( * ) èÒ¡µÑó¿þ ïÑó çáÕáÓ«ó¿þ 
    öἿ½¿´ èÒ¡µÑó¿þ 
    â«ñ Ó«ªñÑ¡¿´ 1877 
    äÑ¡ý Ó«ªñÑ¡¿´ 18 
    îÑß´µ Ó«ªñÑ¡¿´ 2 
    îÑßÔ« Ó«ªñÑ¡¿´ èÒÓ߬ᴠúÒí., ú.âÓá®ó«Ó«¡ 
    ¼¿ßß¿«¡ÑÓ, »Ó«»«óÑñ¡¿¬ 
    æ»Ñµ¿á½ý¡«ßÔý ¬á¡ñ¿ñáÔ í«ú«ß½«ó¿´ 
    É«ñ¿½ß´ ó ñó«Ó´¡ß¬«® ßѼýÑ
    ÅàÉêÄäø åêçìê[ñ« 1917ú.] [1917ú.] [1917-1918úú.]
      ÄíÓẫóá¡¿Ñ
        è¿Ñó߬¿® Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔ ßó. Óáó¡«á». ¬¡.é½áñ¿¼¿Óá, ¯Ó¿ñ¿þÑ߬¿® õá¬Ò½ýÔÑÔ
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1902 
        é 1902ú. «¬«¡þ¿½ ¯Ó¿ñ¿þÑ߬¿® õá¬Ò½ýÔÑÔ è¿Ñó߬«ú« Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔá.
        ÅÓ¿¡¿¼á½ ÒþáßÔ¿Ñ ó ¼«¡áÓÕ¿þÑ߬«¼ ñó¿ªÑ¡¿¿, íÙ½ þ½Ñ¡«¼ "櫯ºá ÉÒß߬«ú« ìáÓ«ñá"
        æᡬÔ-ÅÑÔÑÓíÒÓú߬ᴠäÒÕ«ó¡á´ ǬáñѼ¿´
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1907 
        ¬á¡ñ¿ñáÔ í«ú«ß½«ó¿´ 
        é 1907ú. «¬«¡þ¿½ æÅíäÇ ß« ßÔѻѡý¯ ¬á¡ñ¿ñáÔá í«ú«ß½«ó¿´
      æ½ÒªÑ¡¿Ñ
        䫡߬ᴠѻáÓÕ¿´ 
        䫽ª¡«ßÔý Ñ»áÓÕ¿á½ý¡Ù® ¼¿ßß¿«¡ÑÓ, »Ó«»«óÑñ¡¿¬ 
        â«ñ ¡áþá½á 1907 
        äÑ¡ý ¡áþá½á 19 
        îÑß´µ ¡áþá½á 11 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1910 
        äÑ¡ý «¬«¡þá¡¿´ 7 
        îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 4 
        19 ¡«´íÓ´ 1907ú. ï.ç.èÒ¡µÑó¿þ íÙ½ «»ÓÑñѽѡ ¡á ñ«½ª¡«ßÔý »Ó«Ô¿ó«ßѬÔá¡Ô߬«ú«
        ¼¿ßß¿«¡ÑÓá-»Ó«»«óÑñ¡¿¬á ó 䫡߬ү Ñ»áÓÕ¿¯.
        üÙ½ ¿ºóÑßÔÑ¡ «ú¡Ñ¡¡«® ÓÑó¡«ßÔý¯ ó «í½¿þÑ¡¿¿ óÓáú«ó ÅÓáó«ß½áó¿´.
        16 ¡«´íÓ´ 1908ú. 䫡߬«® Ñ»áÓÕ¿á½ý¡Ù® »Ó«Ô¿ó«ßÔáÓ««íÓ´ñþÑ߬¿® ¿
        »Ó«Ô¿ó«ßѬÔá¡Ô߬¿® ¼¿ßß¿«¡ÑÓ߬¿® ¬«¼¿ÔÑÔ óÙ¡Ñß í½áú«ñáÓ¡«ßÔý ï.ç.èÒ¡µÑó¿þÒ
        "ºá «ß«íÙÑ ÔÓÒñÙ, »«¡ÑßÑ¡¡ÙÑ ó óÑñÑ¡¿¿ ¼¿ßß¿«¡ÑÓ߬¿Õ ¬ÒÓß«ó ó ß½«í«ñÑ É«óÑ¡ý¬áÕ",
        »Ó¿ ÝÔ«¼ "ó ó¿ñÒ ºá¼ÑþÑ¡¡«® »«½ýºÙ «Ô »áßÔÙÓ߬¿Õ ¼¿ßß¿«¡ÑÓ߬¿Õ ¬ÒÓß«ó, ¬á¬ ñ½´
        ñÒÕ«óÑ¡ßÔóá, Ôᬠ¿ ñ½´ ¡áßѽѡ¿´", »«¬«Ó¡Ñ®ÞÑ »Ó«ß¿½ Ñú« "ÒßÔÓá¿óáÔý ó Òñ«í¡«Ñ
        ñ½´ ßÑí´ óÓѼ´ »áßÔÙÓ߬¿Ñ ¼¿ßß¿«¡ÑÓ߬¿Ñ ¬ÒÓßÙ ó í«½ÑÑ ¡áßѽѡ¡ÙÕ ¼ÑßÔ¡«ßÔ´Õ
        䫡߬«® Ñ»áÓÕ¿¿".

