öἿ½¿´ ´ÓÒÞÑó¿þ
â«ñ Ó«ªñÑ¡¿´ 1891
äÑ¡ý Ó«ªñÑ¡¿´ 31
îÑß´µ Ó«ªñÑ¡¿´ 12
îÑßÔ« Ó«ªñÑ¡¿´ è«ó¡«
¼¿ÔÓ«»«½¿Ô
æ»Ñµ¿á½ý¡«ßÔý ñ«¬Ô«Ó í«ú«ß½«ó¿´
É«ñ¿½ß´ ó ßѼýÑ »Ó«Ô«¿ÑÓÑ´, ¡áßÔ«´Ôѽ´ è«óѡ߬«ú« ǽѬßá¡ñÓ«-ìÑó߬«ú« ß«í«Óá
ö«Ô«úÓáõ¿¿[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14]
î¿ÔÓ«»«½¿Ô 쿬«½á® (´ÓÒÞÑó¿þ)
î¿ÔÓ«»«½¿Ô 쿬«½á® (´ÓÒÞÑó¿þ), 10.09.46ú.
î¿ÔÓ«»«½¿Ô 쿬«½á® (´ÓÒÞÑó¿þ)
î¿ÔÓ«»«½¿Ô 쿬«½á® (´ÓÒÞÑó¿þ) ó 髽«ú«ñ߬«¼ Ñ»áÓÕ¿á½ý¡«¼ Ò»Óáó½Ñ¡¿¿
î¿ÔÓ«»«½¿Ô 쿬«½á® (´ÓÒÞÑó¿þ)
î¿ÔÓ«»«½¿Ô 쿬«½á® (´ÓÒÞÑó¿þ)
î¿ÔÓ«»«½¿Ô 쿬«½á® (´ÓÒÞÑó¿þ)
î¿ÔÓ«»«½¿Ô 쿬«½á® (´ÓÒÞÑó¿þ)
î¿ÔÓ«»«½¿Ô 쿬«½á® (´ÓÒÞÑó¿þ)
î¿ÔÓ«»«½¿Ô 쿬«½á® (´ÓÒÞÑó¿þ)
üÒñÒÚ¿® ¼¿ÔÓ«»«½¿Ô 쿬«½á® (´ÓÒÞÑó¿þ)
æѼ¿¡áÓ¿ßÔ ü«Ó¿ß ´ÓÒÞÑó¿þ
î¿ÔÓ«»«½¿Ô 쿬«½á® (´ÓÒÞÑó¿þ) (ó µÑ¡ÔÓÑ), »Ó«Ô«¿ÑÓÑ® éßÑ󫽫ñ ÿ»¿½½ÑÓ (ß½Ñóá), 1950-Ñ ú«ñÙ
໿߬«» 쿬«½á® (´ÓÒÞÑó¿þ), õ«Ô« ¿º ñѽá 1923(?)ú.
è«óѡ߬ᴠú¿¼¡áº¿´ |
æᡬÔ-ÅÑÔÑÓíÒÓú߬¿® Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔ, õ¿º¿¬«-¼áÔѼáÔ¿þÑ߬¿® õá¬Ò½ýÔÑÔ |
ÅÓ«ß½ÒÞá½ 1-® ¬ÒÓß Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔá, »«ßÔÒ»¿½ ó æÅíäÇ
æᡬÔ-ÅÑÔÑÓíÒÓú߬ᴠäÒÕ«ó¡á´ ǬáñѼ¿´ |
â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1914
¬á¡ñ¿ñáÔ í«ú«ß½«ó¿´
Å«ß½Ñ «¬«¡þá¡¿´ ǬáñѼ¿¿ íÙ½ «ßÔáó½Ñ¡ »Ó¿ ¡Ñ® »Ó«õÑßß«Ó߬¿¼ ßÔ¿»Ñ¡ñ¿áÔ«¼. àÚÑ
ó íÙÔ¡«ßÔý ßó«¯ ßÔÒñÑ¡Ô«¼ ǬáñѼ¿¿ «¡ »Ó«ó«ñ¿½ ½ÑÔ¡¿Ñ ¬á¡¿¬Ò½Ù ó éá½áá¼ß¬«¼
¼«¡áßÔÙÓÑ, úñÑ ¡Ñß »«ß½ÒÞá¡¿Ñ »« ÒÕ«ñÒ ºá ßÔáӵἿ ßÕ¿¼¡¿¬á¼¿. é «íÚÑ¡¿¿ ß
¡¿¼¿ «¡ »«¡´½, þÔ« Ô«½ý¬« «ÔÓÑþÑ¡¿Ñ¼ «Ô ¼¿Óá ¼«ª¡« »Ó¿«íÓÑßÔ¿ ß¿½Ù ñ½´
߽Ҫѡ¿´ ½¯ñ´¼, ¿ »«ÝÔ«¼Ò ¡Ñ ºá¼Ññ½¿½ ß ÓÑÞÑ¡¿Ñ¼ »Ó¿¡´Ôý ¼«¡áÞÑ߬¿Ñ «íÑÔÙ
-
¼«¡áÕ
쿬«½á®
1914
äÑ¡ý 23
îÑß´µ 10
¿ÑÓ«ñ¿á¬«¡
1914
äÑ¡ý 24
îÑß´µ 10
¿ÑÓ«¼«¡áÕ
1914
äÑ¡ý 25
îÑß´µ 10
-
ñÑ®ßÔóÒ¯Úá´ áÓ¼¿´, ßá¡¿ÔáÓ¡Ù® »«Ñºñ, ºáÔѼ ½Ñ®í-úóáÓñ¿¿ ö¿¡½´¡ñ߬¿® »«½¬
¿ÑÓ«¼«¡áÕ
â«ñ ¡áþá½á 1914
â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1915
üÒ¬óá½ý¡« þÑÓѺ ¡Ñ߬«½ý¬« ñ¡Ñ® »«ß½Ñ »«ßó´ÚÑ¡¿´ íÙ½ «Ô»Óáó½Ñ¡ ¡á õÓ«¡Ô ó«Ñ¡¡ÙÕ
ñÑ®ßÔó¿® ó ¬áþÑßÔóÑ ßó´ÚÑ¡¡¿¬á. ìÑ«ª¿ñá¡¡á´ í«½Ñº¡ý ºáßÔáó¿½á ¿ÑÓ«¼«¡áÕá
