öἿ½¿´ Å«ñ«íÑñ«óá
â«ñ Ó«ªñÑ¡¿´ 1912
äÑ¡ý Ó«ªñÑ¡¿´ 8
îÑß´µ Ó«ªñÑ¡¿´ 1
îÑßÔ« Ó«ªñÑ¡¿´ ò«½¼ß¬á´ úÒí., ú.ò«½¼
þ½Ñ¡ ßÑßÔÓ¿þÑßÔóá »Ó¿ ÕÓá¼Ñ, »Ñóþá´
æ»Ñµ¿á½ý¡«ßÔý ÒþÑ¡Ù®-߻ѵ¿á½¿ßÔ »« ñÓÑó¡ÑÓÒß߬«¼Ò ¿ß¬ÒßßÔóÒ, ñ«¬Ô«Ó ¿ßÔ«Ó¿þÑ߬¿Õ ¡áÒ¬
ÄÔѵ — ê½ý´ Ç¡ñÓÑÑó¿þ Å«ñ«íÑñ«ó (1861–1935), ßÙ¡ ÓẫӿóÞÑú«ß´ ñó«Ó´¡¿¡á,
ß½Òª¿½ ó ú.ò«½¼ »«ñáÔ¡Ù¼ ¿¡ß»Ñ¬Ô«Ó«¼.
ê½ý´ Ç¡ñÓÑÑó¿þ ó«ºó«ñ¿½ ßó«® Ó«ñ ¬
íÓáÔÒ ¬ÓÒ»¡«ú« ñÑ´Ôѽ´ ñÒÕ«ó¡«ú« »Ó«ßóÑÚÑ¡¿´ É«ßß¿¿ ¼¿ÔÓ«»«½¿Ôá ÅÑÔÑÓíÒÓú߬«ú«
¿ ì«óú«Ó«ñ߬«ú« ǼóÓ«ß¿´ Å«ñ«íÑñ«óá (1742–1818), »«úÓÑíÑ¡¡«ú« ó æ«õ¿®ß¬«¼ ß«í«ÓÑ
îáÔý — æ«õý´ ï¯ñó¿ú«ó¡á Å«ñ«íÑñ«óá, ÒÓ«ªñÑ¡¡á´ äѽ½á-é«ß, »Ó«¿ßÕ«ñ¿½á ¿º ßѼý¿
¬ÓÒ»¡«ú« »Ó«ó¿¡µ¿á½ý¡«ú« þ¿¡«ó¡¿¬á. àÑ «Ôѵ, ï¯ñó¿ú èáÓ½«ó¿þ äѽ½á-é«ß
íÙ½ ñÑ®ßÔó¿Ôѽý¡Ù¼ ßÔáÔ߬¿¼ ß«óÑÔ¡¿¬«¼, »ÓÑñßÑñáÔѽѼ è«¡ÔÓ«½ý¡«® ¿ èáºÑ¡¡«® »á½áÔ
ó ú.òáÓý¬«óÑ. ä´ñ´ æ«õý¿ ï¯ñó¿ú«ó¡Ù — é¿¬Ô«Ó èáÓ½«ó¿þ äѽ½á-é«ß (1829–1890)
íÙ½ »ÑÓóÙ¼ ñ¿ÓѬԫӫ¼ î«ß¬«ó߬«ú« óÙßÞÑú« ÔÑÕ¡¿þÑ߬«ú« Òþ¿½¿Úá (¡Ù¡Ñ îéÆô).
æÔáÓÞá´ ßÑßÔÓá — Ľýúá ï¯ñó¿ú«ó¡á äѽ½á-é«ß-èáÓñ«ó߬ᴠ(1875–1952) íÙ½á
¿ºóÑßÔ¡«® ÕÒñ«ª¡¿µÑ® ¿ ªÑ¡«® á¬áñѼ¿¬á ª¿ó«»¿ß¿ 伿ÔÓ¿´ 쿬«½áÑó¿þá èáÓñ«ó߬«ú«
(1866–1943). 伿ÔÓ¿® 쿬«½áÑó¿þ þ¿ß½¿½ß´ ¬ÓÑßÔ¡Ù¼ «Ôµ«¼ Ľ¿ Å«ñ«íÑñ«ó«®.
Ľýúá óÙÓ«ß½á ó ú½Òí«¬« Óѽ¿ú¿«º¡«® ßѼýÑ, óÑÓÒ ó ü«úá «¡á »Ó«¡Ñß½á þÑÓѺ óßÑ ú«ñÙ
ó«¿¡ßÔóÒ¯ÚÑú« áÔÑ¿º¼á.
Ľýúá íÙ½á Ññ¿¡ßÔóÑ¡¡Ù¼ ÓÑíÑ¡¬«¼ Ò Ó«ñ¿ÔѽѮ. É«ñ¿Ôѽ¿ íÑ߬«¡Ñþ¡« ½¯í¿½¿ ¿ ½Ñ½Ñ´½¿
ñÑó«þ¬Ò
ö«Ô«úÓáõ¿¿[1] [2] [3]
Å«ñ«íÑñ«óá Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á, 1927ú.
Å«ñ«íÑñ«óá Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á, 1941ú.
Å«ñ«íÑñ«óá Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á, 1970ú.
-
îÑßÔá »Ó«ª¿óá¡¿´
-
ï¯í½¿¡ß¬á´ úÒí., ú.ò«½¼
é ¡áþá½Ñ 1910-Õ ú«ñ«ó «Ôµá ÑÑ ê½ý¯ Ç¡ñÓÑÑó¿þá »ÑÓÑóѽ¿ ó ú.ï¯í½¿¡
ï¯í½¿¡
â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1914
çñÑßý ßѼý¯ Å«ñ«íÑñ«óÙÕ ºáßÔá½á ÅÑÓóá´ î¿Ó«óá´ ó«®¡á. æѼý´ »ÑÓÑÑÕá½á ó ߬
߬
â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1915
î¡«ú« ½ÑÔ ß»ÒßÔ´ Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á óß»«¼¿¡á½á »Ó¿Ñºñ ¿¼»ÑÓáÔ«Óá 쿬«½á´ II
ó ߬, óßÔÓÑþá ¬«Ô«Ó«ú« »Ó«¿ºóÑ½á ¡á ¼á½Ñ¡ý¬Ò¯ ñÑó«þ¬Ò «úÓ«¼¡«Ñ ó»ÑþáԽѡ¿Ñ.
é 1915ú. æ«õý´ ï¯ñó¿ú«ó¡á ß ñ«þ¬«® ÒÑÕ὿ ¿º ߬á ó òáÓý¬«ó, úñÑ ª¿½¿ ÑÑ
Ó«ñßÔóÑ¡¡¿¬¿. ê½ý´ Ç¡ñÓÑÑó¿þ óÙ¡ÒªñÑ¡ íÙ½ »« ñ«½úÒ ß½ÒªíÙ «ßÔáÔýß´ ß«í¿ÓáÔý
¡á½«ú¿ ó »Ó¿õÓ«¡Ô«ó«® »«½«ßÑ
òáÓý¬«ó
â«ñ ¡áþá½á 1915
ïÑÔ« 1915ú. æ«õý´ ï¯ñó¿ú«ó¡á ß Ä½ýú«® »Ó«ª¿½¿ ó ¿¼Ñ¡¿¿ ÑÑ íÓáÔá ǽѬßá¡ñÓá
ï¯ñó¿ú«ó¿þá äѽ½á-é«ß ó ß.îá½á´ äá¡¿½«ó¬á.
é î¿¡ß¬Ñ ê½ý´ Ç¡ñÓÑÑó¿þ ßÑÓýѺ¡« ºáí«½Ñ½. Å«ß½Ñ Ñú« óÙºñ«Ó«ó½Ñ¡¿´ ßѼý´ »ÑÓÑÑÕá½á
ó ßÔ«½¿µÒ Äí½áßÔ¿ 髮߬á 䫡߬«ú« — ì«ó«þÑÓ¬áß߬
䫡߬ᴠ«., ú.ì«ó«þÑÓ¬áß߬
â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1921
îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 1
é ì«ó«þÑÓ¬áß᪥ ßѼý´ ß¡´½á ñ«¼ ß í«½ýÞ¿¼ ßáñ«¼. é þáßÔ¿ ÝÔ«ú« ªÑ ñ«¼á
»«¼ÑÚá½áßý ¬á¡µÑ½´Ó¿´ ê½ý¿ Ç¡ñÓÑÑó¿þá.
êº-ºá ÒúÓ«ºÙ í«¼íáÓñ¿Ó«ó«¬ ÅÑÔÓ«úÓáñá ó ì«ó«þÑÓ¬áß߬ Ýóá¬Ò¿Ó«óá½ß´ 漫½ý¡Ù®
¿¡ßÔ¿ÔÒÔ í½áú«Ó«ñ¡ÙÕ ñÑó¿µ. Å«½Òþ¿ó ÓѬ«¼Ñ¡ñᵿ¿ ñóÒÕ íÙóÞ¿Õ ß¼«½ý¡´¡«¬, ê½ý´
Ç¡ñÓÑÑó¿þ «»ÓÑñѽ¿½ ñ«þý ó 漫½ý¡Ù® ¿¡ßÔ¿ÔÒÔ. Ľýúá Òß»Ñ½á »Ó«Òþ¿Ôýß´ ó
¿¡ßÔ¿ÔÒÔÑ Ô«½ý¬« «ñ¿¡ ú«ñ, »«¬á ñ« ì«ó«þÑÓ¬áßß¬á ¡Ñ ñ«¬áÔ¿½áßý úÓáªñá¡ß¬á´ ó«®¡á
é« óÓѼ´ úÓáªñá¡ß¬«® ó«®¡Ù ú«Ó«ñ 8 ÓẠ»ÑÓÑÕ«ñ¿½ ¿º ÓÒ¬ ó ÓÒ¬¿.
éí½¿º¿ ñ«¼á Å«ñ«íÑñ«óÙÕ Þ½¿ »«ßÔ«´¡¡ÙÑ »ÑÓÑßÔÓѽ¬¿.
é« óÓѼ´ «ñ¡«ú« ¿º ÞÔÒÓ¼«ó îáÓ¿´ æÔѻᡫó¡á, Ľ¿¡á íáíÒÞ¬á, »«»Ó«ß¿½á, þÔ«íÙ ÑÑ
¬ÓÑß½« »«ßÔá󿽿 ß»¿¡«® ¬ «¬¡Ò, Ô.¬. ¡Ñ Õ«Ôѽá ß¼«ÔÓÑÔý, ¬á¬ ó ßáñÒ Þѽ í«®.
îá½Ñ¡ý¬á´ Ľýúá ßÑ½á ¡á ߬á¼ÑÑþ¬Ò Ò ¬ÓÑß½á ¿ ß½ÒÞá½á íáíÒÞ¬¿¡Ù Óáß߬áºÙ « »Ó«Þ½«¼.
É«ñ¿Ôѽ¿ ó ÝÔ« óÓѼ´ ÒßÑÓñ¡« ¼«½¿½¿ßý »ÑÓÑñ «íÓáºá¼¿ ó ß«ßÑñ¡Ñ® ¬«¼¡áÔÑ. ìá
ß½ÑñÒ¯Ú¿® ñÑ¡ý ê½ý´ Ç¡ñÓÑÑó¿þ ¡áßþ¿Ôá½ ó »ÑÓÑ»½ÑÔÑ Óá¼Ù ¿ ¡á½¿þ¡¿¬áÕ «¬¡á
¬«¼¡áÔÙ, úñÑ ß¿ñѽ¿ íáíÒÞ¬á ¿ ó¡Òþ¬á, 72 »Ò½Ñ¼ÑÔ¡ÙÑ »Ò½¿.
Å«ß½Ñ »Ó¿Õ«ñá ¬Óáß¡ÙÕ ó ú«Ó«ñÑ ¡áþ὿ßý «íÙ߬¿ ¿ ÓáßßÔÓѽÙ. Äñ¡áªñ٠Ľ´ ß «Ôµ«¼
Þ½á »« Ò½¿µÑ, ¿ óñÓÒú ê½ý´ Ç¡ñÓÑÑó¿þ »Ó¿ªá½ ñ«þ¬Ò ½¿µ«¼ ¬ úÓÒñ¿. Äñ¡á¬« «¡á
Òß»Ñ½á ºá¼ÑÔ¿Ôý, þÔ« ¡áóßÔÓÑþÒ ¿¼ ÑÕ὿ úÓÒº«ó¿¬¿, ¿º ¬Òº«ó«ó ¬«Ô«ÓÙÕ Ô«Óþ὿
ÓÒ¬¿ ¿ ¡«ú¿ ÓáßßÔÓѽ´¡¡ÙÕ.
è«úñá ó ú«Ó«ñÑ Þ½¿ »«óá½ý¡ÙÑ «íÙ߬¿ ¿ ¬«¡õ¿ß¬áµ¿¿ ¿¼ÒÚÑßÔóá, Ó«ñ¿Ôѽ¿ »«Þ½¿
ó ß«ßÑñ¡¿® ÕÓá¼ ¼«½¿Ôýß´ ü«úÒ, ß»ÓáóÑñ½¿ó« »«½áúá´, þÔ« ßἿ ºáÚ¿Ô¿Ôý ßÑí´ ¡Ñ
ß¼«úÒÔ. é ñ«¼Ñ «ßÔ὿ßý »ÓÑßÔáÓѽᴠíáíÒÞ¬á ¿ Ľ´. è«úñá ó ñóÑÓý »«ßÔÒþ὿, Ľ´
߻ӴÔá½á ó »á¡ÔὫ¡Ù »«ß½Ññ¡¯¯ µÑ¡¡Ò¯ óÑÚý — ¼áßß¿ó¡Ò¯ º«½«ÔÒ¯ ¡áúÓáñ¡Ò¯ Ôáíá¬ÑÓ¬Ò
ñÑñá — ¿ »«Þ½á «Ô¬ÓÙóáÔý ñóÑÓý. é«Þ½á úÓÒ»»á ó««ÓҪѡ¡ÙÕ ¬Óáß¡«áӼѮµÑó. Äñ¿¡ ¿º
¡¿Õ ª«¡ú½¿Ó«óá½ úÓá¡áÔἿ. ìáþá½ý¡¿¬ ߻ӫ߿½: "èÔ« ºñÑßý ª¿óÑÔ?" Ľ´ «ÔóÑþá½á:
"üáíÒÞ¬á ¿ ´, Ó«ñ¿ÔѽѮ ¡ÑÔ ñ«¼á". — "Ç ¬Ô« Ó«ñ¿Ôѽ¿?" — "Åá»á — ß«óÑÔ߬¿® ß½ÒªáÚ¿®,
¼á¼á — ßừª¡¿µá, ó«Ô ÑÑ ¿¡ßÔÓҼѡÔÙ (þÔ«íÙ ¬«Ó¼¿Ôý ßѼý¯, æ«õý´ ï¯ñó¿ú«ó¡á
«ßó«¿½á ßừª¡«Ñ ÓѼÑß½«). — "ìáß ¡Ñ»Óáó¿½ý¡« ¿¡õ«Ó¼¿Ó«ó὿, — ߬áºá½ ¡áþá½ý¡¿¬. —
ÆÒÔ ¡Ñ ¬«¡õ¿ß¬«óáÔý, á »«¼«úáÔý ¡áñ«". ÄÔÓ´ñ Òñ὿½ß´... Ç ß»Ó´Ôá¡¡á´ Ôáíá¬ÑÓ¬á «þÑ¡ý
»Ó¿ú«ñ¿½áßý: ¡á ¡ÑÑ óټѡ´½¿ µÑ½Ù® ¼ÑÞ«¬ ¼Ò¬¿.
êº ó«ß»«¼¿¡á¡¿® Ľýú¿ ê½ý¿¡¿þ¡Ù:
"æá¼«Ñ í«½ýÞ«Ñ ó»ÑþáԽѡ¿Ñ, ¬«Ô«Ó«Ñ «ßÔὫßý Ò ¼Ñ¡´ «Ô ñÑÔßÔóá, ÝÔ« ó»ÑþáԽѡ¿Ñ
í«½ýÞ«® ¿ »ÑÓó«® ¼ÒþÑ¡¿þÑ߬«® ÔÓáúÑñ¿¿ ó ì«ó«þÑÓ¬áß߬Ñ... ØÔ« íÙ½« úñÑ-Ô« ó
¡áþá½Ñ 1919ú. î«® «Ôѵ »Ó¿Þѽ ß Óáí«ÔÙ ßÔÓáÞ¡« ÓáßßÔÓ«Ñ¡¡Ù®, óÑßý ó ߽ѺáÕ ¿
߬áºá½, þÔ« Ô«½ý¬« þÔ« ó¿ñѽ, ¬á¬ ¿º ß«í«Óá óÙÔáÚ¿½¿ ó¿¬áÓ¡«ú« áÓÕ¿ÑÓÑ´, ¬«Ô«ÓÙ®
Ôá¼ ß½Òª¿½, «þÑó¿ñ¡« Ó«ßÔ«ó߬«ú«, ó »«½¡«¼ «í½áþÑ¡¿¿ ¿ ó½Ñ¬½¿ Ñú« »« óßѼ í«½ýÞ¿¼
Ò½¿µá¼ ú«Ó«ñá, »«-ó¿ñ¿¼«¼Ò, ºá ú«Ó«ñ ¡á ÓáßßÔÓѽ. ÅÓ¿þѼ ó ¡Ñú« íÓ«ß὿ ú¡¿½ÙÑ
»«¼¿ñ«ÓÙ ¿ ´í½«¬¿, íÑú὿ ó«¬ÓÒú ¼á½ýþ¿Þ¬¿, Ò½¯½¯¬á½¿. Ç »«ºáñ¿, ¬á¬ ó ú«½ú«õ߬«¼
ÞÑßÔó¿¿ ºá ¬ÓÑßÔ«¼, Þ½¿ »½áþÒÚ¿Ñ ½¯ñ¿. ÄÔѵ ¡Ñ º¡á½, þÔ« Ñ¼Ò ñѽáÔý — Ôᬠó
߽ѺáÕ ¿ »Ó¿Þѽ ¬ ¡á¼ ¿ ÝÔ« Óáß߬áºá½. î¡«ú« »«ºñ¡ÑÑ ´ Òº¡á½á, þÔ« ÝÔ« íÙ½, ó¿ñ¿¼«,
»ÓÑ«ßó´ÚÑ¡¡Ù® âÑÓ¼«úÑ¡ (îá¬ß¿¼«ó)...