        é߬«ÓÑ ï.ç.èÒ¡µÑó¿þá »Ó¿ú½áß¿½¿ ó òáÓý¬«ó߬ү Ñ»áÓÕ¿¯
        òáÓý¬«ó߬ᴠѻáÓÕ¿´ 
        䫽ª¡«ßÔý Ñ»áÓÕ¿á½ý¡Ù® ¼¿ßß¿«¡ÑÓ, »Ó«»«óÑñ¡¿¬ 
        â«ñ ¡áþá½á 1910 
        äÑ¡ý ¡áþá½á 7 
        îÑß´µ ¡áþá½á 4 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1912 
        äÑ¡ý «¬«¡þá¡¿´ 28 
        îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 9 
        7 á»Óѽ´ 1910ú. ï.ç.èÒ¡µÑó¿þ íÙ½ ÒÔóÑÓªñÑ¡ ó ñ«½ª¡«ßÔ¿ »Ó«Ô¿ó«ßѬÔá¡Ô߬«ú«
        ¼¿ßß¿«¡ÑÓá òáÓý¬«ó߬«® Ñ»áÓÕ¿¿.
        é 1911ú. «¡ ¡áþá½ ¿ºñáóáÔý ѪѼÑß´þ¡Ù® ¡áÓ«ñ¡«-¼¿ßß¿«¡ÑÓ߬¿® ªÒÓ¡á½ "ÉÑó¡¿Ôѽý".
        åÒÓ¡á½ ß«ñÑӪὠ¼¿ßß¿«¡ÑÓ߬¿Ñ »Ó«»«óÑñ¿ ¿ ¼¡«ú¿Ñ »«½Ñ¼¿þÑ߬¿Ñ ßÔáÔý¿,
        ¡á»Óáó½Ñ¡¡ÙÑ ¡á í«ÓýíÒ ß ßѬÔá¡ÔßÔó«¼.
        ô¬áº«¼ æó´ÔÑ®ÞÑú« æ¿¡«ñá «Ô 28 ßÑ¡Ô´íÓ´ 1912ú. ï.ç.èÒ¡µÑó¿þ íÙ½ »ÑÓÑóÑñÑ¡ ó
        é«Ó«¡Ñªß¬Ò¯ Ñ»áÓÕ¿¯
        é«Ó«¡Ñªß¬á´ Ñ»áÓÕ¿´ 
        䫽ª¡«ßÔý Ñ»áÓÕ¿á½ý¡Ù® ¼¿ßß¿«¡ÑÓ, »Ó«»«óÑñ¡¿¬ 
        â«ñ ¡áþá½á 1912 
        äÑ¡ý ¡áþá½á 28 
        îÑß´µ ¡áþá½á 9 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1916 
        äÑ¡ý «¬«¡þá¡¿´ 28 
        îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 9 
        é ú.Åáó½«ó᪥ é«Ó«¡Ñªß¬«® úÒí. ¿¼ íÙ½« «Óúá¡¿º«óá¡« «Ôñѽѡ¿Ñ ¼¿ßß¿«¡ÑÓ߬«ú«
        üÓáÔßÔóá ßó´Ô¿Ôѽ´ ê«áßáõá üѽú«Ó«ñ߬«ú«.
        é é«Ó«¡Ñªß¬«® Ñ»áÓÕ¿¿ ï.ç.èÒ¡µÑó¿þ »Ó«ñ«½ª¿½ ¿ºñá¡¿Ñ ªÒÓ¡á½á "ÉÑó¡¿Ôѽý".
        é 1916ú. «¡ íÙ½ »ÑÓÑóÑñÑ¡ ó æáÓáÔ«ó߬ү Ñ»áÓÕ¿¯
        æáÓáÔ«ó, Å«¬Ó«ó߬ᴠÑñ¿¡«óÑÓþÑ߬ᴠµÑÓ¬«óý 
        䫽ª¡«ßÔý »ßὫ¼Ú¿¬, Ñ»áÓÕ¿á½ý¡Ù® ¼¿ßß¿«¡ÑÓ, »Ó«»«óÑñ¡¿¬ 
        â«ñ ¡áþá½á 1916 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1917 
        êºñáóá½ ÅÓáó«ß½áó¡Ù® ¼¿ßß¿«¡ÑÓ߬¿® ªÒÓ¡á½ "ÉÑó¡¿Ôѽý". åÒÓ¡á½ ß«ñÑӪὠ¼¿ßß¿«¡ÑÓ߬¿Ñ
        »Ó«»«óÑñ¿ ¿ »«½Ñ¼¿þÑ߬¿Ñ ßÔáÔý¿, ¡á»Óáó½Ñ¡¡ÙÑ ¡á í«ÓýíÒ ß ßѬÔá¡ÔßÔó«¼.
        î¡«ú¿¼ ¡Ñ ¡Óáó¿½ß´ Ô«¡ Ñú« ßÔáÔÑ®. Äß«íÑ¡¡« ¼¡«ú« ÞÒ¼á ¡áñѽá½á »ÑÓÑ»¿ß¬á
        ï.ç.èÒ¡µÑó¿þá ß ä.ç᮵ÑóÙ¼, ¬«Ô«ÓÙ® ÒªÑ »«ß½Ñ ÓÑ󫽯µ¿¿ »¿ßá½:
                    "Æ«¡ ¼«¿Õ ßÔáÔÑ®, ¡Ñß¼«ÔÓ´ ¡á ¡Ñ¬«Ô«ÓÙÑ ßó«í«ñÙ, «ßÔá¡ÑÔß´ Ô«Ô ªÑ".
        é 1917ú. ñ« õÑóÓá½ý߬«® ÓÑ󫽯µ¿¿ Ò߻ѽ¿ óÙ®Ô¿ Ô«½ý¬« ñóá ¡«¼ÑÓá ªÒÓ¡á½á "ÉÑó¡¿Ôѽý",
        »«ß½Ñ þÑú« ªÒÓ¡á½ ß«þ½¿ "¼«¡áÓÕ¿þÑ߬¿¼" ¿ ºá¬ÓÙ½¿.