쿬«½á´ þÑÓѺ ÔÓ¿ ¼Ñß´µá óÑÓ¡ÒÔýß´ ó ǬáñѼ¿¯, úñÑ «¡ ºáóÑÓÞ¿½ ßó«¯
¡áÒþ¡«-í«ú«ß½«ó߬ү »«ñú«Ô«ó¬Ò ¿ »«½Òþ¿½ ¡áº¡áþÑ¡¿Ñ ¡á ñ«½ª¡«ßÔý »ÓÑ»«ñáóáÔѽ´
äÒÕ«ó¡«® æѼ¿¡áÓ¿¿
ÅÑÔÓ«úÓáñ, ÅÑÔÓ«úÓáñ߬ᴠäÒÕ«ó¡á´ æѼ¿¡áÓ¿´
¿ÑÓ«¼«¡áÕ
䫽ª¡«ßÔý »ÓÑ»«ñáóáÔѽý ½¿ÔÒÓú¿¬¿, ú«¼¿½ÑÔ¿¬¿, »Óá¬Ô¿þÑ߬«ú« ÓÒ¬«ó«ñßÔóá ñ½´ »áßÔÙÓÑ®, µÑÓ¬«ó¡«® áÓÕÑ«½«ú¿¿ ¿ ¡Ñ¼Ñµ¬«ú« ´ºÙ¬á
â«ñ ¡áþá½á 1915
é 1917ú. Òñ«ßÔ«Ñ¡ ßÔѻѡ¿ ¼áú¿ßÔÓá í«ú«ß½«ó¿´ ºá ñ¿ßßÑÓÔᵿ¯ ¡á ÔѼÒ
"ûÑÓ¬«ó¡Ù® ßÒñ ó É«ßß¿¿ ñ« ¿ºñá¡¿´ æ«í«Ó¡«ú« ô½«ªÑ¡¿´ ǽѬßÑ´ î¿Õᮽ«ó¿þá
1649ú." (ÝÔá ªÑ ÔѼá íÙ½á ¿ Ò Ñú« ¬á¡ñ¿ñáÔ߬«ú« ß«þ¿¡Ñ¡¿´).
çá ÝÔÒ Óáí«ÔÒ «¡ íÙ½ Òñ«ßÔ«Ñ¡ »ÓѼ¿¿ ¼¿ÔÓ«»«½¿Ôá îá¬áÓ¿´
ÅÑÔÓ«úÓáñ߬ᴠúÒí., ú.ÅÑÔÑÓú«õ, ÅÑÔÓ«»áó½«ó߬¿® ß«í«Ó
¿ÑÓ«¼«¡áÕ
䫽ª¡«ßÔý ¡áßÔ«´Ôѽý
â«ñ ¡áþá½á 1918
â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1919
-
áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ô
1919
髺óÑñÑ¡ ó ßá¡ áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ôá óÑß¡«® 1919ú.
-
ÅÑÔÓ«úÓáñ, ǽѬßá¡ñÓ«-ìÑó߬ᴠæó´Ô«-ÆÓ«¿µ¬á´ ïáóÓá
áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ô
䫽ª¡«ßÔý ¡á¼ÑßÔ¡¿¬
â«ñ ¡áþá½á 1919
äÑ¡ý ¡áþá½á 14
îÑß´µ ¡áþá½á 12
â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1922
äÑ¡ý «¬«¡þá¡¿´ 7
îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 4
ô»Óáó½Ñ¡¿Ñ ïáóÓ«® ¡áÕ«ñ¿½«ßý ó ÓÒ¬áÕ áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ôá 쿬«½á´ ñ« Ñú« ó«ºóÑñÑ¡¿´ ó ßá¡
Ñ»¿ß¬«»á ÅÑÔÑÓú«õ߬«ú«
-
Ñ»¿ß¬«»
1922
äÑ¡ý 7
îÑß´µ 4
îÑßÔ« ÅÑÔÓ«úÓáñ, ǽѬßá¡ñÓ«-ìÑó߬ᴠæó´Ô«-ÆÓ«¿µ¬á´ ïáóÓá
èÔ« ÓÒ¬«»«½«ª¿½ ¼¿ÔÓ«»«½¿Ô ÅÑÔÓ«úÓáñ߬¿® ¿ âñ«ó߬¿® éÑ¡¿á¼¿¡ (èáºá¡ß¬¿®)
-
ÅÑÔÓ«úÓáñ߬ᴠѻáÓÕ¿´
Ñ»¿ß¬«»
䫽ª¡«ßÔý Ñ»¿ß¬«» ÅÑÔÑÓú«õ߬¿®, ó¿¬áÓ¿® ÅÑÔÓ«úÓáñ߬«® Ñ»áÓÕ¿¿
â«ñ ¡áþá½á 1922
äÑ¡ý ¡áþá½á 7
îÑß´µ ¡áþá½á 4
â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1922
-
ÅÑÔÓ«úÓáñ, ǽѬßá¡ñÓ«-ìÑó߬ᴠæó´Ô«-ÆÓ«¿µ¬á´ ïáóÓá
â«ñ áÓÑßÔá 1922
äÑ¡ý áÓÑßÔá 1
îÑß´µ áÓÑßÔá 6
Äíó¿¡Ñ¡¿Ñ »Ó¿ áÓÑßÔÑ "ÒþáßÔ¿Ñ ó ¡Ñ½Ñúá½ý¡«® «Óúá¡¿ºáµ¿¿ "üÓáÔßÔó«"
Å« ¿ßÔ«þ¡¿¬Ò [ä1], áÓÑßÔ«óá¡ 19 ¼á´ 1922ú.