é ì«ó«þÑÓ¬áß᪥ ¼Ù Õ«ñ¿½¿ ó µÑÓ¬«óý ßóÔ.쿬«½á´, úñÑ ß¡áþá½á ¡áßÔ«´ÔѽѼ íÙ½
«.ǽѬßÑ® ï¿ß¿µ¿¡, ¬«Ô«ÓÙ® íÙ½ ¡Ñ«íÙþᮡ« ßἫ«ÔóÑӪѡ¡Ù¼ ÒÔÑÞ¿ÔѽѼ óßÑÕ
¡ÑßþáßÔ¡ÙÕ, »«ßÑÚá½ ¿ ¡á»ÒÔßÔó«óá½ óßÑÕ í«½ý¡ÙÕ (Ô¿õ«º¡ÙÕ), ¡á»ÒÔßÔó«óá½ Óá¡Ñ¡ÙÕ.
Ä¡ ߬«¡þá½ß´, ºáÓếóÞ¿ßý Ô¿õ«¼ ó ¡áþá½Ñ 1920ú.".
é 1920ú. ó Ô« óÓѼ´, ¬á¬ í«½Ñ½á Ô¿õ«¼ ¼áÔý Ľýú¿ æ«õý´ ï¯ñó¿ú«ó¡á, ߬«¡þá½áßý «Ô
¿¡ßÒ½ýÔá íáíÒÞ¬á îáÓ¿´ æÔѻᡫó¡á. ê½ý´ Ç¡ñÓÑÑó¿þ »«ß½á½ 8-½ÑÔ¡¯¯ ĽýúÒ þÑÓѺ
óÑßý ú«Ó«ñ ºá ßó´ÚÑ¡¡¿¬«¼. îáÓ¿¯ æÔѻᡫó¡Ò «Ô»Ñ½¿, ¡« »«Õ«Ó«¡¿½¿, þÔ«íÙ ¡Ñ
»Ó¿ó½Ñ¬áÔý 󡿼᡿´, íѺ ¬ÓÑßÔá, Ô.¬. «»áß὿ßý, þÔ« ¼«ú¿½Ò ÓáºÓ«¯Ô.
é ´¡óáÓÑ 1921ú. ßѼý´ Å«ñ«íÑñ«óÙÕ ÒÑÕá½á ¿º ì«ó«þÑÓ¬áß߬á, Ô.¬. Ôá¼ ¡áþá½ß´
ßÔÓáÞ¡Ù® ú«½«ñ.
êÕ »Ó¿ú½áß¿½á ¬ ßÑíÑ ó ÅÑÓÑß½áó½ý-çá½Ñß߬¿® ÔÑÔ´ Ľýú¿ — ÕÒñ«ª¡¿µá Ä.ï.äѽ½á-
é«ß-èáÓñ«ó߬á´.
ùÔ«íÙ »«½Òþ¿Ôý í¿½ÑÔÙ ñ« î«ß¬óÙ, Å«ñ«íÑñ«óÙ «Ôñ὿ ¬á¬«¼Ò-Ô« ß«óÑÔ߬«¼Ò ¡áþá½ý¡¿¬Ò
ó߯ ñ«¼áÞ¡¯¯ «íßÔá¡«ó¬Ò. ūѺñ, ó ¬«Ô«Ó«¼ ÑÕá½á Ľ´ ß Ó«ñ¿Ôѽ´¼¿ ¿º ì«ó«þÑÓ¬áß߬á,
ó ßÔÑ»¿ íÙ½ «ßÔá¡«ó½Ñ¡ ¬á¬«®-Ô« íá¡ñ«®, ¿ óßÑ »áßßᪿÓÙ íÙ½¿ «úÓáí½Ñ¡Ù. ùÒñ«¼
ß«ÕÓá¡¿½áßý ¬«Óº¿¡á, ¡á ¬«Ô«Ó«® ß¿ñѽá Ľ´. é ¬«Óº¿¡Ñ íÙ½á ¿¬«¡á ü«ªýÑ® îáÔÑÓ¿
úÓÑþÑ߬«ú« »¿ßý¼á, ß«ÕÓá¡´óÞá´ß´ ó Ó«ñÒ ß XVIII óѬá.
é òáÓý¬«óÑ íÙ½á »ÑÓÑßáñ¬á, ¿ æ«õý´ ï¯ñó¿ú«ó¡á, ºá®ñ´ ó ßó«® íÙóÞ¿® ñ«¼, óßÔÓÑÔ¿½á
ß«ßÑñ¬Ò, ¬«Ô«Óᴠ߬áºá½á: "èᬠóÙ ¡Ñ ¿ß»Òú὿ßý ߯ñá »Ó¿ñÔ¿, óÑñý îáÓ¿¯ æÔѻᡫó¡Ò
ÓáºÙ߬¿óá¯Ô, þÔ«íÙ ÓáßßÔÓѽ´Ôý, ºá ¡ÑÑ ¡áº¡áþÑ¡á ¡áúÓáñá ó 5 ¼¿½½¿«¡«ó". æ«õý´
ï¯ñó¿ú«ó¡á «ÔóÑÔ¿½á Ñ®, þÔ« îáÓ¿´ æÔѻᡫó¡á Ò¼ÑÓ½á «Ô ú«½«ñá, ¿ ÓáßßÔÓѽ Ñ® ¡Ñ
úÓ«º¿Ô
é½áñ¿¼¿Ó߬ᴠúÒí., ú.ÅÑÓÑ´ß½áó½ý-çá½Ñß߬¿®
â«ñ ¡áþá½á 1921
îÑß´µ ¡áþá½á 1
â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1923
é ÅÑÓÑ´ß½áó½Ñ ßѼý´ Å«ñ«íÑñ«óÙÕ »«ßѽ¿½áßý ó« õ½¿úѽÑ, Ó´ñ«¼ ß ñ«¼«¼ èáÓñ«ó߬¿Õ.
ê½ý´ Ç¡ñÓÑÑó¿þ ߬«Ó« ÒÑÕá½ Óáí«ÔáÔý ó î«ß¬óÒ, á æ«õý´ ï¯ñó¿ú«ó¡á ÒßÔÓ«¿½áßý
Óáí«ÔáÔý »ÓÑ»«ñáóáÔѽý¡¿µÑ® ¿¡«ßÔÓá¡¡ÙÕ ´ºÙ¬«ó ó ßÓÑñ¡Ñ® Þ¬«½Ñ ¿ ÓѼÑ߽ѡ¡«¼
Òþ¿½¿ÚÑ. Ľ´ »«Þ½á Òþ¿Ôýß´ ó ÔÒ ªÑ Þ¬«½Ò. Ä¡á ¼¡«ú« »Ó«»ÒßÔ¿½á ¿º-ºá ó«®¡Ù, ¡«
ß »«¼«Úý¯ ¼áÔÑÓ¿ íÙßÔÓ« ñ«ú¡á½á ¬½áßß »« óßѼ »ÓÑñ¼ÑÔá¼, ¬Ó«¼Ñ ¼áÔѼáÔ¿¬¿.
ê½ý´ Ç¡ñÓÑÑó¿þ ßÔá½ Óáí«ÔáÔý õ¿¡¿¡ß»Ñ¬Ô«Ó«¼ ó î«ß¬óÑ ¿ ß¡´½ ¬«¼¡áÔÒ ó îáÓý¿¡«®
É«ÚÑ. é 1923ú. æ«õý´ ï¯ñó¿ú«ó¡á ß Ä½Ñ® »ÑÓÑÑÕ὿ ó î«ß¬óÒ ¿ »«ßѽ¿½¿ßý ó ÝÔ«®
¬«¼¡áÔÑ
î«ß¬óá, îáÓý¿¡á Ó«Úá
â«ñ ¡áþá½á 1923
Ľ´ »«Þ½á Òþ¿Ôýß´ ó Þ¬«½Ò ¡á ì«ó«ß½«í«ñ߬«® Ò½¿µÑ
-
î«ß¬óá, µÑÓ¬«óý æ«ÞÑßÔó¿´ æó.äÒÕá ¡á ïáºáÓÑó߬«¼ ¬½áñí¿ÚÑ
䫽ª¡«ßÔý þ½Ñ¡ ßÑßÔÓ¿þÑßÔóá »Ó¿ ÕÓá¼Ñ, »Ñóþá´
â«ñ ¡áþá½á 1924
â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1927
Ľ´ ßÔá½á þ½Ñ¡«¼ ßÑßÔÓ¿þÑßÔóá ó «íÚ¿¡Ñ, «Óúá¡¿º«óá¡¡«® »Ó¿ ÕÓá¼Ñ Ñú«
¡áßÔ«´ÔѽѼ «.꽿Ѯ âÒ¼¿½Ñó߬¿¼ ¿ »«½Òþ¿½á "¬«ßÙ¡¬Ò".
êº ó«ß»«¼¿¡á¡¿® Ľýú¿ ê½ý¿¡¿þ¡Ù:
"´ »«»á½á ó î«ß¬óÒ. çñÑßý «þÑ¡ý Ô´ªÑ½« í«½Ñ½á ó߯ º¿¼Ò ¿, ¡á¬«¡Ñµ, Óá¡¡Ñ®
óÑß¡«®, »«ßÔ«¼, »«»á½á ó µÑÓ¬«óý ¡á ïáºáÓÑó߬«¼ ¬½áñí¿ÚÑ. Å«»á½á "¡á íÒñ¡´Õ".
é ßÓÑñÒ óÑþÑÓ«¼, »«ß½Ñ óÑþÑÓ¡¿, «.꽿´ âÒ¼¿½Ñó߬¿® óѽ íÑßÑñÙ, ÓáºÛ´ß¡´´ Ôá¿¡ßÔóá.
Ä¡ ªÑ «Óúá¡¿º«óá½ Ôá¼ ßÑßÔÓ¿¡ß¬Ò¯ «íÚ¿¡Ò, ¬«Ô«Óá´ ¿¼Ñ½á ßó«Ñ«íÓạٮ ÒßÔáó, ¿ ßÑßÔÓÙ
¬«Ô«Ó«®, »Ó«®ñ´ ¡Ñ¬«Ô«ÓÙ® ¿ß¬Òß, »«óÔ«Ó´½¿ «íÑÚá¡¿Ñ »«¬á´¡¿´, Ô« ÑßÔý «íÑÔÙ ¬ÓÑÚÑ¡¿´.
ìá «í´ºá¡¡«ßÔ¿ ÝÔ¿Õ ßÑßÔÑÓ íÙ½« ¡Ñ Ô«½ý¬« »ÑÔý ß ¡áÓ«ñ¡Ù¼ Õ«Ó«¼, Òí¿ÓáÔý ÕÓá¼,
ñѪÒÓ¿Ôý "¡á íÒñ¡´Õ" Ò »«ñßóÑþ¡¿¬«ó, Ò »á¡¿Õ¿ñ¡«ú« ßÔ«½¿¬á, á Ôá¬ªÑ Òí¿ÓáÔý
ÕÓá¼ µóÑÔἿ ¬ »Óáºñ¡¿¬á¼, á, ú½áó¡«Ñ, »«ßÑÚáÔý í«½ý¡ÙÕ ¿ ¡ÑñÒª¡ÙÕ ¿ »Ó«ßÔ«
íÑñ¡ÙÕ, ¬«Ô«ÓÙ¼ »«¼«úá½á ßÑßÔÓ¿¡ß¬á´ «íÚ¿¡á. ÄÔ ´Ú¿¬á ¡Ñ½ýº´ íÙ½« «Óúá¡¿º«óáÔý
»«¼«Úý, ¡« ßÑßÔÓÙ ¼«ú½¿ ÝÔ« ßñѽáÔý ó ߬½áñþ¿¡Ò: «¡¿ ú«Ô«ó¿½¿ »¿ÚÒ, «¡¿ ¿
»Ó«ßÔ« »«¼«ú὿ ñÑ¡ýúἿ, »«-Óạ«¼Ò Óạټ ßѼý´¼. Ä»ÓÑñѽѡ¡ÙÑ ßÑßÔÓÙ íÙ½¿
«»ÓÑñѽѡ٠¬ «Ôñѽý¡Ù¼ Ò½¿µá¼ îáÓý¿¡«® É«Ú¿, úñÑ ª¿½¿ íÑñ¡ÙÑ, ¬«Ô«ÓÙÑ íÙ½¿
¡á ¿Õ »«»ÑþÑ¡¿¿...
Ľýúá »Ó¿Õ«ñ¿½á ¬ ¡Ñ¼Ò ¡á ¿ß»«óÑñý ѪÑó«ß¬ÓÑß¡«, »Ó¿þáÚ὿ßý æó´ÔÙÕ Æᮡ ѪÑó«ß¬ÓÑß¡«
ó »«ññÑÓªá¡¿Ñ ó«Ô ÝÔ«® ¡«ó«® ñ½´ ¼¡«ú¿Õ ñÒÕ«ó¡«® ª¿º¡¿. ÅÓ«»«óÑñ¿ ¡áþ὿ßý ó 1925ú.
¿ »Ó«ñ«½ªá½¿ßý ñ« 1928ú., ¬«úñá «.ê½ý¯ »ÑÓÑóѽ¿ ó ÕÓἠ쿬«½Ù ´ó½Ñ¡¡«ú«.
é ÕÓá¼Ñ ¡á ïáºáÓÑó߬«¼ ¬½áñí¿ÚÑ ½¯í¿½ íÙóáÔý ÅáÔÓ¿áÓÕ-¿ß»«óÑñ¡¿¬ Æ¿Õ«¡. Ä¡
ñ«ó«½ý¡« þáßÔ« ß½Òª¿½ Ôá¼ ó 1920-Õ ú«ñáÕ... æó´ÔѮ޿® «þÑ¡ý ½¯í¿½ ñÑÔÑ®. üÙóὫ,
»«ß½Ñ ß½ÒªíÙ óÙ®ñÑÔ ¡á á¼ó«¡ (á ½ÑÔ«¼ — ¡á »á»ÑÓÔý), ÒªÑ Óẫí½áþ¿óÞ¿ßý, ßÔ«¿Ô
¡á ¡¿ª¡Ñ® ßÔһѡý¬Ñ á¼ó«¡á, Þ¿Ó«¬« Óá߬¿¡Òó ÓÒ¬¿, ¿ »«ñºÙóáÑÔ ¬ ßÑíÑ ñÑÔ«¬.
è«úñá ¿Õ ¡áíÑÓÑÔß´ ñ«ó«½ý¡« ¼¡«ú«, ß¡¿¼áÑÔ »á¡áú¿¯ ¿ í½áú«ß½«ó½´ÑÔ Ñ¯ ¬áªñ«ú«,
¿ µÑ½«óáÔý ñáÑÔ, á »«Ô«¼ »«ñºÙóáÑÔ »«ß«Þ¡¿¬á ß í«½ýÞ«® ¬«Óº¿¡¬«®, ó ¬«Ô«Ó«®
½ÑªáÔ ¿½¿ ´í½«¬¿, ¿½¿ ¬áÓá¼Ñ½ý¬¿ ó íҼ᪬áÕ, ¿½¿ í½áú«ß½«ó½Ñ¡¡ÙÑ Õ½ÑíµÙ, —
¿ ÓáºñáÑÔ óßѼ ñÑԬἠ߬ӫ¼¡ÙÑ ú«ßÔ¿¡µÙ, Ò½Ùíá´ßý ßó«Ñ® ñ«íÓÑ®ÞÑ® Ò½Ùí¬«®...
ê¡«ú« «¡ ú½áñ¿Ô »« ú«½«óÑ, ¬«¼Ò-Ô«
ßÑÓýѺ¡« 󫺽áúáÑÔ ÓÒ¬Ò ¡á ú«½«óÒ ¿ ñÑÓª¿Ô ñ«½ýÞÑ, ¬«¼Ò-Ô« ú«ó«Ó¿Ô óÑßѽү
»Ó¿íáÒÔ¬Ò. éßÑ ÝÔ« ñѽáÑÔß´ ó ¬ÓáÔ¬¿Ñ ¼ú¡«óÑ¡¿´, »«¬á ¡Ñ »«ñÛÑÕá½ ¿ºó«ºþ¿¬..."
-
î«ß¬óá, Ò½.î¿Þ¿¡á (¡Ññá½Ñ¬« «Ô ÅÑÔÓ«ó߬«ú« »áÓ¬á)
â«ñ ¡áþá½á 1926
é 1925ú. æ«õý´ ï¯ñó¿ú«ó¡á, ¬á¬ Òþ¿Ôѽý¡¿µá ß 1905 ú«ñá, »«½Òþ¿½á ÒþáßÔ«¬ »«ñ
ºáßÔÓ«®¬Ò ¿ ú«ßÒñáÓßÔóÑ¡¡Ò¯ ßßÒñÒ ñ½´ ßÔÓ«¿ÔѽýßÔóá ñ«¼á ó î«ß¬óÑ.
é 1926 ú«ñÒ ßѼý´ »ÑÓÑÑÕá½á ó ß«íßÔóÑ¡¡Ù® «ñ¡«ÝÔ᪡ٮ ñÑÓÑó´¡¡Ù® ñ«¼ ¡á î¿Þ¿¡«® Ò½¿µÑ,
¡Ññá½Ñ¬« «Ô ÅÑÔÓ«ó߬«ú« »áÓ¬á. é »ÑÓ¿«ñ ½¿¬ó¿ñᵿ¿ ìØÅá Óá®ß«óÑÔ ºáíÓá½ þáßÔý ñ«¼á.
é Ô«¼ ªÑ 1926ú. »Ó«¿º«Þ½« º¡á¬«¼ßÔó« Ľýú¿ ß ìáñѪñ«® ǽѬßá¡ñÓ«ó¡«® èáóѽ¿¡«®,
¬«Ô«Ó«Ñ »ÑÓÑÓ«ß½« ó ñÓÒªíÒ, »Ó«ñ«½ªáóÞүߴ í«½ÑÑ »«½ÒóѬá ñ« ß¼ÑÓÔ¿ ìáñѪñÙ
ǽѬßá¡ñÓ«ó¡Ù.
é Þ¬«½Ñ ¡á ì«ó«ß½«í«ñ߬«®, úñÑ Òþ¿½áßý Ľ´, íÙ½« ¼¡«ú« »ÓѬÓáß¡ÙÕ »ÓÑ»«ñáóáÔѽѮ,
«¬«¡þ¿óÞ¿Õ Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔ. çñÑßý »ÓÑ»«ñáó὿ íÓáÔý´ 櫬«½«óÙ, ßÙ¡«óý´ ¼ÑßÔ¡«ú«
»Ó«Ô«¿ÑÓÑ´, í½áú«þ¿¡¡«ú« ¿ ¡áßÔ«´Ôѽ´ µÑÓ¬ó¿ É«ªñÑßÔóá ü«ú«Ó«ñ¿µÙ ¡á üÒÔÙÓ¬áÕ.