        Å«¼¿¼« «í´ºá¡¡«ßÔÑ® Ñ»áÓÕ¿á½ý¡«ú« ¼¿ßß¿«¡ÑÓá-»Ó«»«óÑñ¡¿¬á, ß«ßÔ«´½ »ßὫ¼Ú¿¬«¼
        Å«¬Ó«ó߬«® Ññ¿¡«óÑÓþÑ߬«® µÑÓ¬ó¿ ú.æáÓáÔ«óá
      ÇÓÑßÔÙ
        æáÓáÔ«ó 
        â«ñ áÓÑßÔá 1917 
        îÑß´µ áÓÑßÔá 3 
        Äíó¿¡Ñ¡¿Ñ »Ó¿ áÓÑßÔÑ "¼«¡áÓÕ¿ßÔ ¿ þÑÓ¡«ß«Ôѡѵ" 
        ï.ç.èÒ¡µÑó¿þ »«ß½Ñ öÑóÓá½ý߬«® ÓÑ󫽯µ¿¿ 1917ú. íÙ½ óº´Ô »«ñ ñ«¼áÞ¡¿® áÓÑßÔ
        ¬á¬ "¼«¡áÓÕ¿ßÔ ¿ þÑÓ¡«ß«Ôѡѵ" (»« ñ«¡«ßÒ ½¿íÑÓá½ý¡«ú« ñÒÕ«óÑ¡ßÔóá).
        êº-»«ñ áÓÑßÔá ï.ç.èÒ¡µÑó¿þ «íÓáÔ¿½ß´ ó æ«óÑÔ æáÓáÔ«ó߬«ú« ÅÓáó«ß½áó¡«-ûÑÓ¬«ó¡«ú«
        üÓáÔßÔóá æó´Ô«ú« èÓÑßÔá (þ½Ñ¡«¼ ¬«Ô«Ó«ú« «¡ ß«ßÔ«´½), »Ó«ß´ »«Õ«ñáÔá®ßÔó«óáÔý
        « ßó«Ñ¼ «ßó«í«ªñÑ¡¿¿.
        æ«óÑÔ üÓáÔßÔóá ß¼«ú ½¿Þý «íÓáÔ¿Ôýß´ ó î¿ßß¿«¡ÑÓ߬¿® æ«óÑÔ »Ó¿ æó. æ¿¡«ñÑ,
        »Ó«ß´ "« ߬«ÓÑ®ÞѼ «ßó«í«ªñÑ¡¿¿ Ñ»áÓÕ¿á½ý¡«ú« ¼¿ßß¿«¡ÑÓá èÒ¡µÑó¿þá
        «Ô ñ«½ª¡«ßÔ¿ ¼¿ßß¿«¡ÑÓá æáÓáÔ«ó߬«® Ñ»áÓÕ¿¿ ß »ÑÓѼÑÚÑ¡¿Ñ¼ Ñú« ó ñÓÒúÒ¯...
        ó ó¿ñÒ Ô«ú«, þÔ« ß «ßó«í«ªñÑ¡¿Ñ¼ èÒ¡µÑó¿þá «Ô «í´ºá¡¡«ßÔÑ® æáÓáÔ«ó߬«ú«
        Ñ»áÓÕ¿á½ý¡«ú« ¼¿ßß¿«¡ÑÓá ßó´ºá¡« ¿ «ßó«í«ªñÑ¡¿Ñ èÒ¡µÑó¿þá ¿º-»«ñ áÓÑßÔá".

        æ½Òþ¿½«ßý ÝÔ« 21 ¼áÓÔá, ¡« »«½«ªÑ¡¿Ñ ï.ç.èÒ¡µÑó¿þá ¡¿þÒÔý ¡Ñ ¿º¼Ñ¡¿½«ßý,
        Ñú« ÑÚÑ ¼Ñß´µ »Ó«ñÑӪ὿ »«ñ ñ«¼áÞ¡¿¼ áÓÑßÔ«¼.
        ï¿Þý 27 á»Óѽ´ æáÓáÔ«ó߬¿® âÒí¿ß»«½¬«¼ »«ßÔá¡«ó¿½:
             "î¿ßß¿«¡ÑÓá èÒ¡µÑó¿þá «Ô»Óáó¿Ôý »«ñ ¬«¡ó«Ñ¼ ó ÅÑÔÓ«úÓáñ ó Óáß»«Ó´ªÑ¡¿Ñ
              «íÑÓ-»Ó«¬ÒÓ«Óá æó. æ¿¡«ñá, ¿ »ÑÓÑñáÔý ÅÓáó¿ÔѽýßÔóÒ « ó«ß»ÓÑÚÑ¡¿¿
              èÒ¡µÑó¿þÒ ¼¿ßß¿«¡ÑÓ߬«® ñÑ´Ôѽý¡«ßÔ¿, ß Ò¬áºá¡¿Ñ¼ ¡á Ñú« óÓÑñ¡«Ñ 󽿴¡¿Ñ,
              ¿ « ó«ß»ÓÑÚÑ¡¿¿ Ñú« ó«ºóÓáÚÑ¡¿´ ó æáÓáÔ«ó߬ү úÒíÑÓ¡¿¯"
      îÑßÔá ºá¬½¯þÑ¡¿´
        ÅÑÔÓ«úÓáñ, Ô¯Óý¼á 
        â«ñ ¡áþá½á 1917 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1917 
        îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 5 
        é ÅÑÔÓ«úÓáñÑ ï.ç.èÒ¡µÑó¿þ ÑÚÑ ¼Ñß´µ »Ó«óѽ ó Ô¯Óý¼Ñ, ¡« »«ß½Ñ ÝÔ«ú« íÙ½
        «Ô»ÒÚÑ¡ ºá «ÔßÒÔßÔó¿Ñ¼ Ò½¿¬.