üÙ½ áÓÑßÔ«óá¡ »« ñÑ½Ò ÅÑÔÓ«úÓáñ߬¿Õ »Óáó«ß½áó¡ÙÕ íÓáÔßÔó.
-
ÅÑÔÓ«úÓáñ߬¿® âÒí«Ôñѽ âÅô
14/09/1922
Äíó¿¡Ñ¡¿Ñ "á¡Ô¿ß«óÑÔ߬ᴠñÑ´Ôѽý¡«ßÔý"
ÅÓ¿ú«ó«Ó ñѽ« »ÓѬÓáÔ¿Ôý, »«ñ»¿ß¬Ò « ¡ÑóÙѺñÑ á¡¡Ò½¿Ó«óáÔý
âÓÒ»»«ó«Ñ ñѽ« "äѽ« ÅÑÔÓ«úÓáñ߬¿Õ ÅÓáó«ß½áó¡ÙÕ íÓáÔßÔó. ÅÑÔÓ«úÓáñ, 1922ú."
-
ÅÑÔÓ«úÓáñ, Ô¯Óý¼á ¡á ÿ»á½ÑÓ¡«®
â«ñ ¡áþá½á 1922
äÑ¡ý ¡áþá½á 1
îÑß´µ ¡áþá½á 6
â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1922
äÑ¡ý «¬«¡þá¡¿´ 7
îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 6
7 ¿¯¡´ 1922ú. íÙ½ «ßó«í«ªñÑ¡ »«ñ »«ñ»¿ß¬Ò « ¡ÑóÙѺñÑ.
Å« ¿ßÔ«þ¡¿¬Ò [ä4], »« »«ßÔá¡«ó½Ñ¡¿¯ «Ô 24.08.1922ú. ß½Ññ«óáÔѽ´ ÅÑÔÓ«úÒíÓÑóÔÓ¿íÒ¡á½á
ï¯ÔÑÓá íÙ½ «ßó«í«ªñÑ¡ »«ñ »«ñ»¿ß¬Ò « ¡ÑóÙѺñÑ. äѽ« íÙ½« ó«ºóÓáÚÑ¡« ó ÅÑÔÓ«úÒí«Ôñѽ
âÅô ñ½´ ñ«ß½Ññ«óá¡¿´.
14 ßÑ¡Ô´íÓ´ 1922ú. ß½ÑñßÔó¿Ñ íÙ½« »ÓѬÓáÚÑ¡« ¿ »«ñ»¿ß¬á á¡¡Ò½¿Ó«óá¡á
-
ÅÑÔÓ«úÓáñ߬ᴠѻáÓÕ¿´
Ñ»¿ß¬«»
䫽ª¡«ßÔý Ñ»¿ß¬«» ÅÑÔÑÓú«õ߬¿®, ó¿¬áÓ¿® ÅÑÔÓ«úÓáñ߬«® Ñ»áÓÕ¿¿
â«ñ ¡áþá½á 1922
â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1923
Å«ß½Ñ áÓÑßÔá Ñ»¿ß¬«»á ´¼íÒÓú߬«ú« ǽѬ߿´ (濼á¡ß¬«ú«) ß «¬Ô´íÓ´ 1922ú. »«
õÑóÓá½ý 1923ú. ó«ºú½áó½´½ "ÅÑÔÓ«úÓáñ߬ү áóÔ«¬Ñõ὿¯", í«Ó«óÞүߴ ß «í¡«ó½Ñ¡µá¼¿
-
ÅÑÔÓ«úÓáñ
â«ñ áÓÑßÔá 1923
äÑ¡ý áÓÑßÔá 10
îÑß´µ áÓÑßÔá 2
-
30/03/1923
ÅÓ¿ú«ó«Ó 3 ú«ñá ßßÙ½¬¿ ó 諼¿ (çÙÓ´¡) ÇÄ »«ñ ú½áß¡Ù® ¡áñº«Ó úÒí«Ôñѽ«ó
-
î«ß¬óá, üÒÔÙÓ߬ᴠԯÓý¼á
â«ñ ¡áþá½á 1923
îÑß´µ ¡áþá½á 2
â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1923
ìáÕ«ñ¿½ß´ ó üÒÔÙÓ߬«® Ô¯Óý¼Ñ ¡á õÑóÓá½ý 1923ú.
