îÑßÔá »Ó«ª¿óá¡¿´
î«ß¬óá, Å´Ô¡¿µ¬á´ Ò½., ñ«¼ Å«¬Ó«ó߬«ú« ß«í«Óá
â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1917
æ «¬Ô´íÓ´ 1897ú. ñ« 1917ú. «¡ Óáí«Ôá½ Òþ¿ÔѽѼ ¿ßÔ«Ó¿¿ ¿ úÑ«úÓáõ¿¿ ó ½ÒþÞѼ
¿º þáßÔ¡ÙÕ ¼«ß¬«ó߬¿Õ ÓÑá½ý¡ÙÕ Òþ¿½¿Ú Òþ¿½¿ÚÑ è.ö.é«ß¬ÓÑßѡ߬«ú«.
ôþ¿½¿ÚÑ Óáß»«½áúὫßý ¡á î´ß¡¿µ¬«® Ò½. ó "ñ«¼Ñ ï¿»úáÓÔá" ßÔáÓ¿¡¡«¼ «ß«í¡´¬Ñ.
Éáí«Ôá ó Òþ¿½¿ÚÑ ´ó¿½áßý ¡Ñ¼á½«ó᪡ټ õá¬Ô«Ó«¼ ñ½´ õ«Ó¼¿Ó«óá¡¿´ Ñú« ¿¡ÔÑÓÑßá ¬
¿ßÔ«Ó¿¿ î«ß¬óÙ. é »ÓÑ»«ñáóá¡¿¿ ¿ßÔ«Ó¿¿ «¡ á¬Ô¿ó¡« ¿ß»«½ýº«óá½ "¿ßÔ«Ó¿¯ ó«¬ÓÒú ¡áß"
¿ ñá½Ñ¬« óÙÕ«ñ¿½ ºá ÓἬ¿ ÒþÑí¡«® »Ó«úÓá¼¼Ù.
Äñ¡«óÓѼѡ¡«, ß 1898ú. æ.è.ü«ú«´ó½Ñ¡ß¬¿® Óáí«Ôá½ ó î«ß¬«ó߬«¼ ú½áó¡«¼ áÓÕ¿óÑ
î¿¡¿ßÔÑÓßÔóá ¿¡«ßÔÓá¡¡ÙÕ ñѽ (îâÇîêä) ß¡áþá½á ßóÑÓÕÞÔáÔ¡Ù¼ ß«ÔÓÒñ¡¿¬«¼, á ß 1902ú.
ó ÞÔáÔÑ ñѽ«»Ó«¿ºó«ñ¿ÔѽѼ VIII ÞÔáÔá. Éáí«Ôá´ ó áÓÕ¿óÑ, «¡ ßõ«Ó¼¿Ó«óá½ß´ ¬á¬
¿ßÔ«Ó¿¬-áÓÕ¿ó¿ßÔ, ¡á®ñ´ ó ÝÔ«¼ ß¼Ùß½ ¿ ß«ñÑÓªá¡¿Ñ ßó«Ñ® ª¿º¡¿.
é îâÇîêä æ.è.ü«ú«´ó½Ñ¡ß¬¿® »Ó«Óáí«Ôá½ í«½ÑÑ 30 ½ÑÔ, ñ«ß½Òª¿óÞ¿ßý ñ« ñ«½ª¡«ßÔ¿
Ò»Óáó½´¯ÚÑú« áÓÕ¿ó«¼. æÓÑñ¿ áÓÕ¿ó¿ßÔ«ó ó ¡áþá½Ñ XX óѬá íÙ½« ¼¡«ú« ¿ßß½Ññ«óáÔѽѮ,
¬«Ô«ÓÙÑ ¡Ñ ÒßÔһ὿ ¼áßÔ¿ÔÙ¼ ÒþÑ¡Ù¼: ì.ì.ÇÓñáÞÑó, Ç.ò.é«ßÔ«¬«ó ¿ ñÓ.
æ.è.ü«ú«´ó½Ñ¡ß¬¿® íÙ½ ÒíѪñÑ¡, þÔ« ¿ßÔ«Ó¿´ ¬á¬ ¡áÒ¬á Óáºó¿óáÑÔß´ ó ºáó¿ß¿¼«ßÔ¿ «Ô
¬«½¿þÑßÔóá ¿ ß«ñÑӪ᡿´ ¿ßÔ«þ¡¿¬«ó.
