æ½ÒªÑ¡¿Ñ
î«ß¬«ó߬ᴠ«., ú.éÑÓÑ´, µÑÓ¬«óý ê½ý¿ ÅÓ«Ó«¬á
»Ó«Ô«¿ÑÓÑ®
â«ñ ¡áþá½á 1918
â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1937
é« óÓѼ´ úÓáªñá¡ß¬«® ó«®¡Ù «Ôѵ ÅÑÔÓ íÙ½ »Ó¿ºóá¡ ó ¡áÓ«ñ¡«Ñ «»«½þÑ¡¿Ñ
ßѬÓÑÔáÓѼ. "Äñ¡áªñÙ ¡áþá½ý¡¿¬ »Ó«ß¿Ô «ßÔáÔýß´ Ñú« óÑþÑÓ«¼ ¡á Óáí«ÔÑ. ìá ÝÔ«
«Ôѵ ÅÑÔÓ «ÔóÑþáÑÔ, þÔ« ßÑú«ñ¡´ Ò ¡Ñú« ¡á¬á¡Ò¡Ñ »Óáºñ¡¿¬á ß½Òªíá ó µÑÓ¬ó¿. àú«
«ÔßÙ½á¯Ô ñ«¼«®. ìáÒÔÓ« «¡ »«½ÒþáÑÔ ¿ºóÑÚÑ¡¿Ñ « óÙßÙ½¬Ñ ó 24 þáßá ó ú.æÑÓ»ÒÕ«ó.
çáÔѼ Óáß»«Ó´ªÑ¡¿Ñ — ¡Ñ«ª¿ñá¡¡«, ¡Ñ¿ºóÑßÔ¡« »« ¬á¬«® »Ó¿þ¿¡Ñ — Óáí«ÔáÔý ¡á
¬«¡¯Þ¡Ñ ó úáÓ¡¿º«¡Ñ (éÑÓѮ߬¿® úáÓ¡¿º«¡ ó ÇßÔáÕ«ó¬Ñ). æ ó¿½á¼¿ þ¿ßÔ¿½ ¬«¡¯Þ¡¿,
þ¿ßÔ¿½ ½«ÞáñÑ®. ì« «¡ »Ó«Þѽ Þ¬«½Ò — ó ñÑÓÑó¡Ñ, ¬«úñá ¼á½ýþ¿Þ¬«® íÙ½, Ôá¼ íÙ½¿
½«Þáñ¿, «¡ ÒÕᪿóá½, º¡á½, ¬á¬ óº¡ÒºñáÔý ¿ óßÑ »Ó«þÑÑ". æ»ÒßÔ´ ¡Ñ¬«Ô«Ó«Ñ
óÓѼ´ ¿º ¬«¡¯Þ¡¿ Ñú« »ÑÓÑó«ñ´Ô ó »Ó«ñ«Ôñѽ ÔÙ½á. è«úñá «íßÔá¡«ó¬á ó ú«Ó«ñÑ
¡Ñ߬«½ý¬« ¡«Ó¼á½¿º«óá½áßý, ó ú«Ó«ñÑ ßÔ὿ ÒßÔÓá¿óáÔý ñ¿ß»ÒÔÙ ¡á Óѽ¿ú¿«º¡ÙÑ
ÔѼ٠¼ÑªñÒ ñÒÕ«óÑ¡ßÔó«¼ ¿ í«½ýÞÑó¿¬á¼¿. é «ñ¡«¼ ¿º Ôᬫ¼ ñ¿ß»ÒÔ«ó »Ó¿¡´½¿
ÒþáßÔ¿Ñ áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«» ê½áÓ¿«¡ ÆÓ«¿µ¬¿® ¿ «Ôѵ ÅÑÔÓ ÅÒÞ¬¿¡ß¬¿®. é ¬«¡µÑ ñ¿ß»ÒÔá
¬«¼ß«¼«½ýµÙ ß«íÓ὿ßý ßÔáó¿Ôý ó«»Ó«ß ¡á ú«½«ß«óá¡¿Ñ «í ¿Õ áÓÑßÔÑ, ¡« «Ôѵ ÅÑÔÓ
