz bol'nitsi pered samim prazdnikom.
              V kontse trapezi vladika imel so mnoj i Irinoj besedu, blagodaril za vipolnennie
              raboti, kotorie emu ochen' ponravilis', i virazil sozhalenie, chto po ryadu
              soobrazhenij poka ne mozhet menya ustroit' tak, kak on hotel bi, no chto on
              nepremenno sdelaet eto pozzhe. Iz delikatnosti ya ne osmelilsya rassprosit' ego
              o planah, a poka vremenno on hochet predostavit' mne obsluzhivanie malen'kogo
              latishskogo prihoda okolo Rigi — v Ikshkile i odnovremenno dast dolzhnost'
              lichnogo sekretarya.
              Pozavchera, po predlozheniyu vladiki, ya predstavilsya upolnomochennomu.
              Priem bil ochen' korotkij, no lyubeznij. On skazal, chto s ego storoni ne
              posleduet nikakih prepyatstvij v otnoshenii moej sluzhbi...
              Doma u nas vse gladko i normal'no. Deti, kazhetsya, uzhe vpolne osvoilis' so
              mnoj, odnako ya ochen' malo poka udelyayu im vnimaniya. Vinoj etomu yavlyaetsya,
              glavnim obrazom, moya zhadnost' — zhadnost' duhovno izgolodavshegosya, kotorij
              hvataetsya za vse, chtobi utolit' nagolodavshuyusya dushu, zadelat' v nej breshi
              i proboini"
      Sluzhenie
        Latviya, g.Ikshkile, tserkov' Sv.Duha 
        ierej 
        Dolzhnost' nastoyatel', lichnij sekretar' arhiepiskopa Filareta (Lebedeva) 
        God nachala 1956 
        Den' nachala 21 
        Mesyats nachala 1 
        God okonchaniya 1960 
        Den' okonchaniya 25 
        Mesyats okonchaniya 11 
        Vskore vladika Filaret naznachil o.Nikolaya svoim lichnim sekretarem i dal emu
        latishskij prihod v Ikshkile.
        O.Nikolaj s sem'ej prodolzhal prozhivat' v Rige, viezzhaya na sluzhbi v Ikshkile.
        Iz pis'ma o.Nikolaya O.M.Vetelevoj ot 04.03.1956g.:
              "Zhivem mi vse tak zhe zamknuto. Obschenie ochen' ogranichennoe, isklyuchitel'no
               so starimi nashimi znakomimi i rodstvennikami.
               Vse moe rabochee vremya u vladiki Filareta prohodit v isklyuchitel'no
               serdechnoj besede. I o chem mi tol'ko ne govorim! Tut i vospominaniya,
               i raznie prognozi, bogoslovie i filosofiya, literatura i pr., pr.
               Dolzhen skazat', za poltora mesyatsa mi esche ni odnoj temi ne ischerpali.
               18 marta poedu v Ikshkil', a zatem poedu tuda 1 aprelya.
               Derevushka nahoditsya ryadom s kladbischem, okolo Dvini. Priroda ochen' zhivopisna...
               Biblioteku razobral. Otseyal okolo 1500 ekzemplyarov bogoslovskoj literaturi
               na nemetskom, frantsuzskom i anglijskom yazikah. Ne podarit' li ih Moskovskoj
               Akademii? Est' ochen' tsennie knigi".

