îÑßÔá »Ó«ª¿óá¡¿´
î«ß¬«ó߬ᴠ«., ú.ǽѬßá¡ñÓ«ó
â«ñ ¡áþá½á 1933
â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1935
Å«ß½Ñ «¬«¡þá¡¿´ ßÓ«¬á »«ßѽ¿½áßý ó ú.ǽѬßá¡ñÓ«óÑ, Óáí«Ôá½á õѽýñÞÑÓ«¼
ó í«½ý¡¿µÑ.
êº-ºá ÔÓÒñ¡«ßÔÑ® ß ª¿½ýѼ ó 1935ú. ÆáÔý´¡á »ÑÓÑÑÕá½á ó ß.è«¡ßÔá¡Ô¿¡«ó« »«ñ
ú.çáú«Ó߬«¼ (æÑÓú¿Ñó«¼ Å«ßáñÑ)
î«ß¬«ó߬ᴠ«., è«¡ßÔá¡Ô¿¡«ó߬¿® (æÑÓú¿Ñó«-Å«ßáñ߬¿®) Ó., ß.è«¡ßÔá¡Ô¿¡«ó«, ¡áÓí«½ý¡¿µá
â«ñ ¡áþá½á 1935
â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1937
äÑ¡ý «¬«¡þá¡¿´ 6
îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 9
ÆáÔý´¡á 쿬«½áÑó¡á Óáí«Ôá½á ó Ó᮫¡¡«® ¡áÓí«½ý¡¿µÑ ¼ÑñßÑßÔÓ«® ¿ ½áí«Óá¡Ô¬«®, »Ó¿Ô«¼
ºáþáßÔÒ¯ í«½ýÞÑ, þѼ Ñ® »«½áúὫßý »« ÑÑ «í´ºá¡¡«ßÔ´¼.
Ä¡á Óáºñáóá½á í«½ý¡Ù¼ ¬ÓÑßÔ¿¬¿, »Ó¿ºÙóá½á ¿ß»«óÑñ«óáÔýß´.
êº ¼áÔÑӿὫó áÓÕ¿ó¡«ú« ñѽá 1937ú. (»«¬áºá¡¿´ ß«ß½Òª¿óµÑó):
" ...âÓ¿¼í½¿Ô »«ßÑÔ¿½á í«½ý¡«ú«, ½ÑªáÚÑú« ó ú«ß»¿Ôá½Ñ, ¬ ¬«Ô«Ó«¼Ò ¡Ñ ¿¼Ñ½á
¡¿¬á¬«ú« «Ô¡«ÞÑ¡¿´ »« ¼Ññ¿µ¿¡ß¬«¼Ò «íß½Òª¿óá¡¿¯. é ÓѺҽýÔáÔÑ í«½ý¡«®
¡á ñÓÒú«® ñÑ¡ý Óáß߬áºá½ óÓáþÒ, þÔ« Ñ¼Ò ó߯ ¡«þý ß¡¿½¿ßý ¼«¡áßÔÙÓ¿, ¼«¡áÕ¿,
»«ñóá½Ù ¿ Ô.ñ. ...âÓ¿¼í½¿Ô óѽá ß í«½ý¡Ù¼¿ Óáºú«ó«ÓÙ ¡á Óѽ¿ú¿«º¡ÙÑ ÔѼÙ...".
" ...翼«® 1937ú., ß¿ñ´ Ò Ô´ªÑ½« í«½ý¡«ú« ó »á½áÔÑ, ó »Ó¿ßÒÔßÔó¿¿ í«½ý¡ÙÕ ¿
¼Ññ»ÑÓß«¡á½á »«ß½Ñ Ñú« ß¼ÑÓÔ¿ óßÔá½á ¿ ñѼ«¡ßÔÓáÔ¿ó¡« Ñú« »ÑÓѬÓÑßÔ¿½á...
ÄÔóÑþá´ ¡á ó«»Ó«ß, »«þÑ¼Ò «¡á óÑñÑÔ ß¬Ò»Ò¯ ª¿º¡ý, «¡á ú«ó«Ó¿½á:
"éÙ ÔÓáÔ¿ÔÑ ñÑ¡ýú¿ ¡á ó¿¡« ¿ ¬¿¡«, á ´ ¡á »«¼«Úý ºá¬½¯þÑ¡¡Ù¼ ¿ µÑÓ¬«óý".