»Ó«óѽ áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«»á ê½áÓ¿«¡á þÑÓѺ ºáñ¡¿® óÙÕ«ñ ¬½Òíá, »Ó¿óѽ ñ«¼«®. é½áñÙ¬á
»«Òª¿¡á½, »ÑÓÑ¡«þÑóá½ ¿ ¡áÒÔÓ« ÒÑÕá½. é Ô´ªÑ½«Ñ ¿ ú«½«ñ¡«Ñ óÓѼ´ »« ¿¡¿µ¿áÔ¿óÑ
«Ôµá ÅÑÔÓá íÙ½ óÙñѽѡ »«¬«ß ñ½´ »Ó¿Õ«ªá¡ ê½ý¿¡ß¬«® µÑÓ¬ó¿. é« óÓѼ´ Ý»¿ñѼ¿¿
߬áÓ½áÔ¿¡Ù «Ôѵ ÅÑÔÓ ó¼ÑßÔÑ ß ºáóÑñÒ¯Ú¿¼ í«½ý¡¿µÙ 伿ÔӿѼ æÔѻᡫó¿þѼ
髽¬«óÙ¼ «Óúá¡¿º«ó὿ »Ó¿ó¿ó¬Ò «Ô ߬áÓ½áÔ¿¡Ù. ÄÓúá¡¿º«ó὿ ¬««»ÑÓᵿ¯ ó
ú«Ó«ñÑ, ßÑ´½¿ Ó«ªý, »ÑÓóÙ¼¿ ¡áþ὿ óÙÓáÚ¿óáÔý Ô«¼áÔÙ. ÄÔѵ ÅÑÔÓ ¼¡«ú« 󡿼᡿´
Òñѽ´½ ó«ß»¿Ôá¡¿¯ í½áú«þÑßÔ¿ó«ú« «Ô¡«ÞÑ¡¿´ ¬ ÕÓá¼Ò, ¬ í«ú«ß½ÒªÑ¡¿¯. ûÑÓ¬«ó¡ÙÑ
ß½ÒªíÙ ó ê½ý¿¡ß¬«¼ ÕÓá¼Ñ »Ó«ó«ñ¿½¿ßý ó ßÒíí«ÔÒ, ó«ß¬ÓÑßÑ¡ýÑ ¿ ó »Óáºñ¡¿¬¿.
ÄÔѵ ÅÑÔÓ ß½Òª¿½, ¡¿¬«úñá ¡Ñ «»Ò߬ᴠ¿ ¡Ñ ß«¬ÓáÚá´ ß½ÒªíÙ, ñáªÑ Ñß½¿ ¡Ñ íÙ½«
¡áÓ«ñá. ä½´ ¬ÓÑÚÑ¡¿´ ñÑÔÑ® óóѽ »«ñ«úÓÑó ó«ñÙ. ìÑß¼«ÔÓ´ ¡á óßÑ ÔÓÒñ¡«ßÔ¿ ó
µÑÓ¬ó¿ íÙ½ ß«ºñá¡ í«½ýÞ«® »ÑóþÑ߬¿® Õ«Ó »«ñ ÓÒ¬«ó«ñßÔó«¼ ä.æ.髽¬«óá, úñÑ
¡áßþ¿ÔÙóὫßý ñ« 40 »Ñóþ¿Õ. æ»Ñó¬¿ ¿¡«úñá ÒßÔÓá¿ó὿ßý ¡á ¬óáÓÔ¿ÓÑ Ò «Ôµá
ÅÑÔÓá. æÓÑñ¿ »Ñóþ¿Õ íÙ½¿ ½¯ñ¿ ßá¼ÙÕ ÓạÙÕ »Ó«õÑßß¿® — ÝÔ« íÙ½¿ Òþ¿Ôѽ´, óÓáþ¿,
ß½ÒªáÚ¿Ñ ÓạÙÕ ÒþÓѪñÑ¡¿®, ú«Ó«ñ߬¿Ñ ÓѼÑ߽ѡ¡¿¬¿. æ»Ñó¬¿ ÒßÔÓá¿ó὿ßý ¡á
¬óáÓÔ¿ÓÑ ßó´ÚÑ¡¡¿¬á. ê Õ«Ô´ Õ«Ó¿ßÔ«ó Ô«úñá ÑÚÑ »Ó´¼« ¡Ñ »ÓÑß½Ññ«ó὿, ¡«
¬áªñá´ ß»Ñó¬á óÙºÙóá½á »Ó¿ßÔá½ý¡«Ñ ó¡¿¼á¡¿Ñ ¼¿½¿µ¿¿, ¬«Ô«Óá´ óÙºÙóá½á ¡áÓ´ñ