        Iz pis'ma O.M.Vetelevoj ot 11.04.1965g.:
              "Prinoshu Vam serdechnuyu blagodarnost' za prislannie den'gi i priglashenie
               priehat' k Vam. Etogo poka nel'zya. Vmesto etogo prosim Vas priehat' k nam...
               Ya pochti ezhednevno bivayu u vladiki Filareta. Inogda koe-chto emu pishu ili
               chitayu, inogda soprovozhdayu ego v poezdkah v Dubulti ili Pustin'ku
               [Spaso-Preobrazhenskaya pustin' pod Elgavoj]. Nedavno provel s nim v
               Pustin'ke chetire dnya. Tam on provodit post i priezzhaet v Rigu po
               chetvergam, na priemi v Eparhial'nom sovete i na sluzhbi v subbotu i
               voskresen'e. Dva raza ezzhu na sluzhbi v Ikshkil', a vo vse prochie prazdniki
               obichno sosluzhu emu v sobore.
               Nikodim [sin] s bol'shim udovol'stviem ezdit so mnoyu na sluzhbi i prisluzhivaet...
               Vot uzhe i Krestopoklonnaya Nedelya. Skoro pridet i Pasha. Esli Gospod'
               pomozhet, budu sovershat' v ikshkil'skoj tserkvi nochnoe Pashal'noe bogosluzhenie,
               i eto budet pervaya takaya sluzhba za vse vremya ee suschestvovaniya. Poedem
               s vechera tuda vsej sem'ej"
        Latviya, g.Kemeri 
        ierej 
        God nachala 1957 
        Den' nachala 15 
        Mesyats nachala 3 
        God okonchaniya 1960 
        Den' okonchaniya 25 
        Mesyats okonchaniya 11 
        Odnovremenno so sluzheniem v tserkvi sv.Duha v Ikshkile o.Nikolaj obsluzhival tserkov'
        v Kemeri.
        O.Nikolaj bil bol'shim znatokom tserkovno-bogosluzhebnogo peniya. Pri Kafedral'nom
        sobore v Rige on organizoval dvojnoj kvartet svyaschennosluzhitelej, v kotorom peli
        diakoni L.Morozov, K.Ershov, V.Mel'nikov, B.Golubkin, svyaschennik A.Sukalo, a takzhe
        brat'ya o.Nikolaya — diakoni Pavel i Mihail Trubetskie, nedavno vernuvshiesya iz ssilki.
        V 1959g. v Zhurnale Moskovskoj Patriarhii pechatalos' issledovanie o.Nikolaya
        "Russkoe pravoslavnoe tserkovno-bogosluzhebnoe penie".
        O.Nikolaj obladal nesomnennim hudozhestvennim talantom, ne ostaviv, skol'ko bilo
        vozmozhno, zanyatiya risovaniem i v zaklyuchenii.
        Doch' o.Nikolaya Irina sohranila vse kartini, prinadlezhavshie kisti ottsa, sredi nih
        bili nabroski hramov, gde sluzhil o.Nikolaj i dr.
        Iz vospominanij Irini Nikolaevni:
             "Papa vernulsya domoj iz zaklyucheniya bol'noj, no vse-taki prozhil esche ne
              malo — on umer v 1978g. Privez s soboj vse nashi pis'ma, svoj avtoportret,
              narisovannij v lagere... Zarisoval on i vid lagerya v Inte, hotya eto i
              zapreschalos'".

        Tserkov' v Kemeri o.Nikolaj raspisival po svoim sobstvennim eskizam
      Rukopolozhenie
        protoierej 
        1960 
        Den' 25 
        Mesyats 11 
      Sluzhenie
        Latviya, g.Riga, tserkov' Nerukotvornogo Obraza Gospoda Iisusa Hrista v Tornyakalnse 
        protoierej 
        Dolzhnost' nastoyatel' 
        God nachala 1960 
        Den' nachala 25 
        Mesyats nachala 11 
        God okonchaniya 1978 
        Den' okonchaniya 18 
        Mesyats okonchaniya 3 
        5 sentyabrya 1965g. s o.Nikolaem proizoshel neschastnij sluchaj, o kotorom on
        tak rasskazal v pis'me O.A.Vetelevoj:
             "Proizoshlo eto, kogda ya napravlyalsya v tserkov'. Udar bil takoj sil'nij i
              mgnovennij, chto, po suschestvu, ot menya dolzhni bili ostat'sya odni kloch'ya,
              no Gospod' pomiloval menya, i ya otdelalsya nebol'shimi ushibami i
              otkritim perelomom v verhnej treti pravoj goleni. Naletel na menya mototsikl
              s kolyaskoj, kotorij, kak ustanovili spetsialisti Gosavtoinspektsii, mchalsya na
              skorosti 80 km/ch, togda kak skorost' tam razreshaetsya ne bolee 40 km/ch.
              Sbil menya nekij inzhener-instruktor... Srazu zhe menya okruzhila tolpa, i, po
              moim ukazaniyam, polozhili menya na trotuare, zatem snyali botinok i dlya
              ostanovki krovotecheniya (mgnovenno obrazovalas' tselaya luzha!) vishe kolena
              nalozhili zhgut iz nosovogo platka. Vse eto delalos' po moej pros'be, a ya
              napryagal vse sili, chtobi ne poteryat' soznanie. Dalee ya dal svoj adres i
              poprosil nemedlenno soobschit' Irine. Minut cherez 10–15 priehala mashina
              "Skoroj pomoschi", i ya bil otpravlen v bol'nitsu. Srazu zhe menya polozhili
              pod rentgen, a zatem na operatsionnij stol. Operatsiyu delali tri hirurga,
              i dlilas' ona poltora chasa. Ochnulsya ya uzhe v palate. Pervie tri dnya bili
              nevinosimo muchitel'nie boli, no zatem postepenno stalo legchat'. Pochti
              besprerivno menya kololi. Na devyatij den' snyali shvi i zagipsovali nogu.
              Sejchas moya noga v takom sostoyanii: kosti sdvinuti, i na bol'shuyu bertsovuyu
              kost' nalozhena metallicheskaya plastinka. Kogda kosti srastutsya, snova
              budet sdelana operatsiya...
              Gluboko veryu, chto svyatitel' Nikolaj v den' ego pamyati, 19 dekabrya, pozvolit
              mne sovershit' pervuyu sluzhbu. Moe obschee sostoyanie vpolne udovletvoritel'noe.
              Oschuschayu tol'ko sil'nuyu slabost'.
              Zameschaet menya protoierej Gleb Trubitsin iz Ioannovskoj tserkvi."