ìá ó«»Ó«ß « ¡«ß¿¼«¼ ѯ ¬ÓÑßÔÑ âÓ¿¼í½¿Ô ¡Ñ«ñ¡«¬ÓáÔ¡« «ÔóÑþá½á:
"çá ¡«ß¿¼Ù® ¼¡«¯ ¡á ÞÑÑ ¬ÓÑßÔ ´ «Ôñá¼ ßó«¯ ú«½«óÒ, ¿ »«¬á ´ ª¿óá, ß ¼Ñ¡´
Ñú« ¡¿¬Ô« ¡Ñ ß¡¿¼ÑÔ, á Ñß½¿ ¬Ô« »«»ÙÔáÑÔß´ ß¡´Ôý ¬ÓÑßÔ, Ô« ß¡¿¼ÑÔ Ñú«
½¿Þý ß ¼«Ñ® ú«½«ó«®. Ôᬠ¬á¬ «¡ ¡áñÑÔ ¡áóÑþ¡«".
é 1936ú. »Ó¿ «íÓáÚÑ¡¿¿ »Ó¿ÑÕáóÞÑú« ñ½´ ¡«þÑó¬¿ «ñ¡«ú« ¿º ºá¬½¯þÑ¡¡ÙÕ ä¼¿Ô½áúá,
âÓ¿¼í½¿Ô »Ó¿ óßÔÓÑþÑ ß ¡¿¼ ߻ӫ߿½á »« ¬á¬«® ßÔáÔýÑ «¡ ß¿ñ¿Ô ¿, »«½Òþ¿ó
«ÔóÑÔ, þÔ« «¡ ß¿ñ¿Ô »« 58-® ßÔáÔýÑ, ß Òñ«ó«½ýßÔó¿Ñ¼ ÒßÔÒ»¿½á ñ½´ ¡«þ½Ñúá
ßó«¯ ¬«¼¡áÔÒ, ºá´ó¿ó, þÔ« «¡á ñ½´ ½¯ñÑ®, ß¿ñ´Ú¿Õ »« 58-® ßÔáÔýÑ, óßÑúñá ú«Ô«óá
þѼ Òú«ñ¡« »«¼«þý.
ô âÓ¿¼í½¿Ô ó »ÑÓ¿«ñ ÑÑ Óáí«ÔÙ ó í«½ý¡¿µÑ íÙ½¿ ß½Òþá¿ ÒÕ«ñá ß Óáí«ÔÙ ó
µÑÓ¬«óý ñ½´ ß«óÑÓÞÑ¡¿´ Óѽ¿ú¿«º¡ÙÕ «íÓ´ñ«ó".
"î¡Ñ ¿ºóÑßÔ¡«, þÔ« âÓ¿¼í½¿Ô «þÑ¡ý Óѽ¿ú¿«º¡Ù® þѽ«óѬ...é ñÑ¡ý ÅÓÑ«íÓáªÑ¡¿´
...«¡á ߬áºá½á: "Å«¼¡¯, ¬á¬ íÙ½« Óá¡ýÞÑ, ¬«úñá ´ Òþ¿½áßý ó ú¿¼¡áº¿¿:
ßÕ«ñ¿Þý ó µÑÓ¬«óý, «Ôñ«Õ¡ÑÞý, ¿ Óáí«Ôá ß»«Ó¿Ôß´ ½ÒþÞÑ, á ÔÑ»ÑÓý ¡ÑÔ ¡¿¬á¬«ú«
Óẽ¿þ¿´ [¼ÑªñÒ »Óáºñ¡¿¬«¼ ¿ íÒñ¡´¼¿]. ì« »Ó¿ñÑÔ óÓѼ´, â«ß»«ñý »«¬áÓáÑÔ
¿ ºá óßÑ ß»Ó«ß¿Ô". î¡Ñ Ôá¬ªÑ »Ó¿Õ«ñ¿½«ßý «Ô âÓ¿¼í½¿Ô ß½ÙÞáÔý ß½«óá:
"ÅÓ¿ñÑÔ óßÑ ªÑ óÓѼ´, ¬«úñá Ô«Ô, ¬Ô« ¡Ñ óÑÓÒÑÔ, íÒñÑÔ »«ß½Ñ ¬á´Ôýß´ ¿
»«ßÔÓáñáÑÔ ºá ÝÔ«, ¬á¬ ßÔÓáñáѼ ó ñá¡¡«Ñ óÓѼ´ ¼Ù, óÑÓÒ¯Ú¿Ñ".