é«ß»¿Ôá¡¿Ñ, «íÓẫóá¡¿Ñ ¿ Óáí«Ôá «»ÓÑñѽ¿½¿ ó¡¿¼á¡¿Ñ æ.è.ü«ú«´ó½Ñ¡ß¬«ú« ¬
¼«ß¬ó«óÑñÑ¡¿¯.
ôó½ÑþÑ¡¿Ñ áÓÕÑ«½«ú¿Ñ®, ¿ß¬áóÞÑ® ñ«ßÔ«óÑÓ¡ÙÑ ¿ßÔ«þ¡¿¬¿ ñ½´ ¿ßÔ«Ó¿þÑ߬«® ÓѬ«¡ßÔÓÒ¬µ¿¿
ª¿º¡¿ ¿ íÙÔá ¡áßѽѡ¿´, »Ó¿óѽ« Ñú« ¬ ß«ÔÓÒñ¡¿þÑßÔóÒ ß êîÇÄ (ê¼»ÑÓáÔ«Ó߬¿¼
î«ß¬«ó߬¿¼ áÓÕÑ«½«ú¿þÑ߬¿¼ «íÚÑßÔó«¼).
æ.è.ü«ú«´ó½Ñ¡ß¬¿® Óáí«Ôá½ ¬á¬ »«½Ñó«® áÓÕÑ«½«ú ß 1896ú. ó ÔÑþÑ¡¿Ñ 10 ½ÑÔ ¿ ó¡Ñß
º¡áþ¿Ôѽý¡Ù® ó¬½áñ ó ¿ºÒþÑ¡¿Ñ ¬ÒÓúá¡«ó. ê¼ ½¿þ¡« íÙ½¿ Óá߬«»á¡Ù ¬ÒÓúá¡¡ÙÑ úÓÒ»»Ù
Ò «ºÑÓá ü¿ßÑÓ«ó߬«Ñ ¿ ¡á ÓÑ¬Ñ éý¯¡¬á ó ü«ú«Ó«ñ߬«¼ ÒѺñÑ î«ß¬«ó߬«® úÒíÑÓ¡¿¿.
ïÑÔ«¼ 1900ú. ß«ó¼ÑßÔ¡« ß« ßó«¿¼ ñÓÒú«¼ ×.é.â«ÔýÑ «¡ Óá߬«»á½ ཿºáÓ«ó߬¿® ¼«ú¿½ý¡¿¬
ó 髽«¬«½á¼ß¬«¼ ÒѺñÑ (¡á ïá¼ß¬«¼ 髽«¬Ñ), »«ºó«½¿ó ÒÔ«þ¡¿Ôý Õ«ñ ß½áó´¡ß¬«®
¬«½«¡¿ºáµ¿¿ î«ß¬«ó߬«ú« ¬Óá´ ó ¬«¡µÑ X óѬá.
é 1906ú. ¡á ºáßÑñá¡¿¿ êîÇÄ «¡ ßñѽὠ߫«íÚÑ¡¿Ñ « ß«ßÔáó½Ñ¡¡«® ¿¼
áÓÕÑ«½«ú¿þÑ߬«® ¬áÓÔÑ î«ß¬«ó߬«® úÒíÑÓ¡¿¿. (îáÔÑÓ¿á½Ù ÝÔ«® ¬áÓÔÙ íÙ½¿
«»Òí½¿¬«óá¡Ù Ô«½ý¬« ó 1947ú.).
àú« ¼áÔÑÓ¿á½Ù ¿¼Ñ¯Ô ó᪡«Ñ º¡áþÑ¡¿Ñ ó «ß«íÑ¡¡«ßÔ¿ »«Ô«¼Ò, þÔ« «¡¿ »Ó¿ó´ºá¡Ù ¬
úÑ«úÓáõ¿þÑ߬«® «ß¡«óÑ, þÔ« ñѽáÑÔ ¿Õ ßó«Ñ«íÓạټ "¬«¼»áß«¼", Ôᬠ¬á¬ ó
ß«óÑÔ߬«Ñ óÓѼ´ ¡Ñ«ñ¡«¬ÓáÔ¡« ¼Ñ¡´½«ßý áñ¼¿¡¿ßÔÓáÔ¿ó¡«Ñ ñѽѡ¿Ñ ¿ Þѽ »Ó«µÑßß
»«Óþ¿ ¿ ¿ßþѺ¡«óÑ¡¿´ ñÓÑó¡Ñ®Þ¿Õ »á¼´Ô¡¿¬«ó.