        ìá ß½ÑñßÔó¿¿ Ñú« «íó¿¡´½¿ ó ¼«¡áÓÕ¿º¼Ñ ¿ þÑÓ¡«ß«ÔÑ¡ßÔóÑ, ó ÝÔ«¼ «íó¿¡Ñ¡¿¿
        «¡ íÙ½ «»Óáóñá¡
      îÑßÔá »Ó«ª¿óá¡¿´
        䫡߬ᴠ«í½áßÔý(?) 
        â«ñ ¡áþá½á 1917 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1917 
        Å«ß½Ñ «ßó«í«ªñÑ¡¿´, íÒñÒþ¿ «»Óáóñá¡, «¡ ß¼«ú óßÑ ªÑ óÑÓ¡ÒÔýß´ ó æáÓáÔ«ó,
        ¡« ¡Ñ óßÔÒ»¿½ ó »ÓѪ¡¯¯ ñ«½ª¡«ßÔý Ñ»áÓÕ¿á½ý¡«ú« ¼¿ßß¿«¡ÑÓá, á «íÛ´ó¿½ ßÑí´
        "ßó«í«ñ¡Ù¼ »Óáó«ß½áó¡Ù¼ »Ó«»«óÑñ¡¿¬«¼".
        ÅÒÔÑÞÑßÔó«óá½ »« ×úÒ É«ßß¿¿, þ¿Ôá½ »Òí½¿þ¡ÙÑ ½Ñ¬µ¿¿ ¡á ÔѼÙ: "òÓ¿ßÔ¿á¡ßÔó« ¿
        ß«µ¿á½¿º¼", "Éѽ¿ú¿´ ¿ ß«µ¿á½¿º¼".
        é« óÓѼ´ ¡áÕ«ªñÑ¡¿´ ó Ô¯Óý¼áÕ ï.ç.èÒ¡µÑó¿þ »«¡´½, þÔ« ú½áó¡Ò¯ «»áß¡«ßÔý
        ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿ ÔÑ»ÑÓý ¡Ñß½¿ ¡Ñ ßѬÔá¡ÔÙ ¿ Óá߬«½ý¡¿¬¿, á ß«µ¿á½¿ßÔÙ,
        »Ó«»¿Ôá¡¡ÙÑ ñÒÕ«¼ ¡¿ú¿½¿º¼á ¿ »Ó´¼«ú« í«ú«í«ÓþÑßÔóá.
        Ä¡ «þÑ¡ý Ô´ªÑ½« »ÑÓÑ¡«ß¿½ »Ó«¿ßÕ«ñ´ÚÑÑ ó É«ßß¿¿, ó¿ñ´, ¬á¬ º¡áþ¿Ôѽý¡á´ þáßÔý
        ñÒÕ«óÑ¡ßÔóá Òó½Ñ¬½áßý ÓÑ󫽯µ¿«¡¡Ù¼¿ »Ó¿ºÙóἿ « ßó«í«ñÑ ¿ »ÙÔáÑÔß´ »ÑÓÑßÔÓ«¿Ôý
        ¬á¡«¡¿þÑ߬ү «ß¡«óÒ ûÑÓ¬ó¿ »« ßó«Ñ¼Ò Òß¼«ÔÓÑ¡¿¯. é« ¼¡«ú¿Õ Ñ»áÓÕ¿´Õ µáÓ¿½á
        ¡áßÔ«´Úá´ á¡áÓÕ¿´, Ñ»áÓÕ¿á½ý¡ÙÑ ßÛѺñÙ ñÒÕ«óÑ¡ßÔóá ß¼ÑÚ὿ ßó«¿Õ áÓÕ¿ÑÓÑÑó,
        «íó¿¡´´ ¿Õ ó Óáß»«½«ªÑ¡¿¿ ¬ "ßÔáÓ«¼Ò ¼«¡áÓÕ¿þÑ߬«¼Ò ÓѪ¿¼Ò".
        èáºá½«ßý, "ßÔÓ«ú¿® µÑÓ¬«ó¡Ù® ßÔÓ«®" ÓÒÞ¿Ôß´.
        æñÑÓªáÔý, «ßÔá¡«ó¿Ôý ÝÔ« ¬ÓÒÞÑ¡¿Ñ ßÔὫ ß¼Ùß½«¼ ñÑ´Ôѽý¡«ßÔ¿ ï.ç.èÒ¡µÑó¿þá.
        é ½Ñ¬µ¿´Õ èÒ¡µÑó¿þ «íÛ´ß¡´½ ßó«¿¼ ß½ÒÞáÔѽ´¼, þÔ«
        ûÑÓ¬«óý ¿ ß«µ¿á½¿ßÔ¿þÑ߬«Ñ ÒþÑ¡¿Ñ ¡Ñ ß«ó¼ÑßÔ¿¼Ù, þÔ« ß«µ¿á½¿º¼ »ÙÔáÑÔß´
        Ò¡¿þÔ«ª¿Ôý óÑÓÒ ó ü«úá ¿ »«ßÔáó¿Ôý ¡á àú« ¼ÑßÔ« ßó«¿ ß«íßÔóÑ¡¡ÙÑ ½«ª¡ÙÑ ¿ñÑá½Ù
      æ½ÒªÑ¡¿Ñ
        æó´ÚÑ¡¡Ù® æ«í«Ó É«ßß¿®ß¬«® ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿ 1917–1918úú. 
