æÑÓáõ¿¼ (諬«Ô«ó âÓ¿ú«Ó¿® è¿Ó¿½½«ó¿þ) 
    öἿ½¿´ è«¬«Ô«ó 
    â«ñ Ó«ªñÑ¡¿´ 1891 
    äÑ¡ý Ó«ªñÑ¡¿´ 10 
    îÑß´µ Ó«ªñÑ¡¿´ 1 
    îÑßÔ« Ó«ªñÑ¡¿´ èÒÓ߬ᴠúÒí., âÓá®ó«Ó«¡ß¬¿® Ò., ÉᬿԿ¡ß¬á´ ó«½., ß.ïá»ÔÑóÙ òÒÔ«Óá 
    Ñ»¿ß¬«» 
    Å« ñá¡¡Ù¼ [4] Ó«ñ¿½ß´ ó ñ.âÓ«Õ«ó¬á èÒÓ߬«® úÒí.
    æÙ¡ ßó´ÚÑ¡¡¿¬á
    ÅàÉêÄäø åêçìê[»« 1921ú.] [1921-1926úú.] [1926-1931úú.] [1931-1934úú.] [1934-1937úú.] [1938ú.]
      ÄíÓẫóá¡¿Ñ
        Òþ¿Ôѽý߬ᴠßѼ¿¡áÓ¿´
        ÅÑÔÓ«úÓáñ߬¿Ñ ü«ú«ß½«ó߬¿Ñ ¬ÒÓßÙ
        â«ñ »«ßÔÒ»½Ñ¡¿´ 1918 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1921 
      æ½ÒªÑ¡¿Ñ
        èÒÓ߬ᴠúÒí., æÒñªá¡ß¬¿® Ò., ß.â«¡ÔáÓ«ó¬á 
        䫽ª¡«ßÔý »ßὫ¼Ú¿¬ 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1921 
      ÉÒ¬«»«½«ªÑ¡¿Ñ
        ñ¿á¬«¡ 
        1921 
        äÑ¡ý 21 
        îÑß´µ 11 
        ¿ÑÓÑ® 
        1922 
        äÑ¡ý 19 
        îÑß´µ 3 
      æ½ÒªÑ¡¿Ñ
        èÒÓ߬ᴠúÒí., ú.ÉÙ½ý߬, 쿬«½ý߬ᴠµÑÓ¬«óý 
        ñ¿á¬«¡, ¿ÑÓÑ® (ß 1922ú.) 
        â«ñ ¡áþá½á 1921 
        èÒÓ߬ᴠúÒí., âÓá®ó«Ó«¡ß¬¿® Ò., ß.ïá»ÔÑóÙ òÒÔ«Óá, Æ¿Õ«¡«ó߬¿® ÕÓá¼ 
        ¿ÑÓÑ® 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1926 
        îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 5 
        Å« ñá¡¡Ù¼ [4, æ.105] —  ñ« 1928ú. ß½Òª¿½ ó 쿬«½ý߬«® µÑÓ¬ó¿ ú.ÉÙ½ý߬á
      ÉÒ¬«»«½«ªÑ¡¿Ñ
        ¿ÑÓ«¼«¡áÕ 
        æÑÓáõ¿¼ 
        1926 
        äÑ¡ý 27 
        îÑß´µ 3 
        îÑßÔ« èÒÓ߬ᴠúÒí., ú.ÅÒÔ¿ó½ý, 쿬«½áÑó߬¿® éѽ¿¬«Óѵ¬¿® ÕÓá¼ 
        èÔ« ÓÒ¬«»«½«ª¿½ áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ô Ç¡áßÔáß¿®, ¡áßÔ«´Ôѽý ÅÒÔ¿ó½ý߬«ú« þѡ߬«ú« ¼«¡áßÔÙÓ´ 
        Å«ß½Ñ »«ßÔÓ¿úá »« Õ«ñáÔá®ßÔóÒ ¼¿ÔÓ«»«½¿Ôá èÒÓ߬«ú« ¿ Äí«´¡ß¬«ú« ìáºáÓ¿´
        ¡á»Óáó½Ñ¡ ¡á ¼¿ßß¿«¡ÑÓ߬¿Ñ ÔÓÒñÙ ßÓÑñ¿ ¿¡«Ó«ñµÑó èáó¬áºá
      æ½ÒªÑ¡¿Ñ
        èÒíá¡ß¬á´ «., ßÔ-µá ÆѼ¿Óú«Ñó߬ᴠ
        ¿ÑÓ«¼«¡áÕ 
        â«ñ ¡áþá½á 1926 
        é ßÔá¡¿µÑ »«ñ ¼«½¿ÔóÑ¡¡Ù® ñ«¼ íÙ½« «Ôñá¡« ñóá ª¿½ÙÕ ñ«¼á ¿ ñóá ñÑÓÑó´¡¡ÙÕ ßáÓá´
        óñ«ó«® îáÓ¿Ñ® 伿ÔÓ¿Ñó¡«® æἫ®½«ó«® ñ½´ »Ó«ª¿óá¡¿´ »Ó¿þÔá ¿ óÑñÑ¡¿´ Õ«º´®ßÔóá
        òáíáÓ«ó߬¿® ¬Óá®, ú.쿬«½áÑó߬-¡á-ǼÒÓÑ, ÅÑÔÓ«»áó½«ó߬ᴠµÑÓ¬«óý 
        ¿ÑÓ«¼«¡áÕ 
        â«ñ ¡áþá½á 1929 
        îÑß´µ ¡áþá½á 8 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1931 
        îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 5 
        Å« ñá¡¡Ù¼ [4, æ.105] ß½Òª¿½ ó 쿬«½áÑó߬Ñ-¡á-ǼÒÓÑ ß 1928ú.