èÓ«¼Ñ Ô«ú«, âÓ¿¼í½¿Ô ¿ß»«½ýº«óá½á ßó«Ñ ß½ÒªÑí¡«Ñ »«½«ªÑ¡¿Ñ ñ½´ ó¡ÑñÓÑ¡¿´
Óѽ¿ú¿«º¡ÙÕ þÒóßÔó ßÓÑñ¿ ßÔᵿ«¡áÓ¡ÙÕ í«½ý¡ÙÕ. ìáÕ«ñ´ßý ¡á ñѪÒÓßÔóÑ, âÓ¿¼í½¿Ô
óÙñáþÒ ½Ñ¬áÓßÔó í«½ý¡Ù¼ ß«»Ó«ó«ªñá½á ß½«óἿ: "æ â«ß»«ñ«¼ ü«ú«¼!"
ê «ñ¡«óÓѼѡ¡« ¬ÓÑßÔ¿½á í«½ý¡ÙÕ. æ½áíÙ¼ ªÑ í«½ý¡Ù¼ âÓ¿¼í½¿Ô ¡áñÑóá½á ¡á Þѯ
¬ÓÑßÔÙ".
"ÄÔ¡«ß¿Ôѽý¡« ó«ß»¿Ôá¡¿´ ñÑÔÑ® ...âÓ¿¼í½¿Ô ¡Ñ«ñ¡«¬ÓáÔ¡« ú«ó«Ó¿½á:
"ùÔ« Õ«Ó«ÞÑú« ¼«ª¡« «ª¿ñáÔý «Ô ÔÑ»ÑÓÑÞ¡¿Õ ñÑÔÑ® ó íÒñÒÚѼ, ¬«úñá
¿Õ Ó«ñ¿Ôѽ¿ ßἿ ¡Ñ óÑÓÒ¯Ô ¿ ñÑÔ´¼ ºá»ÓÑÚá¯Ô óÑÓ«óáÔý".
ê, Ò»ÓѬᴠӫñ¿ÔѽѮ, ú«ó«Ó¿½á:
"èᬠóÙ «Ô ü«úá ¡¿ «Ôó«Óáþ¿óáÑÔÑßý, Óá¡« ¿½¿ »«ºñ¡« Ä¡ ºá óßÑ ß»Ó«ß¿Ô".
é 1936ú. ¼«´ 9-½ÑÔ¡´´ ó¡Òþ¬á Óáß߬áºÙóá½á ¼¡Ñ, þÔ« âÓ¿¼í½¿Ô ÑÑ óÙÒþ¿½á
¬ÓÑßÔ¿Ôýß´, ºá þÔ« ñá½á Ñ® ú«ßÔ¿¡µÑó... ".
Å«þÔ¿ óßÑ ßó«¿ ßÓÑñßÔóá, á Ôá¬ªÑ ¿ ÔÑ, ¬«Ô«ÓÙÑ ªÑÓÔó«ó὿ ñ½´ ºá¬½¯þÑ¡¡ÙÕ óÑÓÒ¯Ú¿Ñ
½¯ñ¿, «Ôñáóá½á ¡á »«¼«Úý ¡áÕ«ñ´ÚѼÒß´ ó ºá¬½¯þÑ¡¿¿ ñÒÕ«óÑ¡ßÔóÒ ¿ »Óáó«ß½áó¡Ù¼
¼¿Ó´¡á¼, ß« óßѼ¿ ¿¼¿ óѽá á¬Ô¿ó¡Ò¯ »ÑÓÑ»¿ß¬Ò.
ä½´ ßÔÓáªñÒÚ¿Õ íÙ½á «ÚÒÔ¿¼á ¡Ñ Ô«½ý¬« ÑÑ ¼áÔÑÓ¿á½ý¡á´ »«ññÑÓª¬á, ¡« ¿ »«ññÑÓª¬á ß½«ó«¼
ó »¿ßý¼áÕ, ¬«Ô«ÓÙÑ «¡á »«ßÙ½á½á. ä½´ ¡Ñ¬«Ô«ÓÙÕ «¡á ßÔá¡«ó¿½áßý Ññ¿¡ßÔóÑ¡¡Ù¼
¬«ÓÓÑß»«¡ñÑ¡Ô«¼ ¿ »«¼«Ú¡¿¬«¼.
ìỿßá½á ¼áßßÒ »¿ßѼ ¬ áÓÑßÔ«óá¡¡Ù¼ ßó´ÚÑ¡¡«ß½Òª¿Ôѽ´¼, ß ¬«Ô«ÓÙ¼¿
»«º¡á¬«¼¿½áßý ó ½áúÑÓ´Õ, ßßÙ½¬áÕ ¿ ¡á ÝÔá»Ñ.