é Þ¬«½Ñ Ľ´ "»ÑÓÑ»ÓÙú¡Ò½á" þÑÓѺ ¬½áßß ¿ «¬áºá½áßý ó óÙ»Ò߬¡«¼ 9 ¬½áßßÑ.
Äñ¡áªñÙ ó Þ¬«½Ñ »ÓÑ»«ñáóáÔѽѼ ÑßÔÑßÔ󫺡᡿´ ×.é.Å«¬Ó«ó߬¿¼ íÙ½ «Óúá¡¿º«óá¡
ñ¿ß»ÒÔ ¡á ÔѼÒ: "æ«ó¼ÑßÔ¿¼Ù ½¿ ¡áÒþ¡ÙÑ º¡á¡¿´ ß óÑÓ«® ó ü«úá?" ìá ÝÔ«¼ ñ¿ß»ÒÔÑ
ñóÑ ñÑó«þ¬¿, èáÔ´ ô߬«óá ¿ Ľ´ Å«ñ«íÑñ«óá, óÙßÔһ὿ »Ó«Ô¿ó µÑ½«® úÓÒ»»Ù
¬«¼ß«¼«½ýµÑó, ºáÚ¿Úá´ ß«ó¼ÑßÔ¿¼«ßÔý ¡áÒþ¡ÙÕ º¡á¡¿® ¿ óÑÓÙ ó ü«úá.
é »«ñú«Ô«ó¬Ñ ¬ ñ¿ß»ÒÔÒ ñÑó«þ¬á¼ »«¼«ú὿ ¼¡«ú¿Ñ Òþ¿Ôѽ´, ó þáßÔ¡«ßÔ¿, íÓáÔý´
櫬«½«óÙ. Å«¬Ó«ó߬¿® ß ¬«¼ß«¼«½ýµá¼¿ »Ó«ó὿½¿ ñ¿ß»ÒÔ.
é 1927ú. 15 ½ÑÔ «ÔÓ«ñÒ Ä½´ ºá¬«¡þ¿½á ßÓÑñ¡¯¯ Þ¬«½Ò.
Ä¡á Õ«ÔÑ½á »«ßÔÒ»¿Ôý ¡á ¼Ññ¿µ¿¡ß¬¿® õá¬Ò½ýÔÑÔ, ¡« ÑÑ ¡Ñ óº´½¿ »« ó«ºÓáßÔÒ,
á »«ß«óÑÔ«ó὿ ÑÚÑ ÓẠ»«Òþ¿Ôýß´ ó 9 ¬½áßßÑ
î«ß¬óá, éÙßÞ¿Ñ ú«ßÒñáÓßÔóÑ¡¡ÙÑ ½¿ÔÑÓáÔÒÓ¡ÙÑ ¬ÒÓßÙ (éâïè) |
â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1931
é¼ÑßÔÑ ß »«ñÓÒú«® ìáñÑ® èáóѽ¿¡«® Ľ´ »«ßÔÒ»¿½á ¡á »«ñú«Ô«ó¿Ôѽý¡«Ñ «Ôñѽѡ¿Ñ éâïè,
¬Òñá »Ó¿¡¿¼á½¿ íѺ «úÓá¡¿þÑ¡¿® »« ó«ºÓáßÔÒ. çáóÒþ éâïè 쿬«½á® 쿬«½áÑó¿þ çáÕáÓ«ó-
îݡ߬¿® ßҼѽ ß«íÓáÔý ½ÒþÞ¿Õ ó î«ß¬óÑ »Ó«õÑßß«Ó«ó. Æá¼ »ÓÑ»«ñáó὿ ×.ì.éÑÓÕ«ó߬¿® —
¿ßÔ«Ó¿´ ÓÒß߬«® ½¿ÔÑÓáÔÒÓÙ XIX óѬá, ´.Ä.çÒ¡ñѽÑó¿þ — óóÑñÑ¡¿Ñ ó ÔÑ«Ó¿¯ ½¿ÔÑÓáÔÒÓÙ,
»«ÝÔ¿¬á. ì.î.èáÓ¿¡ß¬¿® — óóÑñÑ¡¿Ñ ó ´ºÙ¬«óÑñÑ¡¿Ñ. Ç.æ.ÄÓ½«ó — ¿ßÔ«Ó¿´ ñÓÑó¡ÑÓÒß߬«®
½¿ÔÑÓáÔÒÓÙ, ü.ê.ÅÒÓ¿ÞÑó — ºá»áñ¡«ÑóÓ«»Ñ®ß¬á´ ½¿ÔÑÓáÔÒÓá, î.Ç.û´ó½«ó߬¿® —
¼ÑÔ«ñ¿¬á þÔÑ¡¿´ ÕÒñ«ªÑßÔóÑ¡¡«® ¬Ó¿Ô¿¬¿ ¿ ¿ßÔ«Ó¿¬¿, ×.é.â«ÔýÑ — ¿ßÔ«Ó¿´ ¬Ò½ýÔÒÓÙ
¡«ó«ú« óÓѼѡ¿, ê.ê.Å«½«ß¿¡ — ¿ßÔ«Ó¿´ ÓÒß߬«® ¬Ò½ýÔÒÓÙ, Ç.ê.´¬«ó½Ñó — ¿ßÔ«Ó¿´
ßÓÑñ¡¿Õ óѬ«ó. ì.ì.çáÕáÓ«ó-îݡ߬¿® »ÓÑ»«ñáóá½ ÓÒß߬ү ½¿ÔÑÓáÔÒÓÒ (ñÓÑ󡯯 ¿ 18 óѬ).
Äß¡«ó¡«Ñ ßó«Ñ «íÓẫóá¡¿Ñ Ä½ýúá »«½Òþ¿½á ºá ÔÑ ñóá ß »«½«ó¿¡«® ú«ñá, þÔ«
»Ó«Òþ¿½áßý ¡á ¬ÒÓßáÕ.
ÅÓÑ»«ñáóáÔѽ¿ «Ô¼Ñþ὿ óѽ¿¬«½Ñ»¡Ò¯ »á¼´Ôý Ľýú¿ Å«ñ«íÑñ«ó«®
¿ ñáªÑ ¿ß»«½ýº«ó὿ ÑÑ. Äñ¡áªñÙ »ÓÑ»«ñáóáÔѽý »Ó¿óѽ úÓÒ»»Ò ßÔÒñÑ¡Ô«ó ó
¼ÒºÑ®-¬óáÓÔ¿ÓÒ ö.î.ä«ßÔ«ó߬«ú« ¿ ߬áºá½, þÔ« ÝÔ« ¼ÑßÔ« «»¿ßá¡« ó "Å«ñÓ«ßÔ¬Ñ".
"Ľ´, — ߬áºá½ «¡, — »Ó«þÔ¿ ¡á¼, »«ªá½Ò®ßÔá, ÝÔ« ¼ÑßÔ«". ê Ľ´ ¡áþá½á ¡á »á¼´Ôý
µ¿Ô¿Ó«óáÔý ß««ÔóÑÔßÔóÒ¯Ú¿Ñ ßÔÓá¡¿µÙ Ó«¼á¡á.
é 1929ú. »Ó«õÑßß«Ó«ó éâïè ßÔ὿ óÙºÙóáÔý ¡á ñ«»Ó«ßÙ ¡á ïÒí´¡¬Ò (¡áþὫßý
"á¬áñѼ¿þÑ߬«Ñ ñѽ«", »« ¬«Ô«Ó«¼Ò »Ó«Õ«ñ¿½¿ ì.Å.ï¿ÕáþÑó, æ.ö.ŽáÔ«¡«ó, à.é.ÆáÓ½Ñ
¿ ñÓ.), á ºáÔѼ éÙßÞ¿Ñ ú«ßÒñáÓßÔóÑ¡¡ÙÑ ½¿ÔÑÓáÔÒÓ¡ÙÑ ¬ÒÓßÙ íÙ½¿ ºá¬ÓÙÔÙ.
Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á »«ßÔÒ»¿½á Óáí«ÔáÔý "»«óáÓÑ¡¬«¼" ¡á ¬«¼í¿¡áÔ »¿Ôá¡¿´
ó 1-¼ ü«Ô¬¿¡ß¬«¼ »Ó«ÑºñÑ.
Ä¡á »ÑÓÑóѽáßý ¡á óÑþÑÓ¡ÑÑ «Ôñѽѡ¿Ñ õá¬Ò½ýÔÑÔá ½¿ÔÑÓáÔÒÓÙ ¿ ¿ß¬ÒßßÔóá I îâô
îâô, õá¬Ò½ýÔÑÔ ½¿ÔÑÓáÔÒÓÙ ¿ ¿ß¬ÒßßÔóá, óÑþÑÓ¡ÑÑ «Ôñѽѡ¿Ñ |
â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1931
é ß󴺿 ß ÓÑ«Óúá¡¿ºáµ¿Ñ® õá¬Ò½ýÔÑÔá ó Éêêì (ÉÑñᬵ¿«¡¡«-êºñáÔѽý߬¿® ê¡ßÔ¿ÔÒÔ)
ó 1931ú. Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á, ó ß«ßÔáóÑ úÓÒ»»Ù 7 ßÔÒñÑ¡Ô«ó, »«½Òþ¿½á ÓáºÓÑÞÑ¡¿Ñ
ßñáÔý óßÑ «ßÔáóÞ¿Ñß´ ݬºá¼Ñ¡Ù ºá ÔÓ¿ ¼Ñß´µá. é¼ÑßÔÑ ß »«ñÓÒú«® ìáñѪñ«® èáóѽ¿¡«®
«¡á ßñá½á 19 ݬºá¼Ñ¡«ó ó Ò¬áºá¡¡Ù® ßÓ«¬ ¿ 19 ½ÑÔ «ÔÓ«ñÒ «¬«¡þ¿½á ô¡¿óÑÓß¿ÔÑÔ.
ĽýúÒ ê½ý¿¡¿þ¡Ò Óáß»ÓÑñѽ¿½¿ ÓÑñá¬Ô«Ó«¼ »ÑÓÑó«ñ¡«® ½¿ÔÑÓáÔÒÓÙ ñ½´ ß«¯º¡ÙÕ ÓÑß»Òí½¿¬
ó "ûÑ¡ÔÓ«¿ºñáÔ", ¬«Ô«ÓÙ® ó߬«ÓÑ ºá¬Óٽߴ
î«ß¬óá, ¬ÒÓßÙ ÕÒñ«ªÑßÔóÑ¡¡ÙÕ ÓÑñá¬Ô«Ó«ó »Ó¿ Å«½¿úÓáõ¿þÑ߬«¼ ¿¡ßÔ¿ÔÒÔÑ |
æÓáºÒ »«ß½Ñ «¬«¡þá¡¿´ îâô Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á «¬«¡þ¿½á ¬ÒÓßÙ ÕÒñ«ªÑßÔóÑ¡¡ÙÕ ÓÑñá¬Ô«Ó«ó
»Ó¿ Å«½¿úÓáõ¿þÑ߬«¼ ¿¡ßÔ¿ÔÒÔÑ.
éÑßý »ÑÓ¿«ñ ñ« óѽ¿¬«® ÄÔÑþÑßÔóÑ¡¡«® 󫮡٠Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á Óáí«Ôá½á ÕÒñ«ªÑßÔóÑ¡¡Ù¼,
ÔÑÕ¡¿þÑ߬¿¼ ¿½¿ ½¿ÔÑÓáÔÒÓ¡Ù¼ ÓÑñá¬Ô«Ó«¼ ó µÑ½«¼ Ó´ñÑ ¿ºñáÔѽýßÔó ó î«ß¬óÑ
(ÄíÛÑñ¿¡Ñ¡¿Ñ ¡áÒþ¡«-ÔÑÕ¡¿þÑ߬¿Õ ¿ºñáÔѽýßÔó, êºñáÔѽýßÔó« ǬáñѼ¿¿ ìáÒ¬, ôþ»Ññú¿º,
«ñá´ âóáÓñ¿´)
-
î«ß¬óá, ÕÓá¼ ßó.쿬«½á´ ó çó«¡áÓ´Õ
䫽ª¡«ßÔý »Ñóþá´ µÑÓ¬«ó¡«ú« Õ«Óá
â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1934
é ó«ß»«¼¿¡á¡¿´Õ «í «.ǽѬßá¡ñÓÑ çóÑÓÑóÑ, ß«ßÔáó½Ñ¡¡ÙÕ »« ÒßÔ¡Ù¼ Óáß߬áºá¼
Ľýú¿ ê½ý¿¡¿þ¡Ù, Óáß߬áºÙóáÑÔß´ « ÑÑ óßÔÓÑþÑ ß ¼¿ÔÓ«»«½¿Ô«¼ æÑÓú¿Ñ¼ æÔÓáú«Ó«ñ߬¿¼,
¬«Ô«ÓÙ® ¡á»Óáó¿½ ÑÑ ß ì.Ç.èáóѽ¿¡«® ¬ »Ó«Ô«¿ÑÓѯ «.ǽѬßá¡ñÓÒ Ç½Ñ¬ßá¡ñÓ«ó¿þÒ
çóÑÓÑóÒ. Ä.ǽѬßá¡ñÓ ßÔá½ ñÒի󡿬«¼ Ľýú¿ ê½ý¿¡¿þ¡Ù ¿ í½áú«ß½«ó¿½ ÑÑ »ÑÔý
ó Õ«ÓÑ ÕÓá¼á ßó.쿬«½á´ ó çó«¡áÓ´Õ.
Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á íÙ½á ÕÓ¿ßԿᡬ«®, óÑÓá ÑÑ íÙ½á ß¿½ý¡«®,
»ÓÑñá¡¡«® ¿ íÑßßÔÓáÞ¡«®. Ä¡á íÙ½á þѽ«óѬ«¼ µÑÓ¬«ó¡Ù¼, ¡Ñ Ô«½ý¬« ÓÑúÒ½´Ó¡«
ÒþáßÔó«óá½á ó ß½ÒªíáÕ, ¡« ¿ »Ñ½á ó µÑÓ¬«ó¡«¼ Õ«ÓÑ.
é Õ«ÓÑ Ä½ýúá ê½ý¿¡¿þ¡á »«º¡á¬«¼¿½áßý ß ÕÒñ«ª¡¿µÑ® Ç¡áßÔáß¿Ñ® êóá¡«ó¡«® ÇÕÔÙÓ¬«,
ß ¬«Ô«Ó«® ºáÔѼ ñÓÒª¿½á ó߯ ª¿º¡ý.
é 1933ú. «.ǽѬßá¡ñÓá çóÑÓÑóá áÓÑßÔ«ó὿ ¿ óÙ߽὿ ¡á »«ßѽѡ¿Ñ ó èáÓú«»«½ý.
é õÑóÓá½Ñ 1934ú. Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á óº´½á «Ô»Ò߬ ¿ ¡áóÑßÔ¿½á «.ǽѬßá¡ñÓá ó ßßÙ½¬Ñ.
Å«ß½Ñ ó«ºóÓáÚÑ¡¿´ ĽýúÒ ê½ý¿¡¿þ¡Ò Ò󫽿½¿ ß Óáí«ÔÙ. é«Ô ¬á¬ «¡á Óáß߬áºÙóáÑÔ
«í ÝÔ«¼ ó ßó«¿Õ ó«ß»«¼¿¡á¡¿´Õ:
"´ »Ó¿ÑÕá½á ó î«ß¬óÒ «Ô «.ǽѬßá¡ñÓá, óÙÞ½á ¡á Óáí«ÔÒ, ¿ þÑÓѺ ¡Ñ߬«½ý¬« ñ¡Ñ®
¼Ñ¡´ óÙºó὿ ¬ ñ¿ÓѬԫÓÒ, ¬«Ô«ÓÙ® ߬áºá½: "ç¡áÑÔÑ ½¿, »Ó«Õ«ñ¿Ô »áß»«ÓÔ¿ºáµ¿´.
éÙ ÒªÑ »«½Òþ¿½¿ »áß»«ÓÔ, á ìáñѪñá ǽѬßá¡ñÓ«ó¡á ¡ÑÔ, á ¡á¼ ¡áñ« ß«¬ÓáÔ¿Ôý
«ñ¡«ú« þѽ«óÑ¬á «í´ºáÔѽý¡«. è«ú« ªÑ ß«¬ÓáÚáÔý ¿º óáß ñó«¿Õ?" ´ ú«ó«Ó¯:
"ìÒ, ¼Ñ¡´, ¬«¡Ñþ¡«". — "Æ«úñá »¿Þ¿ÔÑ ºá´ó½Ñ¡¿Ñ «í ÒÕ«ñÑ". ´ ¡á»¿ßá½á.
ìáþá½á ú«Ô«ó¿Ôý ñÑ½á ¬ ßñáþÑ... üÙ½á ¬á¬á´-Ô« ß½«ª¡á´ Óáí«Ôá. ´ íÙ½á ÔÑÕ¡¿þÑ߬¿¼
ÓÑñá¬Ô«Ó«¼, «þÑ¡ý ñ«½ú« ßÔáÓá½áßý Ôᬠ»Óáó¿Ôý, þÔ«íÙ íÙ½« »«¼Ñ¡ýÞÑ »ÑÓÑóÑÓßÔ¬¿.
éßÑ ßñѽá½á, »Ó¿Þ½á, »«ñᯠºáóÑñÒ¯ÚÑ¼Ò »Ó«¿ºó«ñßÔó«¼, «¡ ßÔá½ ß¼«ÔÓÑÔý, »ÑÓѽ¿ßÔÙóáÔý,
»Ó«ß¿½ ¼Ñ¡´ »«ñÓ«í¡ÑÑ «íÛ´ß¡¿Ôý ѼÒ. ´ ¡«ß¿½á ¡á þÑÓ¡«¼ Þ¡ÒÓ«þ¬Ñ ¬ÓÑßÔ; ¬«úñá ´
¡á¬½«¡¿½áßý, óٽѺ Þ¡ÒÓ«þѬ, ¿½¿ «¡ »Ó«ßÔ« »«ú½´ñѽ ÔÒñá, ¡« «¡ ºá ¬ÓáÑÞѬ Þ¡ÒÓ¬á
»«Ô´¡Ò½ ¿ ߻ӫ߿½: "Ç ÝÔ« þÔ« Ò éáß?" ´ ú«ó«Ó¯: "èÓÑßÔ". Ä¡ ¬ÓÑßÔ óÙÔáÚ¿½, »«ú½´ñѽ
¿ ¡¿þÑú« ¡Ñ ߬áºá½. ìá ß½ÑñÒ¯Ú¿® ñÑ¡ý ÒªÑ íÙ½ »Ó¿¬áº « ¼«Ñ¼ Òó«½ý¡Ñ¡¿¿. Ç ¬«úñá ´
ÒÞ½á, ó ßÔÑ¡úáºÑÔÑ íÙ½á «úÓ«¼¡á´ ßÔáÔý´, «íó¿Ôá´ þÑÓ¡Ù¼ Þ¡ÒÓ¬«¼ ß ¬ÓÑßÔ«¼ 󡿺Ò,
¿ óß´¬¿Ñ ß½«óá « "¬½áßß«ó«¼ óÓáúÑ, ºáÔÑßáóÞѼߴ ó ¬«½½Ñ¬Ô¿ó" ¿ »«ñ«í¡ÙÕ óÑÚáÕ.
