ÇÓÑßÔÙ
æáÓáÔ«ó
â«ñ áÓÑßÔá 1931
äÑ¡ý áÓÑßÔá 17
îÑß´µ áÓÑßÔá 6
Å« ¿ßÔ«þ¡¿¬Ò [2] íÙ½ áÓÑßÔ«óá¡ 14.06.1931ú.
ÇÓÑßÔ«óá¡ ó æáÓáÔ«óÑ ß«ú½áß¡« ÔѽÑúÓáõ¡«® »Ó«ßýíÑ Ä¼ß¬«ú« «»ÑÓßѬԫÓá ÄâÅô ¬á¬
"á¬Ô¿ó¡Ù® ÒþáßÔ¡¿¬ ¬«¡ÔÓÓÑ󫽯µ¿«¡¡«® úÓÒ»»¿Ó«ó¬¿" ¿ ¡á»Óáó½Ñ¡ ó Ñú« Óáß»«Ó´ªÑ¡¿Ñ.
î¿Õ´ ǽѬßá¡ñÓ«ó¿þ »Ó«Õ«ñ¿½ »« ñÑ½Ò Ä¼ß¬¿Õ µÑÓ¬«ó¡¿¬«ó, »« ¬«Ô«Ó«¼Ò
ß¡áþá½á íÙ½« áÓÑßÔ«óá¡« 38 þѽ«óѬ, á »«Ô«¼ — ÑÚÑ 11, óßÑú« — 49,
»´ÔÑÓ«, ¿º ¬«Ô«ÓÙÕ «ßÔ὿ßý ¡Ñ¿ºóÑßÔ¡Ù. ê Õ«Ô´ «íó¿¡Ñ¡¿´ »ÓÑñÛ´ó½´½¿ßý
ßá¼ÙÑ Óạ««íÓạÙÑ, ¡« ó «ß¡«ó¡«¼ óßÑ óÓáÚὫßý ó«¬ÓÒú »«Ñºñ¬¿
Åӫ߬ÒÓ´¬«óá ǽѬßÑ´ æѼѡ«ó¿þá ß ªá½«í«® ó î«ß¬óÒ, ¼áÔÑÓ¿á½ý¡«®
»«¼«Ú¿ ßßÙ½ý¡«¼Ò ñÒÕ«óÑ¡ßÔóÒ ¿ ÑÚÑ «ÔÕ«ñ ÔÓÑÕ µÑÓ¬óÑ® — ê½ý¿¡ß¬«®,
üÓáÔ߬«® ¿ ç¡á¼Ñ¡ß¬«® «Ô «í¡«ó½Ñ¡þÑ߬«® «Ó¿Ñ¡Ôᵿ¿.
é« óÓѼ´ ß½ÑñßÔó¿´ «.î¿Õ´ »«½¡«ßÔý¯ «ÔÓ¿µá½ »«¬áºá¡¿´ ¡Ñ¬«Ô«ÓÙÕ ½¿µ,
»Ó«Õ«ñ´Ú¿Õ »« ñÑ½Ò ó ßÒÚÑßÔó«óá¡¿¿ ¬á¬«ú«-½¿í« á¡Ô¿ß«óÑÔ߬«ú«
ºáú«ó«Óá. ì« «¡ ¡Ñ «ÔÓ¿µá½ »«ßÙ½¬¿ ßó«Ñú« »¿ßý¼á ¼¿ÔÓ«»«½¿ÔÒ æÑÓú¿¯, ó
¬«Ô«Ó«¼ "Õ«Ôѽ ½¿Þý óÙÓếÔý ßó«Ñ ¡Ñú«ñ«óá¡¿Ñ ¿ ¼Ò¬¿ ¼«Ñú« ßÑÓñµá »«
»«ó«ñÒ Ñú« »Òí½¿þ¡ÙÕ «íó¿¡Ñ¡¿® ºá¬½¯þÑ¡¡«ú« ¿ ßßÙ½ý¡«ú« ñÒÕ«óÑ¡ßÔóá ó
¬«¡ÔÓÓÑ󫽯µ¿¿ ¿ »«½¿Ô¿þÑ߬¿Õ »ÓÑßÔÒ»½Ñ¡¿´Õ. Å«ß½Ññ¡ÑÑ «íÓáÚÑ¡¿Ñ
¼¿ÔÓ«»«½¿Ôá æÑÓú¿´ « ¬ÓÑßÔ«ó«¼ »«Õ«ñÑ, ¡á»ÑþáÔá¡¡«Ñ ó ªÒÓ¡á½Ñ N 5
î«ß¬«ó߬«® »áÔÓ¿áÓÕ¿¿ — ¼«úÒ »«ñ»¿ßáÔýß´ «íÑ¿¼¿ ÓҬἿ. àß½¿ íÙ ¿
¿¡ÔÑÓÑß (Ñú«) íÙ½ ó Ôᬫ¼ ªÑ ñÒÕÑ, Ô« ¿ ¼«Ñú« »¿ßý¼á ¬ ¼¿ÔÓ«»«½¿ÔÒ
æÑÓú¿¯ ¡Ñ íÙ½« íÙ. çáÚ¿ÔÒ ¿¡ÔÑÓÑß«ó ûÑÓ¬ó¿ ÅÓáó«ß½áó¡«® ¿ óÑÓÙ ó ü«úá
´ ¡Ñ ßþ¿Ôᯠ¬«¡ÔÓÓÑ󫽯µ¿Ñ®".