æÓÑñ¿ ÝÔ¿Õ ºá¬½¯þÑ¡¡ÙÕ íÙ½¿ ßó´ÚÑ¡¡«ß½Òª¿Ôѽ¿:
«.ǽѬßÑ® ï¿óá¡«ó (1-Ñ «Ôñѽѡ¿Ñ ìèéä, ßßÙ½¬á),
«.쿬«½á® ÇíÓἫó¿þ öÑñ«Ó´Ñó (äéè, îáúáñá¡, 9-Ñ «Ôñѽѡ¿Ñ ìèéä, ßßÙ½¬á),
«.âÓ¿ú«Ó¿® ÅÑÔÓ«ó¿þ æ¬ó«Óµ«ó (äéè, ßßÙ½¬á),
ñ¿á¬«¡ ÅÑÔÓ ÅÑÔÓ«ó¿þ ôß«ó (î«ß¬«ó߬ᴠ«., ßÔ.ôß«ó«, ßßÙ½¬á),
áÓÕ¿ÑÓÑ® ÅÑÔÓ èÑñÓ«ó (æÑóÑÓ¡Ù® ¬Óá®, ú.èáÓú«»«½ý, ßßÙ½¬á)
áÓÕ¿ÑÓÑ® êóᡠ伿ÔÓ¿Ñó¿þ ÅáÞ¿¡ (â«Óý¬«ó߬ᴠ«., éÑÔ½áú).
ÅÓ¿ áÓÑßÔÑ Ò ÆáÔý´¡Ù âÓ¿¼í½¿Ô ¡áÞ½¿ 57 »¿ßѼ ¬ ¡Ñ® ß í½áú«ñáÓ¡«ßÔý¯ ºá
»Ó¿ß½á¡¡ÙÑ ñÑ¡ýú¿ ¿ »«ßÙ½¬¿.
êº »¿ßý¼á ¿º ½áúÑÓ´ «Ô Ñ»¿ß¬«»á ê«á¡¡á (ÅáÞ¿¡á):
"É«ñ¡á´, ñ«Ó«úá´ ÆáÔý´¡á 쿬«½áÑó¡á! Å¿ßý¼« éáÞÑ »«½Òþ¿½... Ä¡« ñÙÞ¿Ô Ôᬫ® ÔÑ»½«Ô«®
½¯í«óý¯ ¿ í«ñÓ«ßÔý¯, þÔ« ñÑ¡ý: ¬«úñá ´ »«½Òþ¿½ Ñú«, íÙ½ ñ½´ ¼Ñ¡´ «ñ¿¡ ¿º
ßþáßÔ½¿óÙÕ, ¿ ´ »Ó«þ¿Ôá½ Ñú« Óáºá ÔÓ¿ »«ñÓ´ñ, á ºáÔѼ ÑÚÑ ñÓÒºý´¼ »Ó«þ¿ÔÙóá½:
ó½áñÙ¬Ñ ì¿¬«½á¯ ¿ «ÔµÒ æÑÓú¿¯ ßó«Ñ¼Ò ñÒÕ«ó¡«¼Ò «ÔµÒ. äá! ä«íÓ«Ñ Ò éáß ßÑÓñµÑ,
ßþáßÔ½¿óÙ éÙ, ¿ ºá ÝÔ« í½áú«ñáÓ¿ÔÑ â«ß»«ñá: ÝÔ« ¡Ñ «Ô ¡áß ü«ª¿® ñáÓ.
éÙ »« ¼¿½«ßÔ¿ ü«ª¿Ñ® »«¡´½¿, þÔ« óÙßÞÑÑ ßþáßÔýÑ ºñÑßý ¡á ºÑ¼½Ñ ÝÔ«
½¯í¿Ôý ½¯ñÑ® ¿ »«¼«úáÔý ¿¼. ê éÙ ß½áíÑ¡ý¬á´, íÑñ¡Ñ¡ý¬á´ ü«ªýÑ® »«¼«Úý¯, ¬á¬
ß«½¡ÙÞ¬«, ßó«Ñ® ñ«íÓ«Ô«® ß«úÓÑóáÑÔÑ «íѺñ«½Ñ¡¡ÙÕ ¿ »«¼«úáÑÔÑ, ¬á¬ ¼«ªÑÔÑ.
éß»«¼¿¡á¯Ôß´ ß½«óá ü«ª¿¿, ߬áºá¡¡ÙÑ ÒßÔἿ ßó.ừßÔ«½á Åáó½á: "濽á î«´
ó ¡Ñ¼«Ú¿ ß«óÑÓÞáÑÔß´"...