        Na "kostil'no-domashnem" rezhime o.Nikolaj probil polozhennoe vremya. Nastal moment,
        kogda on vstal na svoi nogi uzhe bez kostilej, opirayas' tol'ko na palku, a potom i
        bez nee, i opyat' nachal sluzhit' v hrame v Tornyakalnse
    Konchina
      1978 
      Den' 18 
      Mesyats 3 
      Mesto Latviya, g.Riga 
      Mesto zahoroneniya Latviya, g.Riga, Voznesenskoe kladbische 
      Iz pis'ma Irini Ivanovni, napisannogo O.A.Vetelevoj 28 fevralya 1978g., za 18 dnej do
      smerti o.Nikolaya:
           "U nas i holod, i sirost', i vse vremya gololed. Nik. Nik. posle bolezni
            stal chuvstvovat' sebya luchshe. No vot sejchas opyat' prostudilsya, i neskol'ko
            dnej muchayut pristupi astmi. Mi dumali, opyat' otpravyat v bol'nitsu, no segodnya
            polegchalo, i, mozhet, k subbote (pominal'naya) okrepnet".

      18 marta 1978g. o.Nikolaj skonchalsya.
      Iz nekrologa protoiereyu Nikolayu, opublikovannogo 4 maya 1978g. v parizhskoj gazete
      "Russkaya misl'":
            "Otets Nikolaj bil podlinnim pastirem Hristovim. Vse, komu prishlos' hotya
             bi edinozhdi povstrechat' ego, vsegda s radost'yu vspominali o nem. Chelovek
             neukrotimoj energii, blestyaschij propovednik, talantlivij hudozhnik,
             muzhestvennij boets, on bil yarkim obraztsom togo, kak udivitel'no mnogo mozhet
             sdelat' chelovek, vedomij Hristom, v samih neblagopriyatnih, bezishodnih
             obstoyatel'stvah".

      Posle smerti o.Nikolaya Irina Ivanovna prozhila tol'ko polgoda i umerla 2 oktyabrya 1978g.
    Trudi ->
      1."Russkoe pravoslavnoe tserkovno-bogosluzhebnoe penie. Kratkij ocherk ego proishozhdeniya i razvitiya" / ZhMP. 1959. N 10; N 11; N 12.. 1959g.
    Publikatsii ->
      1.Golikov A., svyasch., Fomin S. Krov'yu ubelennie. Mucheniki i ispovedniki Severo-Zapada Rossii i Pribaltiki (1940–1955). Martirolog pravoslavnih svyaschennosluzhitelej Latvii, repressirovannih v 1940–1952gg. M., 1999. S.113–116,218.
      2.Sinodik gonimih, umuchennih, v uzah nevinno postradavshih pravoslavnih svyaschenno-tserkovnosluzhitelej i miryan Sankt-Peterburgskoj eparhii: XX stoletie. SPb., 1999. S.110.
      3."Duh uniniya ne dazhd' mi... ". Vospominaniya o rizhskogradskom protoieree Nikolae Trubetskom i ego sem'e. Pis'ma iz zaklyucheniya/ Avtor-sost. O.A.Veteleva. M., Artos-Media, 2007. 375s.

(c) PSTGU. Fakul'tet IPM

  SWITCH TO COPY/SCAN URL