( * ) è«Ôѽý߬¿® î¿Õ´ âÑ¡¡áñ¿Ñó¿þ 
    öἿ½¿´ è«Ôѽý߬¿® 
    â«ñ Ó«ªñÑ¡¿´ 1876 
    äÑ¡ý Ó«ªñÑ¡¿´ 7 
    îÑß´µ Ó«ªñÑ¡¿´ 5 
    îÑßÔ« Ó«ªñÑ¡¿´ è«ßÔÓ«¼ß¬á´ úÒí., üҮ߬¿® Ò., ñ.Å«ú«ßÔ 
    »Ó«Ô«¿ÑÓÑ® 
    É«ñ¿½ß´ ó ßѼýÑ ßó´ÚÑ¡¡¿¬á âÑ¡¡áñ¿´ éáß¿½ýÑó¿þá è«Ôѽý߬«ú« ¿ Ñú« ªÑ¡Ù
    ǽѬßá¡ñÓ٠ǽѬßÑÑó¡Ù, ñ«þÑÓ¿ ßó´ÚÑ¡¡¿¬á ü½áú«óÑÚѡ߬«® µÑÓ¬ó¿, þÔ« ¡á
    î«¡ºÑ, ßѽá öÑÓừ¡Ô«ó« üҮ߬«ú« ÒѺñá.
    é ¿Õ ßѼýÑ, ¬Ó«¼Ñ î¿Õ´á, íÙ½¿ ñÑÔ¿: ǽѬßá¡ñÓ, éáß¿½¿®, ǽѬßÑ®, ÅÑÔÓ,
    ïáÓ¿ßá
    É«ñßÔó« ÅàÉêÄäø åêçìê[ñ« 1925ú.] [ñ« 1930ú.] [ñ« 1937ú.]
      ÄíÓẫóá¡¿Ñ
        ´Ó«ß½áó߬ᴠäÒÕ«ó¡á´ æѼ¿¡áÓ¿´
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1898 
        Ĭ«¡þ¿½ ´Ó«ß½áó߬ү äÒÕ«ó¡Ò¯ æѼ¿¡áÓ¿¯ ß áÔÔÑßÔáÔ«¼ 2-ú« ÓáºÓ´ñá
      ÉÒ¬«»«½«ªÑ¡¿Ñ
        ¿ÑÓÑ® 
        1899 
        äÑ¡ý 26 
        îÑß´µ 9 
      æ½ÒªÑ¡¿Ñ
        è«ßÔÓ«¼ß¬á´ úÒí., üҮ߬¿® Ò., ß.é½áñ¿¼¿Ó«ó«, é«ß¬ÓÑßѡ߬ᴠµÑÓ¬«óý 
        ¿ÑÓÑ® 
        䫽ª¡«ßÔý ºá¬«¡«Òþ¿Ôѽý ¼ÑßÔ¡«ú« é½áñ¿¼¿Ó«ó߬«ú« ºÑ¼ß¬«ú« Òþ¿½¿Úá (ß 1900ú.) 
        â«ñ ¡áþá½á 1899 
        äÑ¡ý ¡áþá½á 26 
        îÑß´µ ¡áþá½á 9 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1910 
        äÑ¡ý «¬«¡þá¡¿´ 29 
        îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 4 
        è«ßÔÓ«¼ß¬á´ úÒí., üҮ߬¿® Ò., »«ú.öÑÓừ¡Ô«ó«, ü½áú«óÑÚѡ߬ᴠµÑÓ¬«óý ¡á î«¡ºÑ 
        ¿ÑÓÑ® 
        䫽ª¡«ßÔý ºá¬«¡«Òþ¿Ôѽý öÑÓừ¡Ô«ó߬«ú« ¡áþá½ý¡«ú« Òþ¿½¿Úá (ß 31.07.1910ú.) 