        䫽ª¡«ßÔý þ½Ñ¡ æ«í«Óá »« ¿ºíÓá¡¿¯ «Ô ¼¿Ó´¡ 䫡߬«® Ñ»áÓÕ¿¿ 
        â«ñ ¡áþá½á 1917 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1918 
        üÙ½ ¿ºíÓá¡ þ½Ñ¡«¼ æ«í«Óá »« ¿ºíÓá¡¿¯ «Ô ¼¿Ó´¡ 䫡߬«® Ñ»áÓÕ¿¿.
        ìá æ«í«ÓÑ ïÑó çáÕáÓ«ó¿þ ßí½¿º¿½ß´ ß ÇßÔÓáÕá¡ß¬¿¼ Ñ»¿ß¬«»«¼ î¿ÔÓ«õá¡«¼ (èÓáß¡«»«½ý߬¿¼).
        é¼ÑßÔÑ «¡¿ «ÔßÔá¿ó὿ ¡á ß«í«Ó¡ÙÕ »ÓÑ¡¿´Õ ¡Ñ«íÕ«ñ¿¼«ßÔý ñ½´ ûÑÓ¬ó¿ ñÒÕ«ó¡«ú«
        ó«ªñ´, — ¬á¬¿¼ ¼«ú íÙÔý Ô«½ý¬« ÅáÔÓ¿áÓÕ.
        é½áñÙ¬á î¿ÔÓ«õá¡ »ÓÑñ½«ª¿½ ï.ç.èÒ¡µÑó¿þÒ »«ÔÓÒñ¿Ôýß´ ó ÇßÔÓáÕá¡ß¬«® Ñ»áÓÕ¿¿,
        ¿ Ô«Ô ß«ú½áß¿½ß´.
        1 ¡«´íÓ´ 1917ú. ï.ç.èÒ¡µÑó¿þ íÙ½ «»ÓÑñѽѡ ÇßÔÓáÕá¡ß¬¿¼ Ñ»áÓÕ¿á½ý¡Ù¼ ¼¿ßß¿«¡ÑÓ«¼,
        ¡« ¡áÕ«ñ¿½ß´ ó î«ß¬óÑ ñ« «¬«¡þá¡¿´ óÔ«Ó«® ßÑßß¿¿ æ«í«Óá.
        Å«ß½Ñ Ä¬Ô´íÓý߬«® ÉÑ󫽯µ¿¿ «¡ ó«Þѽ ó ß«ßÔáó "éßÑÓ«ßß¿®ß¬«ú« ÅÓáó«ß½áó¡«ú« üÓáÔßÔóá
        ÉÑó¡¿ÔѽѮ æó´ÔÙ¡ý î«ß¬«ó߬«ú« èÓѼ½´". üÓáÔßÔó« íÙ½« ß«ºñá¡« ñ½´ ó«ßßÔá¡«ó½Ñ¡¿´
        ßó´ÔÙ¡ý, »«ÓÒúá¡¡ÙÕ ó« óÓѼ´ ÓÑ󫽯µ¿«¡¡ÙÕ í«Ñó.
        èÒ¡µÑó¿þ þ¿Ôá½ ½Ñ¬µ¿¿ ó »«½ýºÒ üÓáÔßÔóá ó î«ß¬óÑ ¿ ñÓÒú¿Õ «¬ÓÑßÔ¡ÙÕ ß î«ß¬ó«® ú«Ó«ñáÕ,
        úñÑ ÝÔ« íÙ½« 󫺼«ª¡«.
        é߬«ÓÑ, ó ß󴺿 ß ¡áþáóÞ¿¼ß´ ´ó¡Ù¼ ú«¡Ñ¡¿Ñ¼ íÑºí«ª¡ÙÕ ó½áßÔÑ® ¡á ûÑÓ¬«óý,
        Ôá¬¿Ñ »Òí½¿þ¡ÙÑ ½Ñ¬µ¿¿ ÒßÔÓá¿óáÔý ßÔὫ ¡Ñ󫺼«ª¡«.
        ï.ç.èÒ¡µÑó¿þ óÑӡҽߴ ó î«ß¬óÒ ¡á óÔ«ÓÒ¯ ßÑßß¿¯ æ«í«Óá, »« «¬«¡þá¡¿¿ ¬«Ô«Ó«®,
        ó á»ÓÑ½Ñ 1918ú. «¡ ó¼ÑßÔÑ ß áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«»«¼ î¿ÔÓ«õá¡«¼ (èÓáß¡«»«½ý߬¿¼)
        «Ô»Óáó¿½ß´ ó ÇßÔÓáÕá¡ý
        ÇßÔÓáÕá¡ß¬á´ Ñ»áÓÕ¿´ 
        䫽ª¡«ßÔý ÇßÔÓáÕá¡ß¬¿® Ñ»áÓÕ¿á½ý¡Ù® ¼¿ßß¿«¡ÑÓ 
        â«ñ ¡áþá½á 1918 
        îÑß´µ ¡áþá½á 4 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1918 
        îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 5 
        ï.ç.èÒ¡µÑó¿þ ¿ áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«» î¿ÔÓ«õá¡ »Ó¿íÙ½¿ ó ÇßÔÓáÕá¡ý ó á»ÓÑ½Ñ 1918ú.
        é ¬«¡µÑ ¼á´ Ô«ú« ªÑ ú«ñá ï.ç.èÒ¡µÑó¿þ ó¼ÑßÔÑ ß ªÑ¡«® ¡á»Óáó¿½ß´ ó ß.ùÑÓ¡Ù® ´Ó
        ß »«ÓÒþÑ¡¿Ñ¼ «Ô áÓÕ¿ÑÓÑ´ î¿ÔÓ«õá¡á »Ó«þÑßÔý ó ¼ÑßÔ¡«¼ ß«í«ÓÑ »«ß½á¡¿Ñ
        ÅáÔÓ¿áÓÕá Æ¿Õ«¡á «Ô 19 ´¡óáÓ´ 1918ú.