ê ñ«½ú«Ñ-ñ«½ú«Ñ óÓѼ´ ´ ¡Ñ ¼«ú½á ¡¿úñÑ ÒßÔÓ«¿Ôýß´: ´ »Ó¿Õ«ñ¿½á ¡á ¼ÑßÔ«,
Óáí«Ôá½á 2–3 ¡Ññѽ¿, ¿ ¼Ñ¡´ «ÔÔÒñá óÙú«¡´½¿ »«ñ »ÓÑñ½«ú«¼ "ÒÓѺ᡿´ ÞÔáÔ«ó",
ß«¬ÓáÚÑ¡¿´ «íÛѼá Óáí«ÔÙ, ¡« ¬Ó«¼Ñ ÝÔ«ú«, ¡¿þÑú« ¡Ñ ú«ó«Ó¿½¿.
Å«ßÔÒ»¿½á ´ ó â«ß½¿Ô¿ºñáÔ. ê¼Ñ´ ߻ѵ¿á½ý¡«Ñ ½¿ÔÑÓáÔÒÓ«óÑñþÑ߬«Ñ «íÓẫóá¡¿Ñ,
´ ß Òó½ÑþÑ¡¿Ñ¼ Óáí«Ôá½á ¡áñ »«ñú«Ô«ó¬«® ¬ ¿ºñá¡¿¯ ÓạÙÕ »«ÝÔ¿þÑ߬¿Õ ßí«Ó¡¿¬«ó.
î¡«¯, ó¿ñ¿¼«, íÙ½¿ ñ«ó«½ý¡Ù. éñÓÒú ºáó.ÔÑÕ¡¿þÑ߬«® ÓÑñᬵ¿Ñ® (ì.ê.âáÓóÑ®)
ß««íÚáÑÔ ¼¡Ñ, þÔ« Ñ¼Ò ÒÓѺ὿ ÞÔáÔÙ, á Ô.¬. ´ »«ßÔÒ»¿½á »«ß½Ññ¡Ñ®, ¼Ñ¡´
ß«¬ÓáÚá¯Ô. Å«½Òþ¿Ôý «í ÝÔ«¼ ñ«¬Ò¼Ñ¡ÔÙ «¡ »«ß½á½ ¼Ñ¡´ ó «Ôñѽ ¬áñÓ«ó.
Æá¼ ß¿ñѽ¿ ñóá Óáí«Ô¡¿¬á ¿ ß« ß¼ÒÚÑ¡¡Ù¼ ó¿ñ«¼ »Ó«ß¿½¿ «í«ªñáÔý, »«¬á ß»Óáó¬á
íÒñÑÔ ú«Ô«óá. ÅÓ¿ ÝÔ«¼ «ñ¿¡ ú«ó«Ó¿½ ñÓÒú«¼Ò: "ìÒ »«þÑ¼Ò ªÑ ÑÑ Òó«½ý¡´¯Ô?
쿬«½á® êóá¡«ó¿þ íÙ½ Ôᬠѯ ñ«ó«½Ñ¡!" — "ìÒ, þÔ« ´ ¼«úÒ ßñѽáÔý? — «ÔóÑþá½
ñÓÒú«®. — ìá ¡ÑÑ »Ó¿Þ½á íÒ¼áúá ß ïÒí´¡¬¿".
é »ÑÓ¿«ñ «Ô áÓÑßÔá «.ǽѬßá¡ñÓá çóÑÓÑóá ñ« ¡áþá½á 1938ú. ñÒÕ«ó¡Ù¼ «Ôµ«¼ Ľýú¿
ê½ý¿¡¿þ¡Ù íÙ½ ñÓÒú «.ǽѬßá¡ñÓá »Ó«Ô«¿ÑÓÑ® æÑÓúÑ® Åáó½«ó¿þ ïÑíÑñÑó,
¬«Ô«ÓÙ® íÙ½ ÓáßßÔÓѽ´¡ 22 ¼áÓÔá 1938ú.
æ 1939ú. ÑÑ ñÒÕ«ó¡Ù¼ «Ôµ«¼ ßÔá½ óÑÓ¡ÒóÞ¿®ß´ ¿º ßßÙ½¬¿ ñÒÕ«ó¡Ù® ßÙ¡ «Ôµá
ǽѬßá¡ñÓá çóÑÓÑóá »Ó«Ô«¿ÑÓÑ® êóᡠǽѬßá¡ñÓ«ó¿þ èÓÙ½«ó.
é 1934ú. ÕÓá¼ ßóÔ.쿬«½á´ ó çó«¡áÓ´Õ íÙ½ ºá¬ÓÙÔ. ÅÓ¿Õ«ñ »ÑÓÑÞѽ ó ÕÓá¼
»ÓÑ».æÑÓú¿´ ó ÅÒÞ¬áÓ´Õ
î«ß¬óá, ÕÓá¼ »ÓÑ».æÑÓú¿´ Éáñ«¡Ñªß¬«ú« ó ÅÒÞ¬áÓ´Õ
䫽ª¡«ßÔý »Ñóþá´ µÑÓ¬«ó¡«ú« Õ«Óá
â«ñ ¡áþá½á 1934
â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1935
êº ó«ß»«¼¿¡á¡¿® Ľýú¿ ê½ý¿¡¿þ¡Ù:
"ì« µÑÓ¬«óý »ÓÑ».æÑÓú¿´ ó ÅÒÞ¬áÓ´Õ Ô«ªÑ ºá¬ÓÙ½¿ »Ó¿ ßÔÓáÞ¡ÙÕ «íßÔ«´ÔѽýßÔóáÕ:
ÓáßßÔÓѽ´½¿ ÑÑ ¡áßÔ«´Ôѽ´, «.쿬«½á´ Æ«½ú߬«ú«, Òñ¿ó¿Ôѽý¡«ú« »Ó«»«óÑñ¡¿¬á,
ºá¼ÑþáÔѽý¡« ¬Óáß¿ó« ß½Òª¿óÞÑú«, ¿ ó¡ÑÞ¡Ñ ¬Óáßáóµá, ¿ ó¡ÒÔÓÑ¡¡Ñ ú«Ó´ÚÑú« þѽ«óѬá.
Å«ß½Ñ ¡Ñú« «ßÔá½ß´ Ô«½ý¬« Ñú« íÓáÔ, «.ǽѬßá¡ñÓ Æ«½ú߬¿®, ¬«Ô«ÓÙ® »ÑÓÑóѽ óÑßý
»Ó¿Õ«ñ, »Ñóþ¿Õ, þÔѵ«ó ¿ þáßÔý á½ÔáÓ¡¿¬«ó ó ÕÓἠ꽿¿ ÄíÙñÑ¡¡«ú«"
î«ß¬óá, ÕÓἠ꽿¿ ÄíÙñÑ¡¡«ú«
䫽ª¡«ßÔý »Ñóþá´ µÑÓ¬«ó¡«ú« Õ«Óá (ñ« 1985ú.), »Ó¿Õ«ªá¡¬á
â«ñ ¡áþá½á 1935
â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1995
ìÑ¿º¼Ñ¡¡«® »Ó¿Õ«ªá¡¬«® ÕÓá¼á 꽿¿ ÄíÙñÑ¡¡«ú« Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á íÙ½á
ó ÔÑþÑ¡¿Ñ 60 ½ÑÔ — ß 1935 ñ« 1995 ú«ñá ¿ »Ñ½á ó Õ«ÓÑ ñ« 1985 ú«ñá.
é 1935ú. Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á ß«í¿Óá½áßý »«ßÔÒ»áÔý ó áß»¿Óá¡ÔÒÓÒ êöïê, ¡« ó 1935ú.
ÓѺ¬« ÒÕÒñÞ¿½«ßý ß«ßÔ«´¡¿Ñ ºñ«Ó«óý´ ÑÑ «Ôµá ê½ý¿ Ç¡ñÓÑÑó¿þá (ó 1927ú. «¡ »«þÔ¿ «ß½Ñ»,
»«ºªÑ Ò ¡Ñú« «í¡áÓÒª¿½¿ Óᬠ¼«þÑó«ú« »ÒºÙÓ´, ¬«Ô«ÓÙ® «¡ ñ«½ú« ߬ÓÙóá½ «Ô Ó«ñ¡ÙÕ),
¿ Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á ÒÕᪿóá½á ºá í«½ý¡Ù¼ «Ôµ«¼, á ó ¡«´íÓÑ 1935ú. «¡ ߬«¡þá½ß´.
é 1939ú. Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á óÙÞ½á ºá¼Òª ºá ÇíÓá¼á äáó¿ñ«ó¿þá îὬ¿¡á, ß ¬«Ô«ÓÙ¼
»«º¡á¬«¼¿½áßý ÑÚÑ ó 1932ú., Óáí«Ôá´ ¡áñ ÓÑñá¬Ô¿Ó«ó᡿Ѽ ¬¡¿ú¿.
é 1940ú. Ò ¡¿Õ Ó«ñ¿½ß´ ßÙ¡ ê½ý´.
é 1941ú. Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á ß¡«óá ß«í¿Óá½áßý »«ßÔÒ»áÔý ó áß»¿Óá¡ÔÒÓÒ êöïê, ¡«
¡áþá½áßý éѽ¿¬á´ ÄÔÑþÑßÔóÑ¡¡á´ ó«®¡á.
é áóúÒßÔÑ 1941ú. »Ó¿Þѽ ÒþáßÔ¬«óÙ® ¼¿½¿µ¿«¡ÑÓ ¿ ߬áºá½, þÔ« ß úÓÒñ¡Ù¼ ÓÑíÑ¡¬«¼
«¡á ñ«½ª¡á ÒÑÕáÔý ó Ýóá¬Òᵿ¯ ó ÔÑþÑ¡¿Ñ 72 þáß«ó. Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á ¿ æ«õý´ ï¯ñó¿ú«ó¡á
ßÓ«þ¡« Ò󫽿½¿ßý ß Óáí«ÔÙ, ÇíÓá¼ äáó¿ñ«ó¿þ »«½Òþ¿½ ÓáºÓÑÞÑ¡¿Ñ »Ó«ó«ñ¿Ôý ßѼý¯.
ôªÑ ó »«ÑºñÑ «¡¿ ÓÑÞ¿½¿ ¡Ñ ÑÕáÔý ó æóÑÓñ½«ó߬, ¬Òñá íÙ½¿ ¬Ò»½Ñ¡Ù í¿½ÑÔÙ, á óÙ®Ô¿
ó èÓáß¡«Òõ¿¼ß¬Ñ, þÔ« «¡¿ ¿ ßñѽ὿
-
æóÑÓñ½«ó߬ᴠ«., ú.èÓáß¡«Òõ¿¼ß¬
â«ñ ¡áþá½á 1941
îÑß´µ ¡áþá½á 9
â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1942
îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 9
æ¡´½¿ ¬«¼¡áÔÒ, ¿ Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á ßÔá½á ¿ß¬áÔý Óáí«ÔÒ. æ«í¿Óá½áßý »«®Ô¿ ó Þ¬«½Ò,
¡« ó «¬Ô´íÓÑ ó èÓáß¡«Òõ¿¼ß¬ »Ó¿íÙ½ ß«ßÔáó ß î¿¡ß¬¿¼ «¬ÓÒª¡Ù¼ ú«ß»¿Ôá½Ñ¼.
ÆÒñá Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á »«ßÔÒ»¿½á ó«½ý¡«¡áѼ¡«®. Éáí«Ôá½á ¿ ßá¡¿ÔáÓ¬«®, ¿
ñѽ«»Ó«¿ºó«ñ¿ÔѽѼ. é ñѬáíÓÑ ú«ß»¿Ôá½ý «Ô»Óáó¿½ß´ ß¡«óá ¡á õÓ«¡Ô ¿
Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á »«ßÔÒ»¿½á Óáí«ÔáÔý ¬«ÓÓѬԫӫ¼ ó èÓáß¡«Òõ¿¼ß¬Ò¯ Ô¿»«úÓáõ¿¯ Äâêç.
é ßÑ¡Ô´íÓÑ 1942ú. «¡á íÙ½á «Ô¬«¼á¡ñ¿Ó«óá¡á ó î«ß¬óÒ
î«ß¬óá
â«ñ ¡áþá½á 1942
îÑß´µ ¡áþá½á 9
â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1946
é î«ß¬óÒ ó«ºóÓáÚ὿ßý óßÑ® ßѼýÑ®. é »«ÑºñÑ, »«ñÛѺªá´ ¬ î«ß¬óÑ, ߻ӴÔ὿
¼á½Ñ¡ý¬«ú« ê½ý¯ »«ñ ½áó¬Ò, Ô.¬. ñÑÔÑ® ó î«ß¬óÒ ¡Ñ »Ò߬὿ ¿ ¼«ú½¿ ßßáñ¿Ôý ß »«Ñºñá.
é î«ß¬óÑ ¬óáÓÔ¿Óá Ľýú¿ ê½ý¿¡¿þ¡Ù «¬áºá½áßý ºá¡´Ô«® ¡Ñ¬¿¼ Óáí«Ô¡¿¬«¼ »Ó«¬ÒÓáÔÒÓÙ,
¬«Ô«ÓÙ® úÓ«º¿½ Ñ® áÓÑßÔ«¼, Ñß½¿ «¡á »«ß¼ÑÑÔ ªá½«óáÔýß´. ôßÔÓ«¿ó ßѼý¯ Ò º¡á¬«¼ÙÕ,
«¡á ¡áþá½á Õ½«»«ÔáÔý, ¡« óѺñÑ »«½Òþá½á «Ô¬áº. Æ«úñá ß«ß½Òª¿óµÙ
»«ß«óÑÔ«ó὿ Ñ® ¡á»¿ßáÔý »¿ßý¼« æÔ὿¡Ò, þÔ« «¡á ¿ ßñѽá½á. ùÑÓѺ ¡Ñ¬«Ô«Ó«Ñ óÓѼ´ Ñ®
»«ºó«¡¿½¿ ¿ »Ó¿ú½áß¿½¿ ßÓ«þ¡« ´ó¿Ôýß´ ó Óá®ß«óÑÔ. Æá ªÑ þ¿¡«ó¡¿µá, ¬«Ô«Óá´ ¡Ññáó¡«
«Ô¬áºÙóá½á Ñ®, ó«ß¬½¿¬¡Ò½á: "èᬠéÙ ¼«ú½¿ íÑß»«¬«¿Ôý óѽ¿¬«ú« þѽ«óѬá!" Ľýúá
ê½ý¿¡¿þ¡á Òó¿ñÑ½á ¡á ßÔ«½Ñ ßó«Ñ »¿ßý¼« ß ¡áñ»¿ßý¯ "ôñ«ó½ÑÔó«Ó¿Ôý »Ó«ßýíÒ. æÔ὿¡".
ÅÓ«¬ÒÓ«Ó߬«ú« Óáí«Ô¡¿¬á ¬á¬ óÑÔÓ«¼ ßñÒ½«. æѼý´ óÑÓ¡Ò½áßý ó ßó«® ñ«¼.
çá óÓѼ´ Ýóá¬Òᵿ¿ ¼Ñíѽý ¿ ó߯ í¿í½¿«ÔѬÒ, 󬽯þá´ ßÔáÓ¿¡¡ÙÑ ¬¡¿ú¿ »ÑÔÓ«ó߬¿Õ
¿ ѽ¿ºáóÑÔ¿¡ß¬¿Õ óÓѼѡ, ª¿½ýµÙ ¿ßÔ«»¿½¿ ó »Ñþ¿.
é î«ß¬óÑ Ä½ýúá ê½ý¿¡¿þ¡á Óáí«Ôá½á ó Ô¿»«úÓáõ¿¿ úáºÑÔÙ ÅÓáóñá, ó ¿ºñáÔѽýßÔóÑ
ï¿ÔÑÓáÔÒÓÙ ¡á ¿¡«ßÔÓá¡¡ÙÕ ´ºÙ¬áÕ, ¿, ¡á¬«¡Ñµ, »«Þ½á ¿¡ªÑ¡ÑÓ-ÓÑñá¬Ô«Ó«¼ ó
âæÅèê 40 ìáÓ¬«¼áÔá é««ÓҪѡ¿®, úñÑ ÓÑñá¬Ô¿Ó«ó὿ ¡áßÔáó½Ñ¡¿´ »« Ôᡬἠ¿ "¬áÔ¯Þá¼".
éÑß¡«® 1945ú. ó ß󴺿 ß Ó«ªñÑ¡¿Ñ¼ ßÙ¡á æÑÓúÑ´ «¡á ÒÞ½á ó «Ô»Ò߬ ¿ ¡Ñ ó«ºóÓáÚá½áßý
ó ó«Ñ¡¡«Ñ ¿ºñáÔѽýßÔó«.
àÚÑ ó 1944ú. Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á ¡áþá½á Óáí«ÔáÔý ó Ô«½ý¬« þÔ« «Óúá¡¿º«óá¡¡«¼ á¬áñѼ¿¬«¼
ê.Ø.âÓáíáÓѼ ê¡ßÔ¿ÔÒÔÑ ¿ßÔ«Ó¿¿ ¿ß¬ÒßßÔó (êêê Çì æææÉ), ¡« íÙ½á «õ«Ó¼½Ñ¡á »« ÔÓÒñ«ó«¼Ò
ß«ú½áÞÑ¡¿¯ ó ¿ºñáÔѽýßÔóÑ Çì æææÉ. é ñѬáíÓÑ 1945ú. Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á Ò󫽿½áßý
¿º âæèÅê 40, á ß ¼áÓÔá 1946 ú«ñá íÙ½á ºáþ¿ß½Ñ¡á ó ÞÔáÔ ê¡ßÔ¿ÔÒÔá ¿ßÔ«Ó¿¿ ¿ß¬ÒßßÔó
-
î«ß¬óá, ê¡ßÔ¿ÔÒÔ ¿ßÔ«Ó¿¿ ¿ß¬ÒßßÔó Çì æææÉ (êêê Çì æææÉ)
䫽ª¡«ßÔý ¼.¡.ß., ß.¡.ß., ºáóÑñÒ¯Úá´ ßѬԫӫ¼ äÓÑó¡ÑÓÒß߬«ú« ¿ß¬ÒßßÔóá (ß 1968ú.)