        â«ñ ¡áþá½á 1910 
        äÑ¡ý ¡áþá½á 29 
        îÑß´µ ¡áþá½á 4 
        29 á»Óѽ´ 1910ú. »ÑÓѼÑÚÑ¡ ¡á ¼ÑßÔ« ßó«Ñú« «Ôµá, »Ó«Ô«¿ÑÓÑ´ âÑ¡¡áñ¿´ è«Ôѽý߬«ú«
        (Ò¼ÑÓ 10 á»Óѽ´ 1910ú.) ¬ ü½áú«óÑÚѡ߬«® µÑÓ¬ó¿, þÔ« ¡á î«¡ºÑ µÑÓ¬ó¿ »«ú«ßÔá
        öÑÓừ¡Ô«ó«.
        31 ¿¯½´ 1910ú. ÒÔóÑÓªñÑ¡ ºá¬«¡«Òþ¿ÔѽѼ öÑÓừ¡Ô«ó߬«ú« ¡áþá½ý¡«ú« Òþ¿½¿Úá.
        28 õÑóÓá½´ 1912ú. ÒÔóÑÓªñÑ¡ þ½Ñ¡«¼ ü½áú«þ¿¡¡¿þÑ߬«ú« æ«óÑÔá.
        2 á»Óѽ´ 1912ú. ¡áúÓáªñÑ¡ íáÓÕáÔ¡«® ߬ÒõýÑ®.
        4 á»Óѽ´ 1914ú. »«½Òþ¿½ «ñ«íÓÑ¡¿Ñ »« «ÔºÙóÒ ä¿ÓѬԫÓá ìáÓ«ñ¡ÙÕ ôþ¿½¿Ú
        «Ô Å«»Ñþ¿Ôѽ´ î«ß¬«ó߬«ú« ôþÑí¡«ú« «¬ÓÒúá ºá ÒßÑÓñ¡Ò¯ ¿ Òß»ÑÞ¡Ò¯ ñÑ´Ôѽý¡«ßÔý
        ó ôþ¿½¿ÚÑ.
        é ¼áÑ 1918ú. ¡áúÓáªñÑ¡ ¬á¼¿½á󬫮.
        æ 1918ú. — í½áú«þ¿¡¡Ù® 1-ú« üҮ߬«ú« «¬ÓÒúá è«ßÔÓ«¼ß¬«® Ñ»áÓÕ¿¿.
        Å« ñá¡¡Ù¼ ¬½¿Ó«ó«® óÑñ«¼«ßÔ¿ ü½áú«óÑÚѡ߬«® µÑÓ¬ó¿ ºá 1918ú.:
          
        "åÑ¡áÔ. é ßѼѮßÔóÑ Ò ¡Ñú«:
           åÑ¡á — à¬áÔÑÓ¿¡á àóñ«¬¿¼«ó¡á (Ó«ñ. 25 ßÑ¡Ô´íÓ´ 1878ú.).
           äÑÔ¿:
              1). îáÓ¿´ (Ó«ñ. ó 1902ú., Òþ¿Ôß´ ó üҮ߬«® ú¿¼¡áº¿¿),
              2). 쿬«½á® (Ó«ñ. ó 1904ú. 6 ´¡ó., Òþ¿Ôß´ ó üҮ߬«® ú¿¼¡áº¿¿),
              3). ǽѬßá¡ñÓ (Ó«ñ. ó 1906ú. 15 ¼áÓÔá, Òþ¿Ôß´ ó üҮ߬«® ú¿¼¡áº¿¿),
              4). Åáóѽ (Ó«ñ. ó 1907ú., 4 ¼á´, Òþ¿Ôß´ ó ¼ÑßÔ¡«® Þ¬«½Ñ),
              5). ǽѬßÑ® (Ó«ñ. ó 1909ú. 27 ´¡óáÓ´, Òþ¿Ôß´ ó ¼ÑßÔ¡«® Þ¬«½Ñ),
              6). éá½Ñ¡Ô¿¡á (Ó«ñ. ó 1915ú. 28 ßÑ¡Ô´íÓ´),
              7). âÑ¡¡áñ¿® (Ó«ñ. ó ¿¯¡Ñ 1917ú.).