      îÑßÔá »Ó«ª¿óá¡¿´
        ÇßÔÓáÕá¡ß¬á´ úÒí., ß.ùÑÓ¡Ù® ´Ó ¡á 髽úÑ 
        â«ñ ¡áþá½á 1918 
        îÑß´µ ¡áþá½á 5 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1918 
        îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 7 
        26 ¼á´ 1918ú. ïÑó çáÕáÓ«ó¿þ èÒ¡µÑó¿þ, óÙ»«½¡´´ »«ÓÒþÑ¡¿Ñ áÓÕ¿ÑÓÑ´, »Ó«þ¿Ôá½
        ó ùÑÓ¡«´Ó߬«¼ ß«í«ÓÑ »«ß½á¡¿Ñ ßó.ÅáÔÓ¿áÓÕá Æ¿Õ«¡á «Ô 19 ´¡óáÓ´ 1918ú.,
        ó ¬«Ô«Ó«¼ »ÓÑñáó὿ßý á¡áõÑ¼Ñ ú«¡¿Ôѽ¿ óÑÓÙ ¿ ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿.
        éó¿ñÒ í«½ýÞ«ú« ßÔÑþÑ¡¿´ ¡áÓ«ñá, »«ß½á¡¿Ñ þ¿ÔὫßý ¡Ñ ó ÕÓá¼Ñ, á ¡á »á»ÑÓÔ¿.
        ÅÓÑñßÔáó¿Ôѽ¿ ùÑÓ¡«´Ó߬«ú« êß»«½¬«¼á Ôᬠ»¿ß὿ «í ÝÔ«¼ ó ¼ÑßÔ¡Ò¯ ùè:
            "26 ¼á´, ó« óÓѼ´ óÑþÑÓ¡Ñ® ß½ÒªíÙ, èÒ¡µÑó¿þ ß ¬áõÑñÓÙ µÑÓ¬ó¿ óÙßÔÒ»¿½
             ó ¬áþÑßÔóÑ »Ó«»«óÑñ¡¿¬á, ºáÚ¿Úᴠ󫺺óá¡¿Ñ ÅáÔÓ¿áÓÕá Æ¿Õ«¡á.
             ØÔ« 󫺺óá¡¿Ñ ¡«ß¿Ô ¬«¡ÔÓÓÑ󫽯µ¿«¡¡Ù® ÕáÓá¬ÔÑÓ, «íó¿¡´ÑÔ ß«óÑÔ߬ү ó½áßÔý,
             ¡áºÙóá´ ÑÑ Òú¡ÑÔáÔѽý¡¿µÑ® ûÑÓ¬ó¿ ¿ óÑÓÙ ÅÓáó«ß½áó¡«®, ¡áºÙóá´ ½¿µ,
             ßÔ«´Ú¿Õ Ò ó½áßÔ¿ — ºáÕóáÔþ¿¬á¼¿...
             Å«ß½Ñ ºáÚ¿ÔÙ ÝÔ«ú« 󫺺óá¡¿´ èÒ¡µÑó¿þѼ íÙ½á »Ó«¿º¡ÑßÑ¡á »Ó«»«óÑñý
             ¡á ÔÑ¼Ò «Ôñѽѡ¿´ ûÑÓ¬ó¿ «Ô â«ßÒñáÓßÔóá, úñÑ Ò¬áºÙóὫßý, þÔ« ûÑÓ¬«óý
             »Ó«ßÔ«-¡á»Ó«ßÔ« úÓáí¿Ôß´ ¡Ñ¼Ñµ¬¿¼¿ áúÑ¡ÔἿ.
             ÄÔ¡«ß¿Ôѽý¡« »ÓÑ»«ñáóá¡¿´ çᬫ¡á ü«ª¿´ ó Þ¬«½áÕ Ò¬áºÙóὫßý, þÔ«
             í«½ýÞÑó¿ßÔ߬ᴠó½áßÔý... ¿ºú«¡´ÑÔ ÒþÑ¡¿Ñ òÓ¿ßÔá ¿º Þ¬«½Ù, ß þѼ ¡áñ«
             í«Ó«Ôýß´ «ÔԫӪѡ¿Ñ¼ Ôᬫ® ó½áßÔ¿.
             èÓ«¼Ñ Ô«ú«, óß´þÑ߬¿ ßÔáÓá½ß´ «þÑÓ¡¿Ôý Óáí«þÑ-¬ÓÑßÔý´¡ß¬Ò¯ ó½áßÔý.
             êß»«½¬«¼ Ô«úñá ªÑ ÒþÓÑñ¿½ ºá ¡¿¼ ¡áñº«Ó, þÔ«íÙ áÓÑßÔ«óáÔý Ñú« ¡Ñ ¡á ó¿ñÒ
             ¡áÓ«ñá, ¿í« ¡Ñ íÙ½« ÓÑá½ý¡«® ß¿½Ù, ¡« «¡ ߬Óٽߴ ¿º ùÑÓ¡«ú« ´Óá.
             êß»«½¬«¼ ßþ¿ÔáÑÔ èÒ¡µÑó¿þá »« ÝÔ¿¼ óÙÞѻӿóÑñÑ¡¡Ù¼ ñÑ®ßÔó¿´¼
             ¬«¡ÔÓÓÑ󫽯µ¿«¡ÑÓ«¼...."
