ÄßÒªñÑ¡¿´
ÔÓ«®¬á »Ó¿ ÅÅ ÄâÅô »« çá»áñ¡«-æ¿í¿Ó߬«¼Ò ¬Óá¯
31/05/1933
Äíó¿¡Ñ¡¿Ñ "¬«¡ÔÓÓÑ󫽯µ¿«¡¡á´ áú¿Ôᵿ´, »«¼¿¡á¡¿Ñ µáÓÑ®, µáÓ¿µ ¿ óѽ¿¬¿Õ ¬¡´ºÑ®, á Ôá¬ªÑ «ßÔáóÞ¿Õß´ ºá úÓá¡¿µÑ® ó ½áúÑÓÑ ¬«¡ÔÓÓÑ󫽯µ¿¿, ¼¿ÔÓ«»«½¿Ô«ó: àó½«ú¿´, Ç¡Ô«¡¿´ (òÓừ󿵬«ú«) ¿ ñÓ., þÔ«íÙ ó«ß¬ÓÑß¿Ôý ¬½áßß«óÙ® ¼«¡áÓÕ¿þÑ߬¿® ÕáÓá¬ÔÑÓ ¿ ÉÅû"
æÔáÔý´ ßÔ.5810 ôè ÉæöæÉ
ÅÓ¿ú«ó«Ó 5 ½ÑÔ ¬«¡µ½áúÑÓÑ®
âÓÒ»»«ó«Ñ ñѽ« "äѽ« èÓÑßÔ«ó«ºñó¿ªÑ¡ß¬«® µÑÓ¬ó¿, ļ߬, 1933ú."
êº «íó¿¡Ñ¡¿´ »Ó¿ áÓÑßÔÑ: "Å«¼¿¡á½ µáÓÑ®, µáÓ¿µ ¿ óѽ¿¬¿Õ ¬¡´ºÑ®, á Ôá¬ªÑ «ßÔáóÞ¿Õß´
ºá úÓá¡¿µÑ® ¼¿ÔÓ«»«½¿Ô«ó àó½«ú¿´, Ç¡Ô«¡¿´ (òÓừ󿵬«ú«) ¿ ñÓ. ¿ºóÑßÔ¡ÙÕ ßó«Ñ®
á¡Ô¿ß«óÑÔ߬«® ñÑ´Ôѽý¡«ßÔý¯. äѽὠÝÔ« 䫼íÓ«ó߬¿® «Ô¬Ó«óÑ¡¡« ñѼ«¡ßÔÓáÔ¿ó¡«, þÔ«íÙ
ó«ß¬ÓÑß¿Ôý ¬½áßß«óÙ® ¼«¡áÓÕ¿þÑ߬¿® ÕáÓá¬ÔÑÓ ñÑ´Ôѽý¡«ßÔ¿ ¿ ß¿¼»áÔ¿¿ ÉÒß߬«®
ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿".
ìá »ÑÓó«¼ ñ«»Ó«ßÑ êóá¡ Åáõ¡ÒÔýÑó¿þ ºá´ó¿½: "é »ÓÑñÛ´ó½Ñ¡¡«¼ ¼¡Ñ
«íó¿¡Ñ¡¿¿ ó¿¡«ó¡Ù¼ ßÑí´ ¡Ñ »Ó¿º¡á¯ ¿ »«¬áºÙóá¯: "ôªÑ ßá¼Ù® õá¬Ô
¡áÞÑ® »Ó¿¡áñ½Ñª¡«ßÔ¿ ¬ ûÑÓ¬ó¿, ó ¬áþÑßÔóÑ ÑÑ ß½Òª¿ÔѽѮ, ú«ó«Ó¿Ô ºá
Ô«, þÔ« ¼Ù ºá¡¿¼áѼߴ »«óßÑñ¡Ñó¡« ñ¿á¼ÑÔÓá½ý¡«
»Ó«Ô¿ó«»«½«ª¡Ù¼ Ô«® Óáí«ÔÑ, ¬«Ô«ÓÒ¯ »Ó«ó«ñ¿Ô ß«óÑÔ߬ᴠó½áßÔý, Õ«Ô´ íÙ
ó »«ßÔÓ«Ñ¡¿¿ íÑ߬½áßß«ó«ú« «íÚÑßÔóá: ¬«¼¼Ò¡¿ßÔÙ ó«ß»¿ÔÙóá¯Ô ó
»Ó«½ÑÔáÓ¿áÔÑ ¡Ñ¡áó¿ßÔý ¬ «ßÔáԬἠóÓáªñÑí¡ÙÕ ßÑíÑ ¬½áßß«ó, á ¼Ù