â«ñ ¡áþá½á 1946
îÑß´µ ¡áþá½á 3
é ê¡ßÔ¿ÔÒÔÑ ¿ßÔ«Ó¿¿ ¿ß¬ÒßßÔó Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á ºáóÑñ«óá½á õ«¡ñ«¼ ÓÒ¬«»¿ßÑ®,
õ¿º¿þÑ߬¿ õ«Ó¼¿Ó«óá½á ßí«Ó¡¿¬¿ ßÔáÔÑ®, ÓÑñá¬Ô¿Ó«óá½á ÓÒ¬«»¿ß¿, ß¡¿¼á½á
ó«»Ó«ßÙ ß áóÔ«ÓἿ ¿ »ÓÑñßÔáó½´½á ê¡ßÔ¿ÔÒÔ ó ¿ºñáÔѽýßÔóÑ.
ê.Ø.âÓáíáÓý ß«í¿Óá½ ¬«½½Ñ¬Ô¿óÙ áóÔ«Ó«ó ¿º ½ÒþÞ¿Õ ÒþÑ¡ÙÕ ßÔÓá¡Ù, ¿ Ľýúá
ê½ý¿¡¿þ¡á ó »Ó«µÑßßÑ Óáí«ÔÙ º¡á¬«¼¿½áßý ß »ÑÓÑñ¡¿¼ ¬ÓáѼ ¡áÒ¬¿ «í ¿ß¬ÒßßÔóÑ.
Æá¬, ÓÑñá¬Ô¿Ó«óá¡¿Ñ »ÑÓóÙÕ þÑÔÙÓÑÕ Ô«¼«ó êßÔ«Ó¿¿ ÉÒß߬«ú« ê߬ÒßßÔóá ñὫ Ñ®
ßÑÓýѺ¡Ò¯ »«ñú«Ô«ó¬Ò ó «í½áßÔ¿ ñÓÑó¡ÑÓÒß߬«ú« ¿ß¬ÒßßÔóá.
Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á ÓÑÞ¿½á ºá¡´Ôýß´ ¡áÒþ¡«® Óáí«Ô«®.
Ä¡á óÙíÓá½á ñ½´ ¿ßß½Ññ«óá¡¿´ ¿½½¯ßÔÓ¿Ó«óá¡¡Ò¯ ÓÒ¬«»¿ßý XVII óѬá
"Å«óÑßÔý « ÅÑÔÓÑ ¿ öÑóÓ«¡¿¿, îÒÓ«¼ß¬¿Õ þÒñ«Ôó«ÓµáÕ". Äñ¡¿¼ ¿º á߻Ѭԫó ÝÔ«®
Óáí«ÔÙ íÙ½« ßÓáó¡Ñ¡¿Ñ ¼¿¡¿áÔ¯Ó ÓÒ¬«»¿ß¿ ß ¬½Ñ®¼á¼¿ ª¿Ô¿®¡ÙÕ ¿¬«¡, ÕÓá¡¿óÞ¿Õß´
ó îÒÓ«¼ß¬«¼ ¼ÒºÑÑ ¿ õÓÑ߬Ἷ îÒÓ«¼ß¬«ú« ß«í«Óá. é ÝÔ« óÓѼ´ «¡á ªñá½á ÔÓÑÔýÑú«
ÓÑíÑ¡¬á. Å«½Òþ¿ó ñѬÓÑÔ¡Ù® «Ô»Ò߬, Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á »«ÑÕá½á ó îÒÓ«¼,
«ßÔá¡«ó¿½áßý ó ú«ßÔ¿¡¿µÑ ¿ ¡áþá½á ¿ºÒþáÔý õÓÑ߬¿ îÒÓ«¼ß¬«ú« ß«í«Óá, ñ½´ þÑú« ¡Ñ«ñ¡«¬ÓáÔ¡«
»«ñ¡¿¼á½áßý »« ½Ñßá¼ ¡á º¡áþ¿Ôѽý¡Ò¯ óÙß«ÔÒ. àÑ ß«ßÑñ¬á »« ¡«¼ÑÓÒ ó ú«ßÔ¿¡¿µÑ
ó«ß¬½¿µá½á: "´ Ôá¬ í«¯ßý, þÔ« Ò éáß ¡áþ¡ÒÔß´ Ó«ñÙ ¡á ½ÑßáÕ!". Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á
í½áú«»«½Òþ¡« óÑÓ¡Ò½áßý ¿º îÒÓ«¼á ¿ ó ßÑ¡Ô´íÓÑ 1947ú. Ó«ñ¿½á ñ«þý à¬áÔÑÓ¿¡Ò.
ìá ßѬԫÓÑ ¿ßÔ«Ó¿¿ ª¿ó«»¿ß¿ ¿ ߬ҽý»ÔÒÓÙ «¡á »Ó«Þ½á «íßÒªñÑ¡¿Ñ ú½áó ßó«Ñ®
ñ¿ßßÑÓÔᵿ¿. ÄßÔὫßý Ô«½ý¬« ¡á»¿ßáÔý óóÑñÑ¡¿Ñ ¿ ºá¬½¯þÑ¡¿Ñ.
ì« ó ÝÔ« óÓѼ´ ó ¿¡ßÔ¿ÔÒÔÑ »«´ó¿½ß´ ¡«óÙ® ºá¼. ñ¿ÓѬԫÓá »« ¡áÒþ¡«® Óáí«ÔÑ
é.æ.èѼѡ«ó. Ä¡ ñ«í¿½ß´ Óáß»«Ó´ªÑ¡¿´, ºá»ÓÑÚá¯ÚÑú« óßѼ ß«ÔÓÒñ¡¿¬á¼ ê¡ßÔ¿ÔÒÔá,
󬽯þá´ ¿ ê.Ø.âÓáíáÓ´, ºá¡¿¼áÔýß´ þѼ-½¿í«, ¬Ó«¼Ñ ß«óÓѼѡ¡«ú« ¿ß¬ÒßßÔóá.
ô Ľýú¿ ê½ý¿¡¿þ¡Ù Ô«úñá íÙ½« Ô´ªÑ½«Ñ ßѼѮ¡«Ñ »«½«ªÑ¡¿Ñ: ÑÑ ¼Òª ½Ñªá½
ó í«½ý¡¿µÑ ß ñ¿áú¡«º«¼ «»ÒÕ«½ý ¼«ºúá, ¡á ÓÒ¬áÕ íÙ½« ÔÓ¿ ÓÑíÑ¡¬á ¿ ¼á½Ñ¡ý¬á´
ºáÓ»½áÔá ¼½áñÞÑú« ¡áÒþ¡«ú« ß«ÔÓÒñ¡¿¬á íѺ ßÔѻѡ¿. ìÑ«íÕ«ñ¿¼« íÙ½« ºáÚ¿ÚáÔý
¬á¡ñ¿ñáÔ߬ү ñ¿ßßÑÓÔᵿ¯.
é 1949ú. Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á »«ßÔÒ»¿½á ó áß»¿Óá¡ÔÒÓÒ êêê Çì æææÉ íѺ «ÔÓÙóá «Ô
Óáí«ÔÙ. à® ÒÔóÑÓñ¿½¿ ÔÑ¼Ò "éѽ¿¬á´ ÄÔÑþÑßÔóÑ¡¡á´ ó«®¡á ó ß«óÑÔ߬«® úÓáõ¿¬Ñ".
Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á «íÓáÔ¿½áßý ó 櫯º òÒñ«ª¡¿¬«ó, þÔ«íÙ Òº¡áÔý « ÔÑÕ ÕÒñ«ª¡¿¬áÕ,
¬«Ô«ÓÙÑ »«ú¿í½¿ ¡á õÓ«¡ÔÑ. à® »«¬áºá½¿ «úÓ«¼¡Ù® ½áÓý, ¬Òñá ߬½áñÙó὿ ¼áÔÑÓ¿á½Ù,
¬«Ô«ÓÙÑ ¬«¼á¡ñ¿ÓÙ þáßÔÑ® »Ó¿ßٽ὿ ó 櫯º òÒñ«ª¡¿¬«ó, ¬«úñá ó þáßÔ¿ »«ú¿íá½
ÕÒñ«ª¡¿¬. Éáºí¿Óá´ ÝÔ¿ ¼áÔÑÓ¿á½Ù, Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á ¡áÞ½á «Ô½¿þ¡ÙÑ ºáÓ¿ß«ó¬¿ ß ¡áÔÒÓÙ,
¬«Ô«ÓÙÑ ñѽ὿ßý ó «¬«»áÕ, ºÑ¼½´¡¬áÕ ¿½¿ ¡á »Ó¿óá½áÕ. ôñὫßý óÑÓ¡ÒÔý ¼¡«ú¿Ñ
ºáíÙÔÙÑ ¿¼Ñ¡á, óóÑßÔ¿ ó ¡áÒþ¡Ù® «í«Ó«Ô ºá¼ÑþáÔѽý¡ÙÑ úÓáõ¿þÑ߬¿Ñ Óáí«ÔÙ.
Å¿ßá½á «¡á ¿ «í ¿ºóÑßÔ¡ÙÕ úÓáõ¿þÑ߬¿Õ ßÑÓ¿´Õ ÿ¼áÓ¿¡«óá ¿ ŽáßÔ«óá. ùÔ«íÙ »«¬áºáÔý,
ó ¬á¬¿Õ Òß½«ó¿´Õ Óáí«Ô὿ ÕÒñ«ª¡¿¬¿ ó «ßáªñÑ¡¡«¼ ïÑ¡¿¡úÓáñÑ, Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á
¿º ¼ÑßÔ¡ÙÕ ½Ñ¡¿¡úÓáñ߬¿Õ úáºÑÔ óÙ»¿ßá½á ¿ ßóѽá ó Ôáí½¿µÒ, ߬«½ý¬« í«¼í ¿
ß¡áÓ´ñ«ó óٻὫ »«¼Ñß´þ¡« ¡á ÓạÙÑ Ó᮫¡Ù ïÑ¡¿¡úÓáñá ó« óÓѼ´ í½«¬áñÙ.
á»»áÓáÔá ¿ á½ýí«¼á. ÉÒ¬«ó«ñ¿ÔѽѼ Óáí«ÔÙ íÙ½ ê.Ø.âÓáíáÓý, á «ñ¡¿¼ ¿º «»»«¡Ñ¡Ô«ó
Ç.Ç.æ¿ñ«Ó«ó. ØÔá ¬á¡ñ¿ñáÔ߬ᴠñ¿ßßÑÓÔᵿ´ íÙ½á ºáÚ¿ÚÑ¡á ó 1952ú.
é »ÑÓ¿«ñ "í«ÓýíÙ ß ¬«ß¼«»«½¿Ô¿º¼«¼" é.æ.èѼѡ«ó óÙºóá½ ó ¿¡ßÔ¿ÔÒÔ óÙß«¬Ò¯
¬«¼¿ßß¿¯, ¬«Ô«Óá´ ñ«½ª¡á íÙ½á »Ó«óÑÓ´Ôý Óáí«ÔÙ ß«ÔÓÒñ¡¿¬«ó ¿¡ßÔ¿ÔÒÔá.
ê.Ø.âÓáíáÓý, ¬«Ô«ÓÙ® Õ«Ôѽ «úÓáñ¿Ôý ßó«¿Õ ß«ÔÓÒñ¡¿¬«ó, ó þáßÔ¡«ßÔ¿ é.ì.ïáºáÓÑóá
«Ô ¡Ñ»Ó¿´Ô¡«ßÔÑ®, óÙºóá½ ¬ ßÑíÑ Ä½ýúÒ ê½ý¿¡¿þ¡Ò ß ÓÒ¬«»¿ß´¼¿ »«ß½Ññ¡¿Õ ÔÓÒñ«ó
¿¡ßÔ¿ÔÒÔá. éѽѽ, þÔ«íÙ «¡á «ÔóѺ½á ÓÒ¬«»¿ß¿ ¬ ßÑíÑ ñ«¼«® ¿ ߻ӴÔá½á ¿Õ Ôá¬,
þÔ«íÙ «¡¿ ¡Ñ »Ó«»á½¿, ¡« ¿ ¡Ñ íÙ½¿ ¡á ó¿ñÒ. Ç ßá¼ óÙñὠĽýúÑ ê½ý¿¡¿þ¡Ñ Óáß»¿ß¬Ò,
þÔ« óº´½ ÝÔ¿ ÓÒ¬«»¿ß¿ ñ½´ »Ó«ß¼«ÔÓá. ÆѼ ßá¼Ù¼ ¬«¼¿ßß¿´ íÙ½á ½¿ÞÑ¡á ¼áÔÑӿὫó
ñ½´ «íó¿¡Ñ¡¿´ ß«ÔÓÒñ¡¿¬«ó ó "¬«ß¼«»«½¿Ô¿º¼Ñ".
Éáí«Ôá »« "Å«óÑßÔ¿ « ÅÑÔÓÑ ¿ öÑóÓ«¡¿¿" ¡Ñ »Ó«»á½á. éÑÓá 伿ÔÓ¿Ñó¡á èÒºý¼¿¡á, íÙóÞá´
ó Ô« óÓѼ´ ºáóÑñÒ¯ÚÑ® áß»¿Óá¡ÔÒÓ«®, ßÔÓ«ú« »«ÔÓÑí«óá½á »ÓÑñßÔáó¿Ôý ó «Ôñѽ áß»¿Óá¡ÔÒÓÙ
»ÑÓÑ»ÑþáÔá¡¡ÙÑ ¡á ¼áÞ¿¡¬Ñ («íßÒªñÑ¡¡ÙÑ ¡á ßѬԫÓÑ) ú½áóÙ ñ¿ßßÑÓÔᵿ¿, »«ßó´ÚÑ¡¡ÙÑ
õ«½ý¬½«Ó¡Ù¼ ¼«Ô¿óá¼ ó ¿½½¯ßÔÓ¿Ó«óá¡¡ÙÕ ÓÒ¬«»¿ß´Õ XVII óѬá. ì¿þÑú« ¡Ñ ú«ó«Ó´ ĽýúÑ
ê½ý¿¡¿þ¡Ñ «¡á »«¬áºá½á ÝÔ¿ ú½áóÙ ¬ÓÒ»¡Ñ®ÞÑ¼Ò ß»Ñµ¿á½¿ßÔÒ »« ñÓÑó¡ÑÓÒß߬«® ½¿ÔÑÓáÔÒÓÑ
éáÓóáÓÑ Åáó½«ó¡Ñ ÇñÓ¿á¡«ó«®-ÅÑÓÑÔµ, ¬«Ô«Óᴠ߬áºá½á, þÔ« ¿º ÝÔ«ú« ¡áñ« ßñѽáÔý
¡Ñ߬«½ý¬« ßÔáÔÑ® ñ½´ ÆÓÒñ«ó ÄÔñѽá äÓÑó¡ÑÓÒß߬«® ½¿ÔÑÓáÔÒÓÙ (ÆÄäï).
Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á »«ñú«Ô«ó¿½á ßÔáÔý¿, ¬«Ô«ÓÙÑ ºáÔѼ íÙ½¿ «»Òí½¿¬«óá¡Ù ó ÆÄäï.
Æᬠé.ä.èÒºý¼¿¡á óóѽá ĽýúÒ ê½ý¿¡¿þ¡Ò ó ¬ÓÒú ÒþÑ¡ÙÕ, ºá¡¿¼á¯Ú¿Õß´ äÓÑó¡Ñ® ÉÒßý¯.
àÚÑ ó« óÓѼ´ Óáí«ÔÙ ¡áñ "Å«óÑßÔý¯ « ÅÑÔÓÑ ¿ öÑóÓ«¡¿¿" Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á ºá¼ÑÔ¿½á,
þÔ« ÓÒ¬«»¿ßý ¡á»¿ßá¡á ¡á íÒ¼áúÑ XVII óѬá, ¡« ß Óạټ¿ ó«ñ´¡Ù¼¿ º¡á¬á¼¿ ¿
«íÓáÔ¿½áßý ¬ ¬ÓÒ»¡Ñ®ÞÑ¼Ò »á½Ñ«úÓáõÒ î.é.ÖÑ»¬¿¡«®. ùÑÓѺ ¡Ñ߬«½ý¬« ½ÑÔ »«´ó¿½áßý
Óáí«Ôá, ñ«¬áºÙóá¯Úá´, þÔ« ÓÒ¬«»¿ßý — »«ññѽ¬á. Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á ߬áºá½á:
"æ½áóá ü«úÒ, þÔ« ¡Ñ ÒñὫßý ºáÚ¿Ô¿Ôý ñ¿ßßÑÓÔᵿ¯, á Ô« ¬á¬«® íÙ½ íÙ »«º«Ó".
æѼѮ¡á´ ª¿º¡ý Ľýú¿ ê½ý¿¡¿þ¡Ù ¡á½áñ¿½áßý: ¼Òª óÙºñ«Ó«óѽ, ñÑÔ¿ Ó«ß½¿.
ì« »Ó«ñ«½ªá½¿ßý íÙÔ«óÙÑ ÔÓÒñ¡«ßÔ¿. é 1953ú. ß¡Ñß½¿ ñÑÓÑó´¡¡Ù® ñ«¼, ó ¬«Ô«Ó«¼
«¡á ª¿½á ß ßѼýÑ®, ¿ ¿Õ »ÑÓÑßѽ¿½¿ ó óÙßÔÓ«Ñ¡¡Ù® Ó´ñ«¼ »´Ô¿ÝÔ᪡ٮ ñ«¼. é
ÓѺҽýÔáÔÑ »½«Úáñý ß¿½ý¡« ҼѡýÞ¿½áßý, ó¼ÑßÔ« 4-Õ ¬«¼¡áÔ ßÔὫ ñóÑ.
ï¿Þ¿óÞ¿ßý Óáí«þÑú« ¬áí¿¡ÑÔá, Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á ßÔá½á Óáí«ÔáÔý ó ¬ÒÕ¡Ñ »« ¡«þá¼,
¬«úñá óßÑ ½«ª¿½¿ßý ß»áÔý. 䫼 »«¡áþá½Ò íÙ½ «þÑ¡ý ßÙÓ«®, ¼½áñÞ¿Ñ ñÑÔ¿ ßÑÓýѺ¡«
ºáí«½Ñ½¿.
é 1955ú. Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á ßÔá½á ßÔáÓÞ¿¼ ¡áÒþ¡Ù¼ ß«ÔÓÒñ¡¿¬«¼. ìáþá½ß´ «ß«í«
»½«ñ«Ôó«Ó¡Ù® »ÑÓ¿«ñ ÑÑ ª¿º¡¿ ó ¡áÒ¬Ñ. Å«¼¿¼« »½á¡«óÙÕ Óáí«Ô ó ¿¡ßÔ¿ÔÒÔÑ,
Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á «»Òí½¿¬«óá½á ó 1957ú. ¼«¡«úÓáõ¿¯ « ßó«Ñ¼ ¬ÓÑßÔ¡«¼ 伿ÔÓ¿¿
쿬«½áÑó¿þÑ èáÓñ«ó߬«¼, ºáÔѼ ¼«¡«úÓáõ¿¿ « Ñú« ñÓÒúÑ
à.à.ïá¡ßÑÓÑ (1961) ¿ « ßó«Ñ¼ ¡áÒþ¡«¼ ÓÒ¬«ó«ñ¿ÔÑ½Ñ ê.Ø.âÓáíáÓÑ (1964).