èᬠ»ÓѼÒñÓ« ¿ ¼¿½«ßÑÓñ¡« ÒßÔÓ«¿½ â«ß»«ñý, þÔ« éÙ, »ÑÓÑ¡Ñß´ Ô´ªÑ½Ò¯ í«½Ñº¡ý
[ºá¬½¯þÑ¡¿Ñ ¡á Òß½«ó¡«¼ ´ºÙ¬Ñ], ¿ºÒþ¿½¿ ¼Ññ¿µ¿¡Ò ¿ ÔÑ»ÑÓý, Óáí«Ôá´ ¡á
»«»Ó¿ÚÑ ½ÑþÑ¡¿´ í«½ý¡ÙÕ, ßÔÓáªñÒÚ¿Õ, «ñ¡«óÓѼѡ¡« ¿ ¼á½Ñ¡ý¬¿Ñ ßÓÑñßÔóá íÒñÑÔÑ
ºáÓáíáÔÙóáÔý, ¡Ñ«íÕ«ñ¿¼ÙÑ ñ½´ ª¿º¡¿ ßó«Ñ® ¿ »«¼«Ú¿ ñÓÒú¿¼, ¿ ÝÔ«® ßó«Ñ®
ßó´Ô«® Óáí«Ô«® ߬«½ý¬« ߽Ѻ ÒÔÓÑÔÑ, ߬«½ý¬« ßÔÓáñá¡¿® «í½Ñúþ¿ÔÑ...
Éáí«ÔáÑÔÑ ó ½áí«ÓáÔ«Ó¿¿ ó á»ÔѬÑ? »ÓѬÓáß¡«. óß»«¼¿¡á®ÔÑ ßó´Ô«ú« óѽ¿¬«¼ÒþÑ¡¿¬á
Åá¡Ôѽѿ¼«¡á ûѽ¿Ôѽ´ ... ¿ « ¿¼Ñ¡¿ â«ß»«ñ¡Ñ¼ Óáí«Ôá®ÔÑ, ÔÓÒñ¿ÔÑßý ó«
ß½áóÒ ü«ª¿¯. éß´¬«Ñ ½Ñ¬áÓßÔó«, ÓáßßÙ»áѼ«Ñ »« »«Ó«Þ¬á¼, Óẽ¿óáѼ«Ñ »«
߬½´¡¬á¼, ñá íÒñÑÔ «úÓáªñÑ¡« º¡á¼Ñ¡¿Ñ¼ æó´Ô«ú« èÓÑßÔá. æ½áóá â«ß»«ñÒ ü«úÒ!"
êº »¿ßý¼á ¿º ü¿Ó߬«® ßßÙ½¬¿ áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«»á ÇóÑÓ¬¿´ (èÑñÓ«óá):
"Å«½Òþ¿½ éáÞÑ ºá¬ÓÙÔ«Ñ »¿ßý¼«, á óß½Ññ ºá ¡¿¼ «Ô¬ÓÙÔ¬Ò. çá Ô« ¿ ñÓÒú«Ñ »Ó¿¡«ÞÒ
éá¼ ßÑÓñÑþ¡Ò¯ í½áú«ñáÓ¡«ßÔý. æ½áóá ü«úÒ «¡¿ »«»ÓѪ¡Ñ¼Ò »«½¡Ù í«ñÓ«ßÔ¿ ¿ ßóÑÔá,
¬ÓÑ»¬«® óÑÓÙ ¿ ÔóÑÓñ«ú« Ò»«óá¡¿´ ¡á »Ó«¼Ùß½¿Ôѽý¡Ò¯ ñÑß¡¿µÒ éßÑóÙÞ¡Ñú«.
æ½áóá ü«úÒ! äá ¡¿¬«úñá ¡Ñ ¿ßß´¬¡ÑÔ ¿ ¡Ñ Ҽ὿Ôß´ ó ñÒÞÑ éáÞÑ® ÝÔ«Ô ª¿ó«¡«ß¡Ù®
¿ßÔ«þ¡¿¬, ¬«Ô«ÓÙ® Ôᬠ«í½ÑúþáÑÔ ºñÑßý ¡á ºÑ¼½Ñ ó«ß»Ó¿´Ô¿Ñ ª¿º¡Ñ¡¡ÙÕ ¡Ñóºú«ñ,
¡ÑßþáßÔ¿®, ÒñáÓ«ó, ¡ÑÒñáþ ¿ ÓẫþáÓ«óá¡¿®... 欫½ý¬« íÒÓý »Ó«¡Ñß½«ßý ¡áñ éáÞÑ®
ú«½«ó«® ¿...¬á¬ «ßÔÓ«Ñ «ÓÒª¿Ñ «¡¿ »Ó«Þ½¿ ¿ þÑÓѺ éáÞÑ ßÑÓñµÑ, ì« ¡Ñ »«¬«½Ñí὿
Ñú« ¿ ¡Ñ ßñó¿¡Ò½¿ Ñú« ß ¬ÓáÑÒú«½ý¡«ú« ¬á¼¡´ ... òÓ¿ßÔá æ»áß¿Ôѽ´. ìÑ »«úáß¿½¿
ÝÔ¿ ÞÔ«Ó¼Ù ó éáÞѼ ßÑÓñµÑ ´Ó¬« ú«Ó´Ú¿® ¿ »½á¼Ñ¡Ñ¯Ú¿® «ú«¡ý óÑÓÙ ßó´Ô«®.