ßó«¿Õ ß«ÔÓÒñ¡¿¬«ó, ¿ «¡¿ Óáß»«½áú὿ßý ó«¬ÓÒú ñ«¼á ßó´ÚÑ¡¡¿¬á, óÑñ´ ºá ¡¿¼
¡áí½¯ñÑ¡¿Ñ ¿ »ÑÓÑ»¿ßÙóá´ óßÑÕ ÒþáßÔ¡¿¬«ó ñ½´ »Ó¿¡´Ô¿´ ¬ ¡¿¼ ó»«ß½ÑñßÔó¿¿
ÓÑ»ÓÑßß¿ó¡ÙÕ ¼ÑÓ. é 1922ú. ó« óÓѼ´ ¬á¼»á¡¿¿ »« ¿ºÛ´Ô¿¯ µÑÓ¬«ó¡ÙÕ µÑ¡¡«ßÔÑ®,
¬ ê½ý¿¡ß¬«¼Ò ÕÓá¼Ò »«ñÛÑÕá½á »«ñó«ñá ß ¬«¼¿ßßáÓ«¼ ¿ ß«½ñáÔἿ. éÑÓÒ¯Ú¿Ñ
ºá󫽡«ó὿ßý ¿ ú«Ô«óÙ íÙ½¿ «¬áºáÔý õ¿º¿þÑ߬«Ñ ß«»Ó«Ô¿ó½Ñ¡¿Ñ, ¬«Ô«Ó«Ñ ¼«ú½«
«¬«¡þ¿Ôýß´ ¬Ó«ó«»Ó«½¿Ô¿Ñ¼. ÄÔѵ ÅÑÔÓ º¡á½, þÔ« ß½Òþá¿ ¬Ó«ó«»Ó«½¿Ô¿´ ÒªÑ íÙ½¿
ó ¡Ñ¬«Ô«ÓÙÕ ¼ÑßÔáÕ, þÔ« »Ó¿óѽ« ߬«ÓÑÑ ¬ «ÔÓ¿µáÔѽý¡«¼Ò ÓѺҽýÔáÔÒ, ¿ «¡
óÙÞѽ ¡á »á»ÑÓÔý ¿ «íÓáÔ¿½ß´ ¬ »Ó¿Õ«ªá¡á¼ ß »Ó«ßýí«® Òß»«¬«¿Ôýß´ ¿ ¡Ñ
»ÓÑ»´ÔßÔó«óáÔý Óáí«ÔÑ »Ó¿ÑÕáóÞ¿Õ »ÓÑñßÔáó¿ÔѽѮ ó½áßÔ¿, Ô.¬. «¡¿ ¿ß»«½¡´¯Ô
Óáß»«Ó´ªÑ¡¿Ñ »Óáó¿ÔѽýßÔóá ¿ ß«»Ó«Ô¿ó½Ñ¡¿Ñ íÑß»«½Ñº¡«.
äóáñµáÔÙÑ ú«ñÙ íÙ½¿ »ÑÓ¿«ñ«¼ ¬ÓᮡѮ íÑñ¡«ßÔ¿ ñ½´ ¡áÓ«ñá ¿ ñÒÕ«óÑ¡ßÔóá, ¿
ßó´ÚÑ¡¡¿¬Ò »Ó¿Õ«ñ¿½«ßý Óáñ¿ ¼áÔÑÓ¿á½ý¡«® »«ññÑÓª¬¿ ßѼý¿, »«ñÓáíáÔÙóáÔý
ÓѼÑß½«¼: «.ÅÑÔÓ Þ¿½ ßá¡ñ὿¿, »«ñÞ¿óá½ óá½Ñ¡¬¿ ¿ óÙÔáþ¿óá½ ¡á Ô«¬áÓ¡«¼ ßÔᡬÑ
ÞáÓ¿¬¿ ñ½´ íÒÕúá½ÔÑÓ߬¿Õ ßþÑÔ. ì« ¿ Ô«úñá «¡, ß½Òªá ó ÕÓá¼Ñ, ¡Ñ ÒßÔá¡áó½¿óá½
µÑ¡Ù ¡á ÔÓÑíÙ. 欫½ý¬« ¬Ô« ¼«ú ºá»½áÔ¿Ôý, ßÔ«½ý¬« ¿ »½áÔ¿½. Ä.ÅÑÔÓ ¡¿¬«úñá
¡Ñ «Ô¬áºÙóá½ ó »«¼«Ú¿ íÑñ¡Ù¼, ºá þÔ« Ñú« ßÒ»ÓÒúá ¡Ñ Óáº Ñ¼Ò ñѽá½á óÙú«ó«Ó.