諼¿ (çÙÓ´¡) ÇÄ, ôßÔý-èÒ½«¼
â«ñ ¡áþá½á 1923
â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1926
Äßó«í«ªñÑ¡. é ¼áÓÔÑ 1926ú. óÑӡҽߴ ó ïÑ¡¿¡úÓáñ
-
ïÑ¡¿¡úÓáñ߬ᴠѻáÓÕ¿´
Ñ»¿ß¬«»
䫽ª¡«ßÔý óÓѼѡ¡« Ò»Óáó½´¯Ú¿®
â«ñ ¡áþá½á 1927
îÑß´µ ¡áþá½á 4
â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1928
îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 2
Ç¬Ô¿ó¡« »«ññÑÓª¿óá½ ¼¿ÔÓ«»«½¿Ôá æÑÓú¿´ »«ß½Ñ óÙÕ«ñá "äѬ½áÓᵿ¿" 1927ú.
ïÑ¡¿¡úÓáñ߬ᴠѻáÓÕ¿´
Ñ»¿ß¬«»
䫽ª¡«ßÔý Ñ»¿ß¬«» ÅÑÔÑÓú«õ߬¿®, ó¿¬áÓ¿® ïÑ¡¿¡úÓáñ߬«® Ñ»áÓÕ¿¿
â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1935
-
áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«»
1935
-
ïÑ¡¿¡úÓáñ߬ᴠѻáÓÕ¿´
áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«»
䫽ª¡«ßÔý áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«» ÅÑÔÑÓú«õ߬¿®
â«ñ ¡áþá½á 1935
â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1940
ì«óú«Ó«ñ߬ᴠ¿ Å߬«ó߬ᴠѻáÓÕ¿¿
áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«»
䫽ª¡«ßÔý óÓѼѡ¡« Ò»Óáó½´¯Ú¿®
â«ñ ¡áþá½á 1936
â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1940
ìá ¼«¼Ñ¡Ô 1939ú. íÙ½ «ñ¡¿¼ ¿º ÔÓÑÕ «ßÔáóÞ¿Õß´ ¡á ßó«í«ñÑ áÓÕ¿»áßÔÙÓÑ®
ïÑ¡¿¡úÓáñ, è¡´ºý-é½áñ¿¼¿Ó߬¿® ß«í«Ó
áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«»
䫽ª¡«ßÔý ¡áßÔ«´Ôѽý
â«ñ ¡áþá½á 1936
äÑ¡ý ¡áþá½á 14
îÑß´µ ¡áþá½á 11
â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1937
äÑ¡ý «¬«¡þá¡¿´ 4
îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 3
ïÑ¡¿¡úÓáñ, 쿬«½«-ü«ú«´ó½Ñ¡ß¬¿® ß«í«Ó
áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«»
䫽ª¡«ßÔý ¡áßÔ«´Ôѽý
â«ñ ¡áþá½á 1938
äÑ¡ý ¡áþá½á 4
îÑß´µ ¡áþá½á 3
â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1939
äÑ¡ý «¬«¡þá¡¿´ 19
îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 5
æ«ßÔ«´½ ó ÞÔáÔÑ ß«í«Óá ñ« 26 «¬Ô´íÓ´ 1940ú.
髽١߬ᴠѻáÓÕ¿´
áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«»
䫽ª¡«ßÔý áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«» 髽١߬¿® ¿ ïÒµ¬¿®, جºáÓÕ ºá»áñ¡ÙÕ «í½áßÔÑ® ô¬Óá¿¡Ù ¿ üѽ«ÓÒßß¿¿
â«ñ ¡áþá½á 1940
â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1941
äÑ¡ý «¬«¡þá¡¿´ 9
îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 3
è«úñá ó 1939ú. »«¡áñ«í¿½«ßý ó«ßß«Ññ¿¡¿Ôý ß ÉÒß߬«® ûÑÓ¬«óý¯ çá»áñ¡ÙÑ Ñ»áÓÕ¿¿
ô¬Óá¿¡Ù ¿ üѽ«ÓÒßß¿¿ ¼¿ÔÓ«»«½¿Ô æÑÓú¿® (æÔÓáú«Ó«ñ߬¿®) ¡áº¡áþ¿½ áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«»á
