îáÓÒõ (סᬠîá¬ß¿¼ â«ÓñÑÑó¿þ) 
    öἿ½¿´ ×¡á¬ 
    â«ñ Ó«ªñÑ¡¿´ 1877 
    äÑ¡ý Ó«ªñÑ¡¿´ 16 
    îÑß´µ Ó«ªñÑ¡¿´ 8 
    îÑßÔ« Ó«ªñÑ¡¿´ ùÑÓ¡¿ú«ó߬ᴠúÒí., ú.ÅÓ¿½Ò¬¿ 
    ¿ÑÓ«ñ¿á¬«¡ 
    êº ßѼý¿ ¼ÑÚá¡¿¡á
    ÅàÉêÄäø åêçìê[1906-1913úú.] [ß 1913ú.]
      æ½ÒªÑ¡¿Ñ
        è¿Ñó, æó´Ô«-ô߻ѡ߬ᴠè¿Ñó«-ÅÑþÑÓ߬ᴠïáóÓá 
        䫽ª¡«ßÔý »«ß½ÒÞ¡¿¬ 
        â«ñ ¡áþá½á 1906 
        äÑ¡ý ¡áþá½á 27 
        îÑß´µ ¡áþá½á 5 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1913 
        äÑ¡ý «¬«¡þá¡¿´ 5 
        îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 8 
        æ 27 ¼á´ 1906ú. ÔÓÒñ¿½ß´ ó ßáñÒ è¿Ñó«-ÅÑþÑÓ߬«ú« ¼«¡áßÔÙÓ´. 8 ßÑ¡Ô´íÓ´ 1906ú.
        »«ñá½ »Ó«ÞÑ¡¿Ñ « ºáþ¿ß½Ñ¡¿¿ óÓѼѡ¡Ù¼ »«ß½ÒÞ¡¿¬«¼. éÙ»«½¡´½ Óẽ¿þ¡ÙÑ Óáí«ÔÙ ó
        ¬Ñ½áÓ߬«¼ óÑñ«¼ßÔóÑ, ó Ô¿»«úÓáõ¿¿, ó ßÔÓá¡¡«»Ó¿¿¼¡¿µÑ, »Ñ½ ¡á ¬½¿Ó«ßÑ ó
        æ»áß«-ÅÓÑ«íÓáªÑ¡ß¬«® »ÒßÔÙ¡¿ ¿ ¡á ü½¿ª¡¿Õ »ÑÚÑÓáÕ, íÙ½ ßÔ«Ó«ªÑ¼ äá½ý¡¿Õ »ÑÚÑÓ
      ÉÒ¬«»«½«ªÑ¡¿Ñ
        Ó´ß«õ«Ó 
        1913 
        äÑ¡ý 5 
        îÑß´µ 8 
        îÑßÔ« è¿Ñó, æó´Ô«-ô߻ѡ߬ᴠè¿Ñó«-ÅÑþÑÓ߬ᴠïáóÓá 
        ¼«¡áÕ 
        îáÓÒõ 
        1921 
        äÑ¡ý 23 
        îÑß´µ 3 
        îÑßÔ« è¿Ñó, æó´Ô«-ô߻ѡ߬ᴠè¿Ñó«-ÅÑþÑÓ߬ᴠïáóÓá 
        é 1922–1924úú. ¡Ñß »«ß½ÒÞá¡¿Ñ ¡á ü½¿ª¡¿Õ »ÑÚÑÓáÕ.
        Ä óÓѼѡ¿ ÓÒ¬«»«½«ªÑ¡¿´ ó ßá¡ ¿ÑÓ«ñ¿á¬«¡á ßóÑñÑ¡¿® ¡Ñ ¿¼ÑÑÔß´
        ¿ÑÓ«ñ¿á¬«¡ 
        îÑßÔ« è¿Ñó, æó´Ô«-ô߻ѡ߬ᴠè¿Ñó«-ÅÑþÑÓ߬ᴠïáóÓá 
      æ½ÒªÑ¡¿Ñ
        è¿Ñó, æó´Ô«-ô߻ѡ߬ᴠè¿Ñó«-ÅÑþÑÓ߬ᴠïáóÓá, ü½¿ª¡¿Ñ »ÑÚÑÓÙ 
        ¼«¡áÕ, ¿ÑÓ«ñ¿á¬«¡ 
        â«ñ ¡áþá½á 1913 
        äÑ¡ý ¡áþá½á 5 
        îÑß´µ ¡áþá½á 8 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1929 
        ä« «ßÑ¡¿ 1924ú. — óÙßѽѡ¿´ ¼«¡áÕ«ó ¿º ïáóÓÙ — »Ó«ª¿óá½ ó ¬«Ó»ÒßÑ 30, ¬«¼¡.1.
        ìá ¼«¼Ñ¡Ô áÓÑßÔá ¿ «íÙ߬á 13 ¿¯½´ 1938ú. ª¿½ ¡á Ò½¿µÑ â«Óý¬«ú«, 74–4
      îÑßÔá »Ó«ª¿óá¡¿´
        è¿Ñó, Ò½.â«Óý¬«ú«, 74–4 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1938 
        äÑ¡ý «¬«¡þá¡¿´ 13 
        îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 7 
        Éáí«Ôá½ «ÕÓá¡¡¿¬«¼ ¼áßÔÑÓ߬¿Õ ìèéä (Ò½.ó¿¡«úÓáñ¡á´, 18)
      ÇÓÑßÔÙ
        è¿Ñó, Ò½.â«Óý¬«ú«, 74–4 
        â«ñ áÓÑßÔá 1938 
        äÑ¡ý áÓÑßÔá 13 
        îÑß´µ áÓÑßÔá 7 
      ÄßÒªñÑ¡¿´
        ÄæÄ »Ó¿ ìáÓ¬«¼Ñ éä æææÉ 
        21/10/1938 
        Äíó¿¡Ñ¡¿Ñ "á/ß áú¿Ôᵿ´" 
        æÔáÔý´ ßÔ.54–10 ôè ôææÉ 
        ÅÓ¿ú«ó«Ó 5 ½ÑÔ ßßÙ½¬¿ ó èáºáÕßÔá¡ 
        êº ¼áÔÑӿὫó ñѽá:
        ìá ñ«»Ó«ßáÕ 14 ¿ 15 ßÑ¡Ô´íÓ´ 1938ú. «.îáÓÒõ »Ó¿º¡á½, þÔ« "¬ ß«óÑÔ߬«® ó½áßÔ¿ «Ô¡«ß¿½ß´
        óÓáªñÑí¡« ß ßἫú« ¡áþá½á ÑÑ ßÒÚÑßÔó«óá¡¿´". æ«óÓѼѡ¡Ò¯ ª¿º¡ý ó ßÔÓá¡Ñ «ÕáÓá¬ÔÑÓ¿º«óá½,
        ¬á¬ "¡Ñ ª¿º¡ý, á ¬á¬«Ñ-Ô« ¼ÒþÑ¡¿Ñ, ¬ Ô«¼Ò ªÑ ß«óÑÔ߬ᴠó½áßÔý ßñ¿ÓáÑÔ Ò ½¯ñÑ®
        »«ß½Ññ¡¯¯ ¬«»Ñ®¬Ò »«ñ »ÓÑñ½«ú«¼ óßÑ󫺼«ª¡ÙÕ ¡á½«ú«ó ¿ ºá®¼«ó".