Å« í«½ýÞ¿¼ »Óáºñ¡¿¬á¼ «¡ óßÑúñá Õ«ñ¿½ ß ¼«½Ñí¡á¼¿ »« ñ«¼á¼. æ ¼«½Ñí¡á¼¿
Õ«ñ¿½, á ñ«¼«® ¼á½« þÔ« »Ó¿¡«ß¿½. êñÑÔ ¿º ñ«¼á ó ñ«¼. éßÑ óßÑú«, þÔ« Ò ¡¿Õ
ÑßÔý, »«ñáñÒÔ — ¿ ñÑ¡Ñú, ¿ »¿Ó«ú«ó, ¿ ÓạÙÕ »Ó«ñÒ¬Ô«ó. Ç ñ«®ñÑÔ ñ« ñ«¼á
íÑñ¡«® óñ«óÙ, ¡á »«»ÑþÑ¡¿¿ ¬«Ô«Ó«® «ßÔὫßý ßѼÑÓ« ñÑÔÑ®, ºñÑßý ßó´ÚÑ¡¡¿¬
óßÑ ¿ «ßÔáó¿Ô — ¿ ñÑ¡ýú¿, ¿ »¿Ó«ú¿. ÄÔѵ ÅÑÔÓ ¿¼Ñ½ »«»ÑþÑ¡¿Ñ ¿
« ÕÓá¼Ñ. ûÑÓ¬«óý ¬ »Óáºñ¡¿¬á¼ óßÑúñá ßÔáÓ὿ßý Ò¬Óáß¿Ôý, Ѻñ¿½¿ ó ½Ñß ºá
¼«ªªÑóѽý¡¿¬«¼, ñѽ὿ óÑ¡¬¿ ¿º µóÑÔ«ó, ¿º íÒ¼áú¿, ¿ ÝÔ¿¼¿ óÑ¡¬á¼¿ Ò¬ÓáÞ὿
¿¬«¡Ù. è«úñá ºá¬Óٽߴ ü«ú«´ó½Ñ¡ß¬¿® ß«í«Ó ¿ é½áñ¿¼¿Ó߬ү ¿¬«¡Ò ü«ª¿Ñ® îáÔÑÓ¿
»ÑÓÑ¡Ñß½¿ ó ê½ý¿¡ß¬Ò¯ µÑÓ¬«óý, ñ½´ ¡ÑÑ ßñѽ὿ ¡«óÒ¯ Ó¿ºÒ, ¡«óÙ® «¬½áñ. ÄÔѵ
ÅÑÔÓ íÙ½ «þÑ¡ý ßÔÓ«ú¿® ¿ »Ó¿¡µ¿»¿á½ý¡Ù® ó «Ô¡«ÞÑ¡¿¿ ß«í½¯ñÑ¡¿´ ºá¬«¡«ó, ¿ ó Ô«
ªÑ óÓѼ´ «þÑ¡ý «íÚ¿Ôѽý¡Ù®, Ò ¡Ñú« íÙ½¿ »ÓѬÓáß¡ÙÑ «Ô¡«ÞÑ¡¿´ ß ñÒÕ«óÑ¡ßÔó«¼.