      ÇÓÑßÔÙ
        î«ß¬«ó߬ᴠ«., ú.çáú«Ó߬, ÿÔáÔ¡«-æáñ«óá´, 42 
        â«ñ áÓÑßÔá 1931 
        äÑ¡ý áÓÑßÔá 28 
        îÑß´µ áÓÑßÔá 5 
        Ä.æÑÓáõ¿¼ »Ó¿ÑÕá½ 27 ¼á´ 1931ú. ó 10 þáß«ó óÑþÑÓá ¿º èÒÓ߬«® úÒíÑÓ¡¿¿ ó çáú«Ó߬
        ó ñ«¼ ¼«¡áÕ¿¡¿ æÑÓúÑÑó«® îáÓ¿¿ è«¡ßÔá¡Ô¿¡«ó¡Ù. é ÝÔ« óÓѼ´ ¼«¡áÕ¿¡¿ ¡Ñ íÙ½« ñ«¼á.
        Ä¡á ßíѪá½á ó« óÓѼ´ á»Óѽý߬«®, 1931ú, «í½áóÙ ¼«¡áÞÑßÔóÒ¯Ú¿Õ çáú«Ó߬«ú« Ó.
        Ä.æÑÓáõ¿¼ íÙ½ áÓÑßÔ«óá¡ ó ñ«¼Ñ ¼«¡áÕ¿¡¿ ó ¡«þý ß 27 ¡á 28 ¼á´ ó« óÓѼ´ ¼áßß«óÙÕ
        ¼á®ß¬¿Õ áÓÑßÔ«ó ó çáú«Ó߬«¼ Ó. ¬á¬ ¡Ñ»Ó«»¿ßá¡¡Ù® ¼«¡áÕ íѺ «»ÓÑñѽѡ¡«ú« ¼ÑßÔá
        ª¿ÔѽýßÔóá
      ÄßÒªñÑ¡¿´
        ÔÓ«®¬á »Ó¿ ÅÅ ÄâÅô æææÉ »« î«ß¬«ó߬«® «í½. 
        16/06/1931 
        ÅÓ¿ú«ó«Ó 3 ú«ñá êÆï 
        âÓÒ»»«ó«Ñ ñѽ« "µÑÓ¬«ó¡«Ñ ñѽ« Å-18393 (1931ú.)" 