ßÔÓѼ¿¼ß´ »Ó¿óÑßÔ¿ óßÑÕ ¬ ½¯íó¿, ßÔÓѼ¿¼ß´ ¡á «ß¡«óÑ ¡áÞÑú« Óѽ¿ú¿«º¡«ú«
óÑÓ«ÒþÑ¡¿´, ºáßÔáó¿Ôý »Ó«½ÑÔáÓ¿áÔ ½¯í¿Ôý ßó«Ñú« "¬½áßß«ó«ú« óÓáúá"
(ßó´ÚÑ¡¡¿¬á, ¬Ò½á¬á, »«¼ÑÚ¿¬á, «õ¿µÑÓá ¿ Ô.ñ.), ¬á¬ ßἫú« ßÑí´. ´
ó« óÓѼ´ í«ú«ß½ÒªÑ¡¿® ¼«½¿½ß´ ºá »«þ¿óÞ¿Õ µáÓÑ® ¿ µáÓ¿µ, ºá Ñ»¿ß¬«»á
àó½«ú¿´ (âÑ«Óú¿Ñó߬«ú«) ¿ Ç¡Ô«¡¿´ (òÓừ󿵬«ú«). êº óßÑÕ ¡áÞ¿Õ
Óáºú«ó«Ó«ó (¼ÑªñÒ èáÑÞ¬«, Å«»«óÙ¼ ¿ 䫼íÓ«ó߬¿¼) ¼«ª¡« ßñѽáÔý ½¿Þý
«ñ¿¡ óÙó«ñ: ¼Ù ªÑ½á½¿ ó¿ñÑÔý ó¼ÑßÔ« ß«óÑÔ߬«® ó½áßÔ¿ ñÓÒúÒ¯, ¬«Ô«Óá´
íÙ½á íÙ ¡á ßÔ«Ó«¡Ñ Óѽ¿ú¿¿". äá½ÑÑ ó ¬«¡µÑ ñ«»Ó«ßá «.ê«á¡¡
ºá´ó¿½: "åѽᴠíÙÔý ¿ß¬ÓÑ¡¡¿¼ ñ« ¬«¡µá, »«¬áºÙóá¯: ¡á »ÒÔý á¬Ô¿ó¡«®
í«ÓýíÙ ß æ«óó½áßÔý¯ »ÒÔѼ ß¿ßÔѼáÔ¿þÑ߬«® áú¿Ôᵿ¿ ´ óßÔá½ »« ñóÒ¼
»Ó¿þ¿¡á¼:
1) Æ« »Óáó«ó«Ñ »«½«ªÑ¡¿Ñ ûÑÓ¬ó¿ ¿ ñÒÕ«óÑ¡ßÔóá, ó ¬«Ô«Ó«¼
«¡¿, á, ß½Ññ«óáÔѽý¡«, ¿ ´, ¡áÕ«ñ´Ôß´, «º¡áþáÑÔ õ¿º¿þÑ߬«Ñ ¿ ¼«Óá½ý¡«Ñ ¿Õ
Ò¡¿þÔ«ªÑ¡¿Ñ. ÅÓ¿þѼ ¡Ñ »Ó«ßÔ« Ò¡¿þÔ«ªÑ¡¿Ñ, ó ß¼Ù᫥ ÑßÔÑßÔóÑ¡¡«ú«
«Ô¼¿Óá¡¿´ Óѽ¿ú¿¿ í½áú«ñáÓ´ "ñÒÕÒ óÓѼѡ¿", á þÑÓѺ ú«¡Ñ¡¿Ñ ¿
»ÓÑß½Ññ«óá¡¿Ñ ó½áßÔÑ®, »«óßѼÑßÔ¡ÙÑ áÓÑßÔÙ, ßßÙ½¬¿ ¿ ñáªÑ ÓáßßÔÓѽÙ
½ÒþÞÑ® þáßÔ¿ ñÒÕ«óÑ¡ßÔóá, »«ÝÔ«¼Ò, «ß«íÑ¡¡« »Ó¿ ß«»«ßÔáó½Ñ¡¿¿
¡áßÔ«´ÚÑú« »«½«ªÑ¡¿´ ñÒÕ«óÑ¡ßÔóá ß ñ«ÓÑ󫽯µ¿«¡¡Ù¼, ¡á¼ úÓ«º¿Ô ¬«¡Ñµ ¿
¬«¡Ñµ ßá¼Ù® íÑßß½áó¡Ù®, ¡Ñ ß«»Ó«Ô¿ó½´Ôýß´ ¬«Ô«Ó«¼Ò ´, ÑßÔÑßÔóÑ¡¡«, ¡Ñ ¼«ú.