î¡«ú¿Ñ ßѽý߬¿Ñ ßó´ÚÑ¡¡¿¬¿, »Ó¿Ñºªá´ ó éÑÓѯ, «ßÔá¡áó½¿ó὿ßý ó ñ«¼Ñ Ò «Ôµá
ÅÑÔÓá. Ä.ǽѬ߿® îÑþÑó ¿ «.æÑÓú¿® îÑþÑó, »Ó¿Ñºªá´ ó éÑÓѯ, úñÑ Ò ¡¿Õ íÙ½á
ñáþá, ß½Òª¿½¿ ó ÕÓá¼Ñ 꽿¿ ÅÓ«Ó«¬á. é 1925–1927 ú«ñáÕ ó ßѼýÑ «Ôµá ÅÑÔÓá ª¿½¿
ñó«Ñ ñÑÔÑ® íÑ߻ӿº«Ó¡¿¬«ó, ¬«Ô«ÓÙÕ »Ó¿ß½á½ «.æÑÓú¿® îÑþÑó. äÑÔÑ® «Ôѵ ÅÑÔÓ
«þÑ¡ý ½¯í¿½, ÒßÔÓá¿óá½ ñ½´ ¡¿Õ Ó«ªñÑßÔóѡ߬¿Ñ ѽ¬¿ Ò ßÑí´ ó ñ«¼Ñ, ó¼ÑßÔÑ ß
¡¿¼¿ ¿úÓá½ ¿ »Ñ½. ìÑ߬«½ý¬« ÓẠ¬ «.ÅÑÔÓÒ ¡á ¬óáÓÔ¿ÓÒ »Ó¿Õ«ñ¿½¿ áúÑ¡ÔÙ âÅô,
ÒíѪñ὿ Ñú« Ò®Ô¿ ¿º ßó´ÚÑ¡¡¿¬«ó: "éÙ ¼«½«ñ«®, éÙ ñ«½ª¡Ù Ò®Ô¿, éÙ ñ«½ª¡Ù
«íÛ´ó¿Ôý ß á¼ó«¡á « Ô«¼, þÔ« éÙ ó ÔÑþÑ¡¿Ñ óÓѼѡ¿ «Ô«Þ½¿, «ß«º¡á½¿, ¿ þÔ« éÙ
«ÔÓѬáÑÔÑßý «Ô òÓ¿ßÔá ¿ ûÑÓ¬ó¿", »ÓÑñ½áú὿ ñÑ¡ýú¿. àú« óÙºÙó὿ ó î«ß¬óÒ.
ÄÔóÑÔ íÙ½ «ñ¿¡: "´ ¬áÔÑú«Ó¿þÑ߬¿ »Ó«Ô¿ó". "é á®ß¬Ñ ñѽ὿ ñ«»Ó«ß: ¬ÓÒÔ¿½¿,
»Ó«ß¿½¿, ÒúÓ«ªá½¿, »«Ô«¼ áúÑ¡Ô óÙÞѽ ¿º ¬áí¿¡ÑÔá, »Ó¿Õ«ñ¿Ô ó ¬áí¿¡ÑÔ, ¬½áñÑÔ
»¿ßÔ«½ÑÔ, á ¿º ¡Ñú« ¿ñÑÔ ñÙ¼. é «íÚѼ, ßÔÓáÚ὿, ¼Òþ὿, ¼Òþ὿, »«Ô«¼ ¬
ñÓÒú«¼Ò »ÑÓÑóѽ¿. Æᬠ¡¿þÑú« «Ô ¡Ñú« ¿ ¡Ñ ñ«í¿½¿ßý. Ä¡ óßÑ óÓѼ´ ú«ó«Ó¿½:
"Éáñ¿ ñÑÔÑ® ´ ¼«úÒ Ò®Ô¿ ºá ÞÔáÔ". Ä¡ «ßÔá½ß´ ß½Òª¿Ôý ñ« ¬«¡µá"
îÑßÔá »Ó«ª¿óá¡¿´
î«ß¬«ó߬ᴠ«., ú.éÑÓÑ´, Ò½.èÓáß¡á´, 34
â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1937
äÑ¡ý «¬«¡þá¡¿´ 31
îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 7
ÇÓÑßÔÙ
î«ß¬«ó߬ᴠ«., ú.éÑÓÑ´
â«ñ áÓÑßÔá 1937
äÑ¡ý áÓÑßÔá 31
îÑß´µ áÓÑßÔá 7
ÇÓÑßÔ«óá¡ «Ôѵ ÅÑÔÓ íÙ½ ¡«þý¯ 31 ¿¯½´ 1937 ú«ñá ¿ ºá¬½¯þÑ¡ ó á®ß¬Ò¯