           ìÑñ󿪿¼«Ñ ¿¼Ñ¡¿Ñ Ò ßἫú« ¿½¿ Ò ªÑ¡Ù: ßѽý߬«Õ«º´®ßÔóÑ¡¡ÙÑ »«ßÔÓ«®¬¿, á ñ«¼
           ß ñó«Ó«¼ ó ßѼ [1918] ú«ñÒ ßú«Óѽ¿.
           ê¼ÑÑÔ Õ«º´®ßÔó« 10 ñÑß´Ô¿¡ ºÑ¼½¿, ½«Þáñý ¿ 2–3 ¬«Ó«óÙ"
      ÄßÒªñÑ¡¿´
        ././1925 
        Äíó¿¡Ñ¡¿Ñ "Ò¬ÓÙÔ¿Ñ ß¬«Ôá" 
        ÅÓ¿ú«ó«Ó 1 ú«ñ ½¿ÞÑ¡¿´ ßó«í«ñÙ 
      æ½ÒªÑ¡¿Ñ
        è«ßÔÓ«¼ß¬á´ úÒí., üҮ߬¿® Ò., »«ú.öÑÓừ¡Ô«ó«, ü½áú«óÑÚѡ߬ᴠµÑÓ¬«óý ¡á î«¡ºÑ 
        ßó´ÚÑ¡¡¿¬ 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1929 
      ÇÓÑßÔÙ
        è«ßÔÓ«¼ß¬á´ úÒí., üҮ߬¿® Ò. (´Ó«ß½áó߬ᴠ«.), »«ú.öÑÓừ¡Ô«ó« 
        â«ñ áÓÑßÔá 1929 
      îÑßÔá ºá¬½¯þÑ¡¿´
        è«ßÔÓ«¼ß¬á´ úÒí. (´Ó«ß½áó߬ᴠ«.) 
        â«ñ ¡áþá½á 1929 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1930 
        ÅÓ«óѽ ó ºá¬½¯þÑ¡¿¿ 5 ¼Ñß´µÑó. é 1930ú. «ßó«í«ªñÑ¡.
        "Éá߬ҽáþÑ¡" ¿ óÙß½á¡ ß ¼ÑßÔá ª¿ÔѽýßÔóá.
        é 1930ú. ßÙ¡ «.î¿Õ´á 쿬«½á® î¿Õᮽ«ó¿þ è«Ôѽý߬¿® íÙ½ áÓÑßÔ«óá¡ ¿ «ßÒªñÑ¡
        ¡á 3 ú«ñá ¬«¡µ½áúÑÓÑ®
      îÑßÔá »Ó«ª¿óá¡¿´
        ´Ó«ß½áó߬ᴠ«., ú.üÒ®, Ò½.櫵¿á½¿º¼á, 29 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1937 
        äÑ¡ý «¬«¡þá¡¿´ 31 
        îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 10 
      ÇÓÑßÔÙ
        ´Ó«ß½áó߬ᴠ«., ú.üÒ® 
        â«ñ áÓÑßÔá 1937 
        äÑ¡ý áÓÑßÔá 31 
        îÑß´µ áÓÑßÔá 10 
        ÇÓÑßÔ«óá¡ ¿ ºá¬½¯þÑ¡ ó Ô¯Óý¼Ò ú.äá¡¿½«óá
      ÄßÒªñÑ¡¿´
        ÔÓ«®¬á »Ó¿ ôìèéä »« ´Ó«ß½áó߬«® «í½. 