é 1958ú. »Ó«¿º«Þ½« ó᪡«Ñ ñ½´ Ľýú¿ ê½ý¿¡¿þ¡Ù ß«íÙÔ¿Ñ: ÑÑ ¼Òª ÇíÓá¼ äáó¿ñ«ó¿þ
îὬ¿¡ ¬ÓÑßÔ¿½ß´. èÓÑßÔ¿½ Ñú« »Ó«Ô«¿ÑÓÑ® 伿ÔÓ¿® ǽѬßá¡ñÓ«ó¿þ èÓÙ½«ó.
é 1956ú. «¡á ¡áþá½á ºá¡¿¼áÔýß´ ￵ÑóÙ¼ ½ÑÔ«»¿ß¡Ù¼ æó«ñ«¼. éÙ´ß¡¿½«ßý, þÔ«
»«ß½Ññ«óáÔѽý¡« »Ó«þÑßÔý óÑßý ￵Ñó«® ½ÑÔ«»¿ß¡Ù® æó«ñ, ¡áßþ¿ÔÙóáóÞ¿® 40 ÔÙß´þ
½¿ßÔ«ó ¿ «¬«½« 17 ÔÙß´þ ¼¿¡¿áÔ¯Ó ¡Ñ»Ó«ßÔ«, Ô.¬. ó XVII óÑ¬Ñ ó »«ß«½ý߬«¼ »Ó¿¬áºÑ
æó«ñ »ÑÓÑ»½Ñ½¿ Ôá¬, þÔ« ½¿ßÔÙ ¿º ÓạÙÕ ¬¡¿ú »«»áñ὿ ó «ñ¿¡ Ô«¼, ¬ Ô«¼Ò ªÑ
ÕÓá¡¿½¿ßý «¡¿ ó ÓạÙÕ ¼ÑßÔáÕ — ó ïÑ¡¿¡ß¬«® í¿í½¿«ÔÑ¬Ñ ó î«ß¬óÑ, í¿í½¿«ÔѬÑ
æá½ÔÙ¬«óá-ÖÑñÓ¿¡á, í¿í½¿«ÔÑ¬Ñ Ç¬áñѼ¿¿ ìáÒ¬ ó ïÑ¡¿¡úÓáñÑ. Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á ß«ßÔáó¿½á
Ôáí½¿µÒ »«ß½Ññ«óáÔѽý¡«ú« þÔÑ¡¿´ ½¿ßÔ«ó æó«ñá. ä½´ á¡á½¿ºá «¡á »Ó¿ó½Ñ¬½á ¿ í«½ÑÑ
Óá¡¡¿Ñ ÓÒ¬«»¿ß¿ Éáñºó¿½«ó߬«® ½ÑÔ«»¿ß¿ ¿ òÓ«¡¿¬¿ âÑ«Óú¿´ ǼáÓÔ«½á.
Ä¡á ó»ÑÓóÙÑ »Ó¿¼Ñ¡¿½á ñ½´ ¿ßß½Ññ«óá¡¿´ ¼¿¡¿áÔ¯Ó ÓÑ¡ÔúÑ¡«ó߬¿Ñ ßÛѼ¬¿, þÔ« »«ºó«½¿½«
ñ«¬áºáÔѽý¡« óÙ´ó¿Ôý ¡á½¿þ¿Ñ ¡Ñ߬«½ý¬¿Õ ÕÒñ«ª¡¿¬«ó, Óáí«ÔáóÞ¿Õ ¡áñ ¼¿¡¿áÔ¯ÓἿ
Éáñºó¿½«ó߬«® ½ÑÔ«»¿ß¿. ôñὫßý Ôá¬ªÑ ß«ºñáÔý »ÓÑñßÔáó½Ñ¡¿Ñ « ¡Ñ ñ«ÞÑñÞ¿Õ ñ«
¡áß ÓÒ¬«»¿ß´Õ, »«ß½Òª¿óÞ¿Õ «Ó¿ú¿¡á½á¼¿ ñ½´ ÕÒñ«ª¡¿¬«ó, Ó¿ß«óáóÞ¿Õ ¼¿¡¿áÔ¯ÓÙ æó«ñá.
é 1961 ú. Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á ºáÚ¿Ô¿½á ñ«¬Ô«Ó߬ү ñ¿ßßÑÓÔᵿ¯ ¡á ÔÑ¼Ò "êßÔ«Ó¿´
½¿µÑó«ú« ½ÑÔ«»¿ßá¡¿´" ó ê¡ßÔ¿ÔÒÔÑ áÓÕÑ«½«ú¿¿ Çì æææÉ. Ä»»«¡Ñ¡ÔἿ íÙ½¿
Ç.é.ÇÓµ¿Õ«ó߬¿®, ì.ì.é«Ó«¡¿¡, Ç.ì.ìáß«¡«ó. êßÔ«Ó¿¬¿ «ß«íÑ¡¡« «µÑ¡¿½¿
Ôáí½¿µÒ ÕÓ«¡«½«ú¿þÑ߬«ú« þÔÑ¡¿´ Ô«¼«ó æó«ñá ¿ »« »ÓÑñ½«ªÑ¡¿¯ ü.Ç.ÉÙíᬫóá
»Ó¿ßÒñ¿½¿ ĽýúÑ ê½ý¿¡¿þ¡Ñ ßÔѻѡý ñ«¬Ô«Óá ¿ßÔ«Ó¿þÑ߬¿Õ ¡áÒ¬.
àÚÑ ó 1960ú. »«ñ ÓÒ¬«ó«ñßÔó«¼ é.ì.ïáºáÓÑóá Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á ¡áþá½á Óáí«ÔÒ »«
«Óúá¡¿ºáµ¿¿ úÓÒ»»Ù ñÓÑó¡ÑÓÒß߬«ú« ¿ß¬ÒßßÔóá. é 1961ú. »«ß½Ñ ºáÚ¿ÔÙ ñ¿ßßÑÓÔᵿ¿
«¡á ÒÞ½á ó «Ô»Ò߬, á óÑÓ¡ÒóÞ¿ßý, Òº¡á½á, þÔ« ó ß«ßÔáóÑ ßѬԫÓá ¿ßÔ«Ó¿¿
¿º«íÓếÔѽý¡«ú« ¿ß¬ÒßßÔóá «Óúá¡¿º«óá¡á úÓÒ»»á »« ¿ºÒþÑ¡¿¯ ñÓÑó¡ÑÓÒß߬«ú« ¿ß¬ÒßßÔóá
»«ñ ÑÑ ÓÒ¬«ó«ñßÔó«¼. é ß«ßÔáóÑ úÓÒ»»Ù þ¿ß½¿½áßý «¡á ßá¼á ¿ ÑÚÑ é.Å.éÙú«½«ó, ¬«Ô«Ó«¼Ò
íÙ½« ÓáºÓÑÞÑ¡« Ô«½ý¬« »«½«ó¿¡Ò ßó«Ñ® »½á¡«ó«® Óáí«ÔÙ ñѽáÔý ñ½´ ñÓÑó¡ÑÓÒß߬«® úÓÒ»»Ù.
è 1963ú. ó úÓÒ»»Ñ ÒªÑ Óáí«Ô὿ â.ì.ü«þáÓ«ó ¿ é.é.è«ßÔ«þ¬¿¡.
Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á «Ôñáóá½á óßÑ ßó«¿ ß¿½Ù ¡á ÓÒ¬«ó«ñßÔó« ñÓÑó¡ÑÓÒß߬«® úÓÒ»»«®.
Æ.¬. ÞÔáÔ¡ÙÕ ß«ÔÓÒñ¡¿¬«ó ¡Ñ ÕóáÔὫ, «¡á »Ó¿ó½Ñ¬á½á ¬ Óáí«ÔÑ "á¬Ô¿ó".
Å«ßÔѻѡ¡« ß½«ª¿½ß´ »«ßÔ«´¡¡« ñÑ®ßÔóÒ¯Ú¿® ßѼ¿¡áÓ »« ñÓÑó¡ÑÓÒß߬«¼Ò ¿ß¬ÒßßÔóÒ,
¬«Ô«ÓÙ¼ Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á ÓÒ¬«ó«ñ¿½á þÑÔóÑÓÔý óѬá. äóá Óáºá ó ¼Ñß´µ ¡á ºáßÑñá¡¿´Õ
ßѼ¿¡áÓá þ¿Ô὿ßý »ÓÑñßÔáó½´¯Ú¿Ñ «íÚ¿® ¿¡ÔÑÓÑß ñ«¬½áñÙ »« ¿ß¬ÒßßÔóÒ äÓÑó¡Ñ® ÉÒß¿.
ìá ÝÔ¿ ñ«¬½áñÙ óÕ«ñ íÙ½ ßó«í«ñ¡Ù®, ¿ »Ó¿Õ«ñ¿½¿ ß«ÔÓÒñ¡¿¬¿ ¼ÒºÑÑó, í¿í½¿«ÔѬ ¿
ÓÑßÔáóÓᵿ«¡¡ÙÕ ¼áßÔÑÓ߬¿Õ, ¬«Ô«ÓÙÑ ¿¡ÔÑÓÑß«ó὿ßý äÓÑó¡Ñ® ÉÒßý¯, á Ôá¬ªÑ ¼«½«ñѪý
ó «ß¡«ó¡«¼ ¿º þ¿ß½á ßÔÒñÑ¡Ô«ó ¿ áß»¿Óá¡Ô«ó ¿ß¬ÒßßÔó«óÑñþÑ߬«ú« «Ôñѽѡ¿´ îâô.
ÅÓ¿¼ÑÓ¡« ÓẠó ñóá ú«ñá ÒñáóὫßý «Óúá¡¿º«óÙóáÔý ¬«¡õÑÓÑ¡µ¿¿ »« ñÓÑó¡ÑÓÒß߬«¼Ò
¿ß¬ÒßßÔóÒ. ìá ÝÔ¿ ¬«¡õÑÓÑ¡µ¿¿ ßÔ὿ »Ó¿ÑºªáÔý ÒþÑ¡ÙÑ ¿º-ºá ÓÒíѪá.
æí«Ó¡¿¬¿ ÔÓÒñ«ó ¬«¡õÑÓÑ¡µ¿® óÙÕ«ñ¿½¿ ¬á¬ ßÑÓ¿´ "äÓÑó¡ÑÓÒß߬«Ñ ¿ß¬ÒßßÔó«".
çá »ÑÓ¿«ñ ß 1963ú ñ« 1993ú. »«ñ ÓÑñᬵ¿Ñ® Å«ñ«íÑñ«ó«® óÙÞ½« ó ßóÑÔ 15 ¬¡¿ú
"äÓÑó¡ÑÓÒß߬«Ñ ¿ß¬ÒßßÔó«".
âÓÒ»»á Ó«ß½á, ¿ ó 1968ú. ¡á ÑÑ íáºÑ íÙ½ «Óúá¡¿º«óá¡ ßÑ¬Ô«Ó ¿ßÔ«Ó¿¿ ñÓÑó¡ÑÓÒß߬«ú«
¿ß¬ÒßßÔóá, ¬«Ô«ÓÙ¼ ºáóÑñ«óá½á Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á.
éÑß¡«® 1971ú. Ò¼ÑÓ ¼Òª Ľýú¿ ê½ý¿¡¿þ¡Ù ÇíÓá¼ äáó¿ñ«ó¿þ, á ½ÑÔ«¼ Ò¼ÑÓ½á ¼áÔý
æ«õý´ ï¯ñó¿ú«ó¡á.
é ÝÔ¿ ú«ñÙ í«½ýÞÒ¯ »«ññÑÓª¬Ò ĽýúÑ ê½ý¿¡¿þ¡Ñ ñáóá½á »ÑÓÑ»¿ß¬á, á »«Ô«¼ ¿ ½¿þ¡«Ñ
«íÚÑ¡¿Ñ, ß »Ó«Ô«¿ÑÓÑѼ 쿬«½áѼ æÔѻᡫó¿þѼ ÅÑñáÞÑ¡¬«, ¬«Ô«ÓÙ® ß½Òª¿½ ó æáÓá»Ò½Ñ,
á ó 1967ú. íÙ½ Òó«½Ñ¡ ºá ÞÔáÔ ¿ »ÑÓÑÑÕá½ ó î«ß¬óÒ ¬ ßÙ¡Ò. Ä¡ ª¿½ ó 篺¿¡« ¡á
5 ÝÔáªÑ íѺ ½¿õÔá. Å«ß½Ñ ¿¡õáÓ¬Ôá «¡ ¡Ñ óÙÕ«ñ¿½ ¡á Ò½¿µÒ. Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á
¡áºÙóá½á Ñú« "ßÔ«½»¡¿¬". ÄÔѵ 쿬«½á® íÙ½ "ßÔáӵѼ", ¬ ¡Ñ¼Ò ºá ß«óÑÔ«¼ ¿ ÒÔÑÞÑ¡¿Ñ¼
Þ½¿ óÑÓÑ¡¿µÙ ½¯ñÑ®. é ßó«Ñ® ¼á½Ñ¡ý¬«® ¬óáÓÔ¿ÓÑ, ñ« ßἫ® Ñú« ß¼ÑÓÔ¿ ó 1981ú.,
«¡ ¬ÓÑßÔ¿½ ß«Ô¡¿ ½¯ñÑ®.
ĽýúÑ ê½ý¿¡¿þ¡Ñ, ¬á¬ ú½Òí«¬« óÑÓÒ¯ÚÑ¼Ò ¿ µÑÓ¬«ó¡«¼Ò þѽ«óѬÒ, ó ß«óÑÔ߬«Ñ óÓѼ´
ÔÓÒñ¡« íÙ½« ª¿Ôý — »Ó«ß½ÒÞ¿óá¡¿Ñ ÔѽÑõ«¡¡ÙÕ Óáºú«ó«Ó«ó, ñ«¡«ßÙ, «»áß¡«ßÔý »«ÔÑÓ¿ Óáí«ÔÙ
¿ áÓÑßÔá. àÚÑ ÔÓÒñ¡ÑÑ íÙ½« Óáí«ÔáÔý.
äѽ« ó Ô«¼, þÔ« ¿ºÒþÑ¡¿Ñ ñÓÑó¡ÑÓÒß߬«ú« ¿ß¬ÒßßÔóá, »« ßÒÔ¿ — ¿ß¬ÒßßÔóá
ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿, ¡áÕ«ñ¿½«ßý »«ñ ªÑßÔ¬¿¼ ¿ñÑ«½«ú¿þÑ߬¿¼ ¬«¡ÔÓ«½Ñ¼.
ìÑ ¿¼Ñ´ 󫺼«ª¡«ßÔ¿ »ÓÑñáÔý »«½¡«¼Ò ºáíóÑ¡¿¯ óÙß«þá®Þ¿Ñ »Ó«´ó½Ñ¡¿´ ßÓÑñ¡ÑóѬ«ó«®
¬Ò½ýÔÒÓÙ ÉÒß¿, ó½áßÔý ÔÓÑí«óá½á ÑÑ »ÑÓÑ«ß¼Ù߽ѡ¿´ ß »«º¿µ¿® ¼áÔÑӿ὿ßÔ¿þÑ߬«®
¿ßÔ«Ó¿þÑ߬«® ¡áÒ¬¿ ¿ áÔÑ¿ßÔ¿þÑ߬«ú« ¼¿Ó«ó«ººÓÑ¡¿´, ß«óÑÓÞÑ¡¡« þÒªñÙÕ, »Ó´¼«
»Ó«Ô¿ó«»«½«ª¡ÙÕ ÝÔ«® ¬Ò½ýÔÒÓÑ. é« ¼¡«ú¿Õ ¿ß¬ÒßßÔó«óÑñþÑ߬¿Õ ß«þ¿¡Ñ¡¿´Õ ÔÑÕ
ß«óÑÔ߬¿Õ ½ÑÔ áóÔ«ÓÙ »ÙÔ὿ßý ó¿ñÑÔý ó »Ó«¿ºóÑñÑ¡¿´Õ ñÓÑó¡ÑÓÒß߬¿Õ »¿ßáÔѽѮ
¿ ÕÒñ«ª¡¿¬«ó "ßÔÓѼ½Ñ¡¿Ñ ¬ »ÓÑ«ñ«½Ñ¡¿¯ ¡áó´ºá¡¡«ú« ßóÑÓÕÒ ¿ «úÓá¡¿þ¿óá¯ÚÑú«
Ôó«ÓþÑßÔó« ¬á¡«¡á", ¿ß¬áÔý ó ßó´ÔÙÕ «íÓáºáÕ, ª¿Ô¿®¡«® ¿ ½¿ÔÒÓú¿þÑ߬«® ½¿ÔÑÓáÔÒÓÑ
ÉÒß¿ "»Ó«´ó½Ñ¡¿´ íÑºí«ª¿´" ¿½¿ "«Ôú«½«ß¬¿ ´ºÙþÑßÔóá". ÄþÑ¡ý ¡Ñ»Ó«ßÔ« íÙ½«
¡Ñ »«ññáÔýß´ ¿ß¬ÒÞÑ¡¿¯ ߬ÓÙÔ«ú« ¿ «»Óáóñá¡¡«ú« óÓѼѡѼ ¿ »«½«ªÑ¡¿Ñ¼ ó ßÔÓá¡Ñ
«ÔßÔÒ»¡¿þÑßÔóá, ¡« ¿ ÔÑ¡¿ Ñú« ¡Ñ½ýº´ ¡á®Ô¿ ó ßÔáÔý´Õ ¿ ¬¡¿úáÕ Ä½ýú¿ ê½ý¿¡¿þ¡Ù.
䫽ú¿Ñ ú«ñÙ ºáóÑñÒ´ ßѬԫӫ¼ äÓÑó¡ÑÓÒß߬«ú« ¿ß¬ÒßßÔóá ê¡ßÔ¿ÔÒÔá ¿ß¬ÒßßÔ󫺡᡿´
î¿¡¿ßÔÑÓßÔóá ¬Ò½ýÔÒÓÙ æææÉ, ßó«¿Õ ß«ÔÓÒñ¡¿¬«ó, ñÑ´Ôѽý¡«ßÔý ßѬԫÓá «¡á ¡á»Óáó½´½á ¡á þÑßÔ¡«Ñ
¿ ¡Ñ»ÓÑñóº´Ô«Ñ ¿ºÒþÑ¡¿Ñ µÑÓ¬«ó¡«® ¬Ò½ýÔÒÓÙ, Òþ¿½á ÒóᪿÔѽý¡«¼Ò «Ô¡«ÞÑ¡¿¯ ¬ ÑÑ
¬«ÓÑ¡¡Ù¼ «ß¡«óá¼, ¡Ñ ñ«»Ò߬ᴠ¼áÔÑӿ὿ßÔ¿þÑ߬¿Õ ¿ß¬áªÑ¡¿® ¿ »ÑÓÑñÑÓú¿óá¡¿®.