é »¿ßý¼Ñ, «Ô»Óáó½Ñ¡¡«¼Ò ¿º Ä¼ß¬á ¼¿ÔÓ«»«½¿ÔÒ æÑÓú¿¯, «¡ »¿ßá½: "ÄÔ¬ÓÙÔá Þ¿Ó«¬á´
ñóÑÓý ñ½´ ºáßó¿ñÑÔѽýßÔó«óá¡¿´ ½«ª¡«® ½«´½ý¡«ßÔ¿, á ¡á ßἫ¼ ñÑ½Ñ — Òú«ñ½¿ó«ßÔ¿".
ê ñá½ÑÑ: "欫½ý¬« ¡á ÝÔ«® »«þóÑ »Ó«¿º«Þ½« »áñÑ¡¿® ¿ «ÔÓÑþÑ¡¿®, »Ó´¼ÙÕ ¡áÓÒÞÑ¡¿®
ºá»«óÑñÑ® ü«ª¿¿Õ! ä«ñÒ¼á½ß´ ªÑ íÙóÞ¿® Ò»Óáó½´¯Ú¿® êÓ¬ÒÔ߬«® Ñ»áÓÕ¿¿, áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«»
è¿Óý´¡, ó õÑóÓá½Ñ ¼Ñß´µÑ 29-ú« ú«ñá ¿ºñáÔý Óáß»«Ó´ªÑ¡¿Ñ »« óßÑ® Ñ»áÓÕ¿¿, »« óßѼ
«íÚ¿¡á¼ ß ºá»ÓÑÚÑ¡¿Ñ¼ «¬áºÙóáÔý »«¼«Úý óßѼ ßó´ÚÑ¡¡«ß½Òª¿Ôѽ´¼, ¡áÕ«ñ´Ú¿¼ß´ ó
ñ«¼áÕ ºá¬½¯þÑ¡¿´, ½áúÑÓ´Õ ¿ ßßÙ½¬áÕ. ê ¡Ñ Ô«½ý¬« ¿¼, ¡« ¿ ¿Õ ßѼý´¼. éÑñý ÝÔ«
ºá»ÓÑÚÑ¡¿Ñ «ß¡«ó¡«® ºá»«óÑñ¿ òÓ¿ßÔá!.. î¡«ú« ßÑ®þáß ¡áÕ«ñ¿Ôß´ ó ºá¬½¯þÑ¡¿¿
ßó´ÚÑ¡¡«ß½Òª¿ÔѽѮ. ê «Ô ½¿µá ¿Õ óßÑÕ Õ«þÑÔß´ ºáñáÔý ó«»Ó«ß éáÞÑ® ß«óÑßÔ¿
þѽ«óÑþÑ߬«® ¿ ßó´ÔÑ®ÞÑ߬«®, éáÞÑ® óÑÓÑ ó óÑþ¡Ò¯ »ÓáóñÒ — ¡ÑҪѽ¿ éÙ óßÑÓýѺ
ßþ¿ÔáÑÔÑ óßÑÕ ºá¬½¯þÑ¡¡ÙÕ ¿ ßßÙ½ý¡ÙÕ áÓÕ¿»áßÔÙÓÑ® »Óáó«ß½áó¡ÙÕ ¬á¬¿¼¿-Ô«
»«½¿Ô¿þÑ߬¿¼¿ ¼á¡ý´¬á¼¿, ¼ÑþÔá¯Ú¿¼¿ « ¼«¡áÓÕ¿´Õ, ÓÑß»Òí½¿¬áÕ ¿ ó«ºóÓáÔÑ ¬
ßÔáÓ«¼Ò? ìÑҪѽ¿ «¡¿ ¿ ¼Ù óßÑ ¡áßÔ«½ý¬« »«ÔÑÓ´½¿ ÓáßßÒñ«¬, þÔ« ¡Ñ ¼«ªÑ¼ «µÑ¡¿Ôý
óßÑ º¡áþÑ¡¿Ñ ß«óÑÓÞ¿óÞÑú«ß´ ß«µ¿á½ý¡«ú« »ÑÓÑó«Ó«Ôá?.. éß´ ¡áÞá ª¿º¡ý ¿
ñÑ´Ôѽý¡«ßÔý »Ó«¿ßÕ«ñ´Ô ¿ »Ó«¿ßÕ«ñ¿½¿ ¿ß¬½¯þ¿Ôѽý¡« ó ßõÑÓÑ Óѽ¿ú¿«º¡«®, ¿ óß´
¡áÞá ó¿¡á ºá¬½¯þáÑÔß´ ó Ô«¼, þÔ« ¼Ù óÑÓÒѼ ó ü«úá ¿ ó« òÓ¿ßÔá æ»áß¿Ôѽ´, ¿ ó