æ½áóá ü«úÒ ÓáñÒ¯ßý ßÑ¼Ò ¿ »ÓѬ½«¡´¯ßý »ÓÑñ éáÞ¿¼ ÝÔ¿¼ »«ñó¿ú«¼ ¡Ñ»«¬«½Ñí¿¼«®
»ÓÑñá¡¡«ßÔ¿ Æó«ÓµÒ... ".
ÆáÔý´¡á »¿ßá½á ñÒÕ«ó¡ÙÑ ßÔ¿Õ¿.
ô ÆáÔý´¡Ù âÓ¿¼í½¿Ô íÙ½á ßÑßÔÓá óÓáþ ó ú.ǽѬßá¡ñÓ«óÑ, íÓáÔ âÑ«Óú¿®
»ÓÑ»«ñáóáÔѽý óÒºá ó î«ß¬óÑ ¿ íÓáÔ ü«Ó¿ß »ÓÑ»«ñáóáÔѽý ¼ÒºÙ¬¿ ¿ »Ñ¡¿´ ó
â¡Ñß¿¡ß¬«¼ ¼ÒºÙ¬á½ý¡«¼ ÔÑÕ¡¿¬Ò¼Ñ (îÒºÙ¬á½ý¡«¼ Òþ¿½¿ÚÑ ¿¼.â¡Ñß¿¡ÙÕ).
Ä¡á »ÑÓÑ»¿ßÙóá½áßý Ôá¬ªÑ ß àóñ«¬¿Ñ® â«ÓÞ¬«ó«®, Óáí«ÔáóÞÑ® ó î«ß¬óÑ ó
í«½ý¡¿µÑ ¡á ÆáúᡬÑ.
ÆáÔý´¡á 쿬«½áÑó¡á ¿¼Ñ½á ñÒÕ«ó¡«Ñ «íÚÑ¡¿Ñ ß« ßó´ÚÑ¡¡¿¬«¼ ß.쿬«½ý߬«Ñ (쿬ҽý߬«Ñ)
«.Çõá¡á߿Ѽ, ßó´ÚÑ¡¡¿¬«¼ µÑÓ¬ó¿ ß.ି¼á¡¬á «.쿬«½áѼ.
Ä¡á ÓÑúÒ½´Ó¡« »ÑÓÑ»¿ßÙóá½áßý ¿ ß« ßó«¿¼ ñÒÕ«ó¡Ù¼ «Ôµ«¼, »Ó«Ô«¿ÑÓÑѼ «.Åá󽫼
ÅÑÓÒá¡ß¬¿¼, ß½Òª¿óÞ¿¼ ó æÑÓáõ¿¼«-ä¿ÑóÑÑó߬«® »ÒßÔÙ¡¿ ¿ ó« óÓѼ´ «Ô»Ò߬«ó
«í´ºáÔѽý¡« »Ó¿Ñºªá½á ÔÒñá.
êº ÑÑ »¿ßý¼á 5 ßÑ¡Ô´íÓ´ 1937ú. ó ßßÙ½¬Ò áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«»Ò ÇóÑÓ¬¿¯ (èÑñÓ«óÒ):
"...àºñ¿½á ó ä¿óÑÑó« ¿ ó æáÓ«ó... ä¿ó¡« Õ«Ó«Þ«. ìÑÔ, ó Óᯠ¡Ñ ß½áÚÑ, »«Ô«¼Ò
þÔ« í«½ýÞÑ ½¯í¿Ôý ¡Ñ󫺼«ª¡«... äá í½áú«ß½«ó¿Ô ü«ú ÔÑÕ ½¯ñÑ®, ´Ó¬á´ ¬Óáß«Ôá
ñÒÞ¿ ¬«Ô«ÓÙÕ ¿ ÔÑ»ÑÓý »ÑÓÑñ« ¼¡«®. èÓÑ»¬« »«½¯í¿½á ´ ÔÑ ¼ÑßÔá ¿ óßÑúñá ¼Ñ¡´
ÔÒñá Ô´¡ÑÔ... ìáóßÑúñá í ´ Ôá¼ «ßÔá½áßý, ñá ¡Ñ íÙ½« ¼¡Ñ í½áú«ß½«óÑ¡¿´ ¡á Ô«.