Ô¯Óý¼Ò. ÄÔµá ÅÑÔÓá ñ«»Ó«ß¿½¿ ÔÓ¿ Óáºá: 2 áóúÒßÔá, 4 áóúÒßÔá ¿ 27 ßÑ¡Ô´íÓ´ 1937
ú«ñá. Å«ß½Ñ ñ«»Ó«ßá ßó¿ñÑÔѽ´ Ñ¼Ò »ÓÑñÛ´ó½Ñ¡« «íó¿¡Ñ¡¿Ñ ó Ô«¼, þÔ« «¡,
"´ó½´´ßý ÒþáßÔ¡¿¬«¼ ¬«¡ÔÓÓÑ󫽯µ¿«¡¡«® úÓÒ»»Ù, 󬽯þá¯ÚÑ® »Ó«Ô«¿ÑÓÑ´
ÅÓÑ¡ñ¬«ó¿þá ïÑ«¡¿ñá ǽѬßá¡ñÓ«ó¿þá ¿ »ßὫ¼Ú¿¬á æÑÓÑíÓÑ¡¡¿¬«óá ǽѬßÑ´
쿬«½áÑó¿þá, óѽ á¬Ô¿ó¡Ò¯ ¬«¡ÔÓÓÑ󫽯µ¿«¡¡Ò¯ ñÑ´Ôѽý¡«ßÔý, Óá߻ӫßÔÓá¡´´
¬/Ó ¬½ÑóÑÔÒ »Ó«Ô¿ó ß«óÑÔ߬«® ó½áßÔ¿ ¿ óÙßÔһὠ»Ó«Ô¿ó »Ó«ó«ñ¿¼ÙÕ »áÓÔ¿Ñ® ¿
ß«óó½áßÔý¯ ¼ÑÓ«»Ó¿´Ô¿®".
é «íó¿¡¿Ôѽý¡«¼ ºá¬½¯þÑ¡¿¿ íÙ½« ߬áºá¡«, þÔ« "ÅÒÞ¬¿¡ß¬¿® Å.é. ó¿¡«ó¡Ù¼ ßÑí´
»Ó¿º¡á½ þáßÔ¿þ¡« Ô.Ñ. ó Ô«¼, þÔ« «¡ «¬áºÙóá½ ¼áÔÑÓ¿á½ý¡Ò¯ »«¼«Úý ªÑ¡Ñ
óÙ߽ᡡ«ú« ßó´ÚÑ¡¡¿¬á ¿ óѽ ¬/Ó Óáºú«ó«ÓÙ « ÔÓ«µ¬¿ßÔ߬«-º¿¡«óýÑó߬«® úÓÒ»»Ñ ¿
« ¬«¡ßÔ¿ÔÒµ¿¿", ¡« ¡á »«ß½Ññ¡Ñ¼ ñ«»Ó«ßÑ 27 ßÑ¡Ô´íÓ´ ¡á ó«»Ó«ß: "éÙ áÓÑßÔ«óá¡Ù
ºá á¡Ô¿ß«óÑÔ߬ү ñÑ´Ôѽý¡«ßÔý. ÅÓ¿º¡áÑÔÑ ßÑí´ ó ÝÔ«¼ ó¿¡«ó¡Ù¼?" — «Ôѵ ÅÑÔÓ
ÅÒÞ¬¿¡ß¬¿® «ÔóÑÔ¿½: "ìÑÔ, ¡Ñ »Ó¿º¡á¯"
ÄßÒªñÑ¡¿´
ÔÓ«®¬á »Ó¿ ôìèéä æææÉ »« î«ß¬«ó߬«® «í½.
09/10/1937
Äíó¿¡Ñ¡¿Ñ "á¡Ô¿ß«óÑÔ߬ᴠáú¿Ôᵿ´"
æÔáÔý´ ßÔ.58–10 ôè ÉæöæÉ
ÅÓ¿ú«ó«Ó óÙßÞá´ ¼ÑÓá ¡á¬áºá¡¿´ — ÓáßßÔÓѽ
âÓÒ»»«ó«Ñ ñѽ« "äѽ« »Ó«Ô«¿ÑÓÑ´ ÅÑÔÓá ÅÒÞ¬¿¡ß¬«ú« ¿ ñÓ. î«ß¬«ó߬ᴠ«., 1937ú."
îÑßÔá ºá¬½¯þÑ¡¿´
î«ß¬«ó߬ᴠ«., ú.á®ß¬, Ô¯Óý¼á
â«ñ ¡áþá½á 1937
äÑ¡ý ¡áþá½á 31
îÑß´µ ¡áþá½á 7
â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1937
îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 10
é Ô¯Óý¼Ñ ß«ñÑÓªá½ß´ ó« óÓѼ´ ß½ÑñßÔó¿´