        é ó¿¡Ò «.îáÓÒõÒ ó¼Ñ¡´½áßý Ôá¬ªÑ ßó´ºý ß ½áóÓ߬¿¼¿ ¼«¡áÕἿ ¿ »«ß½ÒÞ¡¿¬á¼¿
      îÑßÔá ºá¬½¯þÑ¡¿´
        è¿Ñó, Ô¯Óý¼á 
        â«ñ ¡áþá½á 1938 
        äÑ¡ý ¡áþá½á 13 
        îÑß´µ ¡áþá½á 7 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1938 
        èáºáÕßÔá¡ 
        â«ñ ¡áþá½á 1938 
        äá½ý¡Ñ®Þá´ ßÒñýíá ¡Ñ¿ºóÑßÔ¡á
    ÅÒí½¿¬áµ¿¿ ->
      1.ü¿«úÓáõ¿þÑ߬¿Ñ ßóÑñÑ¡¿´ « íÓáÔ¿¿ è¿Ñó«-ÅÑþÑÓ߬«® ïáóÓÙ, »«ßÔÓáñáóÞÑ® ºá ÅÓáó«ß½áó¡Ò¯ óÑÓÒ ó 20 ßÔ«½ÑÔ¿¿/ æ«ßÔ.: ï.Å.ÉÙ½¬«óá, è¿Ñó: Æ¿»«úÓáõ¿´ è¿Ñó«-ÅÑþÑÓ߬«® ô߻ѡ߬«® ïáóÓÙ: öÑ¡¿¬ß, 2008. 291ß.: ¿½. æ.245–246.

(c) ÅæÆâô. öá¬Ò½ýÔÑÔ êÅî

  SWITCH TO COPY/SCAN URL