쿬«½á´ جºáÓÕ«¼ ÝÔ¿Õ «í½áßÔÑ®
-
¼¿ÔÓ«»«½¿Ô
1941
äÑ¡ý 9
îÑß´µ 3
-
髽١߬ᴠѻáÓÕ¿´
¼¿ÔÓ«»«½¿Ô
䫽ª¡«ßÔý ¼¿ÔÓ«»«½¿Ô 髽١߬¿® ¿ ïÒµ¬¿®, جºáÓÕ ºá»áñ¡ÙÕ «í½áßÔÑ® ô¬Óá¿¡Ù ¿ üѽ«ÓÒßß¿¿
â«ñ ¡áþá½á 1941
äÑ¡ý ¡áþá½á 9
îÑß´µ ¡áþá½á 3
â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1941
äÑ¡ý «¬«¡þá¡¿´ 15
îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 7
î¿ÔÓ«»«½¿Ô 쿬«½á® ºá ñóÑ ¡Ññѽ¿ ñ« õáÞ¿ßÔ߬«ú« ¡á»áñÑ¡¿´ óÙÑÕá½ ¿º è¿Ñóá ó
î«ß¬óÒ
è¿Ñó߬ᴠ¼¿ÔÓ«»«½¿´
¼¿ÔÓ«»«½¿Ô
䫽ª¡«ßÔý ¼¿ÔÓ«»«½¿Ô è¿Ñó߬¿® ¿ â὿µ¬¿®, جºáÓÕ ô¬Óá¿¡Ù
â«ñ ¡áþá½á 1941
äÑ¡ý ¡áþá½á 15
îÑß´µ ¡áþá½á 7
-
ô½ý´¡«ó߬
â«ñ ¡áþá½á 1941
îÑß´µ ¡áþá½á 10
â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1942
îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 2
æ«»Ó«ó«ªñá½ ¼¿ÔÓ«»«½¿Ôá æÑÓú¿´ ó Ýóá¬Òᵿ¯ ó ô½ý´¡«ó߬, »«Ô«¼ ó«ºóÓáÔ¿½ß´ ó
î«ß¬óÒ ¿ «ßÔáóá½ß´ ó ¡Ñ® ¡á »Ó«Ô´ªÑ¡¿¿ óßÑ® ó«®¡Ù, ¿ß»«½¡´´ «í´ºá¡¡«ßÔ¿
ô»Óáó½´¯ÚÑú« ñѽἿ î«ß¬«ó߬«® ÅáÔÓ¿áÓÕ¿¿, õá¬Ô¿þÑ߬¿ ºá¼ÑÚá´ ¼¿ÔÓ«»«½¿Ôá
æÑÓú¿´. é ú«ñÙ ó«®¡Ù ¡Ñ«ñ¡«¬ÓáÔ¡« «íÓáÚá½ß´ ¬ »áßÔóÑ ß »áÔÓ¿«Ô¿þÑ߬¿¼¿
»«ß½á¡¿´¼¿. Ä¡ þáßÔ« óÙѺªá½ ¡á »ÑÓÑñ«óÒ¯, ß«óÑÓÞá´ í«ú«ß½ÒªÑ¡¿´ ó ¼ÑßÔ¡ÙÕ
µÑÓ¬óáÕ, »Ó«¿º¡«ß´ »Ó«»«óÑñ¿, ¬«Ô«ÓÙ¼¿ ÒÔÑÞá½ ¿ßßÔÓáñáóÞ¿®ß´ ¡áÓ«ñ, óßѽ´´
¡áñѪñÒ ¡á óßѼ«úÒÚÒ¯ »«¼«Úý ü«ª¿¯, »Ó¿ºÙóá´ »áßÔóÒ ¬ óÑÓ¡«ßÔ¿ ÄÔÑþÑßÔóÒ
-
»Óáó« ¡«ÞÑ¡¿´ ñóÒÕ »á¡áú¿®
â«ñ ¡áúÓáªñÑ¡¿´ 1941
äÑ¡ý 15
îÑß´µ 7
»Óáó« »ÓÑñ¡«ÞÑ¡¿´ ¬ÓÑßÔá »Ó¿ í«ú«ß½ÒªÑ¡¿¿
â«ñ ¡áúÓáªñÑ¡¿´ 1941
äÑ¡ý 15
îÑß´µ 7
-
î«ß¬«ó߬ᴠѻáÓÕ¿´
¼¿ÔÓ«»«½¿Ô
䫽ª¡«ßÔý óÓѼѡ¡« Ò»Óáó½´¯Ú¿®
â«ñ ¡áþá½á 1942
îÑß´µ ¡áþá½á 2
â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1943
îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 9
æ 8 ßÑ¡Ô´íÓ´ 1943ú. — »«ßÔ«´¡¡Ù® þ½Ñ¡ æó´ÚÑ¡¡«ú« æ¿¡«ñá.
é 1943ú. »Ó¿ßÒÔßÔó«óá½ ¡á ¿ßÔ«Ó¿þÑ߬«® óßÔÓÑþÑ ó èÓѼ½Ñ ÔÓÑÕ ¼¿ÔÓ«»«½¿Ô«ó ß«
æÔ὿¡Ù¼. ÅáÔÓ¿«Ô¿þÑ߬ᴠñÑ´Ôѽý¡«ßÔý ¼¿ÔÓ«»«½¿Ôá 쿬«½á´ íÙ½á «Ô¼ÑþÑ¡á
ß«óÑÔ߬¿¼ »Óáó¿ÔѽýßÔó«¼, «¡ íÙ½ ¡áúÓáªñÑ¡ ¼Ññá½ý¯ "çá «í«Ó«¡Ò î«ß¬óÙ" ¿
¡áº¡áþÑ¡ ó 1942ú. þ½Ñ¡«¼ ùÓѺóÙþᮡ«® â«ßÒñáÓßÔóÑ¡¡«® 諼¿ßß¿¿ »«
Óáßß½Ññ«óá¡¿¯ º½«ñÑ´¡¿® õáÞ¿ßÔ߬¿Õ ºáÕóáÔþ¿¬«ó ¡á ÔÑÓÓ¿Ô«Ó¿¿ æææÉ. Å«ß½Ñ
¬«¡þ¿¡Ù ÅáÔÓ¿áÓÕá æÑÓú¿´, ¼¿ÔÓ«»«½¿Ô 쿬«½á® ßÔá¡«ó¿Ôß´ í½¿ªá®Þ¿¼ »«¼«Ú¡¿¬«¼
ÅáÔÓ¿áÓÕá ǽѬ߿´ I
î«ß¬«ó߬ᴠѻáÓÕ¿´
¼¿ÔÓ«»«½¿Ô
䫽ª¡«ßÔý ¼¿ÔÓ«»«½¿Ô èÓÒÔ¿µ¬¿®
â«ñ ¡áþá½á 1944
äÑ¡ý ¡áþá½á 28
îÑß´µ ¡áþá½á 1
â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1947