î¡«ú¿Ñ ñÑß´Ô¿½ÑÔ¿´ «¡á íÙ½á ¡Ñ¿º¼Ñ¡¡«® »Ó¿Õ«ªá¡¬«® ¼«ß¬«ó߬«ú« ÕÓá¼á 꽿¿ ÄíÙñÑ¡¡«ú«,
´ó½´óÞѼߴ «ñ¡¿¼ ¿º µÑ¡ÔÓ«ó ñÒÕ«ó¡«® ª¿º¡¿ î«ß¬óÙ ó 1960-Ñ — 1980-Ñ ú«ñÙ.
é« óßÑ ó«ß¬ÓÑß¡ÙÑ ¿ »Óáºñ¡¿þ¡ÙÑ ñ¡¿ ¼«ª¡« íÙ½« óßÔÓÑÔ¿Ôý ¡ÑóÙß«¬Ò¯ ßÔáÓÒÞ¬Ò ó
»½áÔ«þ¬Ñ ¿½¿ ¼á½Ñ¡ý¬«® ó´ºá¡«® Þừþ¬Ñ. ØÔ« íÙ½á Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á.
Ä¡á íÙóá½á ó Å߬«ó«-ÅÑþÑÓ߬«¼ ¼«¡áßÔÙÓÑ ¿ ó ô߻ѡ߬«® ůÕÔ¿µ¬«® «í¿Ôѽ¿.
è þ¿ß½Ò ÑÑ ñÓҺѮ «Ô¡«ß¿½¿ßý ¿ºóÑßÔ¡ÙÑ ÒþÑ¡ÙÑ, ÑÑ ÒþÑ¡¿¬¿, ßó´ÚÑ¡¡¿¬¿, ßѼ¿¡áÓ¿ßÔÙ,
¬«Ô«ÓÙ¼ «¡á »«¼«úá½á ¿¡«úñá ó ¡á»¿ßá¡¿¿ Óáí«Ô »« µÑÓ¬«ó¡«® áÓÕÑ«½«ú¿¿.
ü½¿º¬¿Ñ «Ô¡«ÞÑ¡¿´ ßó´ºÙó὿ ÑÑ ß ÑÚÑ «ñ¡«® »Ó¿Õ«ªá¡¬«® ÄíÙñѡ߬«® µÑÓ¬ó¿, ÔᬪÑ
¼¡«ú« óÓѼѡ¿ »Ó«ó«ñ¿óÞÑ® ó ůÕÔ¿µÑ, é.é.ùÑÓ¡«®, ó¡Òþ¬«® ßó´ÚÑ¡¡«¼ÒþÑ¡¿¬á æÑÓáõ¿¼á
(ù¿þáú«óá), íÒñÒÚÑ® ¿úҼѡ¿Ñ® æÑÓáõ¿¼«®, »ÑÓó«® ¡áßÔ«´Ôѽý¡¿µÑ® ¼«ß¬«ó߬«ú«
ì«ó«ñÑó¿þýÑú« ¼«¡áßÔÙÓ´.
Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á ßÔÓѼ¿½áßý ºáÚ¿ÚáÔý ½¯ñÑ® «Ô ¡Ñß»ÓáóÑñ½¿ó«ßÔ¿. Æá¬, «¡á ñ«í¿½áßý
»ÑÓÑß¼«ÔÓá ñÑ½á ¡Ñß»ÓáóÑñ½¿ó« «ßÒªñÑ¡¡«ú« ¿¡ßÔ¿ÔÒÔ߬«ú« Þ«õÑÓá î.äѼ¿ñ«óá, ÒªÑ
¡áþáóÞÑú« «ÔíÙóáÔý ßÓ«¬ ó ½áúÑÓÑ. à® ÒñὫßý »«ß»«ß«íßÔó«óáÔý »Ó¿ßÒªñÑ¡¿¯
ßÔѻѡ¿ ñ«¬Ô«Óá ¡áÒ¬ óÙñá¯ÚѼÒß´ ÒþÑ¡«¼Ò â.è.éáú¡ÑÓÒ, ¬«Ô«ÓÙ® íÙ½ áÓÑßÔ«óá¡
ÑÚÑ ßÔÒñÑ¡Ô«¼ ¿ ¡Ñ ¿¼Ñ½ ñ¿»½«¼á « óÙßÞѼ «íÓẫóá¡¿¿.
é 1970ú. ¡á XII ¼ÑªñÒ¡áÓ«ñ¡«¼ ¬«¡úÓÑßßÑ ¿ßÔ«Ó¿þÑ߬¿Õ ¡áÒ¬ ó î«ß¬óÑ «¡á
»«º¡á¬«¼¿½áßý ß ¬ÓÒ»¡Ù¼ ó¿ºá¡Ô¿¡¿ßÔ«¼ ¿ í«ú«ß½«ó«¼ »Ó«Ô«»ÓÑßó¿ÔÑÓ«¼ «.ê«á¡¡«¼
îѮѡñ«Óõ«¼, ß ¬«Ô«ÓÙ¼ ó»«ß½ÑñßÔó¿¿ óßÔÓÑþá½áßý ¡á ¼ÑªñÒ¡áÓ«ñ¡ÙÕ ¬«¡õÑÓÑ¡µ¿´Õ.
é 1970-Ñ ú«ñÙ ÑÑ ßÔ὿ óÙ»Ò߬áÔý ó ¡áÒþ¡ÙÑ ¬«¼á¡ñ¿Ó«ó¬¿ ºá úÓá¡¿µÒ.
é ßÑ¡Ô´íÓÑ 1971 ú«ñá «¡á ÒþáßÔó«óá½á ó XIV ¼ÑªñÒ¡áÓ«ñ¡«¼ ¬«¡úÓÑßßÑ ó¿ºá¡Ô¿¡¿ßÔ«ó
ó üÒÕáÓÑßÔÑ, úñÑ ñѽá½á »½Ñ¡áÓ¡Ù® ñ«¬½áñ.
é 1973ú. «¡á »«ÑÕá½á ó ×ú«ß½áó¿¯ º¡á¬«¼¿Ôýß´ ß »á¼´Ô¡¿¬á¼¿ ßÑÓí߬«ú« ¿ß¬ÒßßÔóá.
Ä¡á ßñѽá½á Ôá¼ ñ«¬½áñ « ßÑÓí߬¿Õ ¿ºóÑßÔ¿´Õ ó ÓÒß߬¿Õ ½ÑÔ«»¿ß´Õ ¿ »«¬áºá½á
ñÑß´Ô¬¿ ß½á®ñ«ó, þÔ« ÓáßÔÓ«úὫ ßÑÓí߬¿Õ ÒþÑ¡ÙÕ. Äñ¿¡ ¿º ¡¿Õ 󫺿½ ĽýúÒ ê½ý¿¡¿þ¡Ò
¡á ßó«Ñ® ½¿þ¡«® ¼áÞ¿¡Ñ »« »á¼´Ô¡¿¬á¼ ó«º½Ñ üѽúÓáñá, »«Ô«¼ ¡á ¼á½Ñ¡ý¬«¼ ßἫ½ÑÔÑ «¡á
»«½ÑÔѽá ó îá¬Ññ«¡¿¯ ó ÄÕÓ¿ñ. æ ݬ߬ÒÓß¿Ñ® »« ñÑ®ßÔó«óáóÞÑ¼Ò ªÑ¡ß¬«¼Ò ¼«¡áßÔÙÓ¯
ÑÑ óÑ½á ¡áßÔ«´Ôѽý¡¿µá, ¬«Ô«Óá´ íÙ½á »«ÓáªÑ¡á ú½Òí«¬¿¼ »Ó«¡¿¬¡«óÑ¡¿Ñ¼ Ľýú¿
ê½ý¿¡¿þ¡Ù ó ßÒÔý ñÓÑó¡Ñú« µÑÓ¬«ó¡«ú« ¿ß¬ÒßßÔóá ¿ ñáªÑ »ÓÑñ½áúá½á Ñ® ¡Ñ
ó«ºóÓáÚáÔýß´ ó î«ß¬óÒ, á «ßÔáÔýß´ ¼«¡áÕ¿¡Ñ® ó ÑÑ ¼«¡áßÔÙÓÑ.
é 1979ú. »Ó«õÑßß«Ó æ¯º¿ ä¯õÓÑ¡ »Ó¿ú½áß¿½á ĽýúÒ ê½ý¿¡¿þ¡Ò ó ÅáÓ¿ª þ¿ÔáÔý
½Ñ¬µ¿¿ ¡á ¬áõÑñÓÑ ó¿ºá¡Ô¿¡¿ßÔ¿¬¿ 諽Ѫ ñÑ öÓá¡ß, ¬«Ô«ÓÒ¯ «¡á ó«ºú½áó½´½á. Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á
»Ó«þ¿Ôá½á 4 ½Ñ¬µ¿¿ »« ÓÒß߬¿¼ ½¿µÑóÙ¼ ½ÑÔ«»¿ß´¼ ¿ íÙ½á »Ó¿ú½áÞÑ¡á ¡á ¬áõÑñÓÒ
¿ßÔ«Ó¿¿ »Ó«þÑßÔý ñ«»«½¡¿Ôѽý¡« ½Ñ¬µ¿¿ « ÓÒß߬«® ¿¬«¡Ñ. Ä¡á ¡áþá½á ½Ñ¬µ¿¯ ß µ¿ÔáÔÙ
«»ÓÑñѽѡ¿´ VII éßѽѡ߬«ú« ß«í«Óá « ßÒÚ¡«ßÔ¿ ¿¬«¡Ù. àÑ ß½ÒÞ὿ ó«ßԫӪѡ¡«.
Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á ¼¡«ú« óÓѼѡ¿ Óáí«Ôá½á ó «ÔñÑ½Ñ ÓÒ¬«»¿ßÑ® ó ìᵿ«¡á½ý¡«®
í¿í½¿«ÔÑ¬Ñ ó ÅáÓ¿ªÑ, Õ«ñ¿½á ó ¼ÒºÑ¿.
üÙ½á »«Ñºñ¬á ó »Óáó«ß½áó¡Ù® ¼«¡áßÔÙÓý ó ú«Ó«ñÑ éá¡ó.
ìáßÔ«´Ôѽý ¼«¡áßÔÙÓ´ áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ô æÑÓú¿® ÿÑó¿þ, Òß½ÙÞáó õἿ½¿¯ Ľýú¿ ê½ý¿¡¿þ¡Ù,
߻ӫ߿½, ¡Ñ íÙ½« ½¿ Ò ¡ÑÑ Ó«ñßÔóÑ¡¡¿¬«ó ó« öÓᡵ¿¿. Ä¡á ߬áºá½á, þÔ« ªÑ¡á ÑÑ ñ´ñ¿
ǽѬßá¡ñÓá 쿬«½áÑó¡á ¿ ¬Òº¿¡á îáÓ¿¡á ǽѬßá¡ñÓ«ó¡á Å«ñ«íÑñ«ó٠ݼ¿úÓ¿Ó«ó὿ ó«
öÓᡵ¿¯, ¡« «¡á ¡Ñ º¡áÑÔ, þÔ« ß ¡¿¼¿ ßÔὫßý. Ä.æÑÓú¿® ߬áºá½, þÔ« «¡¿ íÙ½¿ Ñú«
ñÒÕ«ó¡Ù¼¿ ñ«þÑÓ´¼¿ ¿ ¼¡«ú« »«ÔÓÒñ¿½¿ßý ¡áñ Ò¬ÓáÞÑ¡¿Ñ¼ ÕÓá¼á. çáÔѼ «Ôß½Òª¿½
»á¡¿Õ¿ñÒ ¡á ¿Õ ¼«ú¿½Ñ ¡á ¼«¡áßÔÙÓ߬«¼ ¬½áñí¿ÚÑ.
é 1980ú. í«½ýÞ«Ñ ó»ÑþáԽѡ¿Ñ ¡á ¡ÑÑ »Ó«¿ºóÑ½á »«Ñºñ¬á ¡á ¬«¡úÓÑßß ó¿ºá¡Ô¿¡¿ßÔ«ó ó
ú«Ó«ñ üáÓ¿ ó êÔ὿¿, úñÑ «¡á ß¼«ú½á »«¬½«¡¿Ôýß´ ¼«Úá¼ ßó´Ô¿Ôѽ´
쿬«½á´ î¿Ó½¿¬¿®ß¬«ú« ó ÕÓá¼Ñ ßóÔ.쿬«½á´. Ä¡á »«íÙóá½á ó ¬Ó¿»ÔÑ, »«¼«½¿½áßý
ßóÔ.쿬«½á¯ ¿ »Ó¿«íÓѽá í«½ýÞ«Ñ ¬«½¿þÑßÔó« íÒÔÙ½«þѬ ß ¼¿Ó«¼, ¿ßÔѬá¯ÚѼ «Ô
¼«ÚÑ®, ¬«Ô«ÓÙÑ «¡á ß½«ª¿½á ó »«ÓÔõѽý. è«úñá ó áÝÓ«»«ÓÔÒ «¡á »«ßÔáó¿½á »ÑÓÑñ
ß«óÑÔ߬¿¼ ÔἫªÑ¡¡¿¬«¼ ÝÔ«Ô »«ÓÔõѽý, Ô«Ô ß¬áºá½, þÔ«íÙ «¡á Ñú« "¡Ñ¼Ññ½Ñ¡¡«
ÒíÓá½á ß« ßÔ«½á".
üÙ½¿ ÑÚÑ »«Ñºñ¬¿ ó âÓѵ¿¯ ó Çõ¿¡Ù ¡á ¬«¡úÓÑßß ¿ ñóÑ »«Ñºñ¬¿ ó æ«õ¿¯, úñÑ «¡á
»«º¡á¬«¼¿½áßý ß ÓÒß߬¿¼¿ ¼«¡áÕ¿¡´¼¿ ó ¼«¡áßÔÙÓÑ ó è¡´ªÑó«, ß ¬«Ô«ÓÙ¼¿ »«Ô«¼
ß«ßÔ«´½á ó »ÑÓÑ»¿ß¬Ñ.
ï¯í«óý ¬ óѽ¿¬«® ÓÒß߬«® ¬Ò½ýÔÒÓÑ »Ó¿óѽá ĽýúÒ ê½ý¿¡¿þ¡Ò, ß«ó¼ÑßÔ¡« ß« ¼¡«ú¿¼¿
ñÓÒú¿¼¿ ¿ß¬ÒßßÔó«óÑñἿ (Ç.Å.âÓѬ«óÙ¼, â.æ.üÑÕÔѽѼ ¿ ñÓ.) ¬ ÔÓÒñá¼ »«ñ ßó´ÔÙ¼
«¼«õ«Ó«¼ ûÑÓ¬ó¿, ó¡Ñ ¬«Ô«Ó«® ¡¿¬á¬á´ Ôó«ÓþÑ߬ᴠñÑ´Ôѽý¡«ßÔý ¡Ñ ¼«ªÑÔ «íÓÑßÔ¿
´ß¡«ßÔý ¿ »«½¡«ÔÒ. Ä¡á íÙ½á íѺºáóÑÔ¡« »ÓÑñá¡á ßó«Ñ¼Ò ñѽÒ, ó óÙßÞÑ® ¼ÑÓÑ «í½áñá½á
»Ó«õÑßß¿«¡á½ý¡«® ¿ ½¿þ¡«® þÑßÔ¡«ßÔý¯ ¿ ¼ÒªÑßÔó«¼.
Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á ¡Ñ Ô«½ý¬« íÙ½á ßá¼á ¡Ñ»«¬«½Ñí¿¼á ó ßó«Ñ® óÑÓÑ, ¡« ó ñÒÕÑ
ÕÓ¿ßÔ¿á¡ß¬«ú« í½áú«þÑßÔ¿´ ó«ß»¿Ôá½á ßó«¿Õ ßÙ¡«óÑ®, ñ«þý ¿ ó¡Òþ¬Ò.
é 1982ú. íÙ½ Òí¿Ô ÑÑ ßÔáÓÞ¿® ßÙ¡ ê½ý´. ÄíßÔ«´ÔѽýßÔóá ¿ »Ó¿þ¿¡Ù Ñú« Òí¿®ßÔóá
¡Ñ íÙ½¿ ñ« ¬«¡µá óÙ´ß¡Ñ¡Ù.
Æ«½ý¬« ¼«½¿ÔóÑ¡¡á´ »«¼«Úý ¿ ÒÔÑÞÑ¡¿´, »ÓÑ»«ñá¡¡ÙÑ «Ôµ«¼ ê«á¡¡«¼ èÓÑßÔý´¡¬¿¡Ù¼
¿º Å߬«ó«-ÅÑþÑÓ߬«ú« ¼«¡áßÔÙÓ´ ¿ «.쿬«½áѼ âÒÓý´¡«óÙ¼ ß «ßÔÓ«óá çá½¿Ô »«¼«ú½¿
ĽýúÑ ê½ý¿¡¿þ¡Ñ ß»Óáó¿Ôýß´ ß ÝÔ¿¼ ú«ÓѼ.
é 1989ú. Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á »ÑÓÑñá½á ÓÒ¬«ó«ñßÔó« ßѬԫӫ¼ ǽѬßѯ ê½ý¿þÒ è«¼ÑþÒ
¿ «ßÔá½áßý Óáí«ÔáÔý »Ó«õÑßß«Ó«¼-¬«¡ßÒ½ýÔá¡Ô«¼.