ñÒÞ¿ ¬«Ô«ÓÙÕ ¿ ÔÑ»ÑÓý »ÑÓÑñ« ¼¡«®. èÓÑ»¬« »«½¯í¿½á ´ ÔÑ ¼ÑßÔá ¿ óßÑúñá ¼Ñ¡´
Ç ¡á »«Ñºñ¬Ò ó« óÓѼ´ «Ô»Òß¬á ¼Ñ¡´ í½áú«ß½«ó¿½¿... ".
éÑþÑÓ«¼, ó Ô«Ô ñÑ¡ý, ¬«úñá ÆáÔý´¡á »¿ßá½á ÝÔ« »¿ßý¼«, «¡á íÙ½á áÓÑßÔ«óá¡á
ÇÓÑßÔÙ
î«ß¬«ó߬ᴠ«., è«¡ßÔá¡Ô¿¡«ó߬¿® Ó., ß.è«¡ßÔá¡Ô¿¡«ó«
â«ñ áÓÑßÔá 1937
äÑ¡ý áÓÑßÔá 6
îÑß´µ áÓÑßÔá 9
üÙ½á áÓÑßÔ«óá¡á ó ¡«þý ß 5 ¡á 6 ßÑ¡Ô´íÓ´ 1937ú.
ôÕ«ñ´ ó Ô¯Óý¼Ò, «¡á , ß«ÕÓá¡´´ ñáªÑ ó ÝÔ¿ ¼¿¡ÒÔÙ ¼¿Ó ¿ ß»«¬«®ßÔó¿Ñ, «ßÔáó¿½á
ºá»¿ß¬Ò »«ñÓÒúÑ, þÔ«íÙ Ôá «í« óßѼ »Ó«¿ßÞÑñÞѼ ÒóÑñ«¼¿½á ÑÑ ¼áÔý:
"...è«úñá ¼Ñ¡´ Òú«¡´Ô «Ô߯ñá, Ô« Ô«½ý¬« þÑÓѺ 10 ñ¡Ñ® »«Þ½¿ óßÑ ¼á¼Ñ,
¿ºóÑßÔ¿ó ÑÑ ß¡áþá½á « ¼«Ñ¼ áÓÑßÔÑ »¿ßý¼«¼... çá óßÑ óßÑÕ ¬ÓÑ»¬« í½áú«ñáÓ¯.
ÅÓ«ßÔ¿ÔÑ. ´ º¡á½á, ¡áñÑó ¬ÓÑßÔ, Ô«Ô, þÔ« ¡á ¼¡Ñ: «»´Ôý »«®ñÒ. çá ü«úá
¡Ñ Ô«½ý¬« ó Ô¯Óý¼Ò, Õ«Ôý ó ¼«ú¿½Ò »«®ñÒ ß Óáñ«ßÔý¯"
ÄßÒªñÑ¡¿´
ÔÓ«®¬á »Ó¿ ôìèéä »« î«ß¬«ó߬«® «í½.
06/09/1937
Äíó¿¡Ñ¡¿Ñ "á¡Ô¿ß«óÑÔ߬ᴠáú¿Ôᵿ´, »«¼«Úý ºá¬½¯þÑ¡¡Ù¼, Óѽ¿ú¿«º¡ÙÑ Óáºú«ó«ÓÙ"
æÔáÔý´ ßÔ.5810 ôè ÉæöæÉ
ÅÓ¿ú«ó«Ó óÙßÞá´ ¼ÑÓá ¡á¬áºá¡¿´ ÓáßßÔÓѽ
Å« ñá¡¡Ù¼ [2] »Ó¿ú«ó«Ó íÙ½ óÙ¡ÑßÑ¡ 22 ßÑ¡Ô´íÓ´ 1937ú.