æ.è.ü«ú«´ó½Ñ¡ß¬¿® ßÔá½ Ôá¬ªÑ »ÑÓó««Ô¬ÓÙóáÔѽѼ µÑ¡¡ÙÕ ¿ßÔ«þ¡¿¬«ó ó áÓÕ¿óáÕ,
«¡ Ҽѽ ¿ß»«½ýº«óáÔý «íÚÑ¿ßÔ«Ó¿þÑ߬¿Ñ ßóÑñÑ¡¿´ ó »«¿ß¬Ñ ¼ÑßÔ«¡áÕ«ªñÑ¡¿´ ¿ßÔ«þ¡¿¬á
¿ óÙ´ó½´½, ß¿ßÔѼáÔ¿º¿Ó«óá½ ¿ ¿ß»«½ýº«óá½ «úÓ«¼¡Ù® ¼áßß¿ó áÓÕ¿ó¡ÙÕ ¿ßÔ«þ¡¿¬«ó.
Ä¡ »Òí½¿¬«óá½ ßó«¿ ¡áÕ«ñ¬¿ ó ¿ºñá¡¿¿ "ùÔÑ¡¿´ ÄíÚÑßÔóá ¿ßÔ«Ó¿¿ ¿ ñÓÑó¡«ßÔÑ®
Ó«ßß¿®ß¬¿Õ »Ó¿ î«ß¬«ó߬«¼ Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔÑ".
Äñ¡«® ¿º ßá¼ÙÕ º¡áþ¿Ôѽý¡ÙÕ »Òí½¿¬áµ¿® æ.è.ü«ú«´ó½Ñ¡ß¬«ú« ßÔá½ "æÒñÑí¡¿¬ µáÓ´
öÑñ«Óá êóá¡«ó¿þá 1589ú." (1900ú.), »«ºñ¡ÑÑ ¡á ÔÑ¼Ò ¿ßÔ«Ó¿¿ «íÓẫóá¡¿´ ßÒñÑí¡«ú«
«íÙþá´ «¡ «»Òí½¿¬«óá½ ó 1915ú. "ǬÔÙ óÓѼѡ¿ ¼ÑªñÒµáÓßÔó¿´".
êßß½Ññ«óá¡¿´ æ.è.ü«ú«´ó½Ñ¡ß¬«ú« ¬á¬ áÓÕ¿ó¿ßÔá, áÓÕÑ«½«úá ¿ ¿ßÔ«Ó¿¬á
«Óúá¡¿þÑ߬¿ »ÑÓÑ»½ÑÔ὿ßý, ¿ ÓѺҽýÔáÔÙ Óáí«ÔÙ ó «ñ¡«® «í½áßÔ¿ ´ó½´½¿ßý ß½ÑñßÔó¿Ñ¼
ºá¡´Ô¿® ó ñÓÒú«® «í½áßÔ¿.
ÅÓ¿¡µ¿»«¼ Ñú« Ôó«ÓþÑßÔóá ´ó½´½ß´ »ÒÔý ¿ß¬á¡¿´ ¡«óÙÕ ¿ßÔ«þ¡¿¬«ó ¿ óÙí«Óá ÔѼ ó
ºáó¿ß¿¼«ßÔ¿ «Ô ¬«½¿þÑßÔóá ¿ ß«ñÑӪ᡿´ ß«ÕÓá¡¿óÞ¿Õß´ ¿ßÔ«þ¡¿¬«ó.
æÓÑñ¿ Ñú« ¡áÕ«ñ«¬ »ÓÑ«í½áñ὿ ¼áÔÑÓ¿á½Ù »« ¿ßÔ«Ó¿¿ î«ß¬«ó߬«ú« ú«ßÒñáÓßÔóá
XVII óѬá.
é ¡áÒþ¡«¼ ¼«ß¬ó«óÑñÑ¡¿¿ æ.è.ü«ú«´ó½Ñ¡ß¬¿® »ÓÑñßÔáó½´½ ¿ßÔ«Ó¿¬«-ú«ßÒñáÓßÔóÑ¡¡«Ñ,
á ¡Ñ ¿ßÔ«Ó¿¬«-¬ÓáÑóÑñþÑ߬«Ñ ¡á»Óáó½Ñ¡¿Ñ.