      ÇÓÑßÔÙ
        ÇßÔÓáÕá¡ß¬á´ úÒí., ß.ùÑÓ¡Ù® ´Ó ¡á 髽úÑ 
        â«ñ áÓÑßÔá 1918 
        îÑß´µ áÓÑßÔá 7 
        êº ÇßÔÓáÕá¡¿ ó߬«ÓÑ »Ó¿Þ½« »«ßÔá¡«ó½Ñ¡¿Ñ «í áÓÑßÔÑ èÒ¡µÑó¿þá, ¡« ó½áßÔ¿
        ñ«½ú« ¡Ñ ¼«ú½¿ Ñú« ßÕóáÔ¿Ôý, »«ß¬«½ý¬Ò «¡ ß ßÒ»ÓÒú«® ª¿½ «þÑ¡ý ߬ӫ¼¡« ¿
        ÒÑñ¿¡Ñ¡¡« ó ùÑÓ¡«¼ ´ÓÒ, ÓÑñ¬« »«¬áºÙóá´ßý ¡á Ò½¿µÒ.
        é ¿¯½Ñ 1918ú. ï.ç.èÒ¡µÑó¿þ íÙ½ áÓÑßÔ«óá¡ «Óúá¡á¼¿ ùÑÓ¡«´Ó߬«® ùè.
        ØÔ« »Ó«¿º«Þ½« »Ó¿ ß½ÑñÒ¯Ú¿Õ «íßÔ«´ÔѽýßÔóáÕ: ó ÝÔ« óÓѼ´ õÓ«¡Ô »«ñÕ«ñ¿½
        ¬ ûáÓ¿µÙ¡Ò; í«½ýÞÑ󿬿 íÒÞÑó὿, »«ó߯ñÒ ßó¿ÓÑ»ßÔó«ó὿ "þÓѺóÙþᮬ¿".
        ìáßѽѡ¿¯ íÙ½« ºá»ÓÑÚÑ¡« óÙѺªáÔý ¬Òñá íÙ Ô« ¡¿ íÙ½« íѺ «ß«í«ú« ÓáºÓÑÞÑ¡¿´.
        ìѬ«Ô«ÓÙ¼ ÒñáóὫßý, »«ß½Ñ ÔÚáÔѽý¡«® »Ó«óÑÓ¬¿ ß« ßÔ«Ó«¡Ù í«½ýÞÑ󿬫ó,
        óÙÑÕáÔý ¿º ú«Ó«ñá. Äí ÝÔ«¼ Òº¡á½á ßÒ»ÓÒúá ï.ç.èÒ¡µÑó¿þá, ¿, ªÑ½á´ »«¼«þý ¼ÒªÒ
        óÙíÓáÔýß´ ¿º ùÑÓ¡«ú« ´Óá, ó 20-Õ þ¿ß½áÕ ¿¯½´ 1918ú. »«Þ½á ó ùè ºá »«½ÒþÑ¡¿Ñ¼
        »Ó«»Ò߬á. ùѬ¿ßÔÙ «íÑÚ὿ ñ«óÑÓþ¿ó«® ªÑ¡Ú¿¡Ñ, þÔ« ¡Ñ¼Ññ½Ñ¡¡« óÙñáñÒÔ »Ó«»Ò߬,
        ¬á¬ Ô«½ý¬« ïÑó çáÕáÓ«ó¿þ ´ó¿Ôß´ ½¿þ¡«.
        Å«ß½Ñ ¡Ñí«½ýÞ¿Õ ¬«½Ñíá¡¿® ßÒ»ÓÒú¿ óñó«Ñ¼ «Ô»Óá󿽿ßý ó ùè, «Ô¬Òñá ïÑó çáÕáÓ«ó¿þ
        ÒªÑ ¡Ñ óÑӡҽߴ, íÒñÒþ¿ ºá¬½¯þÑ¡ ó Ô¯Óý¼Ò ùè
        ÇÓÑßÔ »Ó«¿º«Þѽ ó 20-Õ þ¿ß½áÕ ¿¯½´ 1918ú.
      ÄßÒªñÑ¡¿´
        ùÑÓ¡«´Ó߬ᴠÒѺñ¡á´ ùè 
        06/10/1918 
        Äíó¿¡Ñ¡¿Ñ "¬«¡ÔÓÓÑ󫽯µ¿´" 
        ÅÓ¿ú«ó«Ó óÙßÞá´ ¼ÑÓá ¡á¬áºá¡¿´ — ÓáßßÔÓѽ 
        é Ô¯Óý¼Ñ ï.ç.èÒ¡µÑó¿þ »Ó«óѽ í«½ÑÑ ñóÒÕ ¼Ñß´µÑó.
        àú« «íó¿¡¿½¿ ó ¬«¡ÔÓÓÑ󫽯µ¿«¡¡«® ñÑ´Ôѽý¡«ßÔ¿.
        é¿¡«ó¡Ù¼ ßÑí´ ¡Ñ »Ó¿º¡á½, «ÔÓ¿µá½ ßó«Ñ ÒþáßÔ¿Ñ ó ¬á¬¿Õ íÙ Ô« ¡¿ íÙ½«
        ¬«¡ÔÓÓÑ󫽯µ¿«¡¡ÙÕ «Óúá¡¿ºáµ¿´Õ. Ä¡ í«Ó«½ß´ ½¿Þý ß "¿ñÑÑ®", ºáÚ¿Úá´ ûÑÓ¬«óý,
        ¡« ¡¿ ó ¬á¬¿Õ ¬«¡ÔÓÓÑ󫽯µ¿«¡¡ÙÕ «Óúá¡¿ºáµ¿´Õ ¿ ºáú«ó«ÓáÕ ¡Ñ ÒþáßÔó«óá½.