äÑ¡ý «¬«¡þá¡¿´ 25
îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 3
æ ¡áþὫ¼ ¿ºñá¡¿´ "åÒÓ¡á½á î«ß¬«ó߬«® ÅáÔÓ¿áÓÕ¿¿"
ß«ßÔ«´½ ß¡áþá½á þ½Ñ¡«¼ ÓÑñ¬«½½Ñú¿¿, á ºáÔѼ ¿ »ÓÑñßÑñáÔѽѼ êºñáÔѽý߬«ú«
«Ôñѽá, ó ÔÑþÑ¡¿¿ Ó´ñá ½ÑÔ ó«ºú½áó½´½ ÓÑñᬵ¿¿ ªÒÓ¡á½á, úñÑ »ÑþáÔ὿ßý Ñú«
¼¡«ú«þ¿ß½Ñ¡¡ÙÑ ßÔáÔý¿, »Ó«»«óÑñ¿ ¿ ÓÑþ¿, ¬«Ô«ÓÙÑ ß«í¿Ó὿ßý ó «Ôñѽý¡ÙÑ
ßí«Ó¡¿¬¿ ¿ »«Ô«¼ »ÑþáÔ὿ßý «Ôñѽý¡Ù¼¿ Ô«¼á¼¿
ÄÔñѽ ó¡ÑÞ¡¿Õ µÑÓ¬«ó¡ÙÕ ß¡«ÞÑ¡¿® »Ó¿ æó´ÚÑ¡¡«¼ æ¿¡«ñÑ
¼¿ÔÓ«»«½¿Ô
䫽ª¡«ßÔý »ÓÑñßÑñáÔѽý
â«ñ ¡áþá½á 1946
äÑ¡ý ¡áþá½á 4
îÑß´µ ¡áþá½á 4
â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1960
äÑ¡ý «¬«¡þá¡¿´ 21
îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 6
é á»ÓÑ½Ñ 1946ú. »«ß½Ñ «íÓẫóá¡¿´ ÄÔñѽá ó¡ÑÞ¡¿Õ µÑÓ¬«ó¡ÙÕ ß¡«ÞÑ¡¿® ¡áº¡áþÑ¡
Ñú« »ÓÑñßÑñáÔѽѼ. èᬠ»ÓÑñßÑñáÔѽý ÄÔñѽá Ò»Óáó½´½ óßѼ¿ ºáúÓá¡¿þ¡Ù¼¿
ݬºáÓÕáÔἿ, Ñ»áÓÕ¿´¼¿, í½áú«þ¿¡¿´¼¿ ¿ »Ó¿Õ«ñἿ ÉÒß߬«® ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿.
é ß󴺿 ß ÝÔ¿¼ ¼¿ÔÓ«»«½¿Ô 쿬«½á® »ÓÑñ»Ó¿¡¿¼á½ ¼¡«ú«þ¿ß½Ñ¡¡ÙÑ ºáúÓá¡¿þ¡ÙÑ
»«Ñºñ¬¿. èÓ«¼Ñ Ô«ú« ¼¿ÔÓ«»«½¿Ô 쿬«½á® »ÓÑñßÔáó½´½ ÉÒß߬ү ÅÓáó«ß½áó¡Ò¯
ûÑÓ¬«óý ó« óßѼ¿Ó¡«¼ ñó¿ªÑ¡¿¿ ßÔ«Ó«¡¡¿¬«ó ¼¿Óá ¿ íÙ½ ¿ºíÓá¡ ó æ«óÑÔ߬¿® ¬«¼¿ÔÑÔ
ºáÚ¿ÔÙ ¼¿Óá. ÅÓ«»«óÑñÒ´ ¼¿Ó ß ÔÓ¿íÒ¡ ¼ÑªñÒ¡áÓ«ñ¡ÙÕ ß«íÓá¡¿®, ¼¿ÔÓ«»«½¿Ô
쿬«½á® ¡Ñ »ÑÓÑßÔáóá½ í½áú«óÑßÔó«óáÔý ß½«ó« ü«ª¿Ñ ¿ ß µÑÓ¬«ó¡«® ¬áõÑñÓÙ,
ó¡ÑñÓ´´ ñÒÕ ½¯íó¿ ó ßÑÓñµá ßó«Ñ® ¼¡«ú«þ¿ß½Ñ¡¡«® »áßÔóÙ. éßÑ í«ú«ß½ÒªÑ¡¿´,
¬«Ô«ÓÙÑ ß«óÑÓÞ὿ßý ¿¼ ó ¬áõÑñÓá½ý¡«¼ ß«í«ÓÑ, ¿½¿ »« »Ó¿ú½áÞÑ¡¿¯ ó ñÓÒú¿Õ
ÕÓá¼áÕ, «¡ «í´ºáÔѽý¡« ß«»Ó«ó«ªñá½ »Ó«»«óÑñ´¼¿, »Ó¿ó½Ñ¬áóÞ¿¼¿ ¼¡«ªÑßÔó«
óÑÓÒ¯Ú¿Õ. å¿ó«Ñ ß½«ó« ¼¿ÔÓ«»«½¿Ôá óßÑúñá ºáÕóáÔÙóὫ ¿ »«¬«Ó´½« ß½ÒÞáÔѽѮ
ßó«Ñ® ÒíѪñÑ¡¡«ßÔý¯ ¿ ß¿½«® »Ó«¡¿¬¡«óÑ¡¿´ ó Ôᮡ¿¬¿ þѽ«óÑþÑ߬«ú« ßÑÓñµá. Å«
«ÔºÙóÒ ÅáÔÓ¿áÓÕá ü«½úáÓ߬«ú« è¿Ó¿½½á, "é ß½«óáÕ ¿ »«ÒþÑ¡¿´Õ ¼¿ÔÓ«»«½¿Ôá
쿬«½á´ »Ó«ºÓáþ¡Ù¼ ¬½¯þ«¼ íýÑÔ þ¿ßÔá´ óÑÓá ¿ »Ó«ßÔ«Ñ, ¬á¬ ¿ß¬ÓÑ¡¡´´
»ÓÑñá¡¡«ßÔý ü«úÒ, í½áú«þÑßÔ¿Ñ. ê ó«Ô ÝÔ« ºáó½áñÑóáÑÔ ñÒÞ«®, »«Ô«¼Ò þÔ«
ñÑ®ßÔóÒÑÔ ¡Ñ»«ßÓÑñßÔóÑ¡¡« ¡á ¡ÑÑ ß ÒíѪñÑ¡¡«ßÔý¯, »ÓÑó«ßÕ«ñ´ÚÑ® ºÑ¼¡«® ÓáºÒ¼"
î«ß¬«ó߬ᴠѻáÓÕ¿´
¼¿ÔÓ«»«½¿Ô
䫽ª¡«ßÔý ¼¿ÔÓ«»«½¿Ô èÓÒÔ¿µ¬¿® ¿ 諽«¼Ñ¡ß¬¿®
â«ñ ¡áþá½á 1947
äÑ¡ý ¡áþá½á 25
îÑß´µ ¡áþá½á 3
â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1960
äÑ¡ý «¬«¡þá¡¿´ 19
îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 9
5 õÑóÓá½´ 1949ú. Òñ«ßÔ«Ñ¡ ßÔѻѡ¿ ñ«¬Ô«Óá í«ú«ß½«ó¿´ ºá ß«ó«¬Ò»¡«ßÔý ÔÓÒñ«ó.