      æ½ÒªÑ¡¿Ñ
        èá½Òªß¬á´ Ñ»áÓÕ¿´ 
        ¿ÑÓ«¼«¡áÕ 
        â«ñ ¡áþá½á 1931 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1933 
        Å« ñá¡¡Ù¼ [4, æ.105] ó 1931–1933úú. ß½Òª¿½ ó «ñ¡«® ¿º ßѽý߬¿Õ µÑÓ¬óÑ® èá½Òªß¬«®
        Ñ»áÓÕ¿¿
        î«ú¿½Ñó, Å«¬Ó«ó߬¿® ß«í«Ó 
        ¿ÑÓ«¼«¡áÕ 
        â«ñ ¡áþá½á 1933 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1934 
      ÉÒ¬«»«½«ªÑ¡¿Ñ
        Ñ»¿ß¬«» 
        1934 
        äÑ¡ý 17 
        îÑß´µ 12 
        ò¿Ó«Ô«¡¿ßá¡ ó« Ñ»¿ß¬«»á ⫼ѽý߬«ú«, ¡« Ñ»áÓÕ¿Ñ® ¡Ñ Ò»Óáó½´½
      æ½ÒªÑ¡¿Ñ
        Æ«¼ß¬á´ Ñ»áÓÕ¿´ 
        Ñ»¿ß¬«» 
        䫽ª¡«ßÔý Ñ»¿ß¬«» Æ«¼ß¬¿® 
        â«ñ ¡áþá½á 1935 
        äÑ¡ý ¡áþá½á 27 
        îÑß´µ ¡áþá½á 5 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1936 
        äÑ¡ý «¬«¡þá¡¿´ 31 
        îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 5 
        æ½Òª¿½ «íÙþ¡« ó é«ß¬ÓÑßѡ߬«® µÑÓ¬ó¿ ¡á 2-¼ ÝÔáªÑ (»ÑÓóÙ® ÝÔ᪠»Ó¿¡áñ½Ñªá½
        úÓ¿ú«Ó¿á¡µá¼).
        êº »«¬áºá¡¿® ¿»«ñ¿á¬«¡á 쿬«½á´ 伿ÔÓ¿Ñó¿þá ü«úñá¡«óá:
           
        "´ ó¼ÑßÔÑ ß ¡¿¼ ¼«½¿½ß´ ó ÒßÔÓ«Ñ¡¡«® Ò ¡Ñú« ¡á ¬óáÓÔ¿ÓÑ ¼«½Ñ½ý¡Ñ.
           é íÑßÑñáÕ ß« ¼¡«® «¡ óÙ߬áºÙóá½ ¼Ùß½ý, þÔ« ¡Òª¡« óßÑ ßó«¿ ßÔÓѼ½Ñ¡¿´ ¡á»Óáó¿Ôý
           ¬ ß«ÕÓá¡Ñ¡¿¯ óÑÓÙ, ¡Ñ í«´ßý ¡¿¬á¬¿Õ ú«¡Ñ¡¿® ¡á ûÑÓ¬«óý...
           à»¿ß¬«» æÑÓáõ¿¼ ß ¼«¼Ñ¡Ôá ßó«Ñú« »Ó¿Ñºñá »Ó¿í½¿ªá½ ¬ ßÑíÑ ßßÙ½ý¡«Ñ ¿
           ¼«¡áÞÑßÔóÒ¯ÚÑÑ ñÒÕ«óÑ¡ßÔó« (î¿Õ´á 櫬«½«óá, èỿԫ¡á (ཿßÑÑóá), ßßÙ½ý¡«ú«
           ¿ÑÓ«ñ¿á¬«¡á éáß¿½¿ß¬á (ÿáÓ«óá), «ÔíÙóá¯ÚÑú« ¡á¬áºá¡¿Ñ ó ¬«¡µ½áúÑÓÑ ¼«¡áÕá
           Çõ¿¡«úÑ¡á (àóñ«¬¿¼«óá), ßßÙ½ý¡«ú« »Ó«Ô«¿ÑÓÑ´ âáóÓ¿¿½á 欫ӡ´¬«óá ¿ ñÓ."
           "éßÑ ßßÙ½ý¡ÙÑ ¿ ¼«¡áÞÑßÔóÒ¯Ú¿Ñ ß½Òª¿½¿ Ò ¡Ñú« ó é«ß¬ÓÑßѡ߬«® µÑÓ¬ó¿...
           èáªñá´ ß½Òªíá ß ÒþáßԿѼ ¿Õ ¡«ß¿½á Ô«ÓªÑßÔóÑ¡¡Ù® ÕáÓá¬ÔÑÓ ¿ »Ó¿ó½Ñ¬á½á
           í«½ýÞ«Ñ þ¿ß½« ¼«½´Ú¿Õß´... ".

        êº »«¬áºá¡¿® ßÔ«Ó«ªá µÑÓ¬ó¿ êóá¡á î¿ÔÓ«õá¡«ó¿þá ´¬«ó½Ñóá:
           "...໿߬«» æÑÓáõ¿¼ »ÓÑñ½áúá½ «Óúá¡¿º«óáÔý úÓÒ»»Ò óÑÓÒ¯Ú¿Õ ó ßÑ½Ñ æѼ¿½Òª¬¿,
        ß«íÓáÔý »«ñ»¿ß¿, ¿ºíÓáÔý µÑÓ¬«ó¡Ù® ß«óÑÔ — ñóáñµáÔ¬Ò, ¬«Ô«Óá´ íÙ óÙÕ½«»«Ôá½á
        Ò ú«Óß«óÑÔá ÓáºÓÑÞÑ¡¿Ñ ¡á «Ô¬ÓÙÔ¿Ñ µÑÓ¬ó¿. ໿߬«» æÑÓáõ¿¼ ¡áñÑ´½ß´, þÔ«
        ú«Óß«óÑÔ «Ô¼Ñ¡¿Ô ÓÑÞÑ¡¿Ñ « ºá¬ÓÙÔ¿¿ µÑÓ¬ó¿... ".