é 1899ú. «¡ «»Òí½¿¬«óá½ Óáí«ÔÒ "ìѬ«Ô«ÓÙÑ ßÔáÔ¿ßÔ¿þÑ߬¿Ñ ñá¡¡ÙÑ »« ¿ßÔ«Ó¿¿
ÓÒß߬«ú« ú«Ó«ñá XVIII ßÔ«½ÑÔ¿´", ó ¬«Ô«Ó«® ó»ÑÓóÙÑ íÙ½¿ óóÑñÑ¡Ù ñá¡¡ÙÑ, ¬«Ô«ÓÙÑ
»«ºó«½¿½¿ »Ó«ß½Ññ¿Ôý ñó¿ªÑ¡¿Ñ ¡áßѽѡ¿´ ó ÓÒß߬¿Õ ú«Ó«ñáÕ ¿ ß«»«ßÔáó¿Ôý ¿Õ ß
á¡á½«ú¿þ¡Ù¼¿ ñá¡¡Ù¼¿ »« ú«Ó«ñá¼ çá»áñ¡«® àóÓ«»Ù.
é 19021908úú. «¡ »Ó«ñÑ½á½ í«½ýÞÒ¯ Óáí«ÔÒ "î«ß¬óá. ôÓ«þ¿Úá, ß½«í«ñÙ, Ò½¿µÙ,
»ÑÓÑÒ½¬¿" »« ß«í¿Óá¡¿¯ ¿ ¿ºÒþÑ¡¿¯ ¿ßÔ«þ¡¿¬«ó, ¬«Ô«ÓÙÑ »«ºó«½¿½¿ íÙ ÓѬ«¡ßÔÓÒ¿Ó«óáÔý
Ô«»«úÓáõ¿¯ î«ß¬óÙ.
é 1909ú. æ.è.ü«ú«´ó½Ñ¡ß¬¿® ßÔá½ «ñ¡¿¼ ¿º ß«ÒþÓÑñ¿ÔѽѮ 諼¿ßß¿¿ »« ¿ºÒþÑ¡¿¯ ßÔáÓ«®
î«ß¬óÙ »Ó¿ êîÇÄ, ¬«Ô«ÓÒ¯ ßÔ὿ ¡áºÙóáÔý "æÔáÓá´ î«ß¬óá" ¿ ¬«Ô«Óá´ ó«ºú½áó¿½á
«íÚÑßÔóÑ¡¡Ò¯ Óáí«ÔÒ »« ¿ºÒþÑ¡¿¯ ¿ «ÕÓá¡Ñ ¿ßÔ«Ó¿¬«-¬Ò½ýÔÒÓ¡«ú« ¡áß½Ññ¿´ î«ß¬óÙ.
é 1910ú. «¡ »Ó¿¡´½ ÒþáßÔ¿Ñ ó ¿ºñá¡¿¿ ßí«Ó¡¿¬á ßÔáÔÑ® "î«ß¬óá ó ÑÑ »Ó«Þ½«¼ ¿ ¡áßÔ«´ÚѼ"
¿ ¡á»¿ßá½ ñ½´ ¡Ñú« 4 ßÔáÔý¿: "ô»Óáó½Ñ¡¿Ñ î«ß¬ó«® ó XVI-XVII óó.", "髮߬« ó î«ß¬óÑ
ó XVI-XVII óó.", "î«ß¬«ó߬¿Ñ ß¼ÒÔÙ XVII ó.", "ÆÑáÔÓ ó î«ß¬óÑ »Ó¿ µáÓÑ Ç½Ñ¬ßÑÑ î¿Õᮽ«ó¿þÑ".
Éáßß¼áÔÓ¿óá´ "櫽´¡«® íÒ¡Ô", "îÑñ¡Ù® íÒ¡Ô", "æÔÓѽѵ¬¿® íÒ¡Ô".
æ.è.ü«ú«´ó½Ñ¡ß¬¿® »Ó¿Þѽ ¬ óÙó«ñÒ, þÔ« ú½áó¡Ù¼¿ 󿡫󡿬Ἷ 󫽡ѡ¿® íÙ½¿ ¡ÑҼѽÙÑ,
ßó«Ñ¬«ÓÙßÔ¡ÙÑ ¿ ¡Ññ«íÓ«ß«óÑßÔ¡ÙÑ áñ¼¿¡¿ßÔÓáÔ«ÓÙ ¿ õáó«Ó¿ÔÙ, þÔ« »Óáó¿ÔѽýßÔó«
ñ«½ª¡« ßþ¿ÔáÔýß´ ß ¡áßÔÓ«Ñ¡¿Ñ¼ ¡áÓ«ñá, þÔ« "¿º¼Ñ¡á" ó »«¡¿¼á¡¿¿ ½¯ñÑ® XVII óѬá
ÝÔ« º½«Ò»«ÔÓÑí½Ñ¡¿Ñ ó½áßÔý¯ ó ¬«ÓÙßÔ¡ÙÕ ½¿þ¡ÙÕ µÑ½´Õ.