µÑÓ¬«óý »Óáó«ß½áó¡Ò¯. ÅÓ«ßÔ¿ÔÑ ½¯í«óý¯ òÓ¿ßÔ«ó«® ºá óßÑ óÙ߬áºá¡¡«Ñ. îÙ ¡Ñ ßÒñ¿¼
¿ ¡Ñ «í󿡴Ѽ éáß, éáÞÑ éÙß«¬«»ÓÑ«ßó´ÚÑ¡ßÔó«, ñ«Ó«ú«® é½áñÙ¬« — ߬«Óí¿¼ ¿ ªá½ÑѼ
éáß! ê ¬«úñá ñ«Õ«ñ´Ô óÑßÔ¿ ñ« ¡áß « Ô«¼, þÔ« éÙ »½áþÑÔÑ ¿ »Ó«½¿óáÑÔÑ ß½ÑºÙ,
ó¼ÑßÔÑ ß éἿ »½áþѼ ¿ »Ó«½¿óáѼ ߽Ѻ٠¿ ¼Ù. ÄÔ óßÑ® ñÒÞ¿, «Ô óßÑú« ßÑÓñµá
¡áÞÑú« ªÑ½áѼ »«ó¿¡«óáÔýß´ éá¼ ¿ íÙÔý ó Ññ¿¡Ñ¡¿¿ ß« óßѯ ûÑÓ¬«óý¯ ÅÓáó«ß½á󡫯,
¡«, ß ñÓÒú«® ßÔ«Ó«¡Ù, ¿ ªÑ½á½¿ íÙ, þÔ«íÙ »áÔÓ¿áÓÕ¿´ «í¡áÓÒª¿½á ª¿º¡Ñ¡¡Ò¯
ñÒÕ«ó¡Ò¯ ß¿½Ò òÓ¿ßÔ¿á¡ßÔóá ¿ óßÑ«íÚÒ¯ ½¯í«óý »Óáó«ß½áó¿´ ñ½´ Ô«ú«,
þÔ«íÙ Òß»«¬«¿Ôý ßÑÓñµá «ú«ÓþÑ¡¿´ ¿ ß«íÓáÔý ó«Ññ¿¡« ÓáßÔ«þÑ¡¿´ ¿ ÓáßßÑ´¡¿´...".
ÄþÑó¿ñµÙ ÒÔóÑÓªñ὿, þÔ« ÝÔ« »¿ßý¼« »«»á½« ¼¿ÔÓ«»«½¿ÔÒ
æÑÓú¿¯, ¿, þÔ« »Ó«þ¿Ôáó Ñú«, ¼¿ÔÓ«»«½¿Ô ºá»½á¬á½.
Å« ¿ßÔ«þ¡¿¬Ò [3]: "...»Ó«þѽ, »Ó«ß½Ñº¿½ß´ ¿ ߬áºá½, þÔ« «¡ »«ñ»¿ßá½ ¿ºóÑßÔ¡ÙÑ
ñ«¬Ò¼Ñ¡ÔÙ »«ñ ßÔÓáÕ«¼ áÓÑßÔá ¿ »ÙÔ«¬."
ÄßÒªñÑ¡¿´
Äß«í«Ñ æ«óÑÚá¡¿Ñ »Ó¿ 諽½Ñú¿¿ ÄâÅô
14/03/1932
Äíó¿¡Ñ¡¿Ñ "´ó½´½ß´ «ñ¡¿¼ ¿º ÓÒ¬«ó«ñ¿ÔѽѮ ¬«¡ÔÓÓÑ󫽯µ¿«¡¡«® ´þÑ®¬¿ ê½ý¿¡ß¬«® µÑÓ¬ó¿, »Ó¿¡¿¼á½ á¬Ô¿ó¡«Ñ ÒþáßÔ¿Ñ ó ß«ßÔáó½Ñ¡¿¿ ¼áÔÑÓ¿á½«ó ¬«¡ÔÓÓÑ󫽯µ¿«¡¡«ú« ß«ñÑӪ᡿´... á¡Ô¿ß«óÑÔ߬ᴠáú¿Ôᵿ´"
æÔáÔý´ ßÔ.58–10,58–11 ôè ÉæöæÉ
ÅÓ¿ú«ó«Ó 3 ú«ñá ßßÙ½¬¿ ó çá»áñ¡Ò¯ æ¿í¿Óý
âÓÒ»»«ó«Ñ ñѽ« "è«¡ÔÓÓÑ󫽯µ¿«¡¡á´ «Óúá¡¿ºáµ¿´ µÑÓ¬«ó¡¿¬«ó ú.ļ߬á, 1932ú."
ìá»Óáó½Ñ¡ ó ßßÙ½¬Ò ó ú.ì«ó«ß¿í¿Ó߬