        êº ¼áÔÑӿὫó ñѽá:
           "ÆÓÑí«óá½ «Ô Ó«ñ¿ÔѽѮ ó«ß»¿Ôá¡¿´ ñÑÔÑ® ó ÕÓ¿ßÔ¿á¡ß¬«¼ ñÒÕÑ".
      îÑßÔá »Ó«ª¿óá¡¿´
        Æ«¼ß¬, 櫽´¡á´ »½., 5 
        â«ñ ¡áþá½á 1935 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1936 
        ÅÓ«ª¿óá½ ¡á ¬óáÓÔ¿ÓÑ ßừª¡¿¬á áÓÔѽ¿ "諪¼ÑÕ"
      ÇÓÑßÔÙ
        Æ«¼ß¬ 
        â«ñ áÓÑßÔá 1936 
        äÑ¡ý áÓÑßÔá 23 
        îÑß´µ áÓÑßÔá 3 
      ÄßÒªñÑ¡¿´
        Äß«í«Ñ æ«óÑÚá¡¿Ñ »Ó¿ ìèéä æææÉ 
        13/05/1937 
        Äíó¿¡Ñ¡¿Ñ "¬«¡ÔÓÓÑ󫽯µ¿«¡¡á´ áú¿Ôᵿ´, á/ß »Ó«»«óÑñ¿, ÓÒ¬«ó«ñ¿Ôѽý ¬/Ó «Óúá¡¿ºáµ¿¿ ßßÙ½ý¡«ú« ¿ ¼«¡áÞÑßÔóÒ¯ÚÑú« ñÒÕ«óÑ¡ßÔóá, »«¼«Úý ßßÙ½ý¡«¼Ò ñÒÕ«óÑ¡ßÔóÒ" 
        æÔáÔý´ ßÔ.58–10 ôè ÉæöæÉ 
        ÅÓ¿ú«ó«Ó 5 ½ÑÔ êÆï, ßþ¿Ôá´ ßÓ«¬ ß 23.03.1936ú. 
        âÓÒ»»«ó«Ñ ñѽ« "ñѽ« Ñ»¿ß¬«»á æÑÓáõ¿¼á (諬«Ô«óá) ¿ ñÓ., Æ«¼ß¬, 1937ú." 
        ÅÓ«Õ«ñ¿½ »« «ñ¡«¼Ò ñÑ½Ò ß »Ó«Ô«¿ÑÓÑѼ î¿Õ´«¼ 櫬«½«óÙ¼, ¿ÑÓ«ñ¿á¬«¡«¼
        éáß¿½¿ß¬«¼ (ÿáÓ«óÙ¼), ¿ÑÓ«ñ¿á¬«¡«¼ ê«áßáõ«¼ (´¬«ó½ÑóÙ¼) (ñѽ« Å-8880 áÓÕ¿óá
        ôöæü »« Æ«¼ß¬«® «í½.).
        êº »Ó«Ô«¬«½á ñ«»Ó«ßá:
            "èᬫóÙ éáÞ¿ »«½¿Ô¿þÑ߬¿Ñ ÒíѪñÑ¡¿´?"

          —  " ... ´ ´ó½´¯ßý ßÔ«Ó«¡¡¿¬«¼ ¼«¡áÓÕ¿¿".

          —  "æ½ÑñßÔó¿Ñ Óáß»«½áúáÑÔ ñá¡¡Ù¼¿, þÔ« éÙ ßþ¿ÔáÑÔÑ ó¿¡«ó¡¿µÑ® ó ñѺ«Óúá¡¿ºáµ¿¿
             ûÑÓ¬ó¿, »áñÑ¡¿¿ Óѽ¿ú¿«º¡«ßÔ¿ æ«óÑÔ߬ү ó½áßÔý?"