2). æó«Ñ »«½¿Ô¿þÑ߬«Ñ ½¿µ« ¿½¿, Ô«þ¡ÑÑ óÙÓáªá´ßý, ßó«Ñ 󽿴¡¿Ñ ¡á
«íÚÑßÔóÑ¡¡Ò¯ ª¿º¡ý ó¡ÒÔÓ¿ ú«ßÒñáÓßÔóá ûÑÓ¬«óý »«ÔÑÓ´½á ¬á¬ íÒñÔ«
íѺó«ºóÓáÔ¡« ß »Ó¿Õ«ñ«¼ í«½ýÞÑ󿬫ó. ê, ¡Ñß¼«ÔÓ´ ¡á ÝÔ«, ¡áÞÑ µÑÓ¬«ó¡«Ñ
ÓÒ¬«ó«ñßÔó« ó ½¿µÑ ¼¿ÔÓ«»«½¿Ôá æÑÓú¿´ »«Þ½« »« ½¿¡¿¿ «»Óáóñá¡¿´ óßÑ®
ß¿ßÔѼ٠߫óÑÔ߬«® ó½áßÔ¿, óÙ»ÒßÔ¿ó ñ½´ óßÑ«íÚÑú« «í ÝÔ«¼ ßóÑñÑ¡¿´, á
ñ½´ ¡áß ñÒÕ«óÑ¡ßÔóá ¿ ñ½´ ¿ß»«½¡Ñ¡¿´ ¡Ñ߬«½ý¬« ß««ÔóÑÔßÔóÒ¯Ú¿Õ
ñѬ½áÓᵿ®, 󻽫Ôý ñ« «õ¿µ¿á½ý¡«ú« ºá´ó½Ñ¡¿´ »ÓÑñßÔáó¿Ôѽ´¼ ¼¿Ó«ó«®
»ÑþáÔ¿ « Ô«¼, þÔ« ó æææÉ ûÑÓ¬«óý ¿ ñÒÕ«óÑ¡ßÔó« »«½ýºÒ¯Ôß´ »«½¡«®
ßó«í«ñ«® ¿ ¡¿¬á¬¿¼ »ÓÑß½Ññ«óá¡¿´¼ ¡Ñ »«ñóÑÓúá¯Ôß´".
é «íó¿¡¿Ôѽý¡«¼ ºá¬½¯þÑ¡¿¿ íÙ½« ߬áºá¡«: "ó߬ÓÙÔá ó ú.Ä¼ß¬Ñ ßÓÑñ¿
æÑÓú¿Ñó߬«ú« ñÒÕ«óÑ¡ßÔóá ¬«¡ÔÓÓÑ󫽯µ¿«¡¡á´ úÓÒ»»¿Ó«ó¬á, ¿ñÒÚá´ ó
ßó«Ñ® »Óá¬Ô¿þÑ߬«® ñÑ´Ôѽý¡«ßÔ¿ ó»Óáó« «Ô »Ó¿¡´Ô«ú« ßÑÓú¿Ñó߬«®
«Ó¿Ñ¡ÔᵿѮ »«½¿Ô¿þÑ߬«ú« ¬ÒÓßá ¿, ¬á¬ ß½ÑñßÔó¿Ñ ÝÔ«ú«, ºá¡¿¼á¯Úá´ß´
«Óúá¡¿º«óá¡¡«® ¬«¡ÔÓÓÑ󫽯µ¿«¡¡«® áú¿ÔᵿѮ ßÓÑñ¿ óÑÓÒ¯Ú¿Õ, 󬽯þ¿Ôѽý¡« ñ«
»Ó«¿º¡«ÞÑ¡¿´ ß µÑÓ¬«ó¡«® ¬áõÑñÓÙ ó« óÓѼ´ í«ú«ß½ÒªÑ¡¿´
¬«¡ÔÓÓÑ󫽯µ¿«¡¡ÙÕ õ«Ó¼Ò½..."