è«úñá ß ¬«¡µá 1980-Õ ú«ñ«ó »«´ó¿½áßý 󫺼«ª¡«ßÔý ó«ºÓ«ªñÑ¡¿´ ÕÓἫó ó É«ßß¿¿,
Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á, ´ó½´´ßý ߻ѵ¿á½¿ßÔ«¼ ó «í½áßÔ¿ ¿ºÒþÑ¡¿´ ¿ ÓÑßÔáóÓᵿ¿ »á¼´Ô¡¿¬«ó
ñÓÑó¡ÑÓÒß߬«® ¬Ò½ýÔÒÓÙ, íÙ½á ßÓÑñ¿ ÔÑÕ, ¬Ô« ó¡Ñß ßó«¯ ½Ñ»ÔÒ ¿ þáßÔý ßó«Ñ® ñÒÞ¿ ó
ÝÔ« ßó´Ô«Ñ ñѽ«. Ä¡á ßñѽá½á ßó«® óÙí«Ó ó »«½ýºÒ »ÑÓÑñáþ¿ ûÑÓ¬ó¿ ÑÑ ¿ßÔ«Ó¿þÑ߬«ú«
ñ«ßÔ«´¡¿´, ¡Ñß¼«ÔÓ´ ¡á ñá½Ñ¬« ¡Ñ«ñ¡«º¡áþ¡«Ñ «Ô¡«ÞÑ¡¿Ñ ¬ ÝÔ«¼Ò ¡áÒþ¡«® ¿
"¬Ò½ýÔÒÓ¡«®" «íÚÑßÔóÑ¡¡«ßÔ¿. üÒñÒþ¿ ºá¼ÑþáÔѽý¡Ù¼ º¡áÔ«¬«¼ ñÓÑó¡ÑÓÒß߬«ú« ¿ß¬ÒßßÔóá,
Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á ó߯ ª¿º¡ý ú«Ó´þ« ºáí«Ô¿½áßý « ß«ÕÓá¡Ñ¡¿¿ ñÓáú«µÑ¡¡«ú« ¡áß½Ññ¿´,
ÅÓ¿ ÝÔ«¼, í½¿º¬« º¡á´ µÑÓ¬«ó¡Ò¯ ßÓÑñÒ, «¡á ¡Ñ ¼«ú½á ¡Ñ »«¡¿¼áÔý, þÔ« ñá½Ñ¬«
¡Ñ óßÑ ÓÒß߬¿Ñ áÓÕ¿»áßÔÙÓ¿ ¿ »áßÔÙÓ¿, «Ô«Óóá¡¡ÙÑ ¡á í«½ÑÑ þѼ 70 ½ÑÔ «Ô ßó«¿Õ
ñÓÑó¡¿Õ ßó´ÔÙ¡ý, º¡á¯Ô, ¬á¬ ¡áñ½Ñª¿Ô ÕÓá¡¿Ôý ñÓÑó¡«ßÔ¿, ¿ þÔ« ¡Ñ óßÑúñá ÑßÔý
󫺼«ª¡«ßÔý ñ½´ »Óáó¿½ý¡«ú« ¿Õ ß«ñÑӪ᡿´. ì« ¬«úñá ¿º¼Ñ¡¿½áßý «íßÔá¡«ó¬á ó É«ßß¿¿
¿ ßÔá½á Þ¿Ó«¬« «íßÒªñáÔýß´ »Ó«í½Ñ¼á »ÑÓÑñáþ¿ ûÑÓ¬ó¿ ÑÑ ñ«ßÔ«´¡¿´, «¡á ¡Ñ
ß«¼¡Ñóá½áßý: ó«ºóÓáÚÑ¡«, »«ßÔѻѡ¡« ¿ ÓáºÒ¼¡«, ñ«½ª¡« íÙÔý óßÑ, ¿, ó »ÑÓóÒ¯
«þÑÓÑñý, ú½áó¡ÙÑ, »Ó«ß½áó½Ñ¡¡ÙÑ þÒñ«Ôó«ÓÑ¡¿´¼¿ ¿½¿ «ß«í« þÔ¿¼ÙÑ ¡áµ¿«¡á½ý¡ÙÑ
ßó´ÔÙ¡¿. ÉáºÒ¼ÑÑÔß´, »«½áúá½á «¡á, Ó´ñ«¼ ß ó«ºóÓáÚÑ¡¡Ù¼¿ »Ó«¿ºóÑñÑ¡¿´¼¿
ñ«½ª¡Ù óßÔáÔý ÔÑ, ¬Ô« Ò¼ÑÑÔ ¿Õ »Ó«õÑßß¿«¡á½ý¡« ÕÓá¡¿Ôý ¿ ÓÑßÔáóÓ¿Ó«óáÔý.
Æá¬, ½ÑÔ«¼ 1991ú. Ñ® »«ºó«¡¿½á â.æÔ«½«óá ¿º ì«óú«Ó«ñá: "Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á,
ßÑ®þáß ÓÑÞáÑÔß´ ó«»Ó«ß « 󫺼«ª¡«ßÔ¿ »ÑÓÑñáþ¿ ì«óú«Ó«ñ߬«® Ñ»áÓÕ¿¿ æ«õ¿®ß¬«ú«
ß«í«Óá ¿ ¿¬«¡Ù ç¡á¼Ñ¡¿´, þÔ« éÙ «í ÝÔ«¼ ñÒ¼áÑÔÑ?" — ÅÓ«ºóÒþá½ «ÔóÑÔ: "î«Ñ ¼¡Ñ¡¿Ñ
«ñ¡«º¡áþ¡« — ¿¬«¡á ç¡á¼Ñ¡¿Ñ, ¬á¬ «ñ¡á ¿º ßá¼ÙÕ »«þ¿ÔáѼÙÕ ÓÒß߬¿Õ þÒñ«Ôó«Ó¡ÙÕ
¿¬«¡, ñ«½ª¡á »Ó¿¡áñ½ÑªáÔý ûÑÓ¬ó¿, æ«õ¿®ß¬¿® ß«í«Ó ñ«½ªÑ¡ ñÑ®ßÔó«óáÔý". éß½Ññ
ºá ÝÔ¿¼ Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á ¡á»¿ßá½á »¿ßý¼« é½áñÙ¬Ñ ïýóÒ, ó ¬«Ô«Ó«¼ áÓúҼѡԿӫóá¡¡«
¿º½áúá½á ßó«Ñ ¼¡Ñ¡¿Ñ. ØÔ« »¿ßý¼« — ºá¬½¯þÑ¡¿Ñ ߻ѵ¿á½¿ßÔá Ôᬫú« ÒÓ«ó¡´ — ¿¼Ñ½«
¡Ñ¼á½«ó᪡«Ñ º¡áþÑ¡¿Ñ. Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á »Ó¿ÑÕá½á ¡á «ßó´ÚÑ¡¿Ñ æ«õ¿®ß¬«ú« ß«í«Óá,
Õ«Ô´ íÙ½á ¡Ñ ß«óßѼ ºñ«Ó«óá. êº ó«ß»«¼¿¡á¡¿® â.æÔ«½«ó«®:
"ìá ß½ÒªíÒ ¼Ù Þ½¿ ó¼ÑßÔÑ, óÕ«ñ´ ó ó«Ó«Ôá ì«óú«Ó«ñ߬«ú« èÓѼ½´, «¡á óñÓÒú
Óáß߬áºá½á »Ó« ß«¡, ó¿ñÑ¡¡Ù® ѯ ñáó¡«, ¡« ¡ÑºáíÙóáѼٮ:
"î¡Ñ »Ó¿ß¡¿½«ßý, þÔ« ´ ¿ñÒ »« ¼«ßÔÒ þÑÓѺ 髽իó, ¬«Ô«Ó«ú« ¡Ñ íÙ½« ß« óÓѼѡ ó«®¡Ù,
ß ¼«Ñ® »«¬«®¡«® ¼á¼«® ¿ ß ¼«¿¼ »«¬«®¡Ù¼ ¼ÒªÑ¼, ¿ óñÓÒú ¼Ù ó¿ñ¿¼ ¡áñ æ«õ¿®ß¬¿¼
ß«í«Ó«¼ ÓáñÒúÒ ¿ ¡á ¡Ñ® æ»áß¿Ôѽ´. î¡«ªÑßÔó« ½¯ñÑ® ß¼«ÔÓѽ« ¡á ÝÔ« ó¿ñÑ¡¿Ñ, ¿ ¼á¼á
߬áºá½á ¼¡Ñ — ß¼«ÔÓ¿, Ľ´, ÔÑ»ÑÓý óßÑ Òº¡á¯Ô, þÔ« ü«ú ÑßÔý".
îÙ ó«Þ½¿ ó ß«í«Ó, ¡áþá½ß´ þ¿¡ «ßó´ÚÑ¡¿´, ß«óÑÓÞáóÞ¿®ß´ æó´ÔѮ޿¼ ÅáÔÓ¿áÓÕ«¼
ǽѬ߿Ѽ ó ߽߫Ҫѡ¿¿ ¼¡«ú¿Õ áÓÕ¿»áßÔÙÓÑ® ¿ ßó´ÚÑ¡¡¿¬«ó, »«Ô«¼ ½¿ÔÒÓú¿´. Ä Ô«¼, þÔ«
»Ó«¿º«Þ½« ñá½ýÞÑ, ÔÑ»ÑÓý º¡á¯Ô, óÑÓ«´Ô¡«, óßÑ — ó« óÓѼ´ ÑóÕáÓ¿ßÔ¿þÑ߬«ú« ¬á¡«¡á
»« ÕÓá¼Ò ÓạÑß½áßý óÑßÔý « þÒñÑß¡«¼ º¡á¼Ñ¡¿¿, « ÓáñÒúÑ. îÙ ¡Ñ ßÓáºÒ óÙÞ½¿ ¿º
ß«í«Óá, ¡« óßÑ-Ôᬿ â«ß»«ñý »Ó¿óѽ Òó¿ñÑÔý ÓáñÒª¡Ù® óѡѵ ¡áñ µÑ¡ÔÓá½ý¡Ù¼
¬Ò»«½«¼, ß¿´¯Ú¿® ó íѺ«í½áþ¡«¼ ¡ÑíÑ ¿ ¡Ñ«íÛ´ß¡¿¼Ù® ß Ô«þ¬¿ ºÓÑ¡¿´ ÑßÔÑßÔ󫺡᡿´,
º¡á¼Ñ¡¿Ñ, »«ÔÓ´ßÞÑÑ ÔÙß´þ¿ ½¯ñÑ®, ßÔ«´óÞ¿Õ Ò ßÔÑ¡ ß«í«Óá. Å«ß½Ñ ß½ÒªíÙ ¬ ¡á¼
»«ñ«Þѽ ñ¿ÓÑ¬Ô«Ó ì«óú«Ó«ñ߬«ú« ¼ÒºÑ´ î.é.ï«»áÔ¬¿¡. Ä¡ »Ó¿¡áñ½Ñªá½ ¬ þ¿ß½Ò
ÒíѪñÑ¡¡ÙÕ ßÔ«Ó«¡¡¿¬«ó ó«ºóÓáÚÑ¡¿´ ß«í«Óá ¿ ¿¬«¡Ù ûÑÓ¬ó¿, ¡« »Ó¿ ÝÔ«¼ óßÑúñá
ñѬ½áÓ¿Ó«óá½, þÔ« þѽ«óѬ «¡ ¡ÑóÑÓÒ¯Ú¿®... æ«óÑÓÞÑ¡¡« ¡ÑÒº¡áóáѼٮ, î¿Õ´
éáß¿½ýÑó¿þ »«óÔ«Ó´½: "éÙ ó¿ñѽ¿? ç¡áÑÔÑ, þÔ« ÝÔ« íÙ½«? ØÔ« þÒñ«! Æᬠº¡áþ¿Ô,
ÝÔ« »Óáóñá, º¡áþ¿Ô, Ä¡ ßÒÚÑßÔóÒÑÔ?" Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á ß¼«ÔÓÑ½á ¡á ¡Ñú«, »«Ô«¼
Ô¿Õ« ߬áºá½á: "æ«¡ ¼«® ßíٽߴ". î¿Õ´ ï«»áÔ¬¿¡ ó߬«ÓÑ »Ó¿¡´½ ¬ÓÑÚÑ¡¿Ñ, ¿ «¡
íÙ½ ñá½Ñ¬« ¡Ñ Ññ¿¡ßÔóÑ¡¡Ù¼ þѽ«óѬ«¼, ¬«Ô«Ó«ú« ÝÔ«Ô ñÑ¡ý »Ó¿óѽ ¬ óÑÓÑ".
Ä.ê.Å«ñ«íÑñ«óá ó«Þ½á ó ß«ßÔáó ß«óÑÔá »Ó¿ æ«õ¿®ß¬«¼ ß«í«ÓÑ. éßÔÓÑþá ß
áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«»«¼ ì«óú«Ó«ñ߬¿¼ ïýó«¼ »Ó«¿ºóÑ½á ¡á ¡ÑÑ «þÑ¡ý ß¿½ý¡«Ñ ó»ÑþáԽѡ¿Ñ,
«¡á «Ô¡«ß¿½áßý ¬ é½áñÙ¬Ñ ß ¿ß¬ÓÑ¡¡¿¼ ÒóáªÑ¡¿Ñ¼ ¿ ¡áºÙóá½á Ñú« «ñ¡¿¼ ¿º ßá¼ÙÕ
«ÔÓáñ¡ÙÕ ñÒÕ«ó¡ÙÕ ´ó½Ñ¡¿® ß«óÓѼѡ¡«® É«ßß¿¿.
é ñѬáíÓÑ 1993ú. «¡á »Ó¿ÑÕá½á ¡á »ÑÓó«Ñ, Ô«ÓªÑßÔóÑ¡¡«Ñ ºáßÑñá¡¿Ñ ß«óÑÔá, ßñѽá½á
ñ«¬½áñ « º¡áþÑ¡¿¿ ì«óú«Ó«ñ߬«ú« æ«õ¿®ß¬«ú« ß«í«Óá. çáßÑñá¡¿Ñ »Ó«Õ«ñ¿½«
¡á¬á¡Ò¡Ñ »Óáºñ¡«óá¡¿´ ¿¬«¡Ù ü«ú«¼áÔÑÓ¿ ç¡á¼Ñ¡¿´. é¼ÑßÔÑ ß« óßѼ¿ þ½Ñ¡á¼¿ ß«óÑÔá
Ľýúá ê½ý¿¡¿þ¡á ¼«½¿½áßý ºá »Óáºñ¡¿þ¡Ù¼ í«ú«ß½ÒªÑ¡¿Ñ¼ ó ¡Ñ»«ßÓÑñßÔóÑ¡¡«¼ »Ó¿ßÒÔßÔó¿¿
ßἫ® ú½áó¡«® ¡«óú«Ó«ñ߬«® ßó´ÔÙ¡¿. ØÔ« íÙ½« »«ß½Ññ¡ÑÑ »«ßÑÚÑ¡¿Ñ Ľýú«® ê½ý¿¡¿þ¡«®
Å«ñ«íÑñ«ó«® ì«óú«Ó«ñá ¿ æó.æ«õ¿¿. 髺ÓáßÔ ¿ ß«ßÔ«´¡¿Ñ ºñ«Ó«óý´ ¡Ñ »«ºó«½¿½¿ Ñ®
»Ó¿ÑÕáÔý ÑÚÑ.
é 1997ú. Ò ¡ÑÑ ß½Òþ¿½ß´ Ô´ªÑ½Ù® ¿¡ßÒ½ýÔ. äóá ß »«½«ó¿¡«® ú«ñá
«¡á Ô´ªÑ½« í«½Ñ½á, »«þÔ¿ ¡Ñ ñó¿úá½áßý ¿ ¡Ñ ú«ó«Ó¿½á.
27 ßÑ¡Ô´íÓ´ 1999ú. «¡á ߬«¡þá½áßý
-
î«ß¬óá
â«ñ ¡áþá½á 1946
â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1999
äÑ¡ý «¬«¡þá¡¿´ 27
îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 9
-
1999
äÑ¡ý 27
îÑß´µ 9
îÑßÔ« î«ß¬óá
îÑßÔ« ºáÕ«Ó«¡Ñ¡¿´ î«ß¬óá, Å´Ô¡¿µ¬«Ñ ¬½áñí¿ÚÑ
ÄÔ»Ñó὿ ĽýúÒ ê½ý¿¡¿þ¡Ò ó µÑÓ¬ó¿ »Ó«Ó«¬á 꽿¿ ÄíÙñÑ¡¡«ú« ÔÓ¿ ßó´ÚÑ¡¡¿¬á.
Å«Õ«Ó«¡Ñ¡á «¡á íÙ½á ó ¼«ú¿½Ò Ó«ñ¿ÔѽѮ ¡á Å´Ô¡¿µ¬«¼ ¬½áñí¿ÚÑ
1.¬á¡ñ¿ñáÔ߬ᴠñ¿ßßÑÓÔᵿ´: "éѽ¿¬á´ ÄÔÑþÑßÔóÑ¡¡á´ ó«®¡á ó ß«óÑÔ߬«® úÓáõ¿¬Ñ". î«ß¬óá.. 1952ú. |
2.ßÔáÔý¿: "ö«½ý¬½«Ó¡ÙÑ ¼«Ô¿óÙ ó ¿½½¯ßÔÓ¿Ó«óá¡¡ÙÕ ÓÒ¬«»¿ß´Õ XVII óѬá" ó ÆÓÒñáÕ «Ôñѽá ñÓÑó¡ÑÓÒß߬«® ½¿ÔÑÓáÔÒÓÙ (ÆÄäï). î«ß¬óá.. |
3."伿ÔÓ¿® 쿬«½áÑó¿þ èáÓñ«ó߬¿®". î«ß¬óá.. 1957ú. |
4."àóúÑ¡¿® àóúÑ¡ýÑó¿þ ïá¡ßÑÓÑ". î«ß¬óá.. 1961ú. |
5."î¿¡¿áÔ¯ÓÙ ÓÒß߬¿Õ ¿ßÔ«Ó¿þÑ߬¿Õ ÓÒ¬«»¿ßÑ®. è ¿ßÔ«Ó¿¿ ÓÒß߬«ú« ½¿µÑó«ú« ½ÑÔ«»¿ßá¡¿´". 1965ú. |
6."êú«Óý ؼ¼á¡Ò¿½«ó¿þ âÓáíáÓý". î«ß¬óá.. 1964ú. |
7.ßÔáÔý¿ ó 15 ¬¡¿úáÕ ßí«Ó¡¿¬á ßÑÓ¿¿ "äÓÑó¡ÑÓÒß߬«Ñ ¿ß¬ÒßßÔó«". î«ß¬óá.. 1963–1993úú. |
8."î«ß¬«ó߬ᴠެ«½á ª¿ó«»¿ß¿ »Ó¿ êóá¡Ñ IV". î«ß¬óá.. 1972ú. |
9."Ä »Ó¿Ó«ñÑ ¬¡¿ª¡«® ¿½½¯ßÔÓᵿ¿". î«ß¬óá.. 1973ú. |
10."äÓÑó¡ÑÓÒß߬«Ñ ¿ß¬ÒßßÔó« òIV-òVóó.. 1984ú. |
1.Http://www.sophia.orthodoxy.ru/magazine/20014/sobor.htm  <http://www.sophia.orthodoxy.ru/magazine/20014/sobor.htm> |
1.æÙ¡ îὬ¿¡ æÑÓúÑ® |