13 õÑóÓá½´ 1952ú. ¿ºíÓá¡ ñ«¬Ô«Ó«¼ í«ú«ß½«ó߬¿Õ ¡áÒ¬ æ«õ¿®ß¬«® äÒÕ«ó¡«®
ǬáñѼ¿¿. 19 ¿¯¡´ 1952ú. ¿ºíÓá¡ »«þÑÔ¡Ù¼ þ½Ñ¡«¼ ïÑ¡¿¡úÓáñ߬«® äÒÕ«ó¡«®
ǬáñѼ¿¿. èÓ«¼Ñ Ô«ú« Ñ¼Ò íÙ½¿ »Ó¿ßÒªñÑ¡Ù ñ«¬Ô«Ó߬¿Ñ ßÔѻѡ¿ Ó´ñá ¼ÑªñÒ¡áÓ«ñ¡ÙÕ
Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔ«ó. ǬԿó¡á´ ¼¿ßß¿«¡ÑÓ߬ᴠñÑ´Ôѽý¡«ßÔý ¼¿ÔÓ«»«½¿Ôá 쿬«½á´, Ñú«
¡Ñºáó¿ß¿¼á´ »«º¿µ¿´, ºá¡¿¼áѼᴠ¿¼ ó «Ô¡«ÞÑ¡¿¿ ó½áßÔÑ®, á¬Ô¿ó¡á´ í«Óýíá »Ó«Ô¿ó
¡áþáóÞ¿Õß´ ÕÓÒÚÑó߬¿Õ ú«¡Ñ¡¿® ¡á ûÑÓ¬«óý ßÔ὿ óÙºÙóáÔý ¡Ññ«ó«½ýßÔó« ó½áßÔÑ®.
ÅÑÓóÙ¼ á¬Ô«¼ ó½áßÔÑ® íÙ½« ºá¬ÓÙÔ¿Ñ, á »«Ô«¼ ¿ Ò¡¿þÔ«ªÑ¡¿Ñ ¬áõÑñÓá½ý¡«ú«
ÅÓÑ«íÓáªÑ¡ß¬«ú« ß«í«Óá. Ç ºáÔѼ, »« ¡áßÔ«´¡¿¯ æ«óÑÔá »« ñѽἠÉÒß߬«®
ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿, «¡ íÙ½ óÙ¡ÒªñÑ¡ Ò®Ô¿ ¡á »«¬«®. ÅÓ«ª¿óá½ ¡á »«¬«Ñ ó
î«ß¬óÑ
-
«ÓñÑ¡ ÆÓÒñ«ó«ú« èÓáß¡«ú« ç¡á¼Ñ¡¿
â«ñ ¡áúÓáªñÑ¡¿´ 1955
äÑ¡ý 6
îÑß´µ 8
èѼ ¡áúÓáªñÑ¡ ÅÓѺ¿ñ¿Ò¼ éÑÓÕ«ó¡«ú« æ«óÑÔá æææÉ
üÙ½ ¡áúÓáªñÑ¡ «ÓñÑ¡«¼ ºá ¼¡«ú«½ÑÔ¡¯¯ »áÔÓ¿«Ô¿þÑ߬ү ñÑ´Ôѽý¡«ßÔý ¿ á¬Ô¿ó¡«Ñ
ÒþáßÔ¿Ñ ó í«ÓýíÑ ºá ¼¿Ó. î¿ÔÓ«»«½¿Ô 쿬«½á® ¿¼Ñ½ ¡Ñ¼á½« «ÓñÑ¡«ó ¿ ¼Ññá½Ñ®,
»«½ÒþÑ¡¡ÙÕ »Ó¿ »«ßÑÚÑ¡¿¿ Óẽ¿þ¡ÙÕ ßÔÓá¡ ¿ µÑÓ¬óÑ®
-
1961
äÑ¡ý 13
îÑß´µ 12
îÑßÔ« î«ß¬óá
îÑßÔ« ºáÕ«Ó«¡Ñ¡¿´ î«ß¬«ó߬ᴠ«., æó´Ô«-ÆÓ«¿µ¬á´ æÑÓú¿Ñóá ïáóÓá, »«ñ 漫½Ñ¡ß¬«® µÑÓ¬«óý¯
欫¡þá½ß´ ó ü«Ô¬¿¡ß¬«® í«½ý¡¿µÑ ó î«ß¬óÑ ß¬«Ó«»«ßÔ¿ª¡« «Ô ¿¡õáÓ¬Ôá ¼¿«¬áÓñá.