é ßó«¿Õ «þÑÓ¬áÕ « î«ß¬óÑ XVII ó. «¡ ¡áÓ¿ß«óá½ ´Ó¬¿Ñ ¬áÓÔ¿¡Ù ª¿º¡¿ ñ«»ÑÔÓ«ó߬«®
î«ß¬óÙ ¿ ÓѬ«¡ßÔÓÒ¿Ó«óá½ ß¿ßÔÑ¼Ò Ò»Óáó½Ñ¡¿´ î«ß¬ó«®, »« ¬ÓÒ»¿µá¼ ß«í¿Óá´
¼áÔÑÓ¿á½, ÓáºíÓ«ßá¡¡Ù® »« Óạټ á¬Ôá¼. Ä¡ ñá½ ¿ßþÑÓ»Ùóá¯ÚÑÑ «»¿ßá¡¿Ñ Ô«ú«,
¬á¬¿Ñ ß½«í«ñÙ î«ß¬óÙ ó »«ñþ¿¡Ñ¡¿¿ ¬á¬«ú« »Ó¿¬áºá ¡áÕ«ñ¿½¿ßý, þѼ óÑñ὿.
Ä¡ »«½áúá½, þÔ« èÓѼ½ý, è¿Ôá®-â«Ó«ñ, üѽٮ â«Ó«ñ, çѼ½´¡«® â«Ó«ñ, ß½«í«ñÙ ¿ ß«Ô¡¿
(þÑÓ¡ÙÑ, ñó«Óµ«óÙÑ, ßÔÓѽѵ¬¿Ñ ¿ Ô.».) ¡Ñ ´ó½´½¿ßý áñ¼¿¡¿ßÔÓáÔ¿ó¡Ù¼¿ Ññ¿¡¿µá¼¿,
á "ÝÔ« íÙ½¿ ߬«ÓÑÑ Ô«»«úÓáõ¿þÑ߬¿Ñ «í«º¡áþÑ¡¿´".
Ä¡ ¡áÚһὠ¡«óÒ¯ ¼ÑÔ«ñ¿¬Ò ¿ºÒþÑ¡¿´ ¿ßÔ«Ó¿¿, ßÒÔý ¬«Ô«Ó«® ºá¬½¯þá½áßý ó ÓѬ«¡ßÔÓÒ¬µ¿¿
áñ¼¿¡¿ßÔÓáÔ¿ó¡ÙÕ «Óúá¡«ó ¿ ª¿º¡¿ ½¯ñÑ® ¡á «ß¡«óÑ ñѽ«»Ó«¿ºó«ñßÔóá.
ä½´ ÓѬ«¡ßÔÓÒ¬µ¿¿ ñÑ´Ôѽý¡«ßÔ¿ »Ó¿¬áº«ó «¡ ß«í¿Óá½ õÓáú¼Ñ¡ÔÙ, ÓáßßÑ´¡¡ÙÑ
»« ¬áºÑ¡¡Ù¼ ¿ þáßÔ¡Ù¼ áÓÕ¿óá¼ ¿ ¼áÔÑÓ¿á½Ù ¿º ñѽ«»Ó«¿ºó«ñßÔóá ñÓÒú¿Õ »Ó¿¬áº«ó.
Ä¡ ó«ßß«ºñá½ ¿ßÔ«Ó¿¯ "Éáß»Óáó¡«® Åá½áÔÙ" »Ó¿ ü«´Ó߬«® äÒ¼Ñ ¿ "ÅÒÞ¬áÓ߬«ú« »Ó¿¬áºá",
óóÑñ´ ó ¡áÒþ¡Ù® «í«Ó«Ô ¼¡«ªÑßÔó« ¡«óÙÕ, Óá¡ÑÑ ¡Ñ ¿ºóÑßÔ¡ÙÕ õá¬Ô«ó.
Å«ß½Ñ 1917ú. ª¿º¡ý ßѼý¿ ü«ú«´ó½Ñ¡ß¬¿Õ (ªÑ¡á ¿ ñÑÔ¿) ÓѺ¬« ¿º¼Ñ¡¿½áßý.
æѼý´ íÙ½á óÙ¡ÒªñÑ¡á »«ßѽ¿Ôýß´ ó ïÑõ«ÓÔ«ó«