ÆáÔý´¡á âÓ¿¼í½¿Ô «íó¿¡´½áßý ó á/ß áú¿Ôᵿ¿, ó »«¼«Ú¿ ºá¬½¯þÑ¡¡Ù¼ ßó´ÚÑ¡¡«ß½Òª¿Ôѽ´¼
¿ »ÑÓÑ»¿ß¬Ñ ß ¡¿¼¿, ó óÑñÑ¡¿¿ "Óѽ¿ú¿«º¡ÙÕ Óáºú«ó«Ó«ó", ó Ô«¼, þÔ« "¡Ñ ú«½«ß«óá½á
¡á ß«íÓá¡¿¿ ºá »«ñ»¿ß¬Ò ¡á ºáѼ", ó« "óÓÑñ¿Ôѽý߬«® ñÑ´Ôѽý¡«ßÔ¿ ¿ ß«º¡áÔѽý¡«¼
Ò¼ÑÓÚó½Ñ¡¿¿ í«½ý¡ÙÕ ó í«½ý¡¿µÑ ß.è«¡ßÔá¡¿¡«ó«".
ìá ÝÔ¿ «íó¿¡Ñ¡¿´ ÆáÔý´¡á «ÔóÑþá½á:
"...ÅÑÓÑñ ó½áßÔý¯ ¿ «¬ÓÒªá¯Ú¿¼¿ ´ ßÔáÓá½áßý »Ó«´ó¿Ôý ßÑí´ þÑßÔ¡Ù¼ ¿
ñ«íÓ«ß«óÑßÔ¡Ù¼ Óáí«Ô¡¿¬«¼ ¿ ÝÔ¿¼ ñ«¬áºáÔý, þÔ« ¿ Óѽ¿ú¿«º¡Ù® þѽ«óѬ
¼«ªÑÔ íÙÔý ¡Òª¡Ù¼ ¿ »«½Ñº¡Ù¼ þ½Ñ¡«¼ «íÚÑßÔóá...
æó«Ñ® Óѽ¿ú¿«º¡«ßÔ¿ ´ ¡¿¬«úñá ¡Ñ ß¬ÓÙóá½á...
éÙ ¼«ªÑÔÑ ÔÓáÔ¿Ôý ßó«¿ ñÑ¡ýú¿ ¡á ó¿¡«, «ñѪñÒ, ß½áñ¬¿® ¬Òß«¬,
á ´ »ÓÑñ»«þ¿Ôᯠ»«ß¬Ó«¼¡Ñ® «ñÑóáÔýß´, »«»Ó«ÚÑ »«ÑßÔý, á «ßÔáóÞ¿Ñß´
ñÑ¡ýú¿ »«ßÙ½áÔý ¡Òªñá¯Ú¿¼ß´ ó ¡¿Õ...
èÓÑßÔ ñá¡ ¼¡Ñ ¡áóÑþ¡«, Ñú« ¼«úÒÔ ß¡´Ôý ß ¼Ñ¡´ Ô«½ý¬« ß ú«½«ó«®".
ÆáÔý´¡á âÓ¿¼í½¿Ô ó¿¡«ó¡«® ßÑí´ ¡Ñ »Ó¿º¡á½á.
ÅÓ«þ¿Ôáó ó¡¿¼áÔѽý¡« »Ó«Ô«¬«½ ñ«»Ó«ßá. ÆáÔý´¡á âÓ¿¼í½¿Ô »«ñ»¿ßá½áßý »«ñ
õÓẫ®, «¬á¡þ¿óá¯ÚÑ® »Ó«Ô«¬«½:
"çỿßá¡« ß ¼«¿Õ ß½«ó óÑÓ¡«, ¼¡«® ½¿þ¡« »Ó«þ¿Ôá¡«"
îÑßÔá ºá¬½¯þÑ¡¿´
î«ß¬«ó߬ᴠ«., ú.çáú«Ó߬ (æÑÓú¿Ñó-Å«ßáñ), Ô¯Óý¼á
â«ñ ¡áþá½á 1937
äÑ¡ý ¡áþá½á 6
îÑß´µ ¡áþá½á 9
â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1937
îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 9
ìá ß½ÑñÒ¯Ú¿® ñÑ¡ý »«ß½Ñ óÙ¡ÑßÑ¡¿´ »Ó¿ú«ó«Óá «¡á íÙ½á «Ô»Óáó½Ñ¡á ó «ñ¡Ò ¿º
¼«ß¬«ó߬¿Õ Ô¯ÓѼ ñ½´ ¿ß»«½¡Ñ¡¿´ ¬áº¡¿
î«ß¬óá, Ô¯Óý¼á ìèéä
â«ñ ¡áþá½á 1937
îÑß´µ ¡áþá½á 9
â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1937
äÑ¡ý «¬«¡þá¡¿´ 23
îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 9