        Å«¡«ÞÑ¡¿´ «¡ ß¡«ß¿½ ß ÔÑӻѡ¿Ñ¼, ¿ ÔÓÑí«óá½ ½¿Þý «ñ¡«ú«, — þÔ«íÙ Ñ¼Ò ñ὿
        󫺼«ª¡«ßÔý «»ÓáóñáÔýß´, ñ«¬áºáÔý ßó«¯ ¡Ñó¿¡«ó¡«ßÔý.
        6 «¬Ô´íÓ´ 1918ú. ùÑÓ¡«´Ó߬ᴠôѺñ¡á´ ùè óÙ¡Ñß½á »«ßÔá¡«ó½Ñ¡¿Ñ:
            "é ¼«¼Ñ¡Ô ¬«½«ßßá½ý¡«® í«ÓýíÙ ß óÓáúἿ ÔÓÒñ«ó«ú« ¡áÓ«ñá, ¬«úñá Õ¿Ú¡¿¬¿
             ¼¿Ó«ó«ú« ¬á»¿Ôá½á ßÔÓѼ´Ôß´ ºáñÒÞ¿Ôý ÓÒß߬ү ÓÑ󫽯µ¿¯, ¿ ó ¬Ó«ó¿
             ÔÓҪѡ¿¬«ó »«Ô«»¿Ôý ñ«íÙÔÒ¯ ¬Ó«óý¯ ßó«í«ñÒ — ¼¿ßß¿«¡ÑÓ èÒ¡µÑó¿þ »Ó¿º¡áÑÔß´
             ¬«¡ÔÓÓÑ󫽯µ¿«¡ÑÓ«¼, á »« ßÑ¼Ò ... ùè »Ó¿ú«óáÓ¿óáÑÔ ïýóá çáÕáÓ«ó¿þá
             èÒ¡µÑó¿þá ¬ ÓáßßÔÓѽÒ"
      îÑßÔá ºá¬½¯þÑ¡¿´
        ÇßÔÓáÕá¡ß¬á´ úÒí., ß.ùÑÓ¡Ù® ´Ó ¡á 髽úÑ, Ô¯Óý¼á ùè 
        â«ñ ¡áþá½á 1918 
        îÑß´µ ¡áþá½á 7 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1918 
    è«¡þ¿¡á
      1918 
      äÑ¡ý 6 
      îÑß´µ 10 
      ÓáßßÔÓѽ 
      îÑßÔ« ÇßÔÓáÕá¡ß¬á´ úÒí., ß.ùÑÓ¡Ù® ´Ó ¡á 髽úÑ 
      ï.ç.èÒ¡µÑó¿þ íÙ½ ÓáßßÔÓѽ´¡ ó ñÑ¡ý »Ó¿ú«ó«Óá, 6 «¬Ô´íÓ´ 1918ú. ó 18 þáß«ó.
      ÉáßßÔÓѽ¿ó὿ »Òí½¿þ¡«, ¡á µÑ¡ÔÓá½ý¡«® »½«Úáñ¿ ùÑÓ¡«ú« ´Óá.
      çá þáß ñ« ¬áº¡¿ ï.ç.èÒ¡µÑó¿þÒ ÓáºÓÑÞ¿½¿ Òó¿ñÑÔýß´ ß ªÑ¡«®, ¬«Ô«ÓÒ¯ ÒóÑÓ´½¿
      ó ߬«Ó«¼ «ßó«í«ªñÑ¡¿¿ ¼Òªá. Ä¡á »½á¬á½á «Ô Óáñ«ßÔ¿.
      ì« ¬«úñá «¡á óÙÞ½á ¿º Ô¯Óý¼Ù, þÑÓѺ þáß »«ß½Ñ ßó¿ñá¡¿´, »Ó«Õ«ñ´ »« »½«Úáñ¿,
      «¡á Òó¿ñÑ½á ¼Òªá »Ó¿ó´ºá¡¡Ù¼ ¬ ßÔ«½íÒ ¿ ÓáßßÔÓѽ¿óáѼ«ú« ¬Óáß¡«áӼѮµá¼¿.
      Å«ß½Ñ ÝÔ«ú« óñ«óá ½¿Þ¿½áßý ÓáßßÒñ¬á.
      ÄÔºÙóþ¿óÙÑ ª¿Ôѽ¿ ßѽá æÔáÓ¿µÙ óº´½¿ ÑÑ ¬ ßÑíÑ ¿ ¬«Ó¼¿½¿ »« «þÑÓÑñ¿.
      ï.ç.èÒ¡µÑó¿þ íÙ½ »Ó«ß½áó½Ñ¡ ó ½¿¬Ñ ¡«ó«¼ÒþÑ¡¿¬«ó ¿ ¿ß»«óÑñ¡¿¬«ó É«ßß¿®ß¬¿Õ
      ó 1981 ú«ñÒ ÉÒß߬«® ÅÓáó«ß½áó¡«® çáÓÒíѪ¡«® ûÑÓ¬«óý¯
    ÉÑáí¿½¿Ôᵿ´
      äáÔá 00/00/1995 
      Å« ú«ñÒ ÓÑ»ÓÑßß¿® 1918 
    ÅÒí½¿¬áµ¿¿ ->
(*) ü¿«úÓáõ¿þÑ߬¿® ß»Óáó«þ¡¿¬ "çá òÓ¿ßÔá »«ßÔÓáñáóÞ¿Ñ", ÅæÆâô, î. 1997ú., 698ß.

(c) ÅæÆâô. öá¬Ò½ýÔÑÔ êÅî

  SWITCH TO COPY/SCAN URL