          — "äá, ´ ßþ¿Ôᯠó ÝÔ«¼ 󿡫󡿬Ἷ íÑºí«ª¡¿¬«ó-¬«¼¼Ò¡¿ßÔ«ó,... ¬«Ô«ÓÙÑ ñ«óѽ¿
            ûÑÓ¬«óý ¿ Óѽ¿ú¿¯ ó««íÚÑ ñ« ß«óÑÓÞÑ¡¡«ú« Ò»áñ¬á ¿ »«ßÔá󿽿 ¡áß, ß½Òª¿ÔѽѮ
            ûÑÓ¬ó¿, ó ßá¼ÙÑ Ô´ªÑ½ÙÑ, ¡ÑóÙ¡«ß¿¼ÙÑ Òß½«ó¿´. ´ ßþ¿Ôᯠßó«¿¼ ¡Ñ«íÕ«ñ¿¼Ù¼
            ñ«½ú«¼ óÑßÔ¿ ß ¡¿¼¿ í«ÓýíÒ"
      îÑßÔá ºá¬½¯þÑ¡¿´
        漫½Ñ¡ß¬ 
        â«ñ ¡áþá½á 1937 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1938 
      ÇÓÑßÔÙ
        漫½Ñ¡ß¬ 
        â«ñ áÓÑßÔá 1938 
        äÑ¡ý áÓÑßÔá 23 
        îÑß´µ áÓÑßÔá 3 
      ÄßÒªñÑ¡¿´
        ÔÓ«®¬á »Ó¿ ôìèéä æææÉ »« 漫½Ñ¡ß¬«® «í½. 
        25/03/1938 
        æÔáÔý´ ßÔ.58–10 ôè ÉæöæÉ 
        ÅÓ¿ú«ó«Ó óÙßÞá´ ¼ÑÓá ¡á¬áºá¡¿´ — ÓáßßÔÓѽ 
    è«¡þ¿¡á
      1938 
      äÑ¡ý 3 
      îÑß´µ 4 
      ÓáßßÔÓѽ 
      üÙ½ ÓáßßÔÓѽ´¡ ó 17 þáß«ó 3 á»Óѽ´ 1938ú.
    ÉÑáí¿½¿Ôᵿ´
      äáÔá 21/04/1989 
      Å« ú«ñÒ ÓÑ»ÓÑßß¿® 1938 
    ÅÒí½¿¬áµ¿¿ ->
      1.îá¡Ò¿½ (ïѼÑÞÑó߬¿® é.é.), ¼¿ÔÓ. ÉÒß߬¿Ñ »Óáó«ß½áó¡ÙÑ ¿ÑÓáÓÕ¿ »ÑÓ¿«ñá ß 1893 »« 1965 úú. (󬽯þ¿Ôѽý¡«). Erlangen, 1979–1989. Æ.6. æ.53.
      2.ǬÔÙ æó´ÔÑ®ÞÑú« Æ¿Õ«¡á, ÅáÔÓ¿áÓÕá î«ß¬«ó߬«ú« ¿ óßÑ´ É«ßß¿¿, »«ºñ¡Ñ®Þ¿Ñ ñ«¬Ò¼Ñ¡ÔÙ ¿ »ÑÓÑ»¿ß¬á « ¬á¡«¡¿þÑ߬«¼ »ÓÑѼßÔóÑ óÙßÞÑ® µÑÓ¬«ó¡«® ó½áßÔ¿, 1917–1943: æí. ó 2-Õ þáßÔ´Õ/ æ«ßÔ. î.à. âÒí«¡¿¡. î., 1994. æ.990.
      3.ûÙ»¿¡ é., »Ó«Ô. êßÔ«Ó¿´ ÉÒß߬«® ûÑÓ¬ó¿, 1917–1997. Æ.9. î., 1997. æ.761.
      4.öáßÔ î.é., öáßÔ ì.Å. ìáÓټ߬ᴠ⫽ú«õá: îáÔÑÓ¿á½Ù ¬ ¿ßÔ«Ó¿¿ µÑÓ¬«ó¡ÙÕ ÓÑ»ÓÑßß¿® ó Æ«¼ß¬«® «í½áßÔ¿ ó ß«óÑÔ߬¿® »ÑÓ¿«ñ. Æ«¼ß¬; î.: é«ñ«½Ñ® Publishers, 2004. æ.80,105–110,296,367.
    䫬ҼѡÔÙ ->
      1. âÇ Éö. ö.10035. Ä».1. ä.Å-18393.

(c) ÅæÆâô. öá¬Ò½ýÔÑÔ êÅî

  SWITCH TO COPY/SCAN URL