ÄíßÔ«´ÔѽýßÔóá Ñú« ß¼ÑÓÔ¿ ¡ÑóÙ´ß¡Ñ¡Ù ñ« ¬«¡µá ¿ »«¡Ù¡Ñ. é« óÓѼ´ »ÓÑíÙóá¡¿´ ó
ü«Ô¬¿¡ß¬«® í«½ý¡¿µÑ «¡ ¡áÕ«ñ¿½ß´ ó »«½¡«® ¿º«½´µ¿¿. çá»ÓÑÚÑ¡« íÙ½« ó½áßÔ´¼¿
󫺡«ß¿Ôý ú½áß¡ÙÑ ¼«½¿ÔóÙ « Ñú« ¿ßµÑ½Ñ¡¿¿. Å«ß½Ñ Ñú« ¬«¡þ¿¡Ù Ôѽ« Ñú« ó
ÔÑþÑ¡¿¿ 13 þáß«ó «ßÔáóὫßý ó ¼«ÓúÑ ¿ Ô«½ý¬« »«ß½Ñ ÝÔ«ú« «ßÔᡬ¿ »«þ¿óÞÑú«
íÙ½¿ »ÑÓÑñá¡Ù áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«»Ò 쿬«ñ¿¼Ò (É«Ô«óÒ) ¿ Ñ»¿ß¬«»Ò è¿»Ó¿á¡Ò (çÑÓ¡«óÒ).
ÄÔ»Ñóá¡¿Ñ ¿ »«úÓÑíÑ¡¿Ñ ß«óÑÓÞÑ¡« ß«¡¼«¼ ¿ÑÓáÓÕ«ó ó« ú½áóÑ ß ÅáÔÓ¿áÓÕ«¼
ǽѬ߿Ѽ I
1.ǬÔÙ æó´ÔÑ®ÞÑú« Æ¿Õ«¡á, ÅáÔÓ¿áÓÕá î«ß¬«ó߬«ú« ¿ óßÑ´ É«ßß¿¿, »«ºñ¡Ñ®Þ¿Ñ ñ«¬Ò¼Ñ¡ÔÙ ¿ »ÑÓÑ»¿ß¬á « ¬á¡«¡¿þÑ߬«¼ »ÓÑѼßÔóÑ óÙßÞÑ® µÑÓ¬«ó¡«® ó½áßÔ¿, 1917–1943: æí. ó 2-Õ þáßÔ´Õ/ æ«ßÔ. î.à. âÒí«¡¿¡. î., 1994. æ.875–876. |
2.å¿Ô¿Ñ Ñ»¿ß¬«»á æÑÓáõ¿¼á (çóѺñ¿¡ß¬«ú«). Å¿ßý¼á ¿ »Ó«»«óÑñ¿. Paris: YMKA-Press, 1991. æ.197. |
3.ÿ¬áÓ«ó߬¿® î.é. ÉÒß߬ᴠ»Óáó«ß½áó¡á´ µÑÓ¬«óý ¿ æ«ó. ú«ßÒñáÓßÔó« ó 1943–1964 úú.: ÄÔ "»ÑÓѼ¿Ó¿´" ¬ ¡«ó«® ó«®¡Ñ. æÅí., 1995. æ.197. |
4.îá¡Ò¿½ (ïѼÑÞÑó߬¿® é.é.), ¼¿ÔÓ. ÉÒß߬¿Ñ »Óáó«ß½áó¡ÙÑ ¿ÑÓáÓÕ¿ »ÑÓ¿«ñá ß 1893 »« 1965 úú. (󬽯þ¿Ôѽý¡«). Erlangen, 1979–1989. Æ.5. æ.223–236. |
5.æ¿¡«ñ¿¬ ú«¡¿¼ÙÕ, Ò¼ÒþÑ¡¡ÙÕ, ó ÒºáÕ ¡Ñó¿¡¡« »«ßÔÓáñáóÞ¿Õ »Óáó«ß½áó¡ÙÕ ßó´ÚÑ¡¡«-µÑÓ¬«ó¡«ß½Òª¿ÔѽѮ ¿ ¼¿Ó´¡ æᡬÔ-ÅÑÔÑÓíÒÓú߬«® Ñ»áÓÕ¿¿: òò ßÔ«½ÑÔ¿Ñ. æÅí., 1999. æ.14. |
6.éÑñÑÓ¡¿¬«ó Ç. æóÑÔ½«® »á¼´Ô¿ î¿ÔÓ«»«½¿Ôá 쿬«½á´// åÒÓ¡á½ î«ß¬«ó߬«® ÅáÔÓ¿áÓÕ¿¿, 1962, N1. æ.14–22. |
7.ûÙ»¿¡ é., »Ó«Ô. êßÔ«Ó¿´ ÉÒß߬«® ûÑÓ¬ó¿, 1917–1997. Æ.9. î., 1997. æ.85,95,107,130,163,169,172–175,222,254,260,264–267,275,277,280,281,288,293–295,297,299,297,299,300,306,308,309,317,321,322,327,331–334,339,352–354 ¿ ñÓ. |