        02/11/1937 
        Äíó¿¡Ñ¡¿Ñ "ÒþáßÔ¡¿¬ ¬«¡ÔÓÓÑ󫽯µ¿«¡¡«® µÑÓ¬«ó¡«® úÓÒ»»Ù, ¬«¡ÔÓÓÑ󫽯µ¿«¡¡á´ ¬½ÑóÑÔá ¡á æÔ὿¡ß¬Ò¯ è«¡ßÔ¿ÔÒµ¿¯, »«½¿Ô¿¬Ò »áÓÔ¿¿ ¿ ß«óÑÔ߬«ú« »Óáó¿ÔѽýßÔóá" 
        ÅÓ¿ú«ó«Ó óÙßÞá´ ¼ÑÓá ¡á¬áºá¡¿´ — ÓáßßÔÓѽ 
        êº «íó¿¡Ñ¡¿´:
           "éÕ«ñ¿½ ó ß«ßÔáó ¬«¡ÔÓÓÑ󫽯µ¿«¡¡«® µÑÓ¬«ó¡«® úÓÒ»»Ù ¿ ß«ó¼ÑßÔ¡« ß »«»«¼
            ë«Óñá¡ß¬¿¼ ó 1937ú. Óá߻ӫßÔÓá¡´½ ¬½ÑóÑÔÒ ¡á æÔ὿¡ß¬Ò¯ ¬«¡ßÔ¿ÔÒµ¿¯ ¿
            »«½¿Ô¿¬Ò »áÓÔ¿¿ ¿ ß«óÑÔ߬«ú« »Óáó¿ÔѽýßÔóá.
            ´ó½´´ßý ß½Òª¿ÔѽѼ ¬Ò½ýÔá ¿ óÓáªñÑí¡« ¡áßÔÓ«Ñ¡¡Ù¼ ¬ ß«óÑÔ߬«® ó½áßÔ¿ ¿
            »áÓÔ¿¿, ½ÑÔ«¼ 1937ú. Óá߻ӫßÔÓá¡´½ ¬«¡ÔÓÓÑ󫽯µ¿«¡¡Ò¯ ¬½ÑóÑÔÒ « »«½«ªÑ¡¿¿
            ß«óÑÔ߬«ú« »Óáó¿ÔѽýßÔóá.
            ïÑÔ«¼ 1937ú. óÙßÔÒ»á½ ß »«ÓáªÑ¡þÑ߬«® áú¿ÔᵿѮ ¿ ó«ßÕóá½´½ õáÞ¿º¼.
            é 1937ú. óÙßÔÒ»á½ ß ºá´ó½Ñ¡¿Ñ¼ « ¡Ñ«íÕ«ñ¿¼«ßÔ¿ «Óúá¡¿º«óá¡¡ÙÕ ñÑ®ßÔó¿®
            ñ½´ óÙí«Ó«ó ßó«Ñú« »ÓÑñßÔáó¿Ôѽ´ ó æ«óÑÔÙ"
      îÑßÔá ºá¬½¯þÑ¡¿´
        ´Ó«ß½áó߬ᴠ«., ú.äá¡¿½«ó, Ô¯Óý¼á 
        â«ñ ¡áþá½á 1937 
        äÑ¡ý ¡áþá½á 31 
        îÑß´µ ¡áþá½á 10 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1937 
        äÑ¡ý «¬«¡þá¡¿´ 17 
        îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 11 
    è«¡þ¿¡á
      1937 
      äÑ¡ý 17 
      îÑß´µ 11 
      ÓáßßÔÓѽ 
      îÑßÔ« ´Ó«ß½áó߬ᴠ«. 
      æÙ¡ «.î¿Õ´á âÑ¡¡áñ¿® íÙ½ »Ó¿ºóá¡ ó áÓ¼¿¯ ó 1940ú. ¿ »Ó«»á½ íѺ óÑßÔ¿ ó 1942ú.
    ÉÑáí¿½¿Ôᵿ´
      äáÔá 28/04/1989 
      Å« ú«ñÒ ÓÑ»ÓÑßß¿® 1937 
    ÅÒí½¿¬áµ¿¿ ->
    䫬ҼѡÔÙ ->
      1. ÇÓÕ¿ó ôöæü »« è«ßÔÓ«¼ß¬«® «í½. 滿߫¬ ÓÑ»ÓÑßß¿Ó«óá¡¡ÙÕ ßó´ÚÑ¡¡«ß½Òª¿ÔѽѮ

(*ü¿«úÓáõ¿þÑ߬¿® ß»Óáó«þ¡¿¬ "çá òÓ¿ßÔá »«ßÔÓáñáóÞ¿Ñ", ÅæÆâô, î. 1997ú., 698ß.

(c) ÅæÆâô. öá¬Ò½ýÔÑÔ êÅî

  SWITCH TO